Electronic Parking Disc II - Wecker Jacob Jensen - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Wecker
Marke	Jacob Jensen
Modell	Electronic Parking Disc II
Display	Digitales LCD mit großen Ziffern
Weckertyp	Piep-Alarm mit allmählicher Steigerung
Schlummerfunktion	Ja, 9 Minuten
Hintergrundbeleuchtung	Einstellbare Helligkeit
Stromversorgung	3 x AAA-Batterien (nicht enthalten) oder Netzadapter (optional)
Maße (ca.)	10 x 10 x 5 cm
Gewicht (ca.)	200 g
Material	Kunststoffgehäuse mit Metallfinish
Farbe	Weiß und Silber
Zeitformat	12-Stunden- oder 24-Stunden-Format wählbar
Kalender	Tages- und Datumsanzeige
Temperaturanzeige	Nein
Radio	Nein
Zusatzfunktionen	Parkscheiben-Design inspiriert von der Parkscheibe
Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen
Sicherheit	Von Wasser und Feuchtigkeit fernhalten
Ersatzteile	Batterien, Netzadapter (falls gewünscht)
Reparierbarkeit	Reparatur nur durch qualifizierten Techniker

Häufig gestellte Fragen - Electronic Parking Disc II Jacob Jensen

Wie stelle ich die Uhrzeit am Jacob Jensen Electronic Parking Disc II ein?

Drücken und halten Sie die CLOCK-Taste, bis die Stunden blinken. Stellen Sie mit den + und --Tasten ein, drücken Sie dann CLOCK erneut, um die Minuten einzustellen. Drücken Sie abschließend CLOCK zum Beenden.

Wie stelle ich den Wecker ein?

Drücken und halten Sie die ALARM-Taste, bis die Weckzeit blinkt. Stellen Sie mit den + und --Tasten die Stunden und Minuten ein, drücken Sie dann ALARM zur Bestätigung. Stellen Sie sicher, dass das Wecker-Symbol angezeigt wird.

Wie aktiviere oder deaktiviere ich den Wecker?

Drücken Sie die ALARM ON/OFF-Taste, um den Wecker ein- oder auszuschalten. Wenn aktiv, erscheint ein Wecker-Symbol auf dem Display.

Wie funktioniert die Schlummerfunktion?

Wenn der Wecker klingelt, drücken Sie die SNOOZE/LIGHT-Taste. Der Wecker wird für 9 Minuten stummgeschaltet und klingelt dann erneut.

Welche Batterien verwendet die Uhr?

Die Uhr benötigt 3 AAA-Batterien (LR03). Setzen Sie diese mit korrekter Polarität in das Batteriefach auf der Rückseite ein.

Kann ich stattdessen einen Netzadapter verwenden?

Ja, ein optionaler Netzadapter mit Ausgang 3V DC, 300mA kann verwendet werden. Schließen Sie ihn an die DC-Buchse auf der Rückseite an. Bei Verwendung des Adapters werden keine Batterien benötigt.

Wie stelle ich die Display-Helligkeit ein?

Drücken Sie wiederholt die DIMMER-Taste, um zwischen den Helligkeitsstufen zu wechseln: hoch, mittel, niedrig und aus. Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nur dann vollständig aus, wenn einige Sekunden lang keine Taste gedrückt wird.

Wie reinige ich die Uhr?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zum Abwischen der Oberfläche. Verwenden Sie kein Wasser, keine Lösungsmittel oder Scheuermittel. Trennen Sie den Adapter vor der Reinigung.

Was soll ich tun, wenn die Uhr nicht richtig anzeigt?

Überprüfen Sie, ob die Batterien frisch und korrekt eingelegt sind. Wenn Sie einen Netzadapter verwenden, stellen Sie sicher, dass er fest angeschlossen ist. Führen Sie einen Reset durch: Entfernen Sie die Batterien und ziehen Sie den Adapter ab, warten Sie 10 Sekunden und schließen Sie dann wieder an.

Ist die Uhr wasserdicht?

Nein, die Uhr ist nicht wasserdicht. Halten Sie sie von Flüssigkeiten und Feuchtigkeit fern, um Schäden zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Electronic Parking Disc II Jacob Jensen

ACHTUNG: DER FAHRZEUGFÜHRER IST IMMER SELBST VERANTWORTLICH DAFÜR, DASS VOR DEM VERLASSEN DES FAHRZEUGS UHRZEIT UND ANKUNFTSZEIT KORREKT EINGESTELLT WURDEN.

HINWEIS: DIE PARKSCHEIBE WECHSELT AUTOMATISCH ZWISCHEN SOMMER- UND WINTERZEIT.

HINWEIS. LAUT GESETZGEBUNG IN EINIGEN EUROPÄISCHEN LÄNDERN WIE Z.B. DÄNEMARK DARF SICH IN JEDEM FAHRZEUG NUR EINE PARKSCHEIBE BEFINDEN. ENTFERNEN SIE DARUM BITTE ALLE ANDEREN PARKSCHEIBEN VOR DER MONTAGE DER JACOB JENSENTM ELECTRONIC PARKING DISC. IN DEUTSCHLAND KÖNNEN PRINZIPIELL ANALOGE UND ELEKTRONISCHE PARKSCHEIBEN GLEICHZEITIG BENUTZT WERDEN, DIESE MÜSSEN DANN ABER GENAU DIESELBE ANKUNFTSZEIT ANZEIGEN!

Deutsch

Einleitung 4

Produktübersicht 5

Aktivierung & Einstellung der Uhrzeit 6

Montage 7

Manuelle Einstellung 8

Fehlersuche & Tipps 9

Pflege & Wartung 10

Garantie 10

Zertifikate & Zulassungen 11

JACOB JENSEN™ Produkte 24

Echtheitszertifikat 27

Einleitung

Die JACOB JENSEN™ Electronic Parking Disc II registriert, wann das Fahrzeug geparkt wurde, und zeigt dies automatisch an. Das Produkt wird an der Innenseite der Frontscheibe des Fahrzeugs montiert.

Die Ankunftszeit wird automatisch auf dem LCD-Display angezeigt, kann jedoch bei Bedarf auch manuell eingestellt werden. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 8.

Die JACOB JENSEN™ Electronic Parking Disc II ist durch eine klare, charakteristische Formensprache gekennzeichnet, die von Jacob Jensen entwickelt und durch seinen Sohn, Timothy Jacob Jensen, vollendet wurde – eine Formensprache, mit der Jacob Jensen Design weltweit Bekanntheit und Anerkennung erlangte. Die beiden Generationen dänischer Designer stellen seit mehr als 50 Jahren unter Beweis, dass Uhren, Telefone, Küchengeräte und andere Dinge, mit denen wir uns im Alltag umgeben, von Inspiration, Ästhetik und reiner Schönheit geprägt sein können.

Weitere Informationen finden Sie auf jacobjensen.com

4 | DE

Produktübersicht

Ansicht vom Innenraum des Fahrzeugs LED-Indikator

Ansicht von außen

Klebekissen halten das Produkt an der Frontscheibe fest. Auf dem LCD-Display werden die Uhrzeit bzw. die Ankunftszeit angezeigt. Das 'P'-Symbol an der linken Seite des Displays zeigt an, dass geparkt wird.

Unter der Abdeckplatte

Tasten für die Einstellung (mehr Informationen dazu finden Sie auf Seite 6 und Seite 8). Batteriefach

Aktivierung & Einstellung der Uhrzeit

1. Nehmen Sie erst die Abdeckplatte und danach die Abdeckung des Batteriefachs ab.
2. Entfernen Sie die Kunststoffstreifen vom Batteriefach.
3. Auf dem LCD-Display blinkt jetzt die Jahreszahl. Stellen Sie das korrekte Jahr mithilfe der Tasten ▼oder ▲in.
4. Drücken Sie SET, um zum Monat ('M') zu wechseln, und stellen Sie den korrekten Monat mithilfe der Tasten ▼oder ▲in.
5. Drücken Sie SET, um zum Tag ('D') zu wechseln, und stellen Sie den korrekten Tag mithilfe der Tasten▼oder ▲in.
6. Drücken Sie SET, um zur Uhrzeit zu wechseln, und stellen Sie die Stunden und Minuten mithilfe der Tasten ▼oder ▲in.
7. Drücken Sie SET, um die Einstellung abzuschließen.
   Die Parkscheibe ist nun eingerichtet und kann montiert werden.

Zeit anzeigen: Drücken Sie kurz auf SET, dann wird 3 Sekunden lang die Zeit angezeigt.

Zeit einstellen: Drücken Sie SET, bis das Display blinkt. Drücken Sie dann SET 3-mal kurz. Der Timer blinkt. Folgen Sie jetzt den oben genannten Punkten 6 und 7.

Parkzeit erzwingen: Drücken Sie auf ▼oder länger als 3 Sekunden.

6 | DE

Montage

1. Reinigen Sie die Scheibe mit dem mitgelieferten Putztuch. Benutzen Sie keine Glasreiniger, weil diese Wachs oder Öle enthalten können.
2. Entfernen Sie mithilfe des beiliegenden kleinen Messers vorsichtig die rote Schutzfolie von den Klebekissen.
3. Platzieren Sie die Abdeckplatte der Parkscheibe in der unteren Ecke der Frontscheibe auf der Beifahrerseite. Sie muss in ausreichendem Abstand vom Rand der Scheibe so angebracht werden, dass die Parkscheibe von außen problemlos abgelesen werden kann. Drücken Sie die Abdeckplatte leicht an, um mögliche Luftblasen unter den Klebekissen zu entfernen. Befestigen Sie anschließend die Parkscheibe selbst an der Abdeckplatte und ziehen Sie die Schutzfolie von der Rückseite der Parkscheibe ab.

Die Platzierung ist entscheidend

Das Produkt ist laut Vorschrift der dänischen Behörde für den öffentlichen Verkehr nur dann als Parkscheibe zulässig, wenn es korrekt in der rechten unteren Ecke der Frontscheibe des Fahrzeugs angebracht wurde.

Nullstellung

Drücken Sie die Tasten ▼ + ▲Die Parkscheibe wird jetzt auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurückgesetzt. Informieren Sie sich im Abschnitt „Aktivierung“ über die erneute Einstellung der Parkscheibe (Seite 6).

DE | 7

Manuelle Einstellung

Falls die Ankunftszeit von der automatisch angegebenen Zeit abweicht, kann die Ankunftszeit mithilfe der Tasten ▼ oder ▲manuell geändert werden. Die Ankunftszeit wird dann direkt auf dem Display angezeigt. Informieren Sie sich in der Kurzanleitung.

Beim Bewegen des Fahrzeugs

Wird der Motor gestartet und das Fahrzeug anfährt, wechselt das LCD-Display zurück zur Anzeige der aktuellen Uhrzeit, sobald Fahrtbewegungen registriert werden. Das LCD-Display schaltet sich nach einer Minute aus und schaltet sich erst dann wieder ein, wenn das Fahrzeug geparkt wird.

Die Zeitregistrierung

Die Parkscheibe erkennt automatisch, ob das Fahrzeug fährt oder geparkt wird. Bitte beachten Sie, dass Sie die Ankunftszeit möglicherweise manuell einstellen müssen, wenn Sie nur ein sehr kurzes Stück gefahren sind.

Beim Parken des Fahrzeugs

Wird das Fahrzeug geparkt und der Motor ausgeschaltet, blinkt der LED-Indikator der Parkscheibe 4-mal blau und stellt anschließend die Ankunftszeit auf die nächste halbe Stunde ein. Wird das Fahrzeug beispielsweise um 14:05 Uhr geparkt, stellt das LCD-Display die Ankunftszeit auf 14:30 Uhr ein.

8 | DE

Fehlersuche & Tipps

Die Abdeckplatte lässt sich nicht an der Frontscheibe befestigen. Mögliche Ursachen:

1. Die Frontscheibe ist verschmutzt. Reinigen Sie die Scheibe in diesem Fall gründlich (siehe Seite 7).
2. Die Scheibe ist zu kalt oder feucht. Die Klebekissen haften optimal bei Temperaturen über 10°C.

Muss die Frontscheibe gewechselt werden oder soll das Produkt in einem anderen Fahrzeug angebracht werden, empfiehlt es sich, vor dem Entfernen der Abdeckplatte die Frontscheibe von außen beispielsweise mithilfe eines Föns zu erwärmen. So lässt sich die Platte leichter entfernen und die Klebekissen hinterlassen keine Reste.

Batteriewechsel

Der LED-Indikator blinkt 5-mal rot, wenn die Batterie keinen Strom mehr hat. Auf dem LCD-Display erscheint das Symbol ☐ Öffnen Sie die Batterieabdeckung. Drücken Sie die Batterien z. B. mithilfe eines kleinen, flachen Schraubendrehers heraus. Legen Sie zwei neue Batterien (CR2450-Knopfzellen) korrekt entsprechend der Angaben im Batteriefach ein. Dann wiederholen Sie die Einstellung ab Schritt 3 auf Seite 6.

Bitte beachten: Denken Sie daran, dass Sie die Uhrzeit und die Parkfunktion nach jedem Batteriewechsel neu einstellen müssen!

DE | 9

Pflege & Wartung

1. Mit dem Produkt muss sorgsam umgegangen werden. Es darf niemals harten Stößen, Staub, Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen ( ≤ -20^ oder ≥ +70^ ) ausgesetzt werden.
2. Das Produkt darf nicht in Kontakt mit Wasser geraten.
3. Das Produkt darf nicht mit scheuernden oder ätzenden Reinigungsmitteln gereinigt werden.
4. Alle Versuche, das Produkt zu öffnen oder zu manipulieren, führen zur Beschädigung des Produkts.
5. Es dürfen nur neue Batterien (CR2450-Knopfzellen) verwendet werden – gebrauchte und neue Batterien dürfen nicht zusammen verwendet werden.
6. Aus Gründen des Umweltschutzes darf das Produkt nicht als gewöhnlicher Abfall entsorgt werden, sondern muss bei der nächsten Sammelstelle abgegeben werden.

Garanti

Weitere Informationen zur Garantie finden Sie im Abschnitt „Echtheitszertifikat“ auf Seite 27.

Bitte beachten:

Mögliche Verwarnungsgelder werden vom Anbieter nicht erstattet.

10 | DE

Zertifikate & Zulassungen

Das Produkt ist vom Straßenverkehrsamt für den öffentlichen Verkehr unter der Nummer E1 10 R-057830 zugelassen.

WEEE Elektrische und elektronische Geräte (WEEE) enthalten Materialien, Komponenten und Stoffe, die gefährlich und schädigend für die Gesundheit des Menschen und für die Umwelt sein können, wenn elektrische und elektronische Geräte (WEEE) als Abfall nicht korrekt entsorgt werden.

Produkte, die mit dem Symbol „Durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern“ (links) gekennzeichnet sind, gehören zu elektrischen und elektronischen Geräten. Die durchgestrichene Abfalltonne gibt an, dass elektrische und elektronische Geräte nicht mit dem gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden dürfen, sondern gesondert an Sammelstellen abgegeben werden müssen.

Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

DE | 11