WAH 1506 W - Waschmaschine Scandomestic - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts WAH 1506 W Scandomestic als PDF.
| Produkttyp | Freistehende Waschmaschine |
| Marke | Scandomestic |
| Modell | WAH 1506 W |
| Abmessungen (B x T x H) | 595 x 400 x 850 mm |
| Nettogewicht | 55 kg |
| Stromversorgung | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Maximaler Strom | 10 A |
| Nennleistung | 2050 W |
| Waschkapazität | 6.0 kg |
| Maximale Schleuderdrehzahl | 1200 U/min |
| Energieeffizienzklasse | D |
| Wasserdruckbereich | 0,05 - 1 MPa |
| Anzahl der Programme | 20+ (einschließlich Eco 40-60, Baumwolle, Synthetik, Feinwäsche, Kurzwäsche, usw.) |
| Zusatzfunktionen | Vorwäsche, Extra Spülen, Kein Schleudern, Kindersicherung, Summer aus, Endezeitvorwahl (3/6/9h) |
| Trommelreinigungsprogramm | Ja (Trommelreinigung bei 90°C) |
| Waschmittelspender | 3 Fächer: Vorwäsche, Hauptwäsche, Weichspüler |
| Zulaufschlauch | Nur Kaltwasser, einzelnes Einlassventil |
| Ablaufschlauchlänge | Max. 100 cm (Verlängerung möglich) |
| Transportsicherungen | 4 Schrauben (müssen vor Gebrauch entfernt werden) |
| Mitgeliefertes Zubehör | Abdeckkappen, Zulaufschlauch, Bedienungsanleitung |
| Wartungsintervalle | Einlassfilter: alle 3 Monate; Waschmittelspender: alle 3 Monate; Ablaufpumpenfilter: alle 3 Monate |
| Standby / Aus-Modus Leistung | 1,00 W / 0,50 W |
| Ersatzteilverfügbarkeit | Mindestens 10 Jahre |
Häufig gestellte Fragen - WAH 1506 W Scandomestic
Benutzerfragen zu WAH 1506 W Scandomestic
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Waschmaschine kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch WAH 1506 W - Scandomestic und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. WAH 1506 W von der Marke Scandomestic.
BEDIENUNGSANLEITUNG WAH 1506 W Scandomestic
Lesen Sie vor der Inbetriebnahme alle Hinweise und Erläuterungen zur Installation. Befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch griffbereit auf. Stellen Sie bei Verkauf oder Weitergabe des Geräts sicher, dass der neue Besitzer immer diese Betriebsanleitung erhält.
Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie sie genau, um die Gefahr eines Brandes oder einer Explosion, eines elektrischen Schlags zu minimieren und um Sachschäden, Verletzungen oder den Verlust von Menschenleben zu vermeiden. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zum Erlöschen jeglicher Garantie.
Achtung!
Dieser Hinweis weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird.
Vorsicht!
Dieser Hinweis weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu leichten oder geringfügigen Verletzungen oder zu Sach- und Umweltschäden führen kann.
Achtung!
Hinweis!
Diese Wortkombination weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu leichten oder geringfügigen Verletzungen führen kann.
STROMSCHLAGGEFAHR
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich qualifizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden.
Wenn das Gerät beschädigt ist, darf es nicht in Betrieb genommen werden, es sei denn, es wurde durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder ähnlich qualifizierte Personen repariert.
Gefahr eines Stromschlags!
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und älter sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung des Gerätes darf nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Kinder unter 3 Jahren müssen vom Gerät ferngehalten oder ständig beaufsichtigt werden.
Tiere und Kinder können in die Maschine klettern. Überprüfen Sie die Maschine vor jedem Einsatz.
Klettern oder sitzen Sie nicht auf dem Gerät.
INSTALLATIONSORT UND UMGEBUNG
Alle Wasch- und Zusatzstoffe sind an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.
Stellen Sie das Gerät nicht auf einem Teppichboden auf. Die Blockierung der Öffnungen durch einen Teppich könnte die Maschine beschädigen.
Halten Sie das Gerät von Wärmequellen und direkter Sonneneinstrahlung fern, um die Korrosion von Kunststoff- und Gummiteilen zu vermeiden.
Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchter Umgebung oder in Räumen mit explosiven oder ätzenden Gasen. Bei Wasseraustritt oder Wasserspritzern lassen Sie das Gerät an der Luft trocknen.
Das Gerät darf nicht hinter einer abschließbaren Tür, einer Schiebetür oder einer Tür mit einem Scharnier auf der gegenüberliegenden Seite der Waschmaschine installiert werden.
Betreiben Sie das Gerät nicht in Räumen mit einer Temperatur von unter 5°C. Dies kann zu Schäden an Teilen des Geräts führen. Wenn es sich nicht vermeiden lässt, achten Sie darauf, das Wasser nach jedem Gebrauch vollständig aus dem Gerät abzulassen (siehe "Wartung - Reinigung des Ablaufpumpenfilters"), um Frostschäden zu vermeiden.
Benutzen Sie niemals brennbare Sprays oder Substanzen in unmittelbarer Nähe des Geräts.
INSTALLATION
Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und die Transportbolzen, bevor Sie das Gerät benutzen. Andernfalls kann es zu ernsthaften Schäden kommen.
Dieses Gerät ist mit einem Einlassventil ausgestattet und kann nur an die Kaltwasserversorgung angeschlossen werden.
Der Netzstecker muss nach der Installation zugänglich sein.
Vor dem ersten Waschen von Wäsche muss das Produkt einmal durch alle Verfahren hindurch betrieben werden, ohne dass sich Wäsche darin befindet.
Vor der Verwendung der Waschmaschine muss das Produkt kalibriert werden.
Stellen Sie keine übermäßig schweren Gegenstände auf das Gerät, wie z. B. Wasserbehälter oder Heizgeräte.
Die mit dem Gerät gelieferten neuen Schlauchsets sind zu verwenden und alte Schlauchsets dürfen nicht wiederverwendet werden.
Max. Wassereingangsdruck 1 MPa. Min. Wassereingangsdruck 0,05 MPa. Achten Sie darauf, dass das Versorgungskabel nicht von der Maschine eingeklemmt wird, es könnte dadurch beschädigt werden.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Schließen Sie das Produkt an eine geerdete Steckdose an, die mit einer Sicherung abgesichert ist, die den Werten in der Tabelle "Technische Daten" entspricht. Die Erdunginstallation muss von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass die Maschine in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften installiert wird.
Wasser- und Elektroanschlüsse müssen von einem qualifizierten Techniker in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Herstellers und den örtlichen Sicherheitsvorschriften durchgeführt werden.
Warnung
Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel.
Das Gerät darf keine externe Schalteinrichtung wie z. B. eine Zeitschaltuhr haben oder an einen Stromkreis angeschlossen sein, der regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird.
Ziehen Sie den Stecker nicht aus der Steckdose, wenn brennbares Gas in der Nähe ist.
Ziehen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen.
Ziehen Sie immer am Stecker, nicht am Kabel.
Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
WASSERANSCHLÜSSE
Überprüfen Sie die Anschlüsse der Wassereinlassrohre, des Wasserhahns und des Ablaufschlauchs auf mögliche Probleme aufgrund von Änderungen des Wasserdrucks. Wenn sich die Anschlüsse lockern oder undicht werden, schließen Sie den Wasserhahn und lassen es reparieren. Verwenden Sie das
Gerät nicht, bevor die Rohre und Schläuche von qualifizierten Personen ordnungsgemäß installiert wurden.
Die Glastür kann während des Betriebs sehr heiß werden. Halten Sie Kinder und Haustiere von der Maschine fern, während diese in Betrieb ist.
Die Wasserzulauf- und -ablaufschläuche müssen sicher verlegt sein und unbeschädigt bleiben. Andernfalls kann Wasser austreten.
Entfernen Sie den Filter der Abflusspumpe nicht, solange sich noch Wasser im Gerät befindet. Es können große Mengen Wasser austreten, und es besteht Verbrühungsgefahr durch heißes Wasser.
BETRIEB UND INSTANDHALTUNG
Verwenden Sie niemals brennbare, explosive oder giftige Lösungsmittel. Verwenden Sie kein Benzin, keinen Alkohol usw. als Reinigungsmittel. Wählen Sie nur Waschmittel, die für die Maschinenwäsche geeignet sind. Stellen Sie sicher, dass alle Taschen entleert sind. Scharfe und unbiegsame Gegenstände wie Münzen, Broschen, Nägel, Schrauben, Steine usw. können dieses Gerät schwer beschädigen.
Entfernen Sie alle Gegenstände aus den Taschen wie Feuerzeuge und Streichhölzer, bevor Sie das Gerät benutzen.
Spülen Sie Gegenstände, die mit der Hand gewaschen wurden, gründlich aus. Gegenstände, die mit Substanzen wie Speiseöl, Aceton, Alkohol, Benzin, Kerosin, Fleckenentferner, Terpentin, Wachs und Wachsentferner verschmutzt wurden, sollten vor dem Trocknen im Gerät heiß mit einer zusätzlichen Menge Waschmittel gewaschen werden.
Artikel, die Schaumgummi (Latexschaum) enthalten, Duschhauben, wasserdichte Textilien, Artikel mit Gummirücken und Kleidung oder Kissen mit Schaumgummipolstern sollten nicht in der Maschine getrocknet werden Weichspüler oder ähnliche Produkte sollten entsprechend ihrer Gebrauchsanweisung verwendet werden.
Versuchen Sie niemals, die Tür gewaltsam zu öffnen. Die Tür wird kurz nach dem Ende eines Waschgangs entriegelt.
Bitte schließen Sie die Tür nicht mit übermäßiger Kraft. Wenn sich die Tür nur schwer schließen lässt, prüfen Sie bitte, ob die Kleidung richtig eingefüllt und verteilt ist.
Ziehen Sie vor der Reinigung und Wartung sowie nach jedem Gebrauch den Netzstecker und schließen Sie den Wasserhahn.
Schütten Sie niemals Wasser zu Reinigungszwecken auf das Gerät. Gefahr
eines Stromschlags!
Reparaturen dürfen nur vom Hersteller, seiner Servicestelle oder ähnlich qualifizierten Personen durchgeführt werden, um eine Gefährdung zu vermeiden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch Eingriffe von nicht autorisierten Personen verursacht werden.
TRANSPORT
Vor dem Transport:
Die Bolzen müssen von einer spezialisierten Person wieder an der Maschine befestigt werden
Angesammeltes Wasser muss aus der Maschine abgelassen werden Dieses Gerät ist schwer. Transportieren Sie es mit Sorgfalt. Halten Sie beim Anheben niemals ein hervorstehendes Teil der Maschine fest. Die Maschinentür darf nicht als Griff verwendet werden.
VERWENDUNGSZWECK
Das Produkt ist nur für den Hausgebrauch und für Textilien in haushaltsüblichen Mengen bestimmt, die zum Waschen und Trocknen in der Maschine geeignet sind. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen und nicht für den Einbau vorgesehen. Verwenden Sie das Gerät nur gemäß dieser Anleitung. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verletzungen, die daraus resultieren können.
Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und für ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie z. B.:
-Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
-Bauernhäuser;
-Von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnbereichen;
-Anlagen in der Art von Bed & Breakfasts;
-Bereiche für die gemeinschaftliche Nutzung in Mehrfamilienhäusern oder in Waschsalons.
Verpackung/Altgeräte
Diese Kennzeichnung zeigt an, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie es verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu fördern. Um Ihr Altgerät zurückzugeben, nutzen Sie bitte die Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Diese können das Produkt für ein umweltgerechtes Recycling zurücknehmen und entsorgen.
Installation
Produktbeschreibung

Hinweis!
Das Produktbild dient nur zur Veranschaulichung, bitte beziehen Sie sich auf das reale Produkt als Referenz.
Zubehör

1 x Abdeckkappen
1 x Versorgungsschlauch Kaltwasser
1 x Benutzerhandbuch
Installation
Installationsbereich
Achtung!
- Stabilität ist wichtig, damit das Produkt nicht wandert! Stellen Sie sicher, dass die Maschine waagerecht und stabil steht.
- Stellen Sie sicher, dass das Produkt nicht auf dem Netzkabel steht.
- Achten Sie auf die Einhaltung der Mindestabstände zu den Wänden wie in der Abbildung dargestellt

Vor der Installation der Maschine ist der wie folgt beschriebene Aufstellungsort zu wählen:
- Feste, trockene und ebene Oberfläche
- Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung
- Ausreichende Belüftung
- Die Raumtemperatur liegt über 0°C
- Halten Sie das Gerät von Wärmequellen wie z. B. kohle- oder gasbetriebenen Geräten fern.
Auspacken der Waschmaschine
Achtung!
Verpackungsmaterial (z. B. Folien, Styropor) kann für Kinder gefährlich sein. Es besteht Erstickungsgefahr! Halten Sie sämtliche Verpackungen von Kindern fern.

1 Entfernen Sie den Karton und die Styroporverpackung.
2 Heben Sie die Waschmaschine an und entfernen Sie die Bodenverpackung. Achten Sie darauf, dass der kleine
dreieckige Schaumstoff (a) zusammen mit der unteren Verpackung entfernt wird. Wenn nicht, legen Sie das Gerät auf die seitliche Fläche und entfernen Sie es manuell.
3 Entfernen Sie das Klebeband, das das Netzkabel und den Ablaufschlauch sichert.
4 Entfernen Sie den Zulaufschlauch von der Trommel.
3 Entfernen Sie das Klebeband, das das Netzkabel und den Ablaufschlauch sichert. 4 Entfernen Sie den Zulaufschlauch von der Trommel.
Transportbolzen entfernen
Achtung!
Sie müssen die Transportbolzen von der Rückseite entfernen, bevor Sie das Produkt

1 Lösen Sie die 4 Transportbolzen mit einem Schraubenschlüssel.
2 Entfernen Sie die Bolzen einschließlich der Gummiteile und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf.
3 Schließen Sie die Löcher mit den Abdeckkappen.
Nivellierung der Waschmaschine
- Lösen Sie die Kontermutter.
• Drehen Sie den Fuß, bis er den Boden erreicht. - Stellen Sie die Beine ein und kontern Sie die Muttern mit einem Schraubenschlüssel. Stellen Sie sicher, dass die Maschine waagerecht und stabil steht.
Schließen Sie den Wasserversorgungsschlauch an
Achtung!
Um Undichtigkeiten oder Wasserschäden zu vermeiden, sollten Sie die Anweisungen in diesem Kapitel befolgen - Der Wasserversorgungsschlauch darf nicht geknickt, gequetscht oder verändert werden.
- Schließen Sie den Wasserversorgungsschlauch wie angegeben an das Wassereinlassventil und einen Wasserhahn mit kaltem Wasser an.
Hinweis!
Manuell anschließen, keine Werkzeuge verwenden. Überprüfen Sie, ob die Verbindungen dicht sind.

Knicken oder ziehen Sie den Abfluss-Schlauch nicht.
Positionieren Sie den Abfluss-Schlauch richtig, da sonst Schäden durch Wasseraustritt entstehen können.
Es gibt zwei Möglichkeiten, das Ende des Ablass-Schlauches zu befestigen:
- In die Wasserwanne legen.
- An die Abzweigleitung der Wanne anschließen.

- Die Umgebungstemperatur der Waschmaschine sollte 5-40°C betragen. Bei Betrieb unter 0°C können das Einlassventil und das Entleerungssystem beschädigt werden. Wenn die Maschine unter Frostbedingungen installiert wird, sollte sie auf normale Umgebungstemperatur gebracht werden, um sicherzustellen, dass der Wasserversorgungsschlauch und der Ablaufschlauch vor der Verwendung auftauen können.
- Bitte überprüfen Sie vor dem Waschen Ihre Wäschepflegeetiketten und die Gebrauchsanweisung des Waschmittels. Verwenden Sie nicht schäumende oder weniger schäumende Waschmittel, die für die korrekte Maschinenwäsche geeignet sind.
- Prüfen Sie das Pflegeetikett
- Wäsche nach Farbe und Textilart sortieren
- Nehmen Sie alle Gegenstände aus den Taschen
- Binden Sie lange Textilstreifen und -gürtel zusammen, schließen Sie Reißverschlüsse und Knöpfe
- Legen Sie kleine Gegenstände in einen Wäschesack
- Wenden Sie leicht fusselnde und langflorige Stoffe von innen nach außen
Achtung!
Waschen oder trocknen Sie keine Gegenstände, die mit brennbaren oder explosiven Substanzen wie Wachs, Öl, Farbe, Benzin, Alkohol, Kerosin und anderen brennbaren
Materialien gereinigt, gewaschen, getränkt oder betupft wurden.
Beim Waschen einzelner Kleidungsstücke kann es leicht zu großen Unwuchten kommen,
die einen Alarm auslösen. Es wird daher empfohlen, ein oder zwei weitere
Wäschestücke in die Wäsche zu geben, damit das Schleudern reibungslos ablaufen kann.
Waschmittelspender
Vorwäsche
II Hauptwaschgang
Weichspüler

Entriegeln Sie die Taste, um den Spender herauszuziehen

Waschmittel darf nur in "Fach I" nach Auswahl der Vorwaschfunktion eingefüllt werden.
| Programm | I | O | II | Programm | I | O | II |
| Baumwolle 30 °C | O | * | O | Feinwäsche 30 °C | * | O | |
| Baumwolle 40 °C | O | * | O | Feinwäsche | * | O | |
| Baumwolle 60 °C | O | * | O | Endet in 9H | * | O | |
| Baumwolle 90 °C | O | * | O | Endet in 6H | * | O | |
| Synthetisch | O | * | O | Endet in 3H | * | O | |
| Synthetisch 40 °C | O | * | O | Kurzwäsche 45' | * | O | |
| Trommelreinigung | Kurzwäsche 30' | * | O | ||||
| Kaltwäsche | O | * | O | Kurzwäsche 15' | * | O | |
| Kaltwäsche 20 °C | O | * | O | ECO 40-60 | * | O | |
| Nur Schleudern | Baumwolle Intensiv 40 °C | * | O | ||||
| Nur Ablassen | Baumwolle Intensiv 60 °C | * | O | ||||
| Spülen&Schleudern | O |
* Bedeutet muss
O bedeutet optional
Bedienfeld

1 Ein/Aus: Schaltet das Gerät ein und aus.
2 Start/Pause: Starten oder pausieren Sie Ihr Programm.
3 Option: Dies ermöglicht Ihnen die Auswahl einer zusätzlichen Funktion und leuchtet auf, wenn diese ausgewählt wird.
4 Programme: Je nach Art der Wäsche verfügbar.
5 Anzeige: Die Anzeige zeigt Einstellungen, die geschätzte Restzeit, Optionen und Statusmeldungen an.
Waschmittel-Empfehlung
| Empfohlenes Waschmittel | Waschgänge | Waschtemp. | Art der Wäsche und Textilien |
| Hochleistungswaschmittel mit Bleichmitteln und optischen Aufhellern | Baumwolle ECO 40-60 | 30/40/60 | Weiße Wäsche aus kochfester Baumwolle oder Leinen |
| Farbwaschmittel ohne Bleichmittel und optische Aufheller | Baumwolle ECO40-60 Kaltwäsche | Kalt/20/30/40 | Bunte Wäsche aus Baumwolle oder Leinen |
| Farb- oder Feinwaschmittel ohne optische Aufheller | Kaltwäsche Synthetisch | Kalt/20/40 | Bunte Wäsche aus pflegeleichten Fasern oder synthetischen Materialien |
| Mildes Waschmittel | Synthetisch | Kalt/40 | Feine Textilien, Seide, Viskose |
Hinweis!
- Agglomerierende oder zähflüssige Reinigungsmittel oder Additive können in etwas Wasser verdünnt werden, bevor sie in den Reinigungsmittelspender gefüllt werden, um zu verhindern, dass der Einlass verstopft wird und dadurch ein Wasserüberlauf entsteht.
- Bitte wählen Sie den geeigneten Waschmitteltyp, um ein Maximum an Waschleistung und ein Minimum an Wasser- und Energieverbrauch zu erreichen.
- Um das beste Reinigungsergebnis zu erzielen, ist eine ordnungsgemäße Dosierung des Reinigungsmittels wichtig.
- Verwenden Sie eine reduzierte Waschmittelmenge, wenn die Trommel nicht vollständig gefüllt ist.
- Passen Sie die Waschmittelmenge immer an die Wasserhärte an. Wenn Ihr Leitungswasser weich ist, verwenden Sie weniger Waschmittel.
- Dosieren Sie nach dem Verschmutzungsgrad Ihrer Wäsche, weniger verschmutzte Wäsche benötigt weniger Waschmittel.
- Hochkonzentriertes (Kompaktwaschmittel) erfordert eine besonders genaue Dosierung.
Folgende Symptome sind ein Zeichen für eine Überdosierung des Waschmittels:
- starke Schaumbildung
- schlechtes Wasch- und Spülergebnis
Folgende Symptome sind ein Zeichen für eine Unterdosierung des Waschmittels:
- Wäsche wird grau
- Bildung von Kalkablagerungen auf der Trommel, dem Heizelement und/oder der Wäsche
Programme
| Programm | Last (6,0 kg) | Anzeigezeit (6,0 kg) |
| Synthetisch | 3.0 | 2:20 |
| Synthetisch 40°C | 3.0 | 2:20 |
| Kaltwäsche | 6.0 | 1:00 |
| Kaltwäsche 20°C | 6.0 | 1:01 |
| Baumwolle 30°C | 6.0 | 2:40 |
| Baumwolle 40°C | 6.0 | 2:40 |
| Baumwolle 60°C | 6.0 | 2:45 |
| Baumwolle 90°C | 6.0 | 2:50 |
| ECO 40-60 | 6.0 | 3:17 |
| Baumwolle Intensiv 40°C | 6.0 | 3:48 |
| Baumwolle Intensiv 60°C | 6.0 | 3:53 |
| Trommelreinigung | - | 1:18 |
| Nur Schleudern | 6.0 | 0:12 |
| Nur Ablassen | - | 0:01 |
| Spülen&Schleudern | 6.0 | 0:20 |
| Feinwäsche 30°C | 2.5 | 0:50 |
| Feinwäsche | 2.5 | 0:48 |
| Endet in 9H | 6.0 | 0:59 |
| Endet in 6H | 6.0 | 0:59 |
| Endet in 3H | 6.0 | 0:59 |
| Kurzwäsche 45' | 2.0 | 0:45 |
| Kurzwäsche 30' | 2.0 | 0:30 |
| Kurzwäsche 15' | 2.0 | 0:15 |
Hinweis!
Die Parameter in dieser Tabelle dienen nur zur Orientierung. Die aktuellen Parameter können von den Parametern in der oben genannten Tabelle abweichen.
Programme
| Waschgang | Nennkapa zität in kg | Waschgangdauer in h:min | Energieverbrauch in kWh/Was chgang | Wasserverbrauch in L/Waschg ang | Höchste Waschte mperatur °C | Restfeuchte in % / Schleuder drehzahl in U/min2 |
| Kaltwäsche 20°C | 3,0 | 1:01 | 0,207 | 37 | 20 | 60%/1200 |
| Baumwolle 60°C | 6,0 | 2:45 | 1,280 | 58 | 60 | 60%/1200 |
| Synthetisch | 3,0 | 2:20 | 0,327 | 55 | Kalt | 60%/1200 |
| Kurzwäsche 15 | 2,0 | 0:15 | 0,035 | 32 | Kalt | 75%/800 |
| Baumwolle Intensiv 40°C | 6,0 | 3:48 | 1,029 | 58 | 40 | 60%/1200 |
| ECO 40-60 | 6,0 | 3:18 | 0,862 | 54,0 | 40 | 62%/1200 |
| 3,0 | 2:36 | 0,523 | 38,5 | 34 | 62%/1200 | |
| 1,5 | 2:36 | 0,389 | 30,0 | 28 | 62%/1200 |
- Die obigen Daten dienen nur als Referenz, und die Daten können sich aufgrund unterschiedlicher tatsächlicher Betriebsbedingungen ändern.
- Die angegebenen Werte für andere Programme als das Programm ECO 40-60 sind nur Richtwerte.
• Die neue EU-Energieeffizienzklasse ist D - Energie-Testprogramm: ECO 40-60. Geschwindigkeit: die höchste Geschwindigkeit; Andere als Standard. Halbe Last für 6,0 kg Maschine: 3,0 kg.
• Viertellast für 6,0 kg Maschine: 1,5 kg.
Die höchste Temperatur, die die Wäsche im Waschgang für mindestens 5 Minuten erreicht.
Restfeuchte nach dem Waschgang in Wassergehalt Prozent und die Schleuderdrehzahl, bei der diese erreicht wurde.
Das Programm ECO 40-60 ist in der Lage, normal verschmutzte Baumwollwäsche, die als bei 40°C oder 60°C waschbar deklariert wurde, im gleichen Waschgang zu reinigen. Dieses Programm dient zur Beurteilung der Einhaltung der Verordnung (EU) 2019/2023.
Die effizientesten Programme in Bezug auf den Energieverbrauch sind im Allgemeinen die, die bei niedrigeren Temperaturen und längerer Dauer ausgeführt werden.
Das Beladen der Haushaltswaschmaschine bis zu der für die jeweiligen Programme angegebenen Kapazität trägt zur Energie- und Wassereinsparung bei.
Geräusch und Restfeuchte werden durch die Schleuderdrehzahl beeinflusst: je höher die Schleuderdrehzahl in der Schleuderphase, desto höher das Geräusch und desto niedriger die Restfeuchte.
Vorsicht!
Wenn die Stromversorgung während des Betriebs der Maschine unterbrochen wird, speichert ein spezieller Speicher das gewählte Programm. Die Maschine setzt das Programm fort, wenn die Stromversorgung wiederhergestellt ist.
Programme
Die Programme sind je nach Wäschetyp verfügbar.
Synthetisch
Waschen Sie synthetische Artikel, zum Beispiel: Hemden, Mäntel, Mischgewebe. Beim Waschen der Stricktextilien ist die Waschmittelmenge aufgrund der lockeren Fadenkonstruktion und der leichten Blasenbildung zu reduzieren.
Feinwäsche
Für empfindliche, waschbare Textilien, z.B. aus Seide, Satin, Kunstfasern oder Mischgewebe.
Trommelreinigung
Es wird eine Hochtemperatursterilisation bei 90 °C durchgeführt, um die Kleidungswäsche umweltfreundlicher zu machen. Wenn dieses Verfahren durchgeführt wird, kann keine Kleidung oder andere Wäsche hinzugefügt werden. Wenn die richtige Menge an Chlorbleichmittel zugegeben wird, wird der Fassreinigungseffekt besser sein. Der Kunde kann dieses Programm je nach Bedarf regelmäßig nutzen.
Nur Schleudern
Extra-Schleudern mit wählbarer Schleuderdrehzahl.
Spülen&Schleudern
Extra-Spülung mit Schleudern.
Nur Ablassen
Das Wasser ablassen.
Kurzwäsche15'
Geeignet zum schnellen Waschen weniger und nicht sehr schmutziger Wäsche.
Baumwolle Intensiv
Um die Waschwirkung zu erhöhen, wird die Waschzeit verlängert.
ECO 40-60
Standard 40°C, nicht wählbar, geeignet zum Waschen von Wäsche bei ca. 40 °C -60°C.
Kaltwäsche
Kaltes Wasser zum Waschen der Kleidung
Baumwolle
Strapazierfähige Textilien, hitzebeständige Textilien aus Baumwolle oder Leinen.
Endet in:
Die Funktion kann mit diesem Programm eingestellt werden, die Gesamtzeit inklusive Waschzeit und Verzögerungszeit beträgt 3h, 6h oder 9h.
Option
| Waschgang | Standard-Temp.(°C) | Ladung(kg) | Zusätzliche Funktionen | |||
| Synthetisch | Kalt | 2.5 | 3.0 | 3.5 | 4.0 | Vorwäsche, Extra-Spülung |
| Synthetisch 40°C | 40 | 2.5 | 3.0 | 3.5 | 4.0 | Vorwäsche, Extra-Spülung |
| Kaltwäsche | Kalt | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Vorwäsche, Extra-Spülung |
| Kaltwäsche 20°C | 20 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Vorwäsche, Extra-Spülung |
| Baumwolle 30°C | 30 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Vorwäsche, Extra-Spülung |
| Baumwolle 40°C | 40 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Vorwäsche, Extra-Spülung |
| Baumwolle 60°C | 60 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Vorwäsche, Extra-Spülung |
| Baumwolle 90°C | 90 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Vorwäsche, Extra-Spülung |
| ECO 40-60 | 60 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | |
| Baumwolle Intensiv 40°C | 40 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | |
| Baumwolle Intensiv 60°C | 60 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | |
| Trommelreinigung | 90 | - | - | - | - | |
| Nur Schleudern | - | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | |
| Nur Ablassen | - | - | - | - | - | |
| Spülen&Schleudern | - | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Extra-Spülung |
| Feinwäsche 30°C | 30 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | Extra-Spülung |
| Feinwäsche | Kalt | 2.5 | 2.5 | 2.5 | 2.5 | Extra-Spülung |
| Endet in 3H/6H/9H | 40 | 5.0 | 6.0 | 7.0 | 8.0 | Verzögern |
| Kurzwäsche 45' | 40 | 2.0 | 2.0 | 2.0 | 2.0 | |
| Kurzwäsche 30' | 30 | 2.0 | 2.0 | 2.0 | 2.0 | |
| Kurzwäsche 15' | Kalt | 2.0 | 2.0 | 2.0 | 2.0 | |
Hinweis!
Die maximale Schleuderdrehzahl, die Programmdauer und weitere Details zum Programm ECO 40-60 entnehmen Sie bitte dem Inhalt auf der Seite Produktdatenblatt. Die Tabelle zeigt, welcher Zyklus welche Möglichkeiten zur Einstellung bietet. Wenn eine Einstellung für einen Waschgang nicht möglich ist.
Vorwäsche:
Die Vorwaschfunktion kann eine zusätzliche Wäsche vor der Hauptwäsche erhalten, sie ist geeignet für das Waschen von Staub, der auf die Oberfläche der Kleidung aufsteigt; Sie müssen Reinigungsmittel in das Fach (I) geben, wenn Sie dieses auswählen.
Extra Spülen:
Die Wäsche wird nach der Auswahl einmalig extra gespült.
Kein Schleudern
Es wird nicht geschleudert, wenn Sie diese Funktion wählen.
Stummschalten des Summers
Wählen Sie das Programm, Drücken Sie die Taste [Vorwäsche] für 3 Sek. der Summer ist stumm.
Um die Summerfunktion zu aktivieren, drücken Sie die Taste erneut 3 Sekunden lang. Die Einstellung bleibt bis zum nächsten Zurücksetzen erhalten.
Vorsicht!
Nach dem Stummschalten der Summerfunktion werden die Sounds nicht mehr aktiviert.
Kindersicherung
Um Fehlbedienung durch Kinder zu vermeiden.

flowchart
graph LR
A[" fan icon "] --> B[" double arrow "]
B --> C[" extra Rinse "]
C --> D[" No Spin "]
1 Programm auswählen
2 Start
3 Drücken Sie [Extra-Spülen] und[Kein Schleudern] 3 Sekunden, bis der Summer ertönt.
Vorsicht!
- Nur durch Drücken und Halten der beiden Tasten kann die "Kindersicherung" aufgehoben werden, auch bei Stromausfall, Ausschalten und Programmende sperrt die "Kindersicherung" alle Tasten außer der Netztaste und der Taste "Kindersicherung".
- Bitte lösen Sie die "Kindersicherung", bevor Sie das Programm wählen und den Waschvorgang starten.
Reinigung und Pflege
Warnung
- Ziehen Sie immer den Netzstecker des Geräts und schließen Sie den Wasserhahn, bevor Sie das Gerät reinigen und warten.

Reinigung des Gehäuses
Eine ordnungsgemäße Wartung der Waschmaschine kann die Lebensdauer verlängern. Die Oberfläche kann bei Bedarf mit verdünnten, nicht scheuernden Neutralreinigern gereinigt werden.

Sollte Wasser auslaufen, wischen Sie es sofort mit einem Tuch ab. Verwenden Sie niemals scharfe Gegenstände zum Reinigen des Geräts.
Vorsicht!
Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder ätzende Mittel wie z. B. Ameisensäure oder deren verdünnte Lösungsmittel oder ähnliche Substanzen wie Alkohol oder chemische Produkte.
Reinigung der Trommel
Rostflecken, die durch Metallgegenstände im Inneren der Trommel entstanden sind, müssen sofort mit chlorfreien Reinigungsmitteln entfernt werden. Verwenden Sie niemals Stahlwolle zum Reinigen der Trommel!
Hinweis!
Halten Sie die Wäsche während der Reinigung der Trommel von der Maschine fern.
Reinigen der Türdichtung und des Glases
- Wischen Sie das Glas und die Dichtung nach jeder Wäsche ab, um Fussel und Flecken zu entfernen. Wenn sich Fusseln ansammeln, kann es zu Undichtigkeiten kommen.
- Entfernen Sie nach jedem Waschen alle Münzen, Knöpfe und andere Gegenstände von der Dichtung.
- Reinigen Sie die Türdichtung und das Glas jeden Monat, um den normalen Betrieb des Geräts zu gewährleisten.
Hinweis!
- Nachlassender Wasserdurchfluss ist ein Zeichen dafür, dass der Filter gereinigt werden muss.
1 Drehen Sie den Wasserhahn zu und ziehen Sie den Wasserzulaufschlauch ab.
2 Reinigen Sie den Filter mit einer Bürste
3 Schrauben Sie den Wasserzulaufschlauch an der Rückseite der Maschine ab. Ziehen Sie den Filter mit einer Spitzange heraus.
4 Verwenden Sie eine Bürste, um den Filter zu reinigen.
- Setzen Sie den Filter wieder in den Wasserzulauf ein und schließen Sie den Wasserzulaufschlauch wieder an.
- Reinigen Sie den Einlassfilter alle 3 Monate, um den normalen Betrieb des Geräts zu gewährleisten.

Reinigung des Waschmittelspenders
- Drücken Sie die Entriegelung nach unten [ ] auf die Enthärterabdeckung und ziehen Sie die Spenderschublade aus der Aussparung. Reinigen Sie die Innenseite der Aussparung mit einer Bürste.
- Heben Sie die Abdeckung des Weichspülerfachs ab und waschen Sie beide Teile mit Wasser aus.
- Setzen Sie die Abdeckung des Weichspülers wieder auf und schieben Sie die Schublade in ihre Position.
1 Drücken Sie auf die Entriegelung und entfernen Sie die Spenderschublade
2 Reinigen Sie die Spenderschublade und die Abdeckung des Weichspülers unter Wasser
3 Reinigen Sie die Aussparung mit einer weichen Bürste
4 Setzen Sie die Spenderschublade wieder ein

Verwenden Sie keine scheuernden oder ätzenden Mittel zur Reinigung von Kunststoffteilen.
Reinigen Sie den Waschmittelspender alle 3 Monate, um den normalen Betrieb des Geräts zu gewährleisten.
Reinigung des Abflusspumpenfilters
Achtung!
Stellen Sie sicher, dass die Maschine den Waschgang beendet hat und leer ist. Schalten Sie sie aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Filter der Ablasspumpe reinigen. Vorsicht bei heißem Wasser. Lassen Sie das Wasser abkühlen.
Verbrühungsgefahr!
Reinigen Sie den Filter regelmäßig alle 3 Monate, um den normalen Betrieb des Geräts zu gewährleisten.

1 Öffnen Sie die untere Abdeckkappe
2 Öffnen Sie den Filter, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen
3 Fremdkörper entfernen
4 Schließen Sie die untere Abdeckkappe
Vorsicht!
Wenn das Gerät in Betrieb ist und je nach gewähltem Programm kann sich Warmwasser in der Pumpe befinden. Entfernen Sie niemals den Pumpendeckel während eines Waschgangs, sondern warten Sie immer, bis das Gerät den Waschgang beendet hat und leer ist. Achten Sie beim Wiederanbringen der Abdeckung darauf, dass sie wieder fest angezogen wird.
Fehlerbehebung
Wenn ein Problem mit dem Gerät auftritt, prüfen Sie, ob Sie es anhand der folgenden Tabellen lösen können. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
| Beschreibung | Mögliche Ursache | Lösung |
| Das Gerät startet nicht | Die Tür ist nicht richtig geschlossen. Kleidung steckt fest. | Schließen Sie die Tür ordnungsgemäß und starten Sie neu. Überprüfen Sie die Wäsche. |
| Tür kann nicht geöffnet werden | Sicherheitsschutz ist aktiviert. | Trennen Sie die Stromversorgung und starten Sie neu. |
| Wasserleckage | Die Verbindungen sind nicht fest genug. | Überprüfen und befestigen Sie das Wassereinlassrohr. Prüfen und reinigen Sie den Ablaufschlauch. |
| Waschmittelrückstände im Waschmittelbehälter | Waschmittel ist feucht und/oder verklumpt. | Reinigen Sie den Waschmittelbehälter und wischen Sie ihn trocken. |
| Anzeige oder Display funktioniert nicht | Leiterplatte oder Kabelbaum haben Anschlussprobleme. | Schalten Sie den Strom aus und prüfen Sie, ob der Netzstecker richtig angeschlossen ist. |
| Ungewöhnliches Geräusch | Befestigungsbolzen sind noch vorhanden. | Prüfen Sie, ob die Befestigungsbolzen entfernt wurden Vergewissern Sie sich, dass das Gerät auf einem festen und ebenen Boden aufgestellt ist. |
Fehlercodes
| Beschreibung | Ursache | Lösung | |||||
| Pause/Start | Schleudern | Kein | Extra-Spülung | Vorwäsche | |||
| Aus | Blinkt | Aus | Aus | Aus | Die Tür ist nicht richtig geschlossen | Nach dem Schließen der Tür neu starten Prüfen ob Kleidungsstücke eingeklemmt sind | |
| Aus | Aus | Blinkt | Aus | Aus | Wasserinjektionsproblem beim Waschen | Prüfen Sie, ob der Wasserdruck zu niedrig ist Wasserleitung ausrichten Überprüfen, ob der Filter des Einlassventils blockiert ist | |
| Aus | Aus | Blinkt | Aus | Aus | Wasserentleerung dauert zu lange | Überprüfen, ob der Ablaufschlauch blockiert ist | |
| Aus | Aus | Blinkt | Aus | Aus | Wasser-Überlauf | Die Waschmaschine neu starten | |
| Aus | Aus | Blinkt | Aus | Aus | Sonstige | Bitte zuerst erneut versuchen und den Kundendienst anrufen, falls es immer noch Probleme gibt | |
Kundendienst
Ersatzteile für Ihr Gerät sind für mindestens 10 Jahre erhältlich. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice:
Achtung!
Gefahr eines elektrischen Schlages
Versuchen Sie niemals, ein Gerät zu reparieren, das defekt ist oder bei dem ein Defekt vermutet wird.
Sie können Ihr eigenes Leben und das Leben zukünftiger Benutzer in Gefahr bringen.
Diese Reparaturarbeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Bei unsachgemäßer Reparatur erlischt die Garantie und Folgeschäden können nicht erkannt werden!
Transport
WICHTIGE SCHRITTE BEIM TRANSPORT DES GERÄTES
- Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts und schließen Sie den Wasserzulaufhahn.
- Prüfen Sie, ob die Tür und der Waschmittelbehälter richtig geschlossen sind.
- Entfernen Sie das Wassereinlassrohr und den Ablaufschlauch von den Hausinstallationen.
- Lassen Sie das Wasser vollständig aus dem Gerät ablaufen (siehe „Wartung Reinigen des Abflusspumpenfilters“).
- Wichtig! Bringen Sie die 4 Transportbolzen auf der Rückseite des Geräts wieder an.
- Dieses Gerät ist schwer. Transportieren Sie es mit Sorgfalt. Halten Sie beim Anheben niemals ein hervorstehendes Teil der Maschine fest. Die Maschinentür darf nicht als Griff verwendet werden.
Technische Spezifikationen
Stromversorgung: 220-240V\~, 50Hz
MAX.Stromstärke 10A
Standard-Wasserdruck 10A0.05MPa\~1MPa
Waschkapazität: 6,0 kg
Maße BxTxH mm: 595 x 400 x 850
Nettogewicht: 55 kg
Nennleistung: 2050W
| Name oder Handelsmarke des Lieferanten: Scandomestic A/S | |||||
| Anschrift des Lieferanten (2) : Linåvej 20, 8600 Silkeborg | |||||
| Modellkennung: WAH 1506 W | |||||
| Allgemeine Produktparameter: | |||||
| Parameter | Wert | Parameter | Wert | ||
| Nennkapazität (1) (kg) | 6,0 | Abmessungen in cm | Höhe | 85 | |
| Breite | 60 | ||||
| Tiefe | 40 | ||||
| EEIW (1) | 79,5 | Energieeffizienzklasse (1) | D | ||
| Wascheffizienzindex (1) | 1,04 | Spülwirkung (g/kg) (1) | 5,0 | ||
| Energieverbrauch in kWh pro Betriebszyklus im Programm „eco 40-60“. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der jeweiligen Nutzung des Geräts ab. | 0,644 | Wasserverbrauch in Litern pro Betriebszyklus im Programm „eco 40-60“. Der tatsächliche Wasserverbrauch hängt von der jeweiligen Nutzung des Geräts und vom Härtegrad des Wassers ab. | 43 | ||
| Höchste Temperatur innerhalb der behandelten Textilien (1) (°C) | Nennkapazität | 39 | Restfeuchte (1) (%) | Nennkapazität | 62 |
| halbe Nennkapazität | 33 | halbe Nennkapazität | 62 | ||
| Viertel der Nennkapazität | 28 | Viertel der Nennkapazität | 62 | ||
| Schleuderdrehzahl (1) (U/min) | Nennkapazität | 1200 | Schleudereffizienzklasse (1) | C | |
| halbe Nennkapazität | 1200 | ||||
| Viertel der Nennkapazität | 1200 | ||||
| Programmdauer (1) (h:min) | Nennkapazität | 3:18 | Art | freistehend | |
| halbe Nennkapazität | 2:36 | ||||
| Viertel der Nennkapazität | 2:36 | ||||
| Luftschallemissionen im Schleudergang (1) (dB(A) re 1 pW) | 80 | Luftschallemissionsklasse (1)(Schleudergang) | C | ||
| Aus-Zustand (W) | 0,50 | Bereitschaftszustand (W) | 1,00 | ||
| Zeitvorwahl (W) (falls zutreffend) | 4,00 | vernetzter Bereitschaftsbetrieb (W) (falls zutreffend) | N/A | ||
| Mindestlaufzeit der vom Lieferanten angebotenen Garantie (2): | |||||
| Dieses Produkt ist so konzipiert, das es während des Waschzyklus Silberionen freisetzt | Nein | ||||
| Weitere Angaben: | |||||
| Weblink zur Website des Lieferanten, auf der die Informationen gemäß Anhang II Nummer 9 der Verordnung (EU) 2019/2023 der Kommission (1) (2) zu finden sind: | |||||
(1) Angaben für das eco-Programm.
(2) Änderungen dieser Einträge gelten nicht als relevante Änderungen im Sinne des Artikels 4 Absatz 4 der Verordnung (EU) 2017/1369.
(3) Wenn der endgültige Inhalt dieser Zelle in der Produktdatenbank automatisch generiert wird, darf der Lieferant diese Daten nicht eingeben.
(1) Verordnung (EU) 2019/2022 der Kommission vom 1. Oktober 2019 zur Festlegung von Ökodesign-Anforderungen an Haushaltsgeschirrspüler gemäß der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 der Kommission und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1016/2010 der Kommission (siehe Seite 267 dieses Amtsblatts).
Svenska
Zugang zu professioneller Reparatur, wie z.B. Internet-Seiten, Adressen, Kontaktdaten.
Modell Nr: WAH 1506 W
Liste der Kundendienststellen:
| Adresse | Scandomestic A/S |
| Kontakt-Nummer | 7242 5571 |
| 440431 | Scandomestic.dk |
| QR-Code | 445415 |
| Relevante Informationen für die Bestellung von Ersatzteilen, direkt oder über andere Kanäle, die vom Hersteller, Importeur oder Bevollmächtigten zur Verfügung gestellt werden; | Scandomestic A/S |
| Der Mindestzeitraum, in dem Ersatzteile, die für die Reparatur des Geräts erforderlich sind, zur Verfügung stehen; | 10 Jahre |
| Anleitung zum Ermitteln der Modellinformationen in der Produktdatenbank, wie in der Verordnung (EU) 2019/2019 definiert, mittels eines Weblinks, der auf die in der Produktdatenbank gespeicherten Modellinformationen verweist, oder eines Links zur Produktdatenbank und Informationen darüber, wie die Modellkennzeichnung auf dem Produkt zu finden ist.) | www.scandomestic.dk |
Hinweis: Die Adresse oder Kontakttelefonnummer der Service-Website kann ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte bestätigen Sie, ob es sich bei der Servicestation um eine direkt mit unserem Unternehmen verbundene Einrichtung handelt, wenn Sie Dienstleistungen benötigen.
SE
Modell nr: WAH 1506 W