ST-8139 - Bügeleisen TRISTAR - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Dampfbügeleisen
Marke	TriStar
Modell	ST-8139
Bügelsohle	Edelstahl
Wassertank	Transparent, Fassungsvermögen ca. 200 ml
Leistung	Ca. 2000 W
Spannung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Kabellänge	Ca. 2 m, mit Drehschutz
Funktionen	Sprühfunktion, Dauerdampf, Dampfstoß, Trockenbügeln, Selbstreinigungssystem
Temperatureinstellung	Positionen für Seide (•), Wolle (••), Baumwolle/Leinen (•••)
Dampfregelung	Einstellrad: starker Dampf, normal, kein Dampf
Kontrollleuchte	Aufheizanzeige: leuchtet beim Aufheizen, erlischt bei Temperatur
Entkalkungssystem	Integriert, automatische Entkalkung alle 2 Wochen empfohlen
Pflege	Bügelsohle mit feuchtem Tuch reinigen; Wasser nach Gebrauch entleeren; bei hartem Wasser destilliertes Wasser verwenden
Sicherheit	Automatische Abschaltung nicht spezifiziert; vor dem Befüllen oder Reinigen Netzstecker ziehen
Gewicht	Ca. 1,2 kg
Abmessungen (ca.)	25 x 12 x 15 cm
Mitgeliefertes Zubehör	Messbecher
Entsorgung	Nicht in den Hausmüll geben, an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte abgeben

Häufig gestellte Fragen - ST-8139 TRISTAR

Wie fülle ich den Wassertank?

Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie nachfüllen. Schieben Sie den Dampfregler auf die Position "Kein Dampf", öffnen Sie den Deckel der Einfüllöffnung (B) und gießen Sie normales oder destilliertes Wasser (bei hartem Wasser) bis zur Füllstandsmarkierung ein. Nicht überfüllen.

Welche Temperatureinstellungen für welches Textil?

Der Temperaturregler (L) bietet drei Positionen: • für Seide und handgewebte Fasern, •• für Wolle, ••• für Baumwolle und Leinen. Passen Sie die Temperatur immer dem Textil an, um ein Verbrennen zu vermeiden.

Wie verwende ich den Dampfstoß?

Stellen Sie die Temperatur auf •• oder ••• ein und drücken Sie dann die Dampfstoß-Taste (D). Halten Sie sie nicht länger als 5 Sekunden gedrückt, um zu vermeiden, dass Wasser aus der Sohle austritt.

Was tun, wenn Wasser aus der Sohle austritt?

Dies kann passieren, wenn die Temperatur zu niedrig ist. Stellen Sie die Temperatur auf eine höhere Stufe (•• oder •••) und warten Sie, bis die Kontrollleuchte erlischt und wieder aufleuchtet, bevor Sie Dampf verwenden.

Wie reinige ich das Bügeleisen?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie es abkühlen. Reinigen Sie die Bügelsohle mit einem feuchten Tuch, verwenden Sie niemals Scheuermittel. Zur Entkalkung verwenden Sie alle zwei Wochen das Selbstreinigungssystem.

Wie verwende ich das Selbstreinigungssystem?

Füllen Sie den Tank zur Hälfte, stellen Sie die Temperatur auf Maximum, ziehen Sie den Netzstecker. Drehen Sie den Dampfregler auf die Position Selbstreinigung. Halten Sie das Bügeleisen waagerecht über die Spüle und schütteln Sie es leicht, um Verunreinigungen zu entfernen. Stellen Sie den Regler danach wieder auf "Kein Dampf".

Kann ich parfümieres oder chemisch behandeltes Wasser verwenden?

Nein, verwenden Sie nur normales oder destilliertes Wasser. Chemisch behandeltes Wasser kann das integrierte Entkalkungssystem beschädigen.

Was tun bei Geruch oder Rauchentwicklung beim ersten Gebrauch?

Das ist normal: Einige Komponenten sind geschmiert. Lassen Sie das Bügeleisen einige Minuten aufheizen, der Rauch verfliegt. Stellen Sie sicher, dass die Sohle vor dem ersten Gebrauch sauber ist.

Wie bewahre ich das Bügeleisen nach Gebrauch auf?

Entleeren Sie das restliche Wasser, stellen Sie den Dampfregler auf "Kein Dampf", stellen Sie das Bügeleisen senkrecht auf seine Ferse, um die Sohle zu schützen. Bewahren Sie das Bügeleisen niemals mit Wasser im Tank auf.

Was tun, wenn das Netzkabel beschädigt ist?

Nicht selbst reparieren. Das Kabel muss vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG ST-8139 TRISTAR

Zelfreiniging/ontkalken

Allgemeine0Sicherheitshinweise0

Überprüfen 'ie, ob –hre Haushaltsspannung mit der 'pannung auf dem Typenschild –hres Geräts übereinstimmt.

• 3esen 'ie diese Bedienungsanleitung vor der –nbetriebnahme bitte sorgfältig durch und bewahren 'ie diese für die Zukunft gut auf.
• Bewahren 'ie bitte diese Bedienungsanleitung, den Garantieschein, die °aufquittung, und wenn möglich, den °arton mit der inneren Verpackung auf!
• Dieses Gerät ist nur für den privaten und nicht den kommerziellen Gebrauch! 'chützen 'ie es vor direkter Hitze, 'onne und Feuchtigkeit, und schützen 'ie es vor Einwirkungen scharfer Gegenstände.
• Ziehen 'ie immer den 'tecker, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist, wenn 'ie Zubehörteile anschließen, das Gerät reinigen oder eine 'törung auftritt. Ziehen 'ie den 'tecker vorher. Halten 'ie das °abel am 'tecker und ziehen 'ie nicht am °abel selbst.
• Dieses Gerät ist nicht für 'ersonen mit körperlich, sensorisch oder geistig eingeschränkten Fähigkeiten, oder für unerfahrene und unwissende 'ersonen geeignet, es sei denn, diese wurden von einer schutzbefohlenen 'erson in Bezug auf den Gebrauch des Geräts beaufsichtigt oder angeleitet.
• 3assen 'ie °inder nicht unbeaufsichtigt mit dem Gerät, um sie vor den Gefahren im Umgang mit elektrischen Geräten zu schützen. 'uchen 'ie für das Gerät also einen 'latz aus, der für °inder unzugänglich ist. "chten 'ie darauf, dass das °abel nicht herunterhängt.
• Überprüfen 'ie das Gerät, den 'tecker und das °abel regelmäßig auf 'chäden. Verwenden 'ie das Gerät nicht bei Vorhandensein irgendwelcher 'chäden, sondern lassen 'ie es von einem Techniker reparieren, um Gefahrensituationen zu vermeiden. Es dürfen nur Originalteile verwendet werden.
• Beschädigte 'abel oder 'tecker müssen von einem authorisierten Techniker ersetzt werden, um Gefahrensituationen zu vermeiden. Reparieren 'ie das Gerät nicht selbst.
• Verwendung einer Verlängerungskabel oder externe Zeitschalter ist nicht erlaubt.
• 'chützen 'ie das Gerät und das °abel vor Hitze, direktem 'onnenlicht, Feuchtigkeit, scharfen °anten und ähnlichem.
• Verwenden 'ie das Gerät nicht unbeaufsichtigt! 'chalten 'ie das Gerät immer aus, wenn 'ie es nicht benutzen, auch wenn es nur für einen kurzen Moment ist.
• Verwenden 'ie das Gerät nicht im Freien.
• Das Gerät darf unter keinen Umständen in Wasser oder andere Flüssigkeiten gestellt werden oder mit solchen in Berührung kommen. Benutzen 'ie das Gerät nicht mit nassen oder feuchten Händen.
• Wenn das Gerät feucht oder nass wird, ziehen 'ie bitte umgehend den 'tecker. Fassen 'ie nicht in das Wasser.
• Verwenden 'ie das Gerät nur für seinen Bestimmungszweck.

Liste0der0Teile0

B. Wassereinfüllöffnung

C. Dampfregelknopf

D. Dampfstoßknopf

E. 'prühknopf

F. 2icht verfügbar

G. Betriebsleuchte

H. 2etzkabel

-. Drehbares °abel

„ 'oftgriff

°. Wassertank

1. Temperaturregelknopf

M. Wasserstand

1. Edelstahlfuß

O. Messbecher

'ymbole für die Dampfregelung

Extra Dampf

2ormaler Dampf

°ein Dampf

'elbstreinigung

Vor der ersten Inbetriebnahme

Einige Bauteile des automatischen Dampfbügeleisens sind leicht eingeölt. Dies könnte zu einer geringen Rauchabgabe bei der ersten Verwendung des Bügeleisens führen. Dieser löst sich rasch auf und das Rauchen hört auf. Vor der ersten Verwendung des Bügeleisens entfernen Sie bitte alle Klebeetiketten oder Schutzfolien von der Fußplatte des Bügeleisens. Dann reinigen Sie die Fußplatte mit einem weichen Tuch.

Verwendung

Ziehen Sie vor dem Befüllen des Dampfbügeleisens mit Wasser immer den Netzstecker.

Verwenden Sie bitte normales Leitungswasser zum Befüllen des Bügeleisens – verwenden Sie kein chemisch destilliertes Wasser. Das Wasser wird automatisch durch die eingebaute „Anti-Kalk“-Funktionseinheit entkalkt. In Regionen mit extrem hohem Kalkgehalt des Wassers (über 15° dH) wird empfohlen, das Dampfbügeleisen mit destilliertem Wasser zu befüllen.

Drücken Sie den Dampfregelknopf (3) nach vorne in die Stellung Kein Dampf. Stellen Sie das Bügeleisen waagrecht auf eine hitzebeständige Oberfläche. Öffnen Sie die Abdeckung der Wassereinfüllöffnung (B) und füllen Sie den Wassertank vorsichtig auf. Überfüllen Sie den Wassertank nicht. Stellen Sie sicher, dass Sie ihn nur bis zur Maximalmarkierung auf der Seite befüllen.

Auswahl der Bügeltemperatur

0 Kunststofffasern und Seide

00 Wolle

000 Baumwolle und Leinen

Stellen Sie das Dampfbügeleisen aufreicht auf die hintere Abstellplatte und drehen Sie den Temperaturregelknopf (L) auf die korrekte Temperatureinstellung für das Bügeln.

Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. Die Betriebsleuchte (G) leuchtet auf und zeigt an, dass sich das Bügeleisen aufheizt. Wenn sich die Leuchte abschaltet, wurde die eingestellte Temperatur erreicht und das Bügeleisen ist für die Verwendung bereit. Die Betriebsleuchte schaltet sich beim Bügeln immer wieder ein und aus.

Dampfbügelmodus

Drehen Sie den Temperaturregelknopf (L) auf Stellung 00 oder 000, um je nach Bedarf eine mittlere oder die maximale Dampfmenge zu erzeugen. Wasser kann aus der Fußplatte entweichen, wenn die Wassertemperatur zu niedrig eingestellt ist.

Kontrollieren Sie, ob ausreichend Wasser im Wassertank ist. Stellen Sie das Bügeleisen auf der hinteren Abstellplatte ab. Warten Sie einen Moment, bis sich die Betriebsleuchte (G) aus- und wieder einschaltet. Stellen Sie den Dampfregelknopf (C) auf die gewünschte Dampfmenge ein. Durch Drehen dieses Reglers wird die abgegebene Dampfmenge verringert oder erhöht.

Dampfstoß

Drehen Sie den Temperaturregelknopf (L) in Stellung 00 oder 000. Dann drücken Sie den Dampfstoßknopf (D) und ein stärkerer Dampfstoß wird aus der Fußplatte abgegeben.

Um ein zu starkes Entweichen von Wasser aus der Fußplatte zu vermeiden, halten Sie den Dampfstoßknopf niemals länger als 5 Sekunden gedrückt.

Verwendung der Sprühdüse

Kontrollieren Sie, ob ausreichend Wasser im Wassertank ist.

Durch mehrmaliges Drücken des Sprühknopfes (E) kann der Stoff angefeuchtet werden, wenn dies für das Bügeln erforderlich ist. Die Temperatureinstellung hat keine Auswirkung darauf.

Trockenbügelmodus

Drehen Sie den Dampfregelknopf (C) in die Stellung Kein Dampf (kein Dampf).

Selbstreinigung und Entkalkung

Alle 2 Wochen sollten Sie dieses Verfahren durchführen, um Verunreinigungen zu beseitigen. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose: Füllen Sie den Wassertank bis zur Hälfte mit Zeitungswasser auf, drehen Sie den Dampfregelknopf in die Kein-Dampf-Stellung. Der Temperaturregelknopf (3) sollte sich in der Maximalstellung befinden. Stellen Sie das Bügeleisen vertikal auf sein Heck und stecken Sie den Netzstecker ein. Warten Sie bis sich die Betriebsleuchte (G) aus- und wieder einschaltet. Dann drehen Sie den Temperaturregelknopf auf die Minimalstellung und ziehen den Netzstecker. Ein Mal pro Jahr können Sie mit einer Lösung aus halb Wasser/halb Essig den Tank gründlich reinigen und auch den Kalk entfernen.

Drehen Sie den Dampfregelknopf (C) in die Selbstreinigungsstellung. Der Knopf springt leicht aus seiner

Halterung: Vorsicht, manchmal dringt Dampf nach außen. Nehmen Sie den Dampfregeknopf vertikal heraus.

Halten Sie das Dampfbügeleisen über die Spüle und bewegen Sie das Gerät langsam horizontal vor und zurück.

Sie können den Metallstift am Dampfregelknopf mit Essig reinigen.

Nachdem kein Dampf oder Wasser mehr herauskommt und der Tank leer ist, können Sie den Dampfregelknopf wieder an seinen Platz einsetzen und durch Herunterdrücken und vorsichtiges Drehen des Knopfes in die Kein-Dampf-Stellung einsetzen.

Vor der normalen Verwendung sollten Sie nach dem Einstecken des Netzsteckers und der Wiederbefüllung zuerst als Test ein altes Tuch bügeln. 0

0

Reinigung0und0Lagerung0

Vor der Reinigung des Bügeleisens ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose. 3assen Sie das Bügeleisen vor dem Reinigen und Verpacken abkühlen!

Alle Rückstände auf der Fußplatte des Bügeleisens können mit einem feuchten Tuch entfernt werden.

Verwenden Sie niemals scheuernde Reinigungsmittel für die Reinigung des Bügeleisens.

3eeren Sie bitte alle Restmengen im Wassertank des Dampfbügeleisens vor der Aufbewahrung. Stellen Sie den Dampfregelknopf auf die Stellung Kein Dampf. Stellen Sie das Bügeleisen aufrecht auf die hintere Abstellplatte, um eine Beschädigung der Edelstahlfußplatte zu vermeiden.

Hinweise0zum0Umweltschutz0

Dieses Produkt darf am Ende seiner 3ebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle.

FRO

0