Landis & Staefa REV22RF - Thermostat SIEMENS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Funkthermostat
Marke	Siemens
Modell	Landis & Staefa REV22RF
Stromversorgung	2x AA-Batterien (3 V DC)
Regelung	PID-Regelung mit Selbstlernfunktion
Heiz-/Kühlbetrieb	umschaltbar (Heizen/Kühlen)
Temperaturbereich Sollwert	3 °C bis 29 °C (Sparsollwertbegrenzung 16-29 °C wählbar)
Frostschutz	3 °C, 5 °C oder 10 °C einstellbar
Kommunikation	Funk (868 MHz), Reichweite max. 20 m oder 2 Stockwerke
Anzeige	LCD-Display
Montage	Wandmontage oder freie Platzierung
Schutzart	IP20
Optimierung	Einschaltpunktvorverschiebung (0, 1/4, 1/2, 1 h/°C)
Regelverhalten	Selbstlernend, PID 12, PID 6, 2-Punkt
Schaltzyklus	Adaptiv (Standard) oder PID 12/PID 6/2-Pt
Periodischer Pumpenlauf	alle 24 Stunden für 1 Minute (optional)
Zubehör	Empfänger REV-R.01/1 (separat erhältlich)
Reinigung	Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch abwischen
Batteriewechsel	Gerät vom Sockel nehmen, Batterien ersetzen

Häufig gestellte Fragen - Landis & Staefa REV22RF SIEMENS

Wie richte ich den Regler/Sender ein?

Wie stelle ich die DIP-Schalter ein?

Wie verbinde ich den Regler mit dem Empfänger?

Was bedeutet die grüne LED am Empfänger?

Welche Temperaturbereiche kann ich einstellen?

Wie wechsle ich die Batterien?

Was passiert bei Netzausfall am Empfänger?

Wie stelle ich die Optimierung ein?

Kann ich den Regler für Kühlen verwenden?

Wie reinige ich das Gerät?

BEDIENUNGSANLEITUNG Landis & Staefa REV22RF SIEMENS

Fig. 1: DIP-Switch 1...3 und DIP-Switch Reset

DIP-Switch 1

DIP-Switch 2

DIP-Switch 3

de Platzierungshinweise Regler/Sender REV22RF

• Der Regler/Sender sollte im Hauptaufenthaltsraum platziert werden (Wandmontage Bild C, freie Platzierung Bild G)
• Distanz zum Empfänger nicht grösser als 20 m oder 2 Stockwerke
• Der Platzierungsort ist so zu wählen, dass der Fühler die Lufttemperatur im Raum möglichst unverfälscht messen kann und nicht durch direkte Sonneneinstrahlung oder andere Wärme- bzw. Kältequellen beeinflusst wird

• Der Platzierungsort ist so zu wählen, dass ein möglichst ungestörtes Senden gewährleistet ist. Dazu sind beim Regler/Sender und beim Empfänger die gleichen Punkte zu beachten:

• nicht an metallische Oberflächen montieren

• nicht in die Nähe von elektrischen Leitungen, Geräten wie PC's, Fernseher, Mikrowellengeräte etc.

- nicht im Empfangsschatten von grösseren Eisenbauteilen, oder baulichen Elementen mit engmaschigen Metallgittern wie Spezialglas oder Spezialbeton

Platzierungshinweis bei Wandmontage.

Inbetriebsetzung Regler / Sender REV22RF

Wir empfehlen zuerst den Empfänger und dann den Regler/Sender in Betrieb zu nehmen.

1. Isolierstreifen entfernen

Sobald der schwarze Isolierstreifen am Batteriekontakt entfernt wird, geht das Gerät in Betrieb.

2. Gerät vom Sockel demontieren

Vorgehen gemäss Bild A und B.

3. Konfiguration mittels DIP-Switches (Fig. 1)

3.1 Optimierung; DIP-Switch 1

Durch die Optimierung wird nur der Einschaltzeitpunkt P.1 so vorverschoben, dass der eingestellte Sollwert zur gewünschten Zeit erreicht wird. Die Einstellung ist abhängig von der Regelstrecke, d.h. von Wärmeübertragung (Rohrleitungsnetz, Heizkörper), Gebäudeverhalten (Masse, Isolation) und Heizleistung (Kesselleistung, Vorlauftemperatur). Siehe auch Diagramm Fig. 2!

OFF Aus, keine Wirkung (Standard)

14 h/°C Für schnelle Regelstrecken

½ h/°C Für mittlere Regelstrecken

1 h/°C Für langsame Regelstrecken

Legende zu Fig. 2:

T Temperatur (°C)

t Vorverlegungszeit des Einschaltpunktes (h)

TR _x Raumtemperatur-Istwert

P_on Startpunkt Aufheizoptimierung

3.2 Div. Funktionen; DIP-Switch 2

3.2.1 Sparsollwert-Begrenzung

3...29 °C (Standard)

16...29 °C

3.2.2 Regler-Wirksinn

HEATING Funktion "Heizen" (Standard)

COOLING Funktion "Kühlen"

3.2.3 Periodischer Pumpenlauf (Pumpenkick)

Nur anwendbar bei angesteuerter Umwälzpumpe!

PUMP OFF Funktion aus (Standard)

PUMPON Pumpewirdalle 24 hum 12 Uhrf jeweils 1 min eingeschaltet.

3.3 Regelverhalten / Frostschutz; DIP-Switch 3

3.3.1 Schaltzyklus

Self learning Adaptive Steuerung (Standard):

Für alle Anwendungen.

PID 12

Normale Regelstrecke:

Für Anwendungen an Orten mit normalen Temperaturschwankungen.

PID 6

Schnelle Regelstrecke:

Für Anwendungen an Orten mit grossen Temperaturschwankungen.

2-Pt

Schwierige Regelstrecke:

Reiner Zweipunktregler mit 0,5 °C Schaltdifferenz.

3.3.2 Frostschutz

5 °C (Standard)

3 °C oder 10 °C einstellbar

3.4 DIP-Switch Reset (Fig. 1)

Nach Verändern einer DIP-Switch-Position, muss durch Drücken der Reset-Taste ein DIP-Switch-Reset durchgeführt werden. Andernfalls ist noch die vorherige Einstellung aktiv!

4. Gerät wieder auf Sockel montieren

Vorgehen gemäss Bild D und E.

5. Funktionskontrolle

a) Anzeige kontrollieren. Erscheint keine Anzeige muss der Einbau und die Funktion der Batterien geprüft werden
b) Wenn bereits das Symbol ▲ (angesteuertes Gerät EIN) im Display erscheint, wurde damit bereits das erste Signal zum Empfänger gesendet und der Aufbau der Kommunikation somit abgeschlossen. Einstellungen gemäss Bedienungsanleitung vornehmen
c) Erscheint das Symbol ▲ (angesteuertes Gerät EIN) nicht im Display, muss dieses zuerst für die Signalübertragung aktiviert werden
d) Frontdeckel aufklappen. Betriebsartenschieber auf Position ✿ T3 stellen

e) Einstellschieber von AUTO-RUN auf ✿ T3 stellen

f) Bei Wirksinn "Heizen" mit der Plustaste 🚫 die Sollwerttemperatur auf 29 °C stellen.

g) Bei Wirksinn "Kühlen" mit der Minustaste die Sollwerttemperatur auf 3 °C stellen.

h) Heizung/Kühlung EIN Symbol ▲ erscheint nach max. einer Minute im Display

i) Die erste Signalübertragung zum Empfänger ist somit abgeschlossen

j) Nach 10 Sekunden sendet der Sender erneut ein Signal

k) Das EIN- oder AUS-Signal wird dann alle 20 Minuten wiederholt. Diese 20 Minuten-Wiederholung wurde aus Batteriespargründen gewählt

I) Sollwert gemäss e) und f) wieder zurückstellen

m) Betriebsartenschieber wieder auf gewünschte Position stellen

;η) Einstellwahlschieber auf AUTO/RUN stellen.

Die Dauer der Lernbereitschaft des Empfängers beträgt max 25 Minuten. Wird während dieser Zeit kein Signal vom Sender empfangen, Schritte d) bis n) nochmals durchführen.

6. Hinweise

• Sollten im Referenzraum thermostatische Heizkörperventile installiert sein, müssen diese vollständig geöffnet werden
• Sollte die angezeigte Temperatur nicht mit der effektiv gemessenen Raumtemperatur übereinstimmen, sollte der Temperaturfühler neu kalibriert (abgeglichen) werden (siehe Bedienungsanleitung)
• Die örtlichen Vorschriften für Elektroinstallationen sind einzuhalten
• Ab Werk sind alle DIP-Switch auf OFF (unten) gestellt
  Berichtigte DIP-Switch Einstellungen müssen durch einen DIP-Switch Reset aktiviert werden.

Montagehinweise und Inbetriebsetzung Empfänger REV-R.01/1

Vorgehen gemäss Bild H bis N

• Das Empfangs- und Schaltgerät soll vorzugsweise in der Nähe des Verbrauchers montiert werden
• Der Montageort ist so zu wählen, dass ein möglichst ungestörter Empfang gewährleistet ist. Dazu sind beim Regler/Sender und Empfänger die gleichen Punkte zu beachten:

Liste siehe Platzierungshinweis Regler/Sender

• Auf einen trockenen und spritzwassergeschützten Standort ist zu achten
• Das Gerät passt auf die meisten handelsüblichen Unterputzdosen oder wird direkt an die Wand montiert

2. Verdrahtung prüfen

Der Empfänger muss bei ausgeschalteter Netzspannung verdrahtet werden.

Die Netzspannung darf erst nach der fertigen Montage des Geräts wieder eingeschaltet werden. Die Anschlüsse sind im Kapitel „Anschlussschaltplan“ ersichtlich

3. Inbetriebnahme des Empfängers

Wir empfehlen zuerst den Empfänger und dann den Regler/Sender in Betrieb zu nehmen.

a) Netz einschalten
b) Taste Reset (= Löschen) für ca. 4 Sekunden drücken, grüne LED blinkt kurz (Löschen der gespeicherten Adresse)
c) Taste Set (= Setzen/ lernen) für ca. 3 Sekunden drücken bis LED grün leuchtet
d) Die Dauer der Lernbereitschaft des Empfängers beträgt max. 25 Minuten. Wird während dieser Zeit kein Signal vom Sender empfangen, Schritte b) und c) nochmals durchführen
e) Regler/Sender montieren und inbetriebsetzen (siehe Inbetriebsetzung Regler/Sender)
f) Wenn der Empfänger vom Regler/Sender ein Signal empfängt, blinkt die LED kurz

g) Wenn die LED dauernd leuchtet, ist das Relais angezogen = angesteuertes Gerät EIN
h) Wenn die LED nicht leuchtet, ist das Relais abgefallen = angesteuertes Gerät AUS
i) Bei Netzunterbruch am Empfänger wird das Relais auf AUS geschaltet.
j) Der Sender wiederholt alle 20 Minuten je nach Status das EIN- oder AUS-Signal.
k) Somit wird spätestens nach 20 Minuten das Relais wieder entsprechend dem Befehl EIN/AUS geschaltet
I) Empfängt der REV-R.01/1 während 60 Minuten kein Signal vom Sender, fällt das Relais ab und schaltet das angesteuerte Gerät aus

4. Hinweis

- Die örtlichen Vorschriften für Elektroinstallationen sind einzuhalten

en

Siting the controller / transmitter REV22RF

3.3.2 Vorstbeveiliging

5 °C (standaard)

3 °C of 10 °C instelbaar

3.4 Reset DIP-schakelaar (fig. 1)

N2 Empfänger REV-R.01/1

Y1 Stellgerät

Connection diagram Esquema de connexionado

L Live AC 230 V

Lx Live AC 230 V

N2 Empfänger REV-R.01/1

N2 Empfänger REV-R.01/1

N2 Empfänger REV-R.01/1

N2 Empfänger REV-R.01/1