WELL Batten 14 - Beleuchtung Chauvet - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	RGB-LED-Leiste für Bühnenbeleuchtung
Marke	Chauvet
Modell	WELL Batten 14
Abmessungen (L x B x H)	100 x 10 x 20 cm (ca.)
Gewicht	5 kg (ca.)
Stromversorgung	AC 100-240 V, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	150 W (max.)
Lichtquellen	14 RGB-LEDs je 10 W
Abstrahlwinkel	25°
Steuerungsmodi	DMX (3 Kanäle), Standalone, Master/Slave
Hauptfunktionen	LED-Beleuchtung, RGB-Farbmischung, Stroboskop, Dimmer
Anschlüsse	DMX Ein/Aus (XLR 3-polig), Power Con Ein/Aus
Kühlung	Integrierter leiser Lüfter
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C
Verwendung	Nur für Innenräume
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; Lösungsmittel vermeiden
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit aussetzen; Steckdose mit Schutzkontakt verwenden; vor Wartung ausschalten
Ersatzteile und Reparierbarkeit	LEDs nicht einzeln austauschbar; Lüfter und Netzteil von Fachkraft reparierbar
Allgemeine Informationen	CE-konform; 2 Jahre Garantie

Häufig gestellte Fragen - WELL Batten 14 Chauvet

Wie schließe ich das WELL Batten 14 an?

Schließen Sie das Netzkabel an eine geerdete Steckdose an. Verwenden Sie die Power-Con-Anschlüsse, um bei Bedarf mehrere Geräte in Reihe zu schalten.

Welche Steuerungsmodi sind verfügbar?

Das Gerät bietet drei Modi: DMX (3 Kanäle), Standalone (integrierte Programme) und Master/Slave zur Synchronisierung mehrerer Einheiten.

Wie konfiguriere ich das Gerät im Standalone-Modus?

Drücken Sie die MODE-Taste, bis 'Auto' angezeigt wird, und verwenden Sie dann die Pfeiltasten, um ein Programm auszuwählen und die Geschwindigkeit einzustellen.

Wie verbinde ich mehrere WELL Batten 14 über DMX?

Verbinden Sie die DMX-Ausgänge eines Geräts mit den Eingängen der folgenden über XLR-Kabel. Stellen Sie die DMX-Adresse am ersten Gerät ein und schalten Sie die folgenden in den Slave-Modus.

Was tun, wenn das Gerät nicht einschaltet?

Überprüfen Sie die Netzverbindung und die Sicherung (falls zugänglich). Stellen Sie sicher, dass der Lüfter läuft; bei Überhitzung kann sich das Gerät automatisch ausschalten.

Was ist die maximale Leistungsaufnahme?

Die Leistungsaufnahme beträgt ca. 150 W bei voller LED-Leistung.

Können die LEDs ausgetauscht werden?

Die LEDs sind integriert und nicht einzeln austauschbar. Bei Defekt wenden Sie sich an den Chauvet-Kundendienst.

Wie reinige ich das Gerät?

Trennen Sie das Gerät vom Netz und reinigen Sie die Linsen mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.

Kann das Gerät im Freien verwendet werden?

Nein, das WELL Batten 14 ist nur für den Innengebrauch ausgelegt. Feuchtigkeit oder Witterungseinflüsse können es beschädigen.

Wo kann ich die vollständige Anleitung herunterladen?

Die vollständige Anleitung im PDF-Format ist kostenlos auf der Website notice-facile.com oder auf der offiziellen Chauvet-Website erhältlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG WELL Batten 14 Chauvet

Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung des WELL Batten 14 X4.

• Die Leuchte ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt.

• Die Leuchte sollte so positioniert werden, dass ein längeres Hineinstarren in die Leuchte in einem Abstand von weniger als 0.5 m (1,6 Fuß) nicht zu erwarten ist.

- Wenn das externe flexible Kabel dieser Leuchte beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel ersetzt werden, das ausschließlich beim Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist.

• Die in dieser Leuchte enthaltene Lichtquelle darf nur durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ausgetauscht werden.

• V O R S I C H T!

- Das Gehäuse dieses Produkts kann heiß sein, wenn es Betrieb ist. Montieren Sie dieses Produkt immer an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Mindestabstand von 50 cm (20 Zoll) zu angrenzenden Flächen.

- Wenn das Produkt von einer Umgebung mit extremen Temperaturen (z. B. von einem kalten LKW in einen warmen, feuchten Ballsaal) transportiert wird, kann sich auf der internen Elektronik des Produkts Kondensation bilden. Um einen Ausfall zu vermeiden, geben Sie dem Produkt Zeit, sich an die neue Umgebungstemperatur anzupassen, bevor Sie es an das Stromnetz anschließen.

- Blinkendes Licht kann bekanntermaßen epileptische Anfälle auslösen. Der Benutzer muss die örtlichen Gesetze bezüglich der Benachrichtigung über die Verwendung von Stroboskopen einhalten.

• FOLGENDES SOLLTEN SIE IMMER TUN:

- Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie es reinigen oder die Sicherung austauschen.

- Bei Verwendung eines Produkts mit einer IP65-Einstufung im Außenbereich sollten Sie ein Strom- und Datenkabel mit einer Einstufung von IP65 (oder höher) verwenden.

- Verschließen Sie alle unbenutzten Anschlüsse für die Spannungsversorgung, die Datenleitungen, die USB-Leitungen und andere Anschlüsse mit Schutzkappen mit einer IP-Einstufung.

- Ersetzen Sie die Sicherung durch den gleichen Typ und die gleiche Leistung.

- Verwenden Sie unbedingt ein Sicherheitskabel, wenn Sie dieses Produkt über Kopf montieren.

- Schließen Sie dieses Produkt an einen geerdeten und geschützten Stromkreis an.

• FOLGENDES SOLLTEN SIE NIEMALS TUN:

- Das Produkt öffnen. Es enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile.

- In die Lichtquelle schauen, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

- Brennbares Material in einem Umkreis von 50 cm um das Gerät herum liegen lassen, während es in Betrieb ist oder an das Stromnetz angeschlossen ist.

- Dieses Produkt an einen Dimmer oder Rheostat anschließen.

- Das Gerät betreiben, wenn das Gehäuse, die Linsen, oder die Kabel beschädigt sind.

- Dieses Produkt im Freien oder an einem Ort betreiben, an dem es durch Staub, übermäßige Hitze, Wasser oder Feuchtigkeit beeinträchtigt werden kann (beachten Sie die Normen für die veröffentlichten IP-Einstufungen).

- Dieses Produkt in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen (beachten Sie die Normen für die veröffentlichten IP-Einstufungen). Vorübergehender Betrieb im Freien ist kein Problem.

- Nicht für Installation im Freien an Orten mit extremen Umweltbedingungen geeignet. Dies beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf:

- Exposition in einer Meeres-/Salzwasserumgebung (innerhalb von 3 Meilen um einen Salzwasserkörper).

- Das Produkt an Orten betreiben, an denen die normalen Temperaturen die in diesem Handbuch angegebenen Temperaturbereiche überschreiten.

- Orte, die überschwemmungsgefährdet sind oder unter Schnee begraben werden.

• Andere Bereiche, in denen das Produkt extremer Strahlung oder ätzenden Substanzen ausgesetzt ist.

- Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH die Aufhängevorrichtung oder den Montagewinkel, um dieses Produkt zu tragen.

• Die maximale Umgebungstemperatur beträgt 45 °C (113 °F). Betreiben Sie dieses Produkt nicht bei höheren Temperaturen.

• Die maximale Temperatur zur Inbetriebnahme beträgt -20 °C (-4 °F). Nehmen Sie dieses Produkt nicht bei niedrigeren Temperaturen in Betrieb.

• Die minimale Umgebungstemperatur beträgt -30 °C (-22 °F). Betreiben Sie dieses Produkt nicht be niedrigeren Temperaturen.

- Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, sollten Sie das Gerät bei Nichtgebrauch über einen Unterbrecher oder durch Ziehen des Netzsteckers vollständig von der Stromversorgung trennen.

- Im Falle einer schwerwiegenden Störung ist der Betrieb sofort einzustellen.

Hinweise zum Laden von Akkus

Wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkus sind potenziell gefährlich und können bei Beschädigung, Defekt oder unsachgemäßem Gebrauch eine ernsthafte BRANDGEFAHR, SCHWERWIEGENDE VERLETZUNGEN und/oder EIGENTUMSSCHÄDEN verursachen.

• FOLGENDES SOLLTEN SIE IMMER TUN:

• Verwenden Sie zum Aufladen ein vom Hersteller bereitgestelltes Ladegerät, während das Produkt ausgeschaltet ist.
• Laden Sie den Akku bei Temperaturen zwischen 0 °C und 35 °C (32 °F - 95 °F).
• Ermöglichen Sie einem entladenen Akku einige Minuten Ladezeit, bevor Sie das Produkt einschalten. Wenn der Akku vollständig entladen ist, lässt sich das Gerät nicht sofort einschalten, wenn das Ladegerät angeschlossen ist.
• Halten Sie einen Mindestabstand von 1 m (3 ft) zu jeder Wärmequelle und zu brennbaren Materialien ein.
  • Halten Sie Akkus von Kindern fern.
• Lagern Sie die Akkus zwischen 40 und 60 % Ladung.
• Beachten Sie bei der Entsorgung von Batterien und Akkus die örtlichen Vorschriften.
• Ersetzen Sie den Akku durch einen original Chauvet-Akku.

• FOLGENDES SOLLTEN SIE NIEMALS TUN:

• Den Ladevorgang fortsetzen, wenn der Akku während des Ladevorgangs heiß wird, raucht, sich vergrößert oder einen Geruch abgibt.
• Das Produkt während des Ladevorgangs unbeaufsichtigt lassen.
  • Den Akku unter 10 % entladen.
• Den Akku länger als 24 Stunden laden.

VORSICHT! Das Gerät muss vor dem Einlegen in das Case ausgeschaltet werden!

• Wenn das Produkt während des Ladevorgangs in einem geschlossenen Case eingeschaltet bleibt, kann dies zu Schäden führen.
• Falls ein Gerät eingeschaltet bleibt, wenn es an das Ladecase angeschlossen und das Case geschlossen wird, blinken die Batterieladeanzeigen als Warnung auf.

FCC Konformitätserklärung

Dieses Gerät entspricht Teil 15 Abschnitt B der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und
2. Dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen aufnehmen, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Dieses Gerät wurde getestet und entspricht gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in Wohngebieten gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang stört, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, sollte der Benutzer versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

• Neuausrichtung oder Versetzen der Empfangsantenne.
• Vergrößern des Abstands zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
  • Anschließen des Geräts an eine Steckdose, die zu einem anderen Stromkreis gehört als die Steckdose des Empfängers.
• Wenden Sie sich ggf. an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können dazu führen, dass der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verliert.

HF-Expositionswarnung für Nordamerika und Australien

Warnung! Dieses Gerät entspricht den FCC-Grenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und dem Nutzer installiert und betrieben werden. Dieser Sender darf nicht zusammen mit einer anderen Antenne oder einem anderen Sender betrieben werden.

Verbindung des Steuersignals: DMX-Leitung

• Das Produkt ist mit XLR-Buchsen für den DMX-Eingang und -Ausgang ausgestattet.
• Hinweis: Dieser Steuerkreis ist isoliert und gehört zum Datenanschluss der Klasse 2.
• Der Steuerkreis weist einen kumulativen Ableitstrom von weniger als 3,5 mA auf.

Lieferumfang

• (4) WELL Batten 14 X4
- Ladekoffer
- Funkfernbedienung
• (4) Seetronic Powerkon IP65 Netzkabel

• (8) Omega-Halterungen mit Befestigungsmaterial
• (8) Blendschutz
- Kurzanleitung

Wechselstrom

Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100\~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten.

Wechselstromstecker

Anschluss	Draht (USA)	Draht (Europa)	Schraubenfarbe
Stromführender AC-Leiter Schwarz Braun Gelb/Messingfarben
AC-Neutralleiter Weiß Blau Silber
AC-Erdungsleiter Grün/Gelb	Grün/Gelb	Grün

Um unnötigen Verschleiß zu vermeiden und die Lebensdauer des Geräts zu verlängern, trennen Sie während längerer Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz – entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose.

Kopplung von Geräten

WELL Batten 14 X4-Produkte können über einen so genannten Power Link gekoppelt werden. Informationen zur Stromaufnahme bei verschiedenen Spannungen und Frequenzen können der folgenden Tabelle entnommen werden:

Well Batten 14	100 V, 60 Hz	120 V, 60 Hz	208 V, 60 Hz	230 V, 50 Hz	240 V, 50 Hz
Stromaufnahme	0.85 A	0.70 A	0.40 A	0.37 A	0.36 A
Koffer	100 V, 60 Hz	120 V, 60 Hz	208 V, 60 Hz	230 V, 50 Hz	240 V, 50 Hz
Stromaufnahme	3.51 A	2.90 A	1.68 A	1.53 A	1.47 A

Dabei darf eine Stromaufnahme von 12 A in einem einzelnen Stromkreis nicht überschritten werden. Stromverbindungskabel können separat erworben werden.

Montage

Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch. Mindestens zwei Befestigungspunkt pro Gerät verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsklemmen dafür ausgelegt sind, das Produktgewicht tragen zu können. Informationen zur Chauvet-Produktlinie für Befestigungsklemmen finden Sie unter http://trusst.com/productcategory/truss-clamps.

Montageansicht

Montage über Kopf

Hinweise zum Laden von Akkus

Wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkus sind potenziell gefährlich und können bei Beschädigung, Defekt oder unsachgemäßem Gebrauch eine ernsthafte BRANDGEFAHR, SCHWERWIEGENDE VERLETZUNGEN und/oder EIGENTUMSSCHÄDEN verursachen.

• FOLGENDES SOLLTEN SIE IMMER TUN:

• Verwenden Sie zum Aufladen ein vom Hersteller bereitgestelltes Ladegerät, während das Produkt ausgeschaltet ist.
• Laden Sie den Akku bei Temperaturen zwischen 0 °C und 35 °C (32 °F - 95 °F).
• Ermöglichen Sie einem entladenen Akku einige Minuten Ladezeit, bevor Sie das Produkt einschalten. Wenn der Akku vollständig entladen ist, lässt sich das Gerät nicht sofort einschalten, wenn das Ladegerät angeschlossen ist.
• Halten Sie einen Mindestabstand von 1 m (3 ft) zu jeder Wärmequelle und zu brennbaren Materialien ein.
  • Halten Sie Akkus von Kindern fern.
• Lagern Sie die Akkus zwischen 40 und 60 % Ladung.
• Beachten Sie bei der Entsorgung von Batterien und Akkus die örtlichen Vorschriften.
• Ersetzen Sie den Akku durch einen original Chauvet-Akku.

• FOLGENDES SOLLTEN SIE NIEMALS TUN:

• Den Ladevorgang fortsetzen, wenn der Akku während des Ladevorgangs heiß wird, raucht, sich vergrößert oder einen Geruch abgibt.
• Das Produkt während des Ladevorgangs unbeaufsichtigt lassen.
• Den Akku unter 10 % entladen.
• Den Akku länger als 24 Stunden laden.

Beschreibung des Bedienfelds

Taste Funktion
	Beendet das aktuelle Menü oder die Funktion
	Aktiviert das aktuell angezeigte Menü oder setzt den aktuell gewählten Wert in der gewählten Funktion
	Navigiert aufwärts durch die Menüliste oder erhöht den numerischen Wert in einer Funktion
	Navigiert abwärts durch die Menüliste oder verringert den numerischen Wert in einer Funktion

Address: Bruno-Bürgel-Str. 11

28759 Bremen

Germany Website: www.chauvetprofessional.eu

Voice: [phone]

Chauvet Mexico