BEDIENUNGSANLEITUNG WAD 3815 W Scandomestic
■ Sicherheitshinweise
Zu Ihrer Sicherheit müssen die Informationen in diesem Handbuch befolgt werden, um das Risiko von Bränden oder Explosionen, Stromschlägen oder Sachschäden, Personenschäden oder Todesfällen zu minimieren. Erläuterung der Symbole:
r ! Achtung!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu
Tod oder schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
© Vorsicht!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu leichten oder kleinen Verletzungen oder Schäden an Sachwerten und der Umwelt führen kann.
1^ Hinweis!
Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu leichten oder kleinen Verletzungen führen kann.
A Warnung!
Der Stromschlag!
-
Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, sei-nem Servicepartner oder ähnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
• Die mit dem Gerät gelieferten neuen Schlauchsets sind zu verwenden und alte Schlauchsets dürfen nicht wiederverwendet werden.
• Vor jeder Wartung des Gerätes ist das Gerät vom Strom-
-
Ziehen Sie immer den Netzstecker und schalten Sie die Wasserzufuhr nach Gebrauch aus. Der maximale Wassereinlassdruck, in Pascal. Der minimale Wassereinlassdruck, in Pascal.
- Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, muss der Netzstecker in eine geerdete dreipolige Steckdose gesteckt werden. Überprüfen Sie sorgfältig und stellen Sie sicher, dass Ihre Steckdose ordnungsgemäß und zuverlässig geerdet ist.
- Stellen Sie sicher, dass die Wasser- und Elektrogeräte von einem qualifizierten Techniker gemäß den Anweisungen des Herstellers und den örtlichen Sicherheitsvorschriften angeschlossen werden.
- Ziehen Sie vor der Reinigung oder Wartung den Stecker aus der Steckdose.
- Verwenden Sie keine Steckdose mit einem Nennstrom, der niedriger ist als der des Gerätes. Ziehen Sie niemals den Netzstecker mit nasser Hand.
- Bitte denken Sie daran, die Wasser- und Stromversorgung sofort nach dem Waschen der Kleidung zu trennen.
Gefährdung von Kindern!
- DE Länder: Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen benutzt werden, wenn sie eine Aufsicht oder Anweisung über den sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Gerätes darf nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
- Kinder unter 3 Jahren sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Tiere und Kinder können in die Maschine steigen. Überprüfen Sie die Maschine vor jedem Einsatz.
-
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
-
Die Glastür kann während des Betriebs sehr heiß sein. Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs von der Maschine, von sehr nassen Räumen sowie von Räumen mit explosiven oder ätzenden Gasen fern.
- Entfernen Sie alle Verpackungen und Transportschrauben, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Andernfalls könnte es zu schweren Schäden kommen.
Explosionsgefahr!
- Waschen oder trocknen Sie keine Gegenstände, die mit brennbaren oder explosiven Stoffen (wie Wachs, Öl, Farbe, Benzin, Entfettungsmittel, chemische Reinigungsmittel, Kerosin usw.) gereinigt, gewaschen, eingeweicht oder betupft wurden. Dies kann zu Bränden oder Explosionen führen.
- Der Wäschetrockner darf nicht verwendet werden, wenn Industriechemikalien zur Reinigung verwendet wurden.
• Die Abluft darf nicht in einen Rauchabzug geleitet werden, der für die Absaugung von Rauch aus Geräten zur Verbrennung von Gas oder anderen Brennstoffen bestimmt ist.
- Vor dem Waschen die Wäsche gründlich von Hand durchspülen. © Vor-
Installation des Produkts!
- Dieses Gerät ist nur für den Innenbereich bestimmt.
- Es ist nicht für die Verwendung in eingebautem Zustand vorgesehen.
• Die Öffnungen dürfen nicht durch einen Teppich verdeckt werden.
- Das Gerät darf nicht in Badezimmern oder sehr feuchten Räumen sowie in Räumen mit explosiven oder ätzenden Gasen installiert werden.
- Das Gerät mit nur einem Einlassventil kann an die Kaltwasserversorgung angeschlossen werden. Das Gerät mit doppelten Einlassventilen sollte korrekt mit
Warmwasser- und Kaltwasserversorgung verbunden werden.
- Der Stecker muss nach der Installation zugänglich sein.
- Das Gerät darf nicht hinter einer abschließbaren Tür, einer Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier auf der der Seite des Wäschetrockners gegenüberliegenden Seite installiert werden.
- Das Gerät darf nicht an einem feuchten Ort aufgestellt werden.
• Das Haushaltsgerät ist nicht für den Einbau vorgesehen.
- Entfernen Sie alle Verpackungen und Transportschrauben, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Andernfalls könnte es zu schweren Schä-
Gefahr der Beschädigung des Gerätes!
- Das Produkt ist nur für den Heimgebrauch bestimmt und ist nur für die Textilien bestimmt, die sich zum Waschen und Trocknen in der Maschine eignen.
- Klettern Sie nicht auf die Oberseite der Maschine und setzen Sie sich nicht auf diese.
- Lehnen Sie sich nicht gegen die Maschinentür.
• Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung der Maschine:
- Die Transportschrauben müssen von einer Fachperson wieder an der Maschine angebracht werden.
- Das angesammelte Wasser muss aus der Maschine abgelassen werden.
- Behandeln Sie die Maschine vorsichtig. Halten Sie niemals die vorstehenden Teile während des Anhebens der Maschine fest. Die Maschinentür darf während des Transports nicht als Griff verwendet werden.
- Dieses Gerät ist schwer. Transportieren Sie es mit Sorgfalt.
- Die Hände dürfen nicht in ein fließendes Wasserabzugsrohr eingeführt werden.
- Bitte schließen Sie die Tür nicht mit übermäßigen Kräften. Wenn es sich als schwierig erweist, die Tür zu schließen, überprüfen Sie bitte, ob die Kleidung gut platziert oder verteilt ist.
• Das Waschen von Teppichen ist verboten.
- Vor der Benutzung der Waschmaschine sollte das Produkt kalibriert werden.
- Vor dem ersten Waschen von Kleidungsstücken ist das Produkt in einem Durchlauf des gesamten Arbeitsgangs ohne die darin befindliche Kleidung zu betreiben.
- Entzündliche und explosive oder giftige Lösungsmittel sind verboten. Benzin und Alkohol etc. dürfen nicht als Reinigungsmittel verwendet werden. Bitte wählen Sie nur die für die Maschinenwäsche geeigneten Reinigungsmittel, insbesondere für die mit Trommel.
- Achten Sie darauf, dass alle Taschen geleert sind. Scharfe und starre Gegenstände wie Münzen, Broschen, Nägel, Schrauben oder Steine usw. können schwere Schäden an diesem Gerät verursachen.
- Bitte überprüfen Sie vor dem Öffnen der Tür, ob das Wasser im Inneren der Trommel abgelassen wurde. Bitte öffnen Sie die Tür nicht, wenn Wasser sichtbar ist.
- Achten Sie darauf, dass Sie beim Ablassen des heißen Waschwassers sich nicht verbrennen.
- Nachdem das Programm abgeschlossen ist, warten Sie bitte zwei Minuten, um die Tür zu öffnen (einige Modelle).
- Füllen Sie das Wasser während des Waschvorgangs niemals von Hand nach.
- Wenn es unvermeidlich ist, dass Stoffe, die pflanzliches Öl oder Speiseöl enthalten oder durch Haarpflegeprodukte verunreinigt wurden, in einen Wäschetrockner gegeben werden, sollten sie zuerst in heißem Wasser mit zusätzlichem Reinigungsmittel gewaschen werden, um eine Gefährdung zu verringern, die jedoch nicht auszuschließen ist.
- Es muss für eine ausreichende Belüftung gesorgt werden, um zu verhindern, dass Gase aus Geräten, die andere Brennstoffe verbrennen, einschließlich offener Feuer, in den Raum zurückfließen.
- Trocknen Sie keine ungewaschenen Gegenstände im Gerät.
-
Gegenstände, die mit Substanzen wie Speiseöl, Aceton, Alkohol, Benzin, Kerosin, Fleckenentferner, Terpentin, Wachse und Wachsentferner verschmutzt sind, sollten vor dem Trocknen im Gerät mit einer zusätzlichen Menge Reinigungsmittel heiß gewaschen werden.
-
Gegenstände wie Schaumgummi (Latexschaum), Duschkappen, wasserdichte Textilien, gummierte Artikel und Kleidung oder Kissen mit Schaumstoffpolstern sollten nicht in der Maschine getrocknet werden.
- Weichspüler oder ähnliche Produkte sind gemäß den Anweisungen des Weichspülers zu verwenden.
• Die Maschine, deren Deckel während der Wasserentnahme geöffnet werden kann, benötigt 15 Sekunden oder mehr, um das Rohr der Wasserentnahmekammer vollständig zu stoppen.
- Der letzte Teil eines Waschtrocknerzyklus erfolgt ohne Hitze (Abkühlzyklus), um sicherzustellen, dass die Artikel auf einer Temperatur belassen werden, die sicherstellt, dass die Artikel nicht beschädigt werden.
- Entfernen Sie alle Gegenstände aus den Taschen wie Feuerzeuge und Streichhölzer, bevor Sie das Gerät benutzen.
- ACHTUNG: Stoppen Sie einen Waschtrockner niemals vor dem Ende des Trocknungszyklus, es sei denn, Sie entfernen alle Teile schnell und verteilen sie so, dass die Wärme abgeführt wird.
Verpackung/Altgeräte
Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit anderen Haushaltsabfällen in der gesamten
EU verunreinigt werden sollte. Um mögliche Umweltschäden oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyclein
Sie verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Wieder-verwendung von Materialressourcen zu fördern.
■ Produktbeschreibung
^ Hinweis!
- Das Produktliniendiagramm dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich standardmäßig auf das reale Produkt.
Zubehör
Transport Zufuhrschlauch Zulaufschlauch heiss Halterung für Ablassschlauch Betriebsanleitung
- Installatic
Installationsbereich
- A Warnung!
• Stabilität ist wichtig, um das Wandern des Produkts zu verhindern!
- Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht auf dem Netzkabel steht.
Vor der Installation der Maschine ist der nachfolgend gekennzeichnete Standort zu wählen:
- starre, trockene und ebene Oberfläche
- Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden
- Ausreichende Belüftung
- Die Raumtemperatur liegt über 0°C
- Von Wärmequellen wie Kohle oder Gas weit entfernt halten.
Auspacken der Waschmaschine
r A Warnung!
- Verpackungsmaterial (z.B. Folien, Styropor) kann für Kinder gefährlich sein.
- Es besteht Erstickungsgefahr! Halten Sie alle Verpackungen von Kindern fern.
- Entfernen Sie den Karton und die Styroporverpackung.
- Heben Sie den Waschtrockner an und entfernen Sie die Bodenpackung. Stellen Sie sicher, dass der kleine dreieckige
Schaumstoff mit dem unteren zusammen entfernt wird. Wenn nicht, legen Sie das Gerät mit der Seiten
Fläche auf den Boden und entfernen Sie dann den Schaumstoff von der Unterseite des
Garëtes manuoll
Entfernen Sie die Transportbolzen - A Warnung!
- Sie müssen die Transportbolzen von der Rückseite entfernen, bevor Sie das Produkt verwenden können.
- Sie benötigen die Transportschrauben wieder, wenn Sie das Produkt transportieren möchten, also bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.
Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Schrauben zu entfernen:
- Lösen Sie die 4 Schrauben mit einem Schraubenschlüssel und entfernen Sie sie danach.
- Stopfen Sie die Löcher mit den Transportlochstopfen.
- Bewahren Sie die Transportbolzen für den späteren Gebrauch gut auf.
Nivellierung des Wäschetrockners A Achtung!
• Die Kontermuttern an allen vier Füßen müssen fest gegen das Gehäuse geschraubt werden.
- Überprüfen Sie, ob die Beine fest mit dem Schrank verbunden sind. Wenn nicht, drehen Sie sie bitte in ihre ursprüngliche Position und ziehen Sie die Muttern an.
- Die Kontermuttern lösen und die Füße drehen, bis sie eng am Boden anliegt.
- Die Füße einstellen und mit einem Schraubenschlüssel sichern, dabei darauf achten, dass die Maschine ruhig steht.
Niedriger stellen
Kontermutter
Wasserversorgungsschlauch anschließen - A Warnung!
- Um Auslaufen und Wasserschäden zu vermeiden, befolgen Sie die Anweisungen in diesem Kapitel!
- Den Wassereinlassschlauch nicht knicken, zerquetschen, modifizieren oder trennen.
- Das Modell, das mit einem Warmwasser-Ventil ausgestattet ist, schließen Sie mit dem Warmwasserschlauch an die Warmwasserleitung an. Der Energieverbrauch wird bei einigen Programmen automatisch reduziert.
Das Einlassrohr wie angegeben anschließen. Es gibt zwei Möglichkeiten, das Einlassrohr anzuschließen. 1. Verbindung zwischen normalem Hahn und Einlassschlauch.
Klemmmutter lösen und Klemmmutter anziehen Gleitbuchse drücken, Anschluss vi
er Schrau-
ben
Einlassschlauch in den Anschlussssockel einführen
- Verbindung zwischen Schraubverschluss und Einlassschlauch.
Anschluss mit Gewinde und Einlaufschlauch
Sonderhahn für Waschmaschinen-Trockner
Verbinden Sie das andere Ende der Einlassleitung mit dem Einlassventil auf der Rückseite des Produkts und befestigen Sie die Leitung fest im Uhrzeigersinn
Ablaufschlauch - A Warnung!
- Knicken oder ziehen Sie den Abfluss-Schlauch nicht.
- Positionieren Sie den Abfluss-Schlauch richtig, da sonst Schäden durch Wasser-austritt entstehen können.
Es gibt zwei Möglichkeiten, das Ende des Ablass-Schlauches zu befestigen:
- In die Wassertroge einführen. 2. An die Abzweigleitung des Beckens anschließen.
- Wenn die Maschine über eine Abflussschlauchhalterung verfügt, installieren Sie diese bitte wie f
- Befestigen Sie den Ablaufschlauch bei der Montage mit einem Seil.
- Wenn der Ablaufschlauch zu lang ist, drücken Sie ihn nicht in die Waschmaschine, da er ungewöhnliche Geräusche verursacht.
■ Kurzanleitung
© Vorsicht!
- Vor dem Waschen vergewissern Sie sich bitte, dass alles richtig installiert ist.
- Vor dem ersten Waschen sollte die Waschmaschine einen vollen Waschgang ohne Kleidungsstücke durchlaufen.
1. Vor dem Waschen
- ^ Hinweis!
- Das Reinigungsmittel wird nur dann in "Fach I" gefüllt, wenn bei Maschinen mit dieser Funktion die Vorwäsche gewählt wurde.
2. Waschen
^ Hinweis!
- wenn Standard ausgewählt ist, kann Schritt 3 übersprungen werden.
- Das Liniendiagramm der Funktionstasten dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich standardmäßig auf das reale Produkt.
3. Nach dem Waschen
Signalton oder "Ende" auf der Anzeige.
■ Vor jedem Waschen
- Der Einsatzbereich der Waschmaschine sollte (0-40)°C sein. Bei Verwendung unter 0°C können das Einlassventil und das Auslass-System beschädigt werden. Wenn die Maschine unter einer Temperatur von 0°C oder niedriger betrieben wird, sollte sie auf normale Umgebungstemperatur gebracht werden, um sicherzustellen, dass der Wasserversorgungsschlauch und der Abfluss-Schlauch vor dem Gebrauch nicht eingefroren sind.
- Bitte überprüfen Sie vor dem Waschen die Etiketten und die Beschreibung der Ver-
Überprüfen Sie die Etiketten
Nehmen Sie alle Gegenstände aus den Taschen heraus
Verknoten Sie lange Bänder und schließen Sie Reißverschlüsse oder
Legen Sie kleinere Kleidungungsstücke in einen Kissenbezug
Wenden Sie leicht fus-
selnde und langflorige
Kleidung mit unterschiedlichen Texturen
^ A Warnung!
- Beim Waschen von Einzelwäsche kann es leicht zu großer Exzentrizität kommen und aufgrund der großen Ungleichmäßigkeit einen Alarm auslösen. Daher wird empfohlen, ein oder zwei weitere Kleidungsstücke hinzuzufügen, die zusammen gewaschen werden müssen, damit das Entleeren reibungslos erfolgen kann.
- Waschen Sie keine Kleidung, di vorher mit Kerosin, Benzin, Alkohol und anderen brennbaren Materialien in Berührung kam.
■ Reinigungsmittelspender
I Vorwaschmittel
II Hauptwaschmittel
Weichspüler
Ziehen Sie die Spenderschublade
(-©Achtung!
- Das Reinigungsmittel wird nur dann in "Fach I" gefüllt, wenn bei Maschinen mit dieser Funktion die Vorwäsche gewählt wurde.
| Programm | I | II | ※ | Programm | I | II | ※ |
| 1 Stunde W/T | | X | O | 20°C | | X | O |
| Waschen und Trocknen | | X | O | Wolle | | X | O |
| Schnell 15' | | X | O | Gemischt | O | X | O |
| Nur Trocknen | | | | Synthetisch | O | X | O |
| Luft-Wäsche | | | | ECO 40-60 | | X | O |
| Allergie-Pflege | O | X | O | Intensiv | | X | O |
| Dampf-Pflege | O | X | O | Baumwolle | O | X | O |
| Nur Schleudern | | | | | | | |
- ^ Hinweis!
- Was agglomerierte oder klebrige Waschmittel oder Zusatzstoffe betrifft, so wird empfohlen, vor dem Einfüllen in das Waschmittelfach etwas Wasser zur Verdünnung empfohlen, um zu verhindern, dass der Einlass des Waschmittelfachs beim Einfüllen von Wasser blockiert und überläuft.
- Bitte wählen Sie den für die verschiedenen Waschtemperaturen geeigneten Waschmitteltyp aus, um die beste Waschleistung bei geringerem Wasser- und Energieverbrauch zu erzielen.
Die Tabelle dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich standardmäßig auf das reale Produkt. Programme mit können mit der Schnellwaschfunktion kombiniert werden.
1. Ein/Aus
Das Produkt wird ein- oder ausgeschaltet.
2. Start/Pause
Drücken Sie die Taste, um den Waschvorgang zu starten oder zu unterbrechen.
3.Option
Auf diese Weise können Sie eine zusätzliche Funktion auswählen, die dann bei Auswahl aufleuchtet.
4.Programme
Je nach Wäschetyp verfügbar.
5.Anzeige
Auf der Anzeige werden die Einstellungen, die geschätzte verbleibende Zeit, Optionen und Statusmeldungen für Ihre Waschmaschine angezeigt. Die Anzeige bleibt während
■ Option
| VorwäscheDie Vorwaschfunktion kann eine zusätzliche Wäsche vor der Hauptwäsche erhalten, si ist geeignet für das Waschen von Staub, der auf die Oberfläche der Kleidung aufsteigt Sie müssen Reinigungsmittel in das Fach (I) geben, wenn Sie dieses auswählen. |
| Extra SpülenDie Wäsche wird nach der Auswahl einmalig extra gespült. |
| SchnellwäscheDie Funktion kann die Waschzeit verkürzen. |
| VerzögerungStellen Sie die Verzögerungsfunktion ein:1. Wählen Sie ein Programm2. Drücken Sie die Taste Verzögerung, um die Zeit auszuwählen (die Verzögerungsze beträgt 0-24 H.).3. Drücken Sie [Start/Pause], um den Verzögerungsbetrieb zu starten.    Ein/Aus Wählen Sie das Programm Einstellen der Zeit Start |
Deaktivierung der Verzögerungsfunktion:
Drücken Sie die Taste [Verzögern], bis die Anzeige 0H anzeigt. Die Taste sollte vor
dem Start des Programms betätigt werden. Wenn das Programm bereits gestartet ist,
sollte die Taste [Ein/Aus] gedrückt werden, um das Programm zurückzusetzen.
-©Achtung!
- Wenn die Stromversorgung während des Betriebs der Maschine unterbrochen wird,
Extra Waschgang
Kann bei stark verschmutzter Kleidung gewählt werden, wodurch die
Waschzeit und -intensität erhöht und die Waschwirkung verstärkt wird.
Knitterschutz
Die Anti-Knitter-Funktion kann verwendet werden, um die Falten
von Kleidungsstücken zu reduzieren.
■ Weitere Funktionen
▶ li Nachladen
Dieser Vorgang kann während des Waschvorgangs durchgeführt werden. Wenn die Trommel
noch rollt und sich eine große Menge Wasser mit hoher Temperatur in der Trommel befindet.
Der Zustand ist unsicher und die Tür kann nicht gewaltsam geöffnet werden. Zum Nachladen
[ Start/Pause] für 3 Sekunden zu betätigen und die Kleidung in der Mittelfunktion hinzuzufügen. Bitte folgen Sie den Schritten wie unten beschrieben:
- Warten Sie, bis die Trommel die Rotation stoppt.
- Das Türschloss ist entriegelt.
- Schließen Sie die Tür, wenn die Kleidung nachgeladen wurde und drücken Sie die
- [Start/Pause]
Drücken Sie [Start/Pause] 3 Sekunden lang.
Nachladen der Kleidung Start
-©Achtung!
- - Verwenden Sie die Nachladefunktion nicht, wenn der Wasserstand über dem Rand der Innenwanne ist oder die Temperatur höher ist.
Mein Waschgang
Speichern der häufig verwendeten Programme
Drücken Sie [0V] 3 Sekunden lange, um das laufende Programm zu speichern. Die
Standardeinstellung ist
Kindersicherung
Zur Vermeidung von Fehlbedienungen durch Kinder.
Ein/Aus
Funktion
Auswählen
Optionen
Extra Optionen
Start/Pause Drücken Sie [Funktion] und [Auswählen] oder [Trockneroptionen]
-©Achtung!
- Drücken Sie die beiden Tasten 3 Sekunden lang, um die Funktion freizugeben.
• Die "Kindersicherung" sperrt alle Tasten außer [Ein/Aus].
- Trennen Sie die Stromversorgung, der Kinderschutz wird sich lösen.
• Die Kindersicherung bleibt wirksam, wenn die Stromversorgung bei einigen Modellen wieder aufgenommen wird.
Geschwindigkeit
Temp.
Drücken Sie die Taste, um die Temperatur zu regeln (kalt, 20°C, 30°C, 40°C, 60°C, 90°C)
Geschwindigkeit/Schleudern
Drücken Sie die Taste, um die Schleuderdrehzahl zu ändern.
| Programm | Standarddrehzahl(U/min) | Programm | Standarddrehzahl(U/min) |
| 1500 | 1500 |
| 1 Stunde W/T | 1500 | | 20°C | 1000 | |
| Waschen und Trcoknen | 1500 | Wolle | 600 | |
| Schnell 15' | 800 | | Gemischt | 800 | |
| Nur Trocknen | 1200 | Synthetisch | 1200 |
| Luft-Wäsche | - | | ECO 40-60 | 1500 | |
| Allergie-Pflege | 800 | Intensiv | 800 |
| Dampf-Pflege | 800 | | Baumwolle | 1500 | |
| Nur Schleudern | 1000 | |
-©Achtung!
- Nach dem Stummschalten der Summerfunktion werden die Sounds nicht mehr aktiviert.
Trocknen
Drücken Sie die Taste Trocknen kontinuierlich, um den Trockengrad auszuwählen: Extra Trocknung/Normale Trocknung
Extra Trocknung: Wenn Sie Ihre Kleidung sofort tragen müssen, können Sie diese
Funktion wählen -ft- Normale Trocknung(Normal): Das normale Trockenverfahren
Sanfte Trocknung (weich): Nur leicht trocknen und dann ist es einfach ok.
"ID Luft Trocknung: Die Kleidung ist so gestaltet, dass sie bei hohen Temperaturen den eigentümlichen Geruch ohne Wasser entfernt.
Zeit
Die Anwender können die Waschgänge je nach Bedarf auswählen. Wenn weniger Wäsche
zu trocknen ist, wird empfohlen, die Trocknung zeitlich zu planen. Die optionale Zeit beträgt 30 Minuten,
60 Minuten, 120 Minuten, 180 Minuten (Die Standarddrehzeit beträgt 10 Minuten, die
- ^ Hinweis!
- Trocknungshinweise
- Die Kleidung kann nach dem Schleudern getrocknet werden
- Um eine qualitativ hochwertige Trocknung der Textilien zu gewährleisten, klassifizieren Sie diese bitte nach Art und Trocknungstemperatur.
- Bei synthetischen Produkten sollte die richtige Trockenzeit eingestellt werden.
- Wenn Sie die Kleidung nach dem Trocknen bügeln möchten, legen Sie sie bitte für eine Weile ab.
- Kleidung, die nicht zum Trocknen geeignet ist
- Besonders empfindliche Gegenstände wie synthetische Vorhänge, Wolle und Seide, Kleidung mit Metalleinlagen, Nylonstrümpfe, sperrige Kleidung wie Anoraks, Bettdecken, Steppdecken, Schlafsäcke und Bettdecken dürfen nicht getrocknet werden.
- Mit Schaumstoff gepolsterte Kleidung oder schaumgummiähnliche Materialien dürfen nicht maschinell getrocknet werden.
- Gewebe, die Rückstände von Fixierlotionen oder Haarsprays, Nagellö- uangemitteln oder ähnlichen Lösungen enthalten, dürfen nicht machinell so
- • S
Option Bestätigen
Bestätigen Sie die Auswahl der Funktion Vorwäsche, Zusatzspülung, Zusatzwäsche, Nachtwäsche oder
■ Programme
Die Programme stehen je nach Wäschetyp zur Verfügung.
| Programme |
| 1 Stunde W/T | Für kleine synthetische Kleidungsstücke oder Hemden aus Synthetik beträgt die Lastbegrenzung 1 kg |
| Waschen und Trocknen | Das Standard-Energieprogramm. |
| Schnell 15' | Extra kurzes Programm ca., geeignet für leicht schmutzige Wäsche in geringen Wäschemengen.. |
| Nur Trcoknen | Wählen Sie es zum Trocknen von Kleidung, die Temperatur ist unter schiedlich. Die Trocknungszeit hängt von der Beladung ab. |
| Luft-Wäsche | Die Kleidung wird ohne Wasser bei hoher Temperatur gerollt, um Gerüche zu entfernen. |
| Allergie-Pflege | Die Waschmaschine kann einige Allergene wirksam abtöten und eine antiallergi sche Wirkung erzielen, indem sie die hohe Temperatur von 60ircC für die Sterilisa tion anpasst. |
| Dampf-Pflege | Dampf-Pflege ist für tägliches Waschen wie Baumwolle und Syn thetik anwendbar. Der Dampf kann tief in die Faser eindringen, wodurch Bakterien und Keime wirksam eliminiert, Gerüche verhin dert und Ihre Gesundheit geschützt werden. |
| Nur Schleudern | Extra-Schleudern mit wählbarer Schleuderdrehzahl. |
| 20°C | 20°C standardmäßig, Kaltwasser wählbar. |
| Wolle | Hand- oder maschinenwaschbare Wolle oder Schurwolltextilien. Besonders schonendes Waschprogramm zur Vermeidung von Schrump- fung. längere Programmpausen (Textilien ruhen in Waschflüssigkeit). |
| Gemischt | Hemden, Mäntel, Mischgewebe. Beim Waschen der Stricktextilien ist die Waschmittelmenge aufgrund der lockeren |
| Synthetisch | Fadenkonstruktion und der leichten Blasenbildung zu reduzieren. |
| ECO 40-60 | Standard 40ircC , nicht wählbar, geeignet für Wäschewaschen bei etwa 40ircC - 60ircC . |
| Intensiv | Um die Waschwirkung zu erhöhen, wird die Waschzeit verlängert |
| Baumwolle | Strapazierfähige Textilien, hitzebeständige Textilien aus Baumwolle oder Leinen. |
■ Waschprogramme Tabelle
| Program-miere mich | Wasch-/Trocknungsladung | Temp.(°C) | Standardzeit (H) |
| 8,0/6.0 | Standard | 8,0 |
| 1600 |
| 1 Stunde W/T | 1.0 | Kalt | 2:40 |
| Waschen & Trocknen | 6,0 | 40 | 4:57 |
| Schnell 15' | 2.0 | Kalt | 1:20 |
| Nur Trocknen | -/6.0 | - | 0:50 |
| Luft-Wäsche | 6.0 | - | 1:13 |
| Allergie-Pflege | 8.0/6,0 | 60 | 1:17 |
| Dampf-Plege | 8,0/6.0 | 40 | 1:10 |
| Nur Schleudern | 8,0 | - | 1:45 |
| 20°C | 8,0 | 20 | 0:12 |
| Wolle | 2,0 | 40 | 0:20 |
| Gemischt | 8.0/6.0 | 40 | 4:28 |
| Synthetisch | 4,0/4,0 | 40 | 0:15 |
| ECO 40-60 | 8,0 | - | 0:45 |
| Intensiv | 8.0/6.0 | 40 | 2:20 |
| Baumwolle | 8.0/6.0 | 40 | 0:59 |
Betreffend Verordnung(EU) №1061/2010,
Die EU-Energieeffizienzklasse ist: A
Energie-Testprogramm: Intensiv; Geschwindigkeit: Die höchste Geschwindigkeit; Temp.: 60°C;
Andere als Standard.Halbe Last für 8.0Kg Maschine:4.0Kg.
- Bezüglich der Regulierung(EU)2019/2023,
Die EU-Energieeffizienzklasse ist: E
Energie-Testprogramm: ECO 40-60/Waschen &
Trocknen. ECO 40-60: Standardmäßig
• Halbe Ladung für 8,0 kg-Maschine:4,0 kg.
• Viertel-Ladung für 8.0Kg
Maschine 2.0Kg
Waschen und Trocknen: Trockenstufe (Extra trocken), Anderes als Standard.
Halbe Ladung für 6,0-Kilo-Maschine: 3,0 Kg
- Hinweis!
- Die Parameter in dieser Tabelle dienen nur zur Orientierung. Die Aktualparameter können sich von den Parametern in der oben genannten Tabelle unterscheiden.
- Das Programm mit der Möglichkeit, die Trockenfunktion zu wählen.
■ Reinigung und Pflege
A Warnung!
- Bevor Ihre Wartung beginnt, ziehen Sie bitte den Netzstecker und schließen Sie den Auslauf.
Reinigung des Schrankes
Eine ordnungsgemäße Wartung der Waschmaschine kann die Lebensdauer verlängern. Die Oberfläche kann bei Bedarf mit verdünnten, nicht scheuernden, neutralen Reinigungsmitteln gereinigt werden. Sollte Wasser überlaufen, wischen Sie es mit einem feuchten Tuch sofort ab. Es sind keine scharfen Gegenstände erlaubt.
- Ameisensäure und deren verdünnte Lösungsmittel oder gleichwertige Stoffe sind verboten, wie
Alkohol, Lösungsmittel oder chemische Produkte usw.
Reinigung der Trommel
Die von den Metallgegenständen im Inneren der Trommel zurückgelassenen Roststellen sind unverzüglich mit chlorfreien Reinigungsmitteln zu entfernen.
Verwenden Sie niemals Stahlwolle.
- ^ Hinweis!
- Geben Sie während der Trommelreinigung keine Wäsche in die Waschmaschine.
Reinigung der Türdichtung und des Glases
Wischen Sie das Glas und die Dichtung nach jedem Waschgang, um Fusseln und Flecken zu entfernen. Wenn sich Fusseln bilden, kann es zu Undichtigkeiten kommen.
Entfernen Sie nach jedem Waschgang Münzen, Knöpfe und andere Gegenstände aus der Dichtung.
Reinigung des Eingangsfilters - ^ Hinweis!
- Der Einlassfilter muss gereinigt werden, wenn weniger Wasser vorhanden ist.
Waschen Sie den Filter im Hahn
1 und schließen Sie den Hahn.
- Entfernen Sie den Wasserzulaufschlauch
- reinigen sie den filter.
- Schließen Sie den Wasserversorgungsschlauch wieder an.
Waschen des Filters in der Waschmaschine:
- Schrauben Sie das Einlassrohr von der Rückseite der Maschine ab.
- Ziehen Sie den Filter mit einer Langbeckzange heraus und setzen Sie ihn nach dem Waschen wieder ein.
- Reinigen Sie den Filter mit der Bürste.
- Schließen Sie das Einlassrohr wieder an.
- Wenn die Bürste nicht sauber ist, können Sie den gewaschenen Filter separat herausziehen;
- Wieder anschließen, den Wasserhahn aufdrehen.
Waschmittelspender reinigen
- Drücken Sie die Pfeilposition auf der Weichspülerabdeckung in der Spenderschublade nach unten.
- Heben Sie den Clip an und nehmen Sie die Abdeckung des Weichspülerfachs heraus
Ziehen Sie die Spenderschublade
Reinigen Sie die Innenseite der Aussparung mit
einer alten Zahnbürste
durch Drücken von A heraus
- ^ Hinweis!
- Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts keinen Alkohol, keine Lösungsmittel oder chemischen Produkte.
Reinigung der Entwässe-
rungspumpe Filter
Warnung!
- Achten Sie auf das heiße Wasser!
• Lassen Sie die Waschmittellösung abkühlen.
- Trennen Sie die Maschine vom Stromnetz, um einen Stromschlag vor dem Waschen zu vermeiden.
- Der Filter der Entwässerungspumpe kann die Fäden und kleinen Fremdstoffe aus der Wäsche filtern.
Öffnen Sie die untere Abdeckkappe
Drehen Sie 90°C und ziehen Sie den Notablass-schlauch heraus und entfernen Sie die
Nachdem das Wasser ausgelaufen ist, setzen
Öffnen Sie den Filter durch Drehen Fremdkörper entfernen gegen den Uhrzeigersinn
Schließen Sie die untere Abdeckkappe
/- © Achtung!
- Vergewissern Sie sich, dass Ventilkappe und Notablassschlauch wieder richtig montiert sind, Deckplatten sollten so eingesetzt werden, dass sie mit den Lochplatten übereinstimmen, da sonst Wasser austreten kann;
- Einige Maschinen haben keinen Notablassschlauch, so dass Schritt 2 und Schritt 3 übersprungen werden können. Drehen Sie die untere Abdeckkappe direkt, damit das Wasser in das Becken läuft.
- Wenn das Gerät in Betrieb ist und je nach gewähltem Programm kann sich Warmwasser in der Pumpe befinden. Entfernen Sie niemals den Pumpendeckel während eines Waschzyklus, sondern warten Sie immer, bis das Gerät den Zyklus beendet hat und leer ist. Achten Sie beim Wiederanbringen der Abdeckung darauf, dass sie wieder fest angezogen wird.
■ Fehlerbehebung
Der Start des Gerätes funktioniert nicht oder stoppt während des Betriebs. Versuchen Sie zunächst, eine Lösung für das Problem zu finden. Wenn nicht, wenden Sie sich an das Service-Center.
| Beschreibung | Grund | Lösung |
| Der Waschtrockner kann nicht in Betrieb | Die Tür ist nicht richtig geschlossen | Neustart nach Schließen der Tür Überprüfen Sie, ob die Kleidungs- |
| Tür kann nicht geöffnet werden | Das Sicherheitsschutzkonzept der Waschmaschine funktioniert | Trennen Sie die Stromversorgung, starten Sie das Produkt neu |
| Wasserleckage | Die Verbindung zwischen Einlassrohr oder Auslassschlauch ist | Wasserleitungen prüfen und befestigen Auslaufschlauch reinigen |
| Reinigungsmittelrückstände im Fach | Das Reinigungsmittel wird angefeuchtet oder agglomeriert | Reinigen und wischen Sie das Waschmittelfach |
| Anzeige oder Display leuchtet nicht auf | Trennen Sie die StromversorgungDie Leiterplatte oder das Kabel hat ein Verbindungsproblem | Überprüfen Sie, ob der Strom abgeschaltet ist und der Netzstecker korrekt angeschlossen ist |
| Anormales Geräusch | | Überprüfen Sie, ob die Befestigung (Schrauben) entfernt wurde Überprüfen Sie, ob es auf einem festen und |
| Beschreibung | Grund | Lösung |
| E3D | Die Tür ist nicht richtig geschlossen | Neustart nach Schließen der Tür Überprüfen Sie, ob die Kleidungs- |
| E1D | Wasserinjektionsproblem beim Waschen | Überprüfen Sie, ob der Wasserdruck zu niedrig istRichten Sie die Wasserleitung aus. |
| EEI | Verlängerter Wasserablauf | Überprüfen Sie, ob der Ablaufschlauch verstopft ist. |
| EIE | Wasserüberlauf | Die Waschmaschine neu starten |
| cv VE A | Weitere | Bitte versuchen Sie es zuerst noch einmal und kontaktieren Sie den Kundendienst, wenn es noch weiterhin |
| ^ Hinweis! | | |
| • Nachdem das ch andere anzeigt | eck, aktivieren Sie das Gerät. Wenn das Problem auftritt oder die Anzei-ge wieder Alarmcodes anzeigt, wenden Sie sich an den Service. |
■ Technische Daten
Stromversorgung 220-240V,50Hz
MAX. Strom 10A
Standard-Wasserdruck 0.05MPa\~1MPa
| Modell | Wasch-Kapazität Trocknungska- | Abmessung (B*T*Hmm) | Nettogewicht | Nennleistung |
| WAD 3815 W | 8.0/6.0kg | 595*475*850 | 65kg | 1900W |
■ Produktdatenblätter
| Modell WAD 3815 W |
| Waschkapazität | 8 kg |
| Trocknungskapazität | 6 kg |
| Schleuderdrehzahl | 1500 U/min |
| Energieeffizienzklasse O | A |
| Energieverbrauch pro Zyklus (zum Waschen und Trocknen einer Waschladung mit voller Kapazität bei 60°C) | 5,44kwh/Zyklus |
| Wasserverbrauch pro Zyklus (Gesamt) | 136L/Zyklus |
| Jährlicher Energieverbrauch (Mit Nutzung des Trockners) | 1088kWh /jährlich |
| Jährlicher Wasserverbrauch (Mit Nutzung des Trockners) | 27200L/jährlich |
| Jährlicher Energieverbrauch (Ohne Nutzung des Trockners) | 176kWh /jährlich |
| Jährlicher Wasserverbrauch (Ohne Nutzung des Trockners) | 12800L/jährlich |
| Waschleistungsklasse | A |
| Effizienzklasse der Schleudertrocknung | B |
| Standard-Waschgang | Intensiv |
| Energieverbrauch von Baumwolle Cotton ECO 60°C bei Volllast (Waschen) | 0,88kwh /Zyklus |
| Wasserverbrauch von Baumwolle ECO 60°C bei Volllast (Waschen) | 64L/Zyklus |
| Restfeuchtegehalt von Baumwolle ECO 60°C bei Volllast (Waschen) | 53% |
| Programmdauer von Baumwolle ECO 60°C bei Volllast (Waschen) | 310min |
| Stromverbrauch des Trockners bei Volllast (Trocknung) | 4,56kwh /Zyklus |
| Wasserverbrauch des Trockners bei Volllast (Trocknung) | 72L/Zyklus |
| Restfeuchtegehalt des Trockners bei Volllast (Trocknung) | 0% |
| Programm Dauer der Trocknung bei Volllast (Trocknung) | 420min |
| Stromverbrauch im Aus-Modus | 0.5W |
| Stromverbrauch bei eingeschaltetem Modus | 1.0W |
| Geräuschpegel beim Waschen | 57dB (A) |
| Geräuschpegel beim Schleudern | 79dB (A) |
| Geräuschpegel der Trocknung | 62dB (A) |
Inhalt, Aufbau und Format des Produktdatenblatts
| Name oder Handelsmarke des Lieferanten: Scandomestic A/S |
| Anschrift des Lieferanten : Thrigesvej 2, 8600 Silkeborg |
| Modellkennung: WAD 3815 W |
| Allgemeine Produktparameter: |
| Parameter | Wert | Parameter | Wert |
| Nennkapazität (kg) | Nennkapazität | 6,0 | Abmessungen in cm | Höhe | 85 |
| Nennkapazität (Waschen) | 8,0 | Breite | 60 |
| Tiefe | 48 |
| Energieeffizienzindex | EEIW | 60,0 | Energieeffizienzklasse | EEIW | B |
| EEIWD | 82,0 | EEIWD | E |
| Wascheffizienzindex | IW | 1,04 | Spülwirkung (g/kg trockener Textilien) | IR | 5,0 |
| JW | 1,04 | JR | 5,0 |
| Energieverbrauch in kWh/kg pro Waschzyklus des Haushaltswaschtrockners unter Verwendung des Programms „eco 40-60“ und einer Kombination aus vollständiger Befüllung und Teilbefüllung. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der jeweiligen Nutzung des Geräts ab. | 0,545 | Energieverbrauch in kWh/kg pro Betriebszyklus „Waschen und Trocknen“ des Haushaltswaschtrockners bei einer Kombination aus vollständiger Befüllung und Teilbefüllung. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der jeweiligen Nutzung des Geräts ab. | 3,768 |
| Wasserverbrauch in Litern pro Betriebszyklus für das Programm „eco 40-60“ bei einer Kombination aus vollständiger Befüllung und Teilbefüllung. Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der jeweiligen Nutzung des Geräts und vom Härtegrad des Wassers ab. | 48 | Wasserverbrauch in Litern pro Betriebszyklus „Waschen und Trocknen“ des Haushaltswaschtrockners bei einer Kombination aus vollständiger Befüllung und Teilbefüllung. Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der jeweiligen Nutzung des Geräts und vom Härtegrad des Wassers ab. | 90 |
| Höchste Temperatur innerhalb der behandelten Textilien (°C) | Nennkapazität (Waschen) | 38 | Restfeuchte (%) | Nennkapazität (Waschen) | 53 |
| halbe Nennkapazität | 38 | halbe Nennkapazität | 53 |
| Viertel der Nennkapazität | 21 | Viertel der Nennkapazität | 53 |
| Schleuderdrehzahl (U/min) | Nennkapazität (Waschen) | 1500 | Schleudereffizienzklasse | B |
| halbe Nennkapazität | 1500 |
| Viertel der Nennkapazität | 1500 |
| Dauer des Programms „eco 40-60“ (h:min) | Nennkapazität (Waschen) | 3:38 | Dauer des Betriebszyklus „Waschen und Trocknen“ (h:min) | Nennkapazität | 9:30 |
| halbe Nenn-kapazität | 2:48 | halbe Nenn-kapazität | 6:40 |
| Viertel der Nennkapazität | 2:48 |
| Luftschallemissionen während des Schleudergangs im Waschzyklus des Programms „eco 40-60“ bei Nennkapazität (Waschen) (dB(A) re 1 pW) | 80 | Luftschallemissionsklasse für den Schleudergang des Programms „eco 40-60“ bei Nennkapazität (Waschen) | C |
| Typ | [Einbaugerät/freistehend] | Freistehend |
| Aus-Zustand (W) | 0,50 | Bereitschaftszustand (W) | N/A |
| Zeitvorwahl (W) (falls zutreffend) | 4,00 | vernetzter Bereitschaftsbetrieb (W) (falls zutreffend) | N/A |
| Mindestlaufzeit der vom Lieferanten angebotenen Garantie (6): |
| Dieses Produkt ist so konzipiert, das es während des Waschzyklus Silberionen freisetzt | Nein |
|
| Weitere Angaben: www.scandomestic.dk |
| Weblink zur Website des Lieferanten, auf der die Informationen gemäß Anhang II Nummer 9 der Verordnung (EU) 2019/2023 zu finden sind: |
r ^ Hinweis!
- Programm-Einstellung für Tests gemäß der geltenden Norm En60456 für waschen.
- Programm-Einstellung für Tests gemäß der geltenden Norm En50229 für waschen und trocknen.
- Bei Verwendung der Testprogramme ist die angegebene Last mit der maximalen Schleuderdrehzahl zu waschen.
• Die tatsächlichen Parameter hängen davon ab, wie das Gerät verwendet wird, und können sich von den Parametern in der oben genannten Tabelle unterscheiden.
- Beim Test mit dem Standardprogramm (Trocknung) besteht die Last aus zwei Teilen, die allein zu testen sind, der Energieverbrauch, der Wasserverbrauch und die Programmdauer sind das Ergebnis der beiden Teile.
- Der Haushaltwäschetrockner ist mit einem Power-Management-System ausgestattet. Die Dauer der verbleibenden Moduszeit beträgt weniger als 10 Minute.
Bemerkungen:
- Die Energieeffizienzklasse reicht von A (höchster Wirkungsgrad) bis D (niedrigster Wirkungsgrad).
- Geschätzter jährlicher Energie- und Wasserverbrauch für einen Vier-Personen-Haushalt mit konstanter Nutzung des Trockners (basierend auf 220 Zyklen) pro Jahr.
-
Der jährliche Energie- und Wasserverbrauch für einen Vier-Personen-Haushalt, ohne den Trockner (basierend auf 220 Zyklen) zu benutzen;
Wasserverbrauch pro Jahr basierend auf 220 Standardwaschzyklen für das Standardprogramm bei 60°C und 40°C bei Voll- und Teillast. Der tatsächliche Wasserverbrauch
hängt davon ab, wie das Gerät verwendet wird.
-
Waschleistungsklasse.
Die Effizienzklasse der Schleudertrocknung reicht von G (geringster Wirkungsgrad) bis A (höchster Wirkungsgrad).
-
Das Standardprogramm ist das Standardwaschprogramm. Das Programm eignet sich zur Reinigung von normal verschmutzter Baumwollwäsche und ist das effizienteste Programm in Bezug auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch für das Waschen dieser Art von Baumwollwäsche. Die tatsächliche Wassertem-
DK
Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger
Model nr: WAD 3815 W
Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, Kontaktdaten.
Modell Nr: WAD 3815 W
Liste der Kundendienststellen:
| Adresse | Scandomestic A/S |
| Kontakt-Nummer | 7242 5571 |
| Webseite | Scandomestic.dk |
| QR-Code | 372128 |
| Relevante Informationen für die Bestellung von Ersatzteilen, direkt oder über andere Kanäle, die vom Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigten zur Verfügung gestellt werden; | Scandomestic A/S |
| Der Mindestzeitraum, in dem Ersatzteile, die für die Reparatur des Geräts erforderlich sind, zur Verfügung stehen; | 10 Jahre |
| Anleitung zum Ermitteln der Modellinformationen in der Produktdatenbank, wie in der Verordnung (EU) 2019/2019 definiert, mittels eines Weblinks, der auf die in der Produktdatenbank gespeicherten Modellinformationen verweist, oder eines Links zur Produktdatenbank und Informationen darüber, wie die Modellkennzeichnung auf dem Produkt zu finden ist.) | www.scandomestic.dk |
Hinweis: Die Adresse oder Kontakttelefonnummer der Service-Website kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte bestätigen Sie, ob es sich bei der Servicestation um eine direkt mit unserem Unternehmen verbundene Einrichtung handelt, wenn Sie Dienstleistungen benötigen.
SE
Modell nr: WAD 3815 W
