PDMH 4500 A2 - Boremaskine PARKSIDE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Pneumatisk mejselhammer
Model	Parkside PDMH 4500 A2
Maks. tilladt driftstryk	6.3 bar
Luftforbrug ved 4.0/6.3 bar	ca. 250 / ca. 460 l/min
Mejselmontering (sekskant)	10.2 mm
Slaglængde	44 mm
Slagfrekvens	4500 min⁻¹
Anbefalet slangediameter (indvendig)	10 mm
Vægt	ca. 1.05 kg
Lydtryksniveau (LₚA)	84 dB(A) (K=3 dB)
Lydeffektniveau (LₜA)	95 dB(A) (K=3 dB)
Vibrationsemissionsværdi (aₕ)	9.5 m/s² (K=1.44 m/s²)
Medfølgende tilbehør	5 mejsler (flad, spids, nitteadskiller, adskiller, punktadskiller), spændefjeder, nippel, speciel trykluftolie
Smøring	Speciel trykluftolie (olietågesmører eller manuelt 3-5 dråber før brug)
Overensstemmelse	EN ISO 11148-4
Garanti	3 år (ekskl. sliddele, erhvervsmæssig brug)

Ofte stillede spørgsmål - PDMH 4500 A2 PARKSIDE

Hvad er det maksimale driftstryk for Parkside PDMH 4500 A2?

Det maksimale tilladte driftstryk er 6,3 bar.

Hvilken type mejselmontering bruger PDMH 4500 A2?

Den bruger en 10,2 mm sekskant montering til mejslerne.

Hvordan smører jeg mejselhammeren?

Brug speciel trykluftolie. Du kan enten tilslutte en olietågesmører eller manuelt tilføje 3-5 dråber i lufttilslutningen før hver brug. Hvis den ikke er brugt i flere dage, tilsæt 5-10 dråber.

Hvilket sikkerhedsudstyr skal jeg bære, når jeg bruger dette værktøj?

Bær altid slagfaste sikkerhedsbriller, høreværn og sikkerhedshandsker. Ved arbejde over hovedet skal du også bære hjelm.

Kan jeg bruge mejselhammeren i eksplosive atmosfærer?

Nej, udstyret er ikke egnet til eksplosive atmosfærer. Gnister kan antænde brændbare materialer, væsker eller gasser.

Hvad er slagfrekvensen for PDMH 4500 A2?

Slagfrekvensen er 4500 min⁻¹ (slag per minut).

Hvordan skifter jeg mejslen?

Afbryd værktøjet fra trykluftforsyningen. Skru spændefjederen af ved at holde dens bageste arm, og udskift derefter mejslen. Smør mejselskaftet lejlighedsvis med fedt.

Hvad er den anbefalede kompressortankstørrelse for optimal ydelse?

En kompressor med en tankvolumen på mindst 50 liter og en motoreffekt på ca. 2,2 kW anbefales.

Hvor ofte skal jeg servicere mejselhammeren?

Kontroller regelmæssigt for slidte dele såsom spændefjederen. Rengør værktøjet efter hver brug og følg vedligeholdelsesinstruktionerne i manualen. Der er ingen indvendige dele, der kræver yderligere vedligeholdelse.

Hvad er vægten af Parkside PDMH 4500 A2?

Værktøjet vejer ca. 1,05 kg.

BRUGSANVISNING PDMH 4500 A2 PARKSIDE

Brugs- og sikkerhedsanvisninger Original betjeningsvejledning

IAN 89573

GB IE

FI SE DK

GB IE

Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.

DE AT CH

2. Säkerhetsanvisningar

⚠ Varning!

1. Cylinder
2. Avtryckare
3. Luftregleringsskruv
4. Insticksnippel
5. Spännfjäder
6. Flatmejsel (universalmejsel)
7. Spetsmejsel
8. Nitmejsel
9. Klyvmejsel (plåtmejsel)
10. Klyvmejsel för punktsvetsar
11. Special-tryckluftsolja

Genoptryk eller anden kopiering af dokumentation og følgedokumenter til produkter, også i uddrag, er kun tilladt med udtrykkelig tilladelse fra iSC GmbH.

Ret til tekniske ændringer forbeholdes

DK

Advarsel Læs betjeningsvejledningen for at reducere risikoen for personskade

Brughøreværn. Støjudviklingen fra maskinen kan forårsage høretab.

Brug beskyttelsesbriller. Gnister, som opstår under arbejdet, eller splinter, spån og støv, som står ud fra maskinen, kan forårsage synstab.

DK

1. Indledning

Tillykke med købet af din nye maskinel Du har valgt et kvalitetsprodukt. Betjeningsvejledningen følger med som en del af produktet. Den indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, anvendelse og bortskaffelse. Gør dig fortrolig med alle betjenings- og sikkerhedsanvisninger, inden du tager produktet i brug. Anvend kun produktet som beskrevet, og kun til de anførte anvendelsesområder. Giver du produktet videre til andre, skal alt skriftligt materiale følge med.

2. Sikkerhedsanvisninger

Advarsel!

Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger. Følges anvisningerne, navnlig sikkerhedsanvisningerne, ikke nøje som beskrevet, kan elektrisk stød, brand og/eller svære kvæstelser være følgen. Alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger skal gemmes.

Beskyt dig selv og dine omgivelser mod uheld ved hjælp af passende sikkerhedsforanstaltninger.

2.1 Generelle sikkerhedsregler

• For at undgå uheld skal sikkerhedsanvisningerne læses og iagttages: Inden montering, drift, reparation, vedligeholdelse og udskiftning af tilbehørsdele samt inden arbejde i nærheden af den ikke-roterende, slående maskine. Hvis dette ikke respekteres, kan svære legemsskader være følgen.
• Den ikke ikke-roterende, slående maskine må kun klargøres, indstilles og anvendes af indøvede brugere.
• Der må ikke foretages ændringer på produktet. Ændringer forringer sikkerhedsforanstaltningernes funktionsevne og øger risikoen for ulykker.
  • Brug aldrig et produkt, der er beskadiget
• Maskinen skal anvendes og vedligeholdes som anbefalet i betjeningsvejledningen for at holde støv- og gasmængder, støj og vibration på et minimum.
  • Trykluftsværktøj skal sikres, så det ikke er til

fare for børn.

• Arbejd ikke med maskinen i tomgang, da det indebærer en fare for, at mejslen slynges ud ukontrolleret.
• Forbrugsmaterialer og maskinværktøj skal anvendes som beskrevet i betjeningsvejledningen for at minimere graden af støv eller gas, støj og vibration.
• Maskinerne kræver regelmæssigt eftersyn for at se, om de værdier og mærkninger, der foreskrives af ISO 11148, er i orden for den pågældende del resp. læsbare på maskinen. Medarbejderen/brugeren skal rekvirere nye mærker hos producenten, hvis dette er nødvendigt.

2.2 Fare som følge af udslyngede dele

• Kobl trykluftstilslutningen af, og gør maskinen trykløs, inden du vedligeholder, reparerer eller transporterer den eller indsætter en anden mejsel.
• Vær opmærksom på, at brudstykker fra arbejdsemnet, tilbehørsdele eller fra den indsatte mejsel, kan slynges ud under høj fart under mejsling.
• Brug altid knusesikre sikkerhedsbriller. Omfanget af den nødvendige beskyttelse skal vurderes særskilt for hver enkelt arbejdsopgave.
• Ved arbejder over hovedhøjde er brug af sikkerhedshjelm påbudt. Vær her også opmærksom på andre personer med hensyn til faren for nedfaldne emnedele.
• Forvis dig om, at arbejdsemnet er sikkert fikseret.
• Tjek, at den anvendte mejsel er sikkert fastgjort.
• Brug kun en strammefjeder (5), der passer (følger med). Strammefjederen skal udskiftes, hvis den er slidt, knækker eller bøjer, for at undgå fare for kvæstelser.
• Hold den indsatte mejsel ind mod arbejdsemnet, inden du aktiverer maskinen.
• Brug kun det anbefalede smøremiddel (se 7. Vedligeholdelse).
• Rør aldrig mejslen, hverken under arbejdet, eller når maskinen er slukket. Fare for læsioner på fingre og hænder. Mejslen kan blive meget varm.

DK

2.3 Risici under arbejdet

• Brug af maskinen kan medføre knubs, afskrabninger, rifter og forbrændinger. Brug handsker.
• Brugeren og vedligeholdelsespersonalet skal fysisk være i stand til at beherske maskinen, hvad angår dens størrelse, vægt og arbejd-sydelse.
• Uventede bevægelser fra maskinen eller brud på mejslen kan føre til alvorlige ulykker. Sørg derfor altid for at stå sikkert og stabilt, så du også ved uventede bevægelser kan bevare kontrollen over maskinen og holde din arbejdsstilling.
• Slip aftrækkeren (2), mens lufttilførslen er afbrudt.
• Brug de nødvendige personlige værnemidler, når du arbejder med mejselhammeren, især brudfaste sikkerhedsbriller, høreværn og sikkerhedshandsker.

2.4 Risici pga. gentagne bevægelser

• Arbejde med mejselhammer kan føre til gener i hænder, arme, skuldre, nakke eller andre legemsdele.
• Sørg under arbejdet for at have en bekvem kropsholdning, og skift af og til stilling for at forebygge ubehag.
• Indstil arbejdet, hvis du oplever nedsat hørelse, kriblen, smerter eller lyse pletter på huden på fingre eller hænder, og opsøg læge.

• Vigtigt: Kobl maskinen fra trykluftsnettet, inden vedligeholdelse og rengøring påbegyndes.
• Tilbehør og forbrugsmaterialer skal være af en størrelse og type, som anbefales af producenten.
• Brug ikke mejslerne som håndværktøj. De er konstrueret specielt til brug sammen med en mejselhammer.
• Brug kun skarpe mejsler, da stumpe mejsler kræver et højere tryk og kan brække over, ligesom de også øger vibrationen.
• Køl ikke varmt værktøj af i vand. Dette kan medføre beskadigelse.

• Brug ikke mejslerne som vægtstangsarme.

• Rør aldrig mejslen, hverken under arbejdet, eller når maskinen er slukket. Fare for læsioner på fingre og hænder. Mejslen kan blive meget varm.

• Arbejd ikke med defekt udstyr. Udskift defekte dele for at undgå kvæstelser.

2.6 Risici på arbejdsstedet

• Udskridning, snublen og fald er de hyppigste årsager til kvæstelser på arbejdsstedet. Vær opmærksom på glat underlag, som forårsages af arbejdet med værktøjet, og pas på ikke at falde over luftslangen.
• Vær årvågen over for skjulte farer, såsom elektriske ledninger og gas- og vandledninger.
• Maskinen er ikke isoleret i tilfælde af berøring af en elektrisk ledning. Undgå til enhver tid kontakt med elektriske ledninger. Maskinen er ikke beregnet til brug i eksplosive zoner.
• Maskinen er ikke beregnet til brug i eksplosive zoner: Der kan opstå gnister under arbejdet med maskinen. Arbejd derfor aldrig i nærheden af brændbare materialer, væsker eller gasser.

• Støv, der dannes under anvendelse af maskinen samt derved eventuelt ophvirvlende støv, skal inddrages i risikovurderingen.
• Afhængigt af det materiale, der skal bearbejdes, kan støv og gasarter udgøre en sundhedsfare for brugeren (f.eks. kræft, fødselsskader, astma og/eller dermatitis).
• Sørg for, at udstrømmende luft hvirvler så lidt støv op som muligt.
• Brug en egnet støvmaske, som svarer til arbejdssituationen og de almindeligt gældende sikkerhedsregler.
• Den ikke-roterende, slående maskine skal benyttes og vedligeholdes i henhold til anbefalingerne i denne vejledning for at reducere dannelsen af støv og damp til et minimum.
• Udblæsningsluften skal udledes således, at ophvirvling af støv i støvfyldte omgivelser holdes på et minimalt niveau.
• Hvis der dannes støv eller damp, er det vigtigt først at kontrollere det sted, hvorfra dette

DK

opstår.

• Alle maskinens monterings- og tilbehørsdele beregnet til opfangning, udsugning eller undertrykkelse af flyvestøv eller dampning skal anvendes og vedligeholdes korrekt i henhold til. producentens anvisninger.
• Valg, vedligeholdelse og udskiftning af forbrugsmaterialier og maskinværktøj skal ske i henhold til anbefalingerne i denne vejledning for at undgå unødig intensivering af støv- eller dampudvikling.

2.8 Risici pga. støj

• Støj kan forårsage varige høreskader. Ubeskyttet at lade sig udsætte for høje støv-niveauer kan føre til høretab og andre gener, såsom tinnitus (ringen, summen, piben eller brummen for ørerne). Brug høreværn.
• For at holde støj og vibration på så lavt et niveau som muligt skal du følge vejledningens anvisninger angående anvendelse og vedligeholdelse. Svingningsdæmpende materiale som mellemlag, f.eks. ved pladebearbejdning, kan ligeledes reducere støjniveaet.
• En risikovurdering i relation til disse risikofaktorer skal ubetinget gennemføres og passende reguleringsmekanismer iværksættes.
• Den ikke-roterende, slående maskine skal benyttes og vedligeholdes i henhold til anbefalingerne i denne vejledning for at undgå unødig øgning af støjniveauet.
• Valg, vedligeholdelse og udskiftning af forbrugsmaterialer og maskinværktøj skal ske i henhold til anbefalingerne i denne vejledning for at undgå unødig øgning af støjniveauet.

2.9 Risici pga. svingninger

• Pävirkning fra svingninger kan forårsage skader i nerver og forstyrrelser i blodcirkulationen i hænder og arme.
• Bær varmt tøj, hvis du arbejder i kolde omgivelser. Hold dine hænder varme og tørre.
• Indstil arbejdet, hvis du oplever nedsat hørelse, kriblen, smerter eller lyse pletter på huden på fingre eller hænder, og opsøg læge.
• Hold ikke indsatsværktøjet med den frie hånd, da det fører til øget vibrationsbelastning.
  • Hold maskinen med et let, men sikkert greb,

alt imens du er opmærksom på den indvirkende reaktionskraft. Risikoen for gener som følge af vibration er normalt højere ved et mere fast greb.

2.10 Supplerende sikkerhedsanvisninger for pneumatiske maskiner

• Trykluft kan føre til alvorlig kvæstelse.
- Kobl trykluftstilslutningen af, og gør maskinen trykløs, inden du vedligeholder, reparerer eller transporterer den eller indsætter en anden mejsel.
- Ret aldrig luftstrømmen mod dig selv eller andre.
- Slanger, der bevæger sig ukontrolleret, kan forårsage svære kvæstelser. Kontroller derfor altid, at slangerne og deres fastgøringsmateriale er ubeskadiget og ordentligt fastgjort.
- Hold slangen fast i hånden, när du løsner lyn-koblingen, og brug ikke defekte tilslutninger - ellers er der fare for kvæstelser forårsaget af en ustyrlig trykluftsslange.
- Lad ikke kold luft strømme hen over hånden.
- Brug ikke koblinger med snaplukke på luftindtaget. Brug slangetilslutninger med gevind af hærdet stål (eller materiale med lignende modstandsdygtighed over for vibration).
- Ved brug af universelle drejekoblinger (tandkobling) skal låsestifte installeres og et fastholdelsessystem til trykluftsslanger benyttes som beskyttelse mod mulige „slange til værktøj“ - eller „slange til slange“ - fejlforbindelser
- Det maksimalt tilladte arbejdstryk må ikke overskrides.
• Bær ikke trykluftsværktøjet i slangen.

Opbevar sikkerhedsanvisningerne et sikkert sted.

DK

3. Produktbeskrivelse og leveringsomfang

3.1 Produktbeskrivelse (fi g. 1/2)

1. Cylinder
2. Aftrækker
3. Luftreguleringsskrue
4. Indstiksnippel
5. Strammefjeder
6. Fladmejsel (universalmejsel)
7. Spidsmejsel
8. Nitteskillemejsel
9. Skillemejsel (plademejsel)
10. Punktsevejse-skillemejsel
11. Special-trykluftsolie

3.2 Leveringsomfang

• Åbn pakken, og tag forsigtigt maskinen ud af emballagen.
• Fjern emballagematerialet samt emballage-/ og transportsikringer (hvis sådanne forefin- des).
  • Kontroller, at der ikke mangler noget.
• Kontroller maskine og tilbehør for transportskader.
• Opbevar så vidt muligt emballagen indtil garantiperiodens udløb.

Vigtigt!

Maskinen og emballagematerialet er ikke legetøj! Børn må ikke lege med plastikposer, folier og smådele! Fare for indtagelse og kvælning!

• Trykluft-mejselhammer
- Indstiksnippel
Strammefjeder
• Mejselsæt (5 mejsler)
• Special-trykluftsolie
• Originalbetjeningsvejledning

Mejselhammeren er et trykluftsdrevet værktøj til mange forskellige anvendelsessituationer. Den egner sig f.eks. til slidsarbejder, afslåning af fl iser eller puds, til murgennembrydning, overkapning af eller skæring i plader og til afslåning af bolte og nitter. Brug kun maskinen inden døre.

Udblæsningsluften strømmer ud foran på huset.

Maskinen må kun anvendes i overensstemmelse med det tilsigtede formål. Enhver anden form for anvendelse er ikke tilladt. Vi fraskriver os ethvert ansvar for skader, det være sig på personer eller materiel, der måtte opstå som følge af, at maskinen ikke er blevet anvendt korrekt. Ansvaret herfor bæres alene af brugeren/ejeren.

Bemærk, at vore maskiner ikke er konstrueret til erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller industriel brug. Vi fraskriver os ethvert ansvar, såfremt maskinen anvendes i erhvervsmæssigt, håndværksmæssigt, industrielt eller lignende øjemed.

Reparationer og servicearbejde må kun udføres af autoriserede værksteder.

Bemærk!

Er slangens indvendige diameter for lille og slangeledningen for lang, vil dette nedsætte maskinens ydeevne.

5.Tekniske data

Maks. tilladt arbejdstryk: 6,3 bar
Luftforbrug
ved 4,0/6,3 bar ...... ca. 250/ca. 460 l/min
Mejselindtag (6-kant): 10,2 mm
Slaglængde:....44mm
Slagantal: 4500 min ^-1
Anbefalet slangediameter: 0 10 mm
Vægt: ca. 1,05 kg

DK

Støj og vibration

Støj- og vibrationstal er målt i henhold til standarderne ISO 15744 og ISO 28927-10.

Lydtryksniveau L_pA .....84 dB(A)

Usikkerhed K _nA 3 dB

Lydeffektniveau L _WA ......95 dB(A)

Usikkerhed K_WA .....3 dB

Brug høreværn.

Støjudviklingen fra maskinen kan forårsage høretab.

Vibrationer

Svingningsemissionstal a_h=9,5 m/s^2

Usikkerhed K = 1,44 m/s²

Advarsel!

Det angivne svingningsemissionstal er målt ud fra en standardiseret prøvningsmetode og kan – afhængigt af den måde, maskinen anvendes på – ændre sig og i undtagelsestilfælde ligge over den angivne værdi.

Det angivne svingningsemissionstal kan anvendes til at sammenligne maskiner indbyrdes.

Det angivne svingningsemissionstal kan også anvendes til en indledende skønsmæssig vurdering af den negative påvirkning.

Støjudvikling og vibration skal begræn- ses til et minimum!

• Brug kun intakte og ubeskadigede maskiner.
- Vedligehold og rengør maskinen med jævne mellemrum.
- Tilpas arbejdsmåden efter maskinen.
• Overbelast ikke maskinen.
- Lad i givet fald maskinen underkaste et efter-syn.
• Sluk maskinen, när den ikke benyttes.
• Bærhandsker.

Tilbageværende risici

Selv om maskinen betjenes ifølge forskrifterne, vil der stadig være en vis risiko at tage højde for. Følgende farer kan opstå, alt efter maskinens type og konstruktionsmåde:

1. Lungeskader, såfremt der ikke bæres egnet støvmaske.
2. Høreskader, såfremt der ikke bæres egnet høreværn.
3. Helbredsskader, som følger af hånd-arm-vibration, såfremt værktøjet benyttes over et længere tidsrum eller ikke håndteres og vedligeholdes forskriftsmæssigt.

Luftforsyning:

Via en trykluftskilde med mulighed for trykindstilling, som f.eks. kompressor. Læs også afsnit 7 om vedligeholdelse, inden du tager maskinen i brug.

Kompressorens effektvolumen:

Den anvendte kompressor skal have en kedelvolumen på mindst 50 liter og en motoreffekt på ca. 2,2 kW.

Indstillingsværdier til arbejdet:

På din trykluftsforsyning indstilles et arbejdstryk på maksimalt 6,3 bar.

6. Indenibrugtagning

Fig.3

Skru den medfølgende indstiksnippel (4) i lufttilslutningen, efter at du forinden har viklet 2-3 lag tætningsbånd på gevindet. Stik den ønskede mejsel i mejselhammerens sekskantindtag. Skub strammefjederen (5) hen over mejslen. Skru strammefjederen fast på cylinderens (1) gevind, så den går i anslag, idet du holder strammefjederen i den forreste holdebøjle. Slut mejselhammeren til en kompressor eller et trykluftsnet med en passende effekt. Brug her en fl eksibel trykluftsslange (∅ 10 mm indvendig) me lynkobling. Sørg for, at luftreguleringsskruen (3) er indstillet således, at der kan strømme luft igennem. Før mejselhammeren hen til det objekt, der skal bearbejdes. Mejselhammeren sættes i drift

DK

ved at betjene aftrækkeren (2).

Kontroller maskinen og indsatsværktøjet hver gang før brug - dette indbefatter også kontrol af omdrejningstal og svingningsniveau.

Inden udskiftning af mejslen skal maskinen kobles fra trykluftskilden. Skru strammefjederen af mejselhammerens cylinder, idet du holder fjederen i den bageste bøjle. Nu kan mejslen skiftes ud som beskrevet ovenfor.

Fra tid til anden skal mejselskaftet smøres let med almindeligt smørefedt.

7. Vedligeholdelse

Vigtigt: Kobl maskinen fra trykluftsnettet, inden vedligeholdelse og rengøring påbegyndes.

Hvis de her anførte vedligeholdelsesanvisninger overholdes, vil du kunne få glæde af dette kvalitetsprodukt i lang tid fremover.

Rengør maskinen grundigt umiddelbart efter arbejdsophør.

Regelmæssig smøring af maskinen er en forudsætning for en vedvarende fejlfri funktion. Til det skal bruges den medfølgende special-trykluftsolie. Special-trykluftsolie fås også hos din specialforhandler.

Bemærk: Brug forureningsfri trykluftsolie, när maskinen benyttes uden for værkstedet.

Du kan vælge mellem følgende muligheder for smøring:

Tilslut en komplet serviceunit med olietäge-smøreanordning mellem trykluftskilden og mejselhammer. En serviceunit fås hos din specialforhandler og følger ikke med maskinen.

7.2 Manuel

Påfør 3-5 dråber special-trykluftsolie på trykluftstilslutningen, hver gang før trykluftsværktøjet tages i brug. Har trykluftsværktøjet være ude af drift i fl ere dage, skal der dryppes 5-10 dråber special-trykluftsolie i trykluftstilslutningen, inden du tænder. Trykluftsværktøjet skal opbevares i et tørt rum.

7.3 ∅vrig vedligeholdelse

Der fi ndes ikke yderligere vedligeholdelseskraevende dele inde i maskinen.

8. Ikke omfattet af garantien

• Sliddele
- Skader som følge af forkert arbejdstryk.
- Skader som følge af urenset trykluft.
- Skader som følge af usagkyndig brug eller uautoriseret indgreb i maskinen.

Vigtigt: Kobl maskinen fra trykluftsnettet, inden vedligeholdelse og rengøring påbegyndes.

• Hold så vidt muligt beskyttelsesanordninger, luftsprækker og motorhuset fri for støv og snavs. Gnid maskinen ren med en ren klud, eller foretag trykluftudblæsning med lavt tryk.
• Vi anbefaler, at maskinen rengøres hver gang efter brug.
• Rengør af og til maskinen med en fugtig klud og lidt blød sæbe. Undgå brug af rengøringseller opløsningsmiddel, da det vil kunne ødelægge maskinens kunststofdele. Pas på, at der ikke kan trænge vand ind i maskinens indvendige dele.

9.2 Reservedelsbestilling:

Ved bestilling af reservedele skal følgende oplyses:

• Savens type.
  • Savensartikelnummer.
  • Savensidentifikationsnummer.

Aktuelle priser og øvrige oplysninger fi nder du på internetadressen www.isc-gmbh.info

10.Opbevaring

Maskinen og dens tilbehør skal opbevares på et mørkt, tørt og frostfrit sted uden for børns rækkevidde. Den optimale lagertemperatur ligger mellem 5 og 30°C. Opbevar maskinen i den originale emballage.

Maskinen er pakket ind for at undgå transportskader. Emballagen består af råmaterialer og kan således genanvendes eller indleveres på genbrugsstation. Maskinen og dens tilbehør består af forskellige materialer, f.eks. metal og plast. Defekte komponenter skal kasseres ifølge miljøforskrifterne og må ikke smides ud som almindeligt husholdningsaffald. Hvis du er i tvivl: Spørg din forhandler, eller forhør dig hos din kommune! Bortskaffelse skal foregå således, at personer og miljø ikke udsættes for fare.

12. Overensstemmelseserklæring

Vore produkter er underlagt streng kvalitetskontrol. Hvis produktet alligevel på et tidspunkt skulle udvise fejl, beklager vi naturligvis dette og beder dig kontakte vores kundeservice på adressen, som står angivet på dette garantibevis. Du kan naturligvis også ringe til os på det nedenfor angivne servicenummer. For indfrielse af garantikrav gælder følgende:

1. Nærværende garanti fastsætter betingelserne for udvidede garantiydelser. Garantibestemmelser fastsat ved lov berøres ikke af nærværende garanti. Vores garantiydelse er gratis.
2. Garantiydelsen omfatter udelukkende mangler, som kan føres tilbage til materiale- eller produktionsfejl, og begrænser sig til afhjælpning af disse resp. levering af erstatningsprodukt. Bemærk, at vore produkter ikke er konstrueret til erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller industriel brug. Garantiaftale kan derfor ikke anses for indgået, såfremt produktet anvendes i erhvervsmæssigt, håndværksmæssigt, industrielt eller lignende øjemed. Endvidere dækker garantien ikke erstatningsydelser for transportskader, skader som følge af tilsidesættelse af montagevejledningens anvisninger eller som følge af usagkyndig installation, tilsidesættelse af brugsanvisningen (f.eks. tilslutning til forkert netspænding eller strømtype), misbrug eller usagkyndig anvendelse (f.eks. overbelastning eller brug af værktøj eller tilbehør, som ikke er godkendt), tilsidesættelse af vedligeholdelses- og sikkerhedsforskrifter, indtrængen af fremmedlegemer i apparatet (f.eks. sand, sten eller støv), brug af vold eller eksterne påvirkninger udefra (f.eks. fordi produktet tabes) samt skader, der hidrører fra almindelig slitage. Dette gælder især batterier, som vi dog alligevel yder 12 måneders garanti på. Garantien mister sin gyldighed, hvis der allerede er blevet foretaget indgreb i apparatet.
3. Garantiperioden udgør 3 år at regne fra købsdatoen. Garantikrav skal gøres gældende inden for to uger, efter at defekten er blevet konstateret. Garantikrav kan ikke gøres gældende efter garantiperiodens udløb. Reparation eller udskiftning af apparatet medfører ikke forlængelse af garantiperioden, heller ikke for eventuelt indbyggede reservedele. Dette gælder også servicearbejder, der foretages på stedet.
4. For at kunne gøre garantikrav gældende skal du sende det defekte produkt portofrit til nedenstående adresse. Original købskvittering eller lignende dateret dokumentation skal vedsendes. Købskvitteringen skal gemmes som dokumentation! Beskriv venligst så nøjagtigt som muligt grunden til din reklamation. Er defekten omfattet af garantien, vil produktet omgående blive repareret og returneret, eller du vil modtage et helt nyt.
   Mod betaling udbedrer vi naturligvis også gerne defekter på produktet, som ikke/ikke længere er omfattet af garanti- en. Du skal blot indsende produktet til vores serviceadresse.

Einhell Danmark Aps

A.C..Illumsvej 21 A-B

DK-8600 Silkeborg