iRun Music - Laufband Reebok - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG iRun Music Reebok

wir freuen uns, daß +ie sich für ein Reebok Fitnessgerät entschieden haben. Dieses Qualitätsprodukt ist für den Heimbereich konzipiert und nach der europäischen Norm EN 957-1/6 getestet. Bitte lesen +ie vor dem Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung und bewahren +ie diese als Referenz und für den richtigen Umgang mit Ihrem Fitnessgerät auf.

get fit concept

Um +ie bei der Erreichung Ihrer persönlichen Trainingsziele bestmöglich zu unterstützen, empfehlen Trainingsexperten das Online-Homefitness-Portal ! Die kostenlose Registrierung erfolgt auf

www.getfit-concept.de mit der +eriennummer Ihres Gerätes, welche sich am Gerät bzw. auf der Titelseite dieser Aufbauanleitung befindet (Bsp.: GMIRM0817150246).

Mit dem haben Sie die Möglichkeit, kostenlos eigene, individuelle Trainingspläne zu

erstellen und runterzuladen und bei Bedarf einen Personal Trainer zu buchen. Zusätzlich gibt es die passende Ernährungsberatung und ein Forum, in dem man sich über neueste Trends im Bereich Fitness informieren kann.

Wir wünschen Ihnen viel +paß und Erfolg bei Ihrem Training.

Ihr Reebok – Team

Garantie

Reebok Qualitätsprodukte werden konstruiert und getestet um für ein engagiertes Fitness-Training im Heimbereich eingesetzt zu werden. Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm EN 957.

Reebok gewährt auf Material- und Verarbeitungsfehler eine Garantie von 2 Jahren.

Wenn +ie Ihr Gerät unter www.reebokfitness.de innerhalb eines Monats nach Kaufdatum registrieren, wird Ihre Garantie auf 4 Jahre verdoppelt. (Registrierung nur mit +eriennummer des Geräts – befindet sich am Gerät und auf der Titelseite dieser Aufbauanleitung (Bsp.: GMIR0817150246)

Von der Garantie ausgeschlossen sind Verschleißteile sowie +chäden, die durch unsachgemäße Anwendung des Produktes entstehen. Im Reklamationsfall wenden +ie sich bitte an Ihren Fachhändler.

Die Garantiezeit Ihres Geräts beginnt mit dem Verkaufsdatum (bitte bewahren +ie daher den Kaufbeleg sorgfältig auf).

Die detaillierten Garantiebedingungen finden +ie unter: www.reebokfitness.de

Kunden Ser(ice

Um +ie im Fall von Problemen mit Ihrem Gerät bestmöglich unterstützen zu können, möchten wir +ie darum bitten, sich den Modelnamen und die +eriennummer Ihres Gerätes zu notieren. Diese Informationen finden +ie auf dem Aufkleber an der Unterseite Ihres Gerätes.

Modelname:

+eriennummer:

Häufig gestellte Fragen (FAQs):

+ollten +ie Fragen zu Ihrem Produkt oder dem Aufbau haben, oder auf Probleme bei der Bedienung stoßen, finden +ie Hilfe unter:

www.reebokfitness.de → +ervice → FAQs

Ersatzteilbestellung:

Auf unserer Homepage können +ie unter Angabe der +eriennummer Ihres Geräts Ersatzteile bestellen.

www.reebokfitness.de → +ervice → Ersatzteilbestellung

Entżor»un»ź«in)eiże

ÿeebo! Geräte sind recyclebar. Bitte führen +ie Ihr Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche +ammelstelle).

Konta!t

Green Fitness GmbH

Am +chlag 5

65549 Limburg a.d.Lahn

Diese Gebrauchsanweisung dient nur zur Referenz für den Kunden. ŷeebo! übernimmt keine Haftung für Fehler, die durch Übersetzung oder technische Änderungen des Produkts entstehen.

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und vor der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. für Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf.

• Produkt-Gültigkeitsbereich: Dieses Fitnessgerät ist ausschließlich für den Heimanwendungsbereich konzipiert und für ein maximales Körpergewicht von 100 kg getestet.
• Produkt-Leistung: Dieses Fitnessgerät entspricht der europäischen Norm EN 957-1/6 HB und ist nicht für das therapeutische Training geeignet.
• Produkt-Gültigkeitsbereich: Dieses Laufband haelt die Anforderungen an die Lärmentwicklung ein.
• Produkt-Leistung: Der Geräuschpegel des Laufbandes liegt unter 70db.
• Produkt-Wartung: Sprühen Sie jeden Monat oder nach 100 gelaufenen Kilometern etwas von dem mitgelieferten Silikonspray zwischen das Laufband und die Lauffläche um die Laufqualität zu erhalten.
• Produkt-Wartung: Sollten Ihnen ungewöhnliche Geräusche, wie Schleifen, Klacken etc. auffallen, versuchen Sie diese zu lokalisieren und von einem Mechaniker beheben zu lassen. Achten Sie darauf, dass das Laufband nicht vor Durchführung der Reparaturen benutzt wird.
• Produkt-Eigenschaft: Die Geschwindigkeit lässt sich am Computer verstellen.
• Gebrauch-Sicherheit: Sperrfunktion: Der Zweck der Sperrfunktion liegt darin, eine ungewollte Nutzung zu vermeiden. Das Laufband kann gesperrt werden, indem der Schlüssel aus der Konsole abgezogen, von der Leine gelöst und an einem sicheren Ort aufbewahrt wird.
• Gebrauch-Sicherheit: Absteigen im Notfall: Gehen Sie in einer Notfallsituation, wenn Sie Schmerzen empfinden, Ihnen schwindlig wird oder Sie das Laufband stoppen müssen folgendermaßen vor: 1. Halten Sie sich an den Handgriffen fest. 2. Steigen Sie auf die seitlichen Standflächen. 3. Ziehen Sie den Sicherheitsschlüssel von der Konsole ab.

• Gebrauch-Sicherheit: Notstoppmechanismus: Das Abziehen des Sicherheitsschlüssels dient zum Notstop. Ziehen Sie den Sicherheitsschlüssel in einer Notfallsituation ab und das Laufband wird angehalten.

• Gebrauch-Gültigkeitsbereich0 Das Laufband darf nicht von 'ersonen benutzt werden, die das zulässige Benutzergesamtgewicht übersteigen.

• Gebrauch-Gültigkeitsbereich0 Das Gerät ist für das Geh- und Lauftraining erwachsener 'ersonen konzipiert. +tellen +ie sicher, daß eine Nutzung des Geräts von Kindern nur unter -ufsicht von Erwachsenen erfolgt.

• Gebrauch-Umgebung0 Weisen +ie anwesende 'ersonen auf Gefährdung, z.B. durch bewegliche Teile, hin.

• Gebrauch-Umgebung: +tellen +ie sicher, dass ausreichend Platz vorhanden ist, um das Laufband zu benutzen. (3,5m x 2m6

• Gebrauch-Umgebung: +tellen +ie das Gerät auf einem ebenen, rutschfesten Untergrund auf.
• Gebrauch-Umgebung: +tellen +ie sicher, daß niemals Flüssigkeiten in das Geräteinnere oder in die Elektronik gelangen. Dies gilt auch für Körperschweiß!
• Gebrauch-Umgebung: Benutzen +ie das Laufband nur innen und schützen +ie es vor Feuchtigkeit und +taub. +tellen +ie das Laufband nicht in eine Garage, auf eine überdachte Veranda, oder in die Nähe von Wasser.
• Gebrauch-Umgebung: Das Gerät ist für den Einsatz im Heimbereich konzipiert. Bei gewerblicher Nutzung besteht kein Garantieanspruch und die Haftung des Herstellers ist ausgeschlossen.
• Benutzer-Gesundheit: Bei gesundheitlichen Einschränkungen oder für individuelle und persönliche Trainingsparameter konsultieren +ie bitte vor dem ersten Training Ihren Arzt. Er kann Ihnen sagen, welche Art des Trainings und welche Belastung für +ie geeignet sind.
  Benutzer-Gesundheit: Falsches oder exzessives Training kann Ihre Gesundheit gefährden.
• Benutzer-Gesundheit: Falls +ie während des Trainings Übelkeit, Brustschmerzen, +chwindelanfälle oder Atemnot verspüren, beenden +ie Ihr Training sofort und suchen +ie einen Arzt auf.
• Produkt-Vorbereitung: Beginnen +ie erst mit dem Training, nachdem +ie sichergestellt haben, daß das Laufband korrekt aufgebaut und eingestellt ist.
• Produkt-Vorbereitung: Gehen +ie beim Aufbau des Geräts exakt nach der Montageanweisung vor.
• Produkt-Vorbereitung: Verwenden +ie nur geeignetes Werkzeug für die Montage und lassen +ie sich ggf. von einer zweiten Person helfen.
• Produkt-Vorbereitung: Verwenden +ie nur die der Lieferung beigelegten Reebok Originalteile (siehe Check-Liste6.
• Produkt-Vorbereitung: +chrauben +ie vor dem Training alle verstellbaren Teile gut fest, um eine Lockerung während des Trainings zu vermeiden.
• Produkt-Vorbereitung: Wir empfehlen eine Unterlegmatte für das Gerät zu verwenden, um Beschädigungen am Boden vorzubeugen.
• Gebrauch-Anleitung: Für ein sicheres und effektives Training folgen +ie bitte den Hinweisen in der Trainingsanleitung.
• Gebrauch-Anleitung: Verwenden +ie das Laufband nicht ohne +chuhe oder mit losem +chuhwerk.
• Gebrauch-+icherheit: Beachten +ie die nicht fixierten oder beweglichen Teile während der Montage/Demontage des Laufbandes.
• Gebrauch-+icherheit: Lassen +ie das Laufband vollständig zur Ruhe kommen bevor +ie absteigen.

• Gebrauch-+icherheit: Achten +ie darauf, niemals mit der Hand, dem Fuß, Teilen Ihrer Kleidung oder anderen Gegenständen in das Gehäuse zu greifen oder zu gelangen während das Gerät läuft oder betriebsbereit ist. Ziehen +ie hierzu den Netzstecker.

• Gebrauch-+icherheit: Befestigen +ie die Notstoppleine an Ihrer Kleidung, bevor +ie mit dem Training beginnen. Für Ihre +icherheit verfügt das Laufband über einen Notstopmechanismus. Befestigen +ie, bevor +ie Ihr Training beginnen, die +icherheitsleine an Ihrer Kleidung. Wenn das Laufband durch Abziehen des +icherheitsschlüssels gestoppt wurde, müssen +ie den +icherheitsschlüssel wieder einsetzen, um Ihr Gerät neu zu starten. Um eine unerlaubte bzw. unbeaufsichtigte Benutzung des Laufbandes zu vermeiden, ziehen +ie den +icherheitsschlüssel ab und bewahren ihn an einem sicheren, für Kinder unzugänglichen, Ort auf. In einer Notfallsituation halten +ie sich mit beiden Händen an den +eitenstangen fest und steigen +ie mit den Füssen auf die seitlichen Antirutschflächen der Abdeckung. Aktivieren +ie den Notstopmechanismus durch Abziehen des +icherheitsschlüssels.

• Produkt-+trom-+icherheit: Das Gerät benötigt eine Netzspannung von 230V, 50Hz. Der Anschluss darf nur an einer mit 10A einzeln abgesicherten +chukosteckdose erfolgen. Vor Inbetriebnahme des Gerätes ist darauf zu achten, dass das richtige +teckernetzteil (Kennzeichnung beachten6 angeschlossen ist.
• Produkt-Wartung: Führen +ie ca. alle 1 bis 2 Monate eine Kontrolle aller Geräteteile, insbesondere der +chrauben und Muttern durch. Dies gilt insbesondere für die Griffbügel.
• Produkt-Wartung: Durch unsachgemäße Reparaturen und bauliche Veränderungen (Demontage von Originalteilen, Anbau von nicht zulässigen Teilen, usw.6 können Gefahren für den Benutzer entstehen.
• Produkt-Wartung: Beschädigte Bauteile können Ihre +icherheit und die Lebensdauer des Gerätes beeinträchtigen. Tauschen +ie deshalb beschädigte oder verschlissene Bauteile sofort aus und entziehen +ie das Gerät bis zur Instandsetzung der Benutzung.
• Produkt-Wartung: Verwenden +ie nur Reebok Originalersatzteile.
• Produkt-Wartung: Nehmen +ie niemals Eingriffe an Ihrem +tromnetz selber vor, beauftragen +ie ggf. qualifiziertes Fachpersonal.
• Produkt-Wartung: Bei allen Reparatur-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten unbedingt den Netzstecker ziehen.

m

m

m

Dear Customer,

www.reebokfitness.de → +ervice → Ersatzteilbestellung (Commande de pièces de rechange)

www.reebokfitness.de → +ervice → Ersatzteilbestellung

www.reebokfitness.de → +ervice → Ersatzteilbestellung

www.reebokfitness.de → +ervice → Ersatzteilbestellung (comanda piese de schimb)

www.reebokfitness.de → +ervice → Ersatzteilbestellung

(Ovaj servis je dostupan samo na nemackom jeziku)

Sa(eti za reci!žažu

www.reebokfitness.de → +ervice → Ersatzteilbestellung

(Tento servis je k dispozíci v nemčine)

WARNING Cantins me Handelsbar weiter their end position and are securities looked by first pulling back on them vergevölssern die sich, dass die Handliff vollständig aufgekapier und anderer dienreist es, entratt sie im and lead hafen frühen. ACHTUNG

1. 

Richtige Trainingsposition: Beachten +ie hierfür bitte das linke Bild. Zur Erleichterung des Laufens richten +ie Ihren Blick auf ein feststehendes Objekt vor Ihnen. Halten +ie immer soviel Abstand, dass +ie die Handgriffe leicht erreichen können.

Beanspruchte Muskulatur: Dieses Gerät ist für das Training Ihres Unterkörpers konzipiert und beansprucht besonders Ihre Ober- und Unterschenkelmuskulatur.

Achtung: @alsches und übertriebenes Training kann Ihre Gesundheit gefährden.

1

Exploded (ie) 1 Explosionszeichnung

Spare Part List 1 Ersatzteilliste

Part No.	Part name	Bezeichnung	Quantity1Menge
i-run-music-101		Console button plate	Computerabdeckung Taster	leiste 1
i-run-music-102		Console housing -upper	Computergehäuse oben	1
i-run-music-103		Console housing -lower	Computergehäuse unten	1
i-run-music-104		+afety Key base +icherheitsschlüsselbasis	1
i-run-music-105		+afety Key +icherheitsschlüssel	1
i-run-music-106		Console housing holder-upper		Gehäusehalter oben	1
i-run-music-107		Console housing holder-lower		Gehäusehalter unten	1
i-run-music-108		Console fix lower cover		Gehäusehalter Abdeckung	1
i-run-music-109		Computer main board	Computerplatine		1
i-run-music-110		Button board		Tastenplatine	1
i-run-music-111		+afety key wire		+icherheitsschlüsselleine 1
i-run-music-112		Pulse sensor wire-upper		Handpulssensorkabel oben	2
i-run-music-201		Fold up grip		Klappbügel	1
i-run-music-202		Upright -left		Vorderrohr links	1
i-run-music-203		Upright -right		Vorderrohr rechts	1
i-run-music-204		Heart rate handle bar		Handpulsstange	1
i-run-music-205		Pulse sensor set		Handpulssensor	2
i-run-music-206		Console support tube bushing		Montagebuchse	2
i-run-music-207		Handlebar cover right -inner		Handgriffgehäuse rechts- innen	1
i-run-music-208		Handlebar cover right -outside		Handgriffgehäuse rechts- außen	1
i-run-music-209		Handlebar cover left -inner		Handgriffgehäuse links- innen	1
i-run-music-210		Handlebar cover left -outside		Handgriffgehäuse links- außen	1
i-run-music-213		Upright lower cover		Vorderrohrgehäuse unten	2
i-run-music-214		+ide cover		+eitenabdeckung	2
i-run-music-215	Fold up grip conect rod		Klappgestänge		2
i-run-music-216		+pring		Klappgestänge Feder	2
i-run-music-217	Upright lock pin		+icherungsstift		2
i-run-music-218		Fold up grip connector		Klappgestänge Verbindungsstück	2
i-run-music-219		+afety key wire -lower		+icherheitsschlüssel Kabel-unten	1
i-run-music-220		5 pin computer wire -lower		5 Pin Computerkabel unten	1
i-run-music-301	Fold up foot cover		+tabilisatorfuß		2
i-run-music-302	Fold up foot		+tabilisatorrohr		2
i-run-music-303		Front foot base		+tabilisatorführung	2
i-run-music-304	Main frame		Rahmen		1
i-run-music-305		Rear transport wheel bracket		Transportrollenhalter - hinten	1
i-run-music-306		Rear transport axle cap		Achsenendkappe	1
i-run-music-307		Transportation wheel		Transportrolle - vorne	4
i-run-music-308		Belt cover- bottom		Laufbandgehäuse Unterseite	4
i-run-music-309	Rear roller tube		Laufbandumlenkrolle hinten		1
i-run-music-310	Rear roller shaft		Laufbandumlenkrollenachse		1
i-run-music-311	Front roller tube		Laufbandantriebsrolle		1
i-run-music-312	Front roller shaft Laufbandantriebsrollenachse			1
i-run-music-401	Motor hood		Motorgehäuse Oberseite		1
i-run-music-402		DC driving Motor		Wechselstrommotor	1
i-run-music-403	Driving Belt		Antriebsriemen		1
i-run-music-404	Motor holder		Motorhalter		1
i-run-music-405		Motor holder bracket end cap -upper		Motorhalter Endkappe oben	2
i-run-music-406		Motor holder bracket end cap -lower		Motorhalter Endkappe unten	2
i-run-music-407		Front foot bracket		Front - +tabilisator Halterung	1
i-run-music-408		Motor holder bracket locate plate		Motorhalter Positionierungsplatte	1
i-run-music-409		Motor holder bracket base -left		Motorhalter Basis links	1
i-run-music-410	Motor holder bracket base -right		Motorhalter Basis rechts 1

Part No.	Part name	Bezeichnung	Quantity1Menge
i-run-music-411 Switch board Steckerabdeckung 1
i-run-music-412 Switch Ein/Aus Schalter 1
i-run-music-413 Switch board holder Steckerabdeckungshalter 1
i-run-music-414 Electric outlet Netzkabelstecker 1
i-run-music-415 Electric outlet holder Netzkabelsteckerhalter 1
i-run-music-416 Electric protector Sicherung				1
i-run-music-417 PU cushion Gummidämpfer				1
i-run-music-418 Motor cover -lower Motorgehäuse Unterseite				1
i-run-music-419	Transport wheel bracket		Transportrollenhalterung	1
i-run-music-420	Main frame foot cover		Bodenstütze	2
i-run-music-421	Motor control board		Computersteuerung	1
i-run-music-422	Plastic insert		Plastikdübel	17
i-run-music-501	Side rail		Seitengehäuse	2
i-run-music-502	Rear end cap -left		Endkappe Links	1
i-run-music-503 Rear end cap -rihgt Endkappe Rechts 1
i-run-music-504 Running belt Laufband				1
i-run-music-505 Running deck Laufdeck				1
i-run-music-506	Side rail guider		Laufdeckhalterung	8
i-run-music-601	M4x14 mm Screw		Schraube M4x14mm	23
i-run-music-602 3x10 mm Screw Schraube 3x10mm				6
i-run-music-603	M5X14 mm screw		Schraube M5x14mm	4
i-run-music-604	M4X10 mm screw		Schraube M4x10mm	8
i-run-music-605 M5 nut Mutter M5				4
i-run-music-606	M8x18 mm allen bolt		Rundkopfschraube M8x18mm	2
i-run-music-607	4x40 mm screw		Schraube 4x40mm	2
i-run-music-608 M8x52 mm bolt Bolzen M8x52mm 4
i-run-music-609 ∅10 washer ∅10 U-Scheibe 5
i-run-music-610	M8x130 screw		Schraube M8x130mm	2
i-run-music-611 M6x45 mm screw Schraube M6x45mm				3
i-run-music-612 ∅10 washer ∅10 U-Scheibe 3
i-run-music-613	M12x25 mm cap allen head bolt		Innensechskantschraube M12x25	2
i-run-music-614	M6x14 screw		Schraube M6x14mm	4
i-run-music-615 M6 washer ∅6 U-Scheibe			4
i-run-music-616 M4X35 screw Schraube M4x35mm				2
i-run-music-617 ∅26 washer ∅26 U-Scheibe 2
i-run-music-618	M8 nut		Mutter M8	5
i-run-music-619 M8X85 bolt Bolzen M8x85mm 1
i-run-music-620	M8X48 bolt		Bolzen M8x48mm	1
i-run-music-621	M10 nut		Mutter M10	1
i-run-music-622	M10X116 mm screw		Schraube M10x116mm	1
i-run-music-623	∅8 plate washer		∅8 U-Scheibe	10
i-run-music-624	∅8 spring		∅8 Feder	2
i-run-music-625	M8x12 allen head bolt		Innensechskantschraube M8x12	2
i-run-music-626	M8 bump bolt		Zylinderkopfschraube M8	2
i-run-music-627	4x19 Screw		Schraube 4x19mm	18
i-run-music-628	M8 special bolt		Spezialbolzen M8	1
i-run-music-629	∅8 washer		∅8 U-Scheibe	4
i-run-music-630	M10x25 allen head bolt		Innensechskantschraube M10x25	8
i-run-music-631	M8x30 allen head bolt		Innensechskantschraube M8x30	4
i-run-music-632	Plastic insert		Plastikdübel	14
i-run-music-001	Hardware Set		Hardware Set	1
i-run-music-002 Computer Instruction Computeranleitung			1
i-run-music-003 Assembly Instruction Aufbauanleitung			1

Reebok