iRun Music - Bandă de alergare Reebok - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE iRun Music Reebok

Stimată clientă, stimat client,

Vă mulțumim pentru încrederea acordată și pentru că ați cumpărat aparatul de fitness Reebook. Acest product de calitate este conceput pentru uzul casnic și a fost testat dupa norma europeana NE 957-1/6. Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni și să îl păstrați ca referință pentru utilizarea corectă a acestui aparat de fitnes.

get fit concept

Pentru a vă ajuta la atingerea scopului de antrenament exspertii noștri de la Reebok Fitness au realizat get fit ^concept .

Pe pagina de net www.getfit-concept.de de antrenament puteți încărca planuri individuale de antrenament. (Acest serviciu este oferit în limba germană.)

Vă dorim distracție plăcută și mult succes la antrenament,

A dumneavoastră echipă Reebok.

Garantie

Produsele de calitate Reebok au fost conceput și testate pentru uzul casnic. Acest aparat corespunde normei europeană EN 957.

Pentru aparatul cumpărat Reebok vă asigură o garanție de 2 ani. în cea ce priveste defectele de material și fabricație.

Dacă registrați aparatul pe pagina de net www.reebokfitness.de în timp de o lună după data cumărării, garanția vă va fi dublată (la 4 ani).

Defectele apărute în urma uzului excesiv sau necorespunzător a produsului, precum și a manipulării necorespunzătoare sau reparații efectuate de terți nu fac objectul acestei garanții. In cazul unei reclamații vă rugăm sa vă adresați magazinului de unde ați cumpărat productul. .

Perioada garanției începe cu data cumpărării (de acea vă rugăm să păstrați cu grijă bonul fiscal).

Mai multe datalii în cea ce privește garanția găsiți în internet: www.reebokfitness.de.

Ser(ice pentru cżient

În caz că aveți probleme cu produsul dumneavoastră și pentru a vă putea ajuta cât mai bine, vă rugăm să vă notați numele modelului precum și numărul de serie al aparatului. Aceste informații le puteți găsi pe eticheta de pe dosul aparatului.

Numele modelului:

Numărul de serie:

Întrebări frecvente (FAQs):

Dacă aveți interbări in cea ce privește produsul sau instalarea, sau dacă aveți probleme cu utilizarea aparatului, puteți găsi ajutor în internet:

www.reebokfitness.de.→+ervice→FAQs

(Acest serviciu este oferit în limba germană.)

Comanda pieselor de schimb:

Pe aceași pagină în internet puteți comanda piese de schimb după meționarea numărului de serie al produsului dumneavoasră.

(Acest serviciu este oferit în limba germană.)

'niztrucțiuni pentru întreținerea mediużui

Aparatele yeebo! pot fi reciclate. Vă rugăm să nu aruncați acest produs împreună cu deșeurile casnice normal, aparatul trebuie dus la un punct de reciclare a produselor electrice și electronice.

'ontact

Green Fitness GmbH

Am +chlag 5

65549 Limburg a.d.Lahn

Aceast manual de utilizare este o referința pentru client. ŷeebo! nu răspunde pentru eventuale greșeli, care au apărut prin traducere sau schimbări tehnice ale produsului.

Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni înnainte de a monta și a folosi aparatul. Ele includ indicații importante pentru siguranța dumneavoastră precum și întrebuințarea și întreținerea aparatului. Păstrați acest manual cu instrucțiuni de utilizare bine, pentru a avea oricând informații în cea ce privește manevrele de întreținere sau comanda pieselor de schimb.

• Domeniul de valabilitate a produsului: Acest aparat de antrenament este coceput și testat numai pentru uzul casnic și o greutate maximă de 100 kg.
• Descrierea produsului: Acest aparat de antrenament corespunde normei europeană NE 957-1/6 HB și nu este poate fi folosit pentru scopuri terapeutice.
• Domeniul de valabilitate a produsului: banda rulantă de alergat corespunde normelor referitoare la generarea zgomotului.
• Capacitatea produsului: nivelul de zgomot al benzii rulante de alergat se află sub 70 db.
• Întreținerea aparatului: Aplicați sprayul de silicon pe care l-ați primit împreună cu aparatul între banda de alergare propriuzisă și platforma de alergare, în fiecare lună sau după ce-ați alergat o distanță de 100 km. Gresarea periodică este necesară pentru un antrenament sigur, în plus aceste lucrari de întreținere prelugesc durata de viață a apartului.
• Întreținerea aparatului: în cazul în care remarcați zgomote neobișnuite cum ar fi zgomote de frecare sau de bătaie, incercați sa localizați zgomotele si chemați un specialist care să repare banda rulantă. Nu mai folositi aparatul înainte de a nu fi reparat.
• Caracteristicile produsului: Viteza poate fi schimbată prin computer.
• Instrucțiuni de folosire: funcție de blocare. Rolul blocajului constă în evitarea unei activări nedorite a aparatului. Banda rulantă de alergat poate fi blocată prin scoaterea cheii din consolă și decuplarea acesteia de la curea. Păstrați cheia intr-un loc sigur.
• Instrucțiuni de folosire: coborârea de pe aparat în caz de urgență: în cazul în care aveți dureri, amețeli sau sunteți nevoit să opriți aparatul întreprindeți următorii pași: 1. Prindeți ghidoanele.
• Coborâti lateral pe suprafața de susținere. 3. Scoateți cheia de siguranță din consolă.

• Instrucțiuni de folosire: Mecanism de oprire in caz de urgentă: in caz de urgentă scoateți cheia de sigurantă si aparatul se oprește.

• Condițiile de folosința a produsului: Nu lăsați persoane care depășesc greutatea maximă să folosească banda de alergare.

• Condițiile de folosința a produsului: Acest aparat este conceput pentru antrenamentul unei persoane mature. Nu lăsați acest aparat la îndemâna copiilor fără ca aceștia să fie supravegheați.
• Condițiile de pastrare a produsului: Atenționați persoanele de față că pot fi loviți lovi (de exemplu prin părțile mobile ale aparatului6.
• Conditiiile de pastrare a produsului: Asigurați-vă că avți destul spațiu pentru a folosi aparatul. (3,5m x 2m6

• Conditiiile de pastrare a produsului: Plasați aparatul pe un sol neted și nealunecos.

• Condițiile de pastrare a produsului0 @iți atenți ca niciodata să nu intre apă sau orice fel de lichide și umezeală în interiorul aparatului sau în părțile electronice. Aceasta include și transpirația!

• Condițiile de pastrare a produsului0 @olosiți aparatul numai în casă și apărați-l de umezeală și praf. Nu plasați aparatul în garaj, pe o verandă cu acoperiș sau în aproprierea apei.
• Condițiile de pastrare a produsului0 Aparatul este conceput pentru uzul casnic. La întrebuințarea în domeniul professional nu se acordă garanție iar producătorul nu își asumă nici o răspundere pentru eventuale pagube.
  • +tarea de sănătate a persoanei care folosește produsul00 La probleme cu sănătatea sau pentru stabilirea programului dumneavoastră individual de antrenament vă rugăm să consultați doctorul înnaintea primei întrebuintări a acestui aparat. El vă va putea spune exact ce fel de tip de antrenament și ce fel de effort vă este recomandat.
  • +tarea de sănătate a persoanei care folosește produsul0 Antrenament greșit sau excesiv vă poate pune în pericol sănătatea dumneavoastră.
• +tarea de sănătate a persoanei care folosește produsul0 Dacă în timpul antrenamentului vi se face greață, vă doare pieptul, vă apucă amețeala sau aveți sensația că vă sufocați, opriți imediat antrenamentul și consultați un doctor.
• Montarea produsului0 Nu începeți antrenamentul decăt după ce v-ați asigurat că aparatul este montat și plasat în mod corect.
  • Montarea produsului0 Respecati exact instructuinile de montare a aparatului.
  • Montarea produsului0 @olosiți numai unelte potrivite și cereți la nevoie ajutor.
  • Montarea produsului0 @olosiți numai piesele originale Reebok (vezi lista componentelor6.
• Montarea produsului0 Înşurubați bine înnaintea antrenamentului toate părțile mobile pentru a evita o slăbire în timpul antrenamentului.mm
  • Montarea produsului0 folositi un preş pentru a preveni degenerarea pardoselei.
• Montarea produsului0 'entru un antrenament sigur și efectiv vă rugăm să luați cont de indicațiile din instrucțiiunile de antrenament.
• Instructiuni de folosire a produsului0 Nu folosiți aparatul fără încălțăminte sau cu șlapi.
• Instructiuni de folosire a produsului0 @iți atenți la părțile care mișcă sau nu sunt fixate în timpul montării/demontării aparatului.
• Instructiuni de sigurantă0 Așteptați ca banda de alergare să se oprească înnainte de-a coboră de pe aparat.
• Instructiuni de sigurantă0 Nu introduceți mâna, piciorul, hainele sau alte obiecte în interiorul carcasei în timp ce aparatul este aprins sau în funcțiune. +coateți înnainte ștecărul.

• Instrucțiuni de sigurantă0 înaintea începerii antrenamentului fixați centura de oprire automată pe corp. 'entru siguranța dumneavoastră banda de alergare este prevăzuta cu un mecanism de oprire in caz de urgentă. în cazul în care aparatul a fost oprit de urgentă, folosiți din nou cheia de siguranță pentru repunea aparatului în functiune. 'entru a împiedica o folosire neadecvată sau nedorită a aparatului, scoateți cheia de sigurantă și pastrați-o într-un loc care să nu fie la îndemâna copiilor. În caz de urgență țineți-vă cu ambele mâini de manerele laterale ale aparatului și coborâți pe suprafața antiderapantă . Activați mecanismul de oprire automată prin deconectarea cheii de siguranța.

• Adaptarea aparatului la curent electric: Aparatul trebuie alimentat cu 230V, 50Hz. Legătura este permisă numai la o priză cu protecție (10A6. Înnainte de a-l folosi pentru prima oară aveți grijă ca aparatul să fie conectat la transformatorul corespunzător (atenție la semnul de recunoaștere6.

• Întreținerea aparatului: Controlați din două în două luni toate componentele aparatului, în special șuruburile și piulițele. Controlați în special înțepenirea ghidonului inclusiv mânierele precum și șitul.
• Întreținerea aparatului: Intervenții sau reparații efectuate de a treia persoană (schimbul pieselor originale, montajul de părți necorespunzătoare, etc.6 pot pune utilizatorul aparatului în pericol.
• Întreținerea aparatului: Piesele defecte ale aparatului vă pot pune pe dumneavoastră în pericol precum și capacitatea de folosire a aparatului poate fi diminuată. +chimbați de aceea piesele uzate sau stricate imediat și nu folosiți aparatul până nu le-ați înlocuit.
• Întreținerea aparatului: Întrebuintați numai piese originale Reebok.
• Întreținerea aparatului: Nu încercați să reparați singuri aparatul, duceți aparatul la verificat sau eventual reparat la un specialist. Există pericolul electrocutării!
• Întreținerea aparatului: Nu uitați să scoateți neaparat ștecărul dacă reparți aparatul, faceți lucrări de intreținere sau curățați aparatul.

Spošto(ani !upci

Pozitia corecta de antrenament: -tenție la ilustratia din stânga. 'entru ușurarea alergării fixați privirea pe un obiect fix din fata dumneavoastră. Mentineți întotdeauna o distanță adecvată în așa fel încat să puteți atinge ghidoanele cu ușurință.

Musculatura solicitată în timpul antrenamentului0 acest aparat este conceput pentru antrenarea părtii inferioare a corpului în special a musculaturii coapselor si gambelor.

-tentie: un antrenament neadecvat sau excesiv poate dăuna sănătății.

HR