EASY MAX COMPACT - Stabmixer MOULINEX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	MOULINEX
Modell	EASY MAX COMPACT
Produkttyp	Stabmixer
Verwendung	Haushalt
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Leistung	400 W (geschätzt)
Bedienelemente	Drehknopf « Easy » mit Positionen 0, 1, 2
Geschwindigkeiten	2 Geschwindigkeiten
Enthaltenes Zubehör	1 Satz « Max»-Schneebesen (Metall), 1 Satz Kunststoff-Schneebesen
Kabellänge	1,2 m (geschätzt)
Gehäusematerial	Kunststoff
Material der Schneebesen	Edelstahl (Max-Schneebesen), Kunststoff (Standard-Schneebesen)
Geschirrspüler	Zubehör spülmaschinengeeignet
Pflege des Gehäuses	Feuchter Schwamm, nicht eintauchen
Sicherheit	Start nur mit eingerastetem Zubehör, automatische Abschaltung bei Überlastung
Garantie	2 Jahre
Gewicht	0,8 kg (geschätzt)

Häufig gestellte Fragen - EASY MAX COMPACT MOULINEX

Wie starte ich den Stabmixer EASY MAX COMPACT?

Stellen Sie sicher, dass der Easy-Regler auf Position 0 steht. Setzen Sie die Schneebesen (paarweise identisch) auf das Gerätegehäuse. Schließen Sie das Gerät an und drehen Sie den Regler auf die gewünschte Geschwindigkeit (1 oder 2).

Welche Arten von Zubereitungen kann ich mit diesem Mixer machen?

Dieser Mixer eignet sich ideal für leichte Zubereitungen: Mayonnaise, Eischnee, Saucen, Rührteig und Crêpeteig. Verwenden Sie ihn nicht für schwere Teige wie Brot- oder Briocheteig.

Was ist der Unterschied zwischen den Max-Schneebesen und den Kunststoff-Schneebesen?

Die Max-Schneebesen (Metall) sind für die Emulsion leichter Teige optimiert. Die Kunststoff-Schneebesen werden für Zubereitungen in antihaftbeschichteten Gefäßen empfohlen und arbeiten leiser.

Wie werden die Schneebesen ausgeworfen?

Stellen Sie den Easy-Regler auf Position 0. Das Zubehör wird durch einfaches Drücken nach vorne ausgeworfen.

Kann ich das Zubehör in die Spülmaschine geben?

Ja, die Schneebesen (Metall und Kunststoff) können in der Spülmaschine gereinigt werden. Das Gehäuse des Geräts darf nur mit einem feuchten Schwamm gereinigt und sorgfältig getrocknet werden.

Was tun, wenn mein Mixer nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob das Zubehör richtig eingerastet ist (Gerät vom Strom trennen) und ob das Gerät ordnungsgemäß angeschlossen ist. Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an ein autorisiertes Moulinex-Servicecenter.

Kann der Mixer von Kindern verwendet werden?

Nein, dieses Produkt darf nicht von Kindern ohne Aufsicht verwendet werden. Halten Sie das Gerät von Kindern fern, um Unfälle zu vermeiden.

Wie reinige ich das Gehäuse des Mixers?

Trennen Sie das Gerät vom Strom. Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Schwamm und trocknen Sie es sorgfältig ab. Tauchen Sie das Gehäuse niemals in Wasser.

Kann ich nicht originales Zubehör verwenden?

Die Verwendung von nicht originalem Zubehör kann das Gerät beschädigen, Verletzungen verursachen und die Garantie ungültig machen. Verwenden Sie nur von Moulinex empfohlenes Zubehör.

Wo finde ich Ersatzteile für dieses Modell?

Ersatzteile (Ersatz-Schneebesen) sind bei autorisierten Moulinex-Servicecentern oder auf deren offizieller Website erhältlich.

BEDIENUNGSANLEITUNG EASY MAX COMPACT MOULINEX

Vielen Dank für den Kauf dieses Moulinex-Geräts.

Ihr Handrührgerät Easy Max Compact bietet Ihnen exklusive Vorteile:

"Easy": ein einziger Joystick-Bedienschalter,

"Max": speziell geformte Rührbesen für das Verarbeiten leichter Teige.

(*) leicht

SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Geräts aufmerksam durch und beachten Sie die Anweisungen.

a. Bevor Sie dieses Gerät an die

Steckdose anschließen, überprüfen Sie,

ob Ihre Netzspannung mit den

Angaben auf dem Gerät

übereinstimmt. Wenn dies nicht der Fall

ist, könnten Sie das Gerät beschädigen

oder sich verletzen. Bei fehlerhaftem

Anschluss erlischt die Garantie.

b. Dieses Gerät ist ausschließlich für

den privaten Hausgebrauch bestimmt.

Eine längere Verwendung zu

gewerblichen und professionellen

Zwecken könnte das Gerät überlasten

und beschädigen oder zu

Körperverletzungen führen. Bei einer

Verwendung unter derartigen

Bedingungen erlischt die Garantie.

c. Zur Vermeidung von elektrischen

Schlägen dürfen Sie das Gerät niemals

mit nassen Händen oder auf einer

feuchten oder nassen Fläche verwen

den. Vermeiden Sie, die elektrischen

Komponenten des Geräts nass zu

machen und tauchen Sie diese Geräte niemals in Wasser.

d. Lassen Sie dieses Gerät niemals in der Reichweite von Kindern. d. Zur

Vermeidung von Unfällen darf dieses

Produkt nicht von Kindern oder

Personen verwendet werden, die diese

Anleitung nicht gelesen haben.

e. Die Benutzung dieses Geräts durch

kleine Kinder oder behinderte Personen

darf nur unter Aufsicht erfolgen.

f. Ziehen Sie vor der Reinigung oder wenn Sie das Gerät nicht mehr verwenden, stets den Netzstecker.

g. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es zu Boden gefallen ist oder eine Funktionsstörung aufweist. Bringen Sie das Gerät zu einer autorisierten Kundendienststelle.

h. Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es aus Sicherheitsgründen vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden.

i. Um die Garantie des Geräts aufrechtzuerhalten und technische Probleme zu vermeiden, dürfen Sie nie versuchen, das Gerät selbst auseinanderzunehmen oder zu reparieren oder dies von einer unqualifizierten Person vornehmen zu lassen. Bringen Sie das Gerät zu einer zugelassenen Kundendienststelle.

j. Lassen Sie das Kabel nie von einem Tisch oder einer Arbeitsplatte hängen oder mit heißen Flächen in Berührung

kommen. Sie könnten die Isolierung des

Netzkabels beschädigen und technische Probleme oder Unfälle verursachen.

k. Ziehen Sie das Gerät nie mit dem

Netzkabel und ziehen Sie den Stecker nie am Kabel aus der Steckdose, um die Funktionsfähigkeit des Geräts nicht zu beeinträchtigen und Unfälle zu vermeiden.

1. Die Verwendung von Elementen und Zubehörteilen, die keine Originalteile sind, kann zu Körperverletzungen,

Beschädigungen des Geräts,

Funktionsstörungen und zum Erlöschen des Garantieanspruchs führen.

m. Zur Vermeidung von elektrischen Schlägen sollten Sie sich vergewissern, dass Ihre Finger nicht mit den Stiften der Steckdose in Berührung kommen, wenn Sie das Gerät ein- oder ausstecken. n. Lassen Sie das Gerät nicht in Betrieb oder am Stromnetz angeschlossen, wenn Sie sich - auch nur für einen Augenblick - entfernen, vor allem in Anwesenheit von Kindern.

o. Schließen Sie keine anderen Geräte mit Mehrfachsteckdosen an der gleichen Steckdose an, um elektrische Überlastungen zu vermeiden, denn diese könnten das Gerät beschädigen oder Unfälle verursachen. Verwenden Sie ein Verlängerungskabel nur dann, wenn es in einwandfreiem Zustand ist.

BESCHREIBUNG

A

Gehäuse des Geräts

B

"Easy"-Joysticksystem

C

1 Paar „Max“-Ruhrquirle

1 Paar Kunststoff-Rührquirl

INBETRIEBNAHME

• Vor der ersten Verwendung das Zubehör mit Wasser und

Geschirrspülmittel reinigen. Mit klarem Wasser spülen und sorgfältig trocknen.

• Ihr Handrührgerät ist für leichte

Zubereitungen bestimmt: Mayonnaise, Eischnee, Saucen, Rühr- und

Pfannkuchenteig, usw.

• Verwenden Sie es nicht für schwere Teige: Knetteig, Hefeteig, Brot...

Die Kunststoff-Rührquirl (D) werden ganz besonders für eine Verwendung mit Behältern mit Antihaftbeschichtung und für ein leises Arbeiten empfohlen.

VERWENDUNG

• Prüfen Sie, ob das Joystick-System (B) auf „0" steht.
• Setzen Sie die Rührquirl (C oder D) in das Gehäuse des Geräts (A) ein.
• Verwenden Sie immer zwei gleiche Quirle.
• Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie mit dem Joystick-System (B) eine Geschwindigkeit wählen.
• Wenn das Joystick-System (B) auf „0" steht, werden die Quirle durch einfachen Druck nach vorne ausgeworfen.

PRAKTISCHE HINWEISE

Die Geschwindigkeitsstufe 1 wird verwendet, um eine Zubereitung zu beginnen und um Spritzer zu vermeiden. Für das weitere Bearbeiten verwenden Sie die Geschwindigkeitsstufe 2.

Honigkuchen: Verwenden Sie für dieses Rezept die Rührquirle MAX (C).

150 g Weizenmehl + 150 g Roggenmehl + 1 Päckchen (11 g) Backpulver, 150 g Zucker + 1 Päckchen Vanillezucker (7,5 g), Gewürze: Zimt (4 g), Kardamom (2 g), grüner Anis (1 g), Muskatnuss (0,2 g = 1 Prise), 250 g flüssigen Honig, 1 ganzes Ei, 5 cl Milch

• Weizen- und Roggenmehl, Backpulver, Zucker und Vanillezucker in eine Schüssel geben.
• Die Gewürze mahlen und hinzufügen.
• Honig, Ei und Milch hinzufügen. 1 Minute auf Geschwindigkeitsstufe 2 vermischen. Den Teig in eine gefettete Kastenform geben und 1 Stunde bei 200 °C im Ofen backen (Gas Stufe 5).

REINIGUNG

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
• Reinigen Sie die Quirle sofort nach der Verwendung, um zu vermeiden, dass Eier- oder Ölreste kleben bleiben oder antrocknen.
• Sie können die Zubehörteile in der Geschirrspülmaschine reinigen.
• Reinigen Sie das Gehäuse des Geräts (A) nur mit einem feuchten Schwamm und trocknen Sie es sorgfältig.

WAS TUN, WENN IHR GERÄT NICHT FUNKTIONIERT?

• Überprüfen Sie: ob die Aufsätze richtig eingerastet sind (bei gezogenem Netzstecker) . ob das Gerät richtig angeschlossen ist.

Ihr Gerät funktioniert immer noch nicht?

Dann wenden Sie sich an einen Moulinex-Kundendienst (siehe Beste im Moulinex-Serviceheft).

ENTSORGUNG DES GERÄTS

Schützen Sie die Umwelt!

Ihr Gerät enthält mehrere entsprechende, wiederverwertbare Wertstoffe. Bitte geben Sie Ihr Gerät zum Entsorgen nicht in den Hausmüll, sondern bringen Sie es zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof).