CQ-RD210 - Autoradio PANASONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Autoradio
Marke	Panasonic
Modell	CQ-RD210
Einbauformat	1-DIN
Abmessungen (B x H x T)	178 x 50 x 160 mm
Gewicht	ca. 1,0 kg
Betriebsspannung	12 V Gleichstrom
Ausgangsleistung	4 x 20 W (max.)
CD-Player	Ja
Tuner	UKW/MW/LW
RDS	Ja
Frequenzbereich UKW	87,5 - 108,0 MHz
Frequenzbereich MW	531 - 1602 kHz
Frequenzbereich LW	153 - 279 kHz
Bedienung	Drehknöpfe und Tasten
Display	LCD mit Beleuchtung
Sicherheit	Abnehmbares Bedienteil
Reinigung	Weiches, trockenes Tuch
Reparatur	Nur durch autorisiertes Fachpersonal
Ersatzteile	Über den Panasonic Kundendienst erhältlich

Häufig gestellte Fragen - CQ-RD210 PANASONIC

Wie installiere ich das Autoradio CQ-RD210 richtig?

Verbinden Sie zuerst die Stromversorgung (Gelb: Dauerplus, Rot: Zündungsplus, Schwarz: Masse). Schließen Sie dann die Lautsprecherkabel entsprechend der Farbcodierung an. Setzen Sie das Gerät in den 1-DIN-Einbauschacht und befestigen Sie es mit dem mitgelieferten Rahmen.

Kann ich das Gerät in ältere Fahrzeuge einbauen?

Ja, mit einem passenden Adapterrahmen und ggf. einem ISO-Steckeradapter ist der Einbau in ältere Fahrzeuge möglich. Beachten Sie die korrekte Verkabelung.

Wie schalte ich den RDS ein?

Drücken Sie die Taste RDS auf der Frontblende, um den Radiotext und die Programmnamen anzuzeigen. Die Funktion ist standardmäßig aktiviert.

Warum springt die CD nicht ein?

Überprüfen Sie, ob die CD korrekt eingelegt ist (Beschriftung nach oben). Das Gerät unterstützt nur CD-DA und CD-R/RW. Verschmutzte oder zerkratzte CDs vermeiden.

Wie stelle ich die Uhrzeit ein?

Halten Sie die Taste CLOCK gedrückt, bis die Stundenanzeige blinkt. Stellen Sie mit den Drehknöpfen die Stunden und Minuten ein und bestätigen Sie durch erneutes Drücken der CLOCK-Taste.

Was bedeuten die Fehlermeldungen?

Mögliche Anzeigen: ERROR = Mechanik-/CD-Fehler, NO DISC = keine CD eingelegt, OFF = Gerät ausgeschaltet. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung für detaillierte Fehlercodes.

Kann ich USB-Sticks anschließen?

Nein, das Modell CQ-RD210 verfügt über keinen USB-Anschluss. Es unterstützt nur den CD-Player und das Radio.

Wie reinige ich das Gerät?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Frontblende zu reinigen. Keine chemischen Reinigungsmittel oder Wasser, da diese die Oberfläche beschädigen können.

Ist eine Fernbedienung im Lieferumfang?

Nein, das Gerät wird ohne Fernbedienung geliefert. Die Bedienung erfolgt ausschließlich über die Tasten auf der Frontblende.

Wo finde ich die Sicherung?

Die Sicherung befindet sich an der Rückseite des Geräts (meist 10A). Vor dem Wechseln der Sicherung muss das Gerät vom Bordnetz getrennt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG CQ-RD210 PANASONIC

Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d'instructions Bruksanvisning

High-Power Cassettenspieler/RDS-Autoradio mit abnehmbarem Bedienteil

Before operating this set, please read these instructions completely. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme aufmerksam durch. Nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions avant d'utiliser cet appareil. Läs noga dessa anvlsningar före apparatens användning.

Contents

Page Page

Vorsichtsmaßnahmen.... 3 Einbau....46

Stromversorgung und Klangregler ..... 29 Elektrischer Anschluß.....50

Rundfunkempfang 31 Anschluß der Lautsprecher 51

Radio-Data-System (RDS)-Empfang ..... 34 Sicherung ..... 52

Cassettenwiedergabe 42 Pflege 52

Diebstahlschutz 44 Technische Daten 52

Sommaire

Page Page

Précautions 4 Installation 70

Wir möchten Ihnen dafür danken, daß Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Wir heißen Sie hiermit herzlich willkommen in der ständig wachsenden Familie zufriedener Besitzer von Panasonic-Geräten in der ganzen Welt.

Wir sind sicher, daß mit dieser Neuerwerbung alle ihre Ansprüche befriedigt werden.

Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, und halten Sie sie immer griffbereit. Denn sie enthält eine Anzahl wichtiger Hinweise, die gewährleisten, daß Sie die Möglichkeiten ihres Gerätes voll ausnutzen können.

Vorsichtsmaßnahmen

Lautstärkepegel

Aus Gründen der Fahrsicherheit ist der Lautstärke-pegel so einzustellen, daß auch andere Verkehrsgeräusche (Hupen Warnsignale, usw.) vernommen werden können.

Autowäsche

Dieses Gerät (einschließlich Lautsprecher und Tonbänder) vor Wasser und übermäßiger Feuchtigkeit schützen, um elektrische Kurzschlüsse zu vermeiden, da dieses zu Feuer oder Beschädigungen führen könnte.

Belüftung

Falls Ihr Wagen für längere Zeit in direktem Sonnenlicht geparkt ist, könnte sich das Innere sehr stark erwärmen. In einem solchen Fall sollte das Fahrzeug mit geöffneten Fenstern für einige Zeit gefahren werden, damit sich das Wageninnere abkühlen kann. Erst danach das Gerät einschalten.

Stromversorgung

Dieses Gerät darf nur in Fahrzeuge mit 12 V-Batterie und negativer Batterieklemme an Masse eingebaut werden.

Bandlaufwerk

Magnete, Schraubenzieher und andere metallische Gegenstände nicht in die Nähe des Bandlaufwerks und des Tonkopfes bringen.

Kundendienst

Dieses Gerät Ist aus Präzisionsteilen zusammengestellt. Niemals selbst das Gerät zerlegen bzw. einzelne Teile einstellen. Für Reparaturen wenden Sie sich bitte an den Panasonic-Kundendienst.

Einzelheiten über den Festsenderspelcher

Beim Trennen des Versorgungsstecker oder der Batterie wird der Voreinstellspeicher gelöscht, wobei sich wieder die ursprüngliche Werkseinstellung ergibt.

CQ-RD210EN