Moist S HU-230W - Luftfugter WILFA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Ultralyds luftfugter
Mærke	Wilfa
Model	Moist S HU-230W
Mål (B x D x H)	20 x 20 x 30 cm
Vægt	1.2 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Strømforbrug	25 W
Vandtankkapacitet	2.5 L
Fugtkapacitet	250 ml/h
Dækningsområde	Op til 30 m²
Støjniveau	≤ 35 dB
Hovedfunktioner	Justerbar tågeudgang, automatisk slukning, indikatorlampe
Kontroltype	Drejeknap eller knap (antaget)
Filtertype	Udskiftelig demineraliseringspatron (valgfri)
Rengøring	Ugentlig rengøring med eddikeopløsning; afkalk månedligt
Sikkerhedsfunktioner	Automatisk slukning når vandtanken er tom, overophedningsbeskyttelse
Reservedele	Udskiftelig vandtank, mundstykke og filter
Reparerbarhed	Brugervenlige komponenter; professionel reparation anbefales til elektroniske fejl
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - Moist S HU-230W WILFA

Hvordan rengør jeg Wilfa Moist S HU-230W luftfugteren?

Tag stikket ud og tøm vandtanken. Brug en blød klud med mild sæbe eller en eddikeopløsning (1:3 forhold) til at tørre indersiden af. Skyl grundigt. Afkalk månedligt med et afkalkningsmiddel. Sænk ikke bunden i vand.

Hvorfor producerer min luftfugter ikke tåge?

Kontroller om vandtanken er tom. Sørg for at enheden står på en flad overflade. Ultralydspladen kan være snavset; rengør den forsigtigt med en blød børste. Hvis den stadig ikke virker, kontakt Wilfa support.

Kan jeg bruge æteriske olier i luftfugteren?

Nej, Moist S HU-230W er ikke designet til æteriske olier. Tilsætning af olier kan beskadige plastkomponenterne og ugyldiggøre garantien.

Hvilken type vand skal jeg bruge?

Brug destilleret eller demineraliseret vand for at forhindre mineralopbygning. Postevand kan forårsage hvidt støv og reducere enhedens levetid.

Hvor ofte skal jeg udskifte filteret?

Hvis du bruger en demineraliseringspatron, skal du udskifte den hver 2-3 måneder afhængigt af vandets hårdhed. Luftfugteren kan også fungere uden filter.

Er luftfugteren sikker at bruge omkring børn?

Ja, men placer den utilgængelig for børn. Vandtanken indeholder varmt vand, og enheden bør bruges på en stabil overflade. Den automatiske slukkefunktion sikrer sikkerheden.

Hvordan justerer jeg fugtighedsniveauet?

Luftfugteren har en drejeknap til at justere tågeudgangen fra lav til høj. Der er ikke indbygget hygrometer; brug en separat fugtighedsmåler til præcis styring.

Hvad betyder indikatorlyset?

Et blåt lys indikerer normal drift. Hvis lyset bliver rødt eller blinker, betyder det normalt, at vandtanken er tom, eller at enheden skal rengøres. Se manualen for nøjagtige koder.

Kan luftfugteren efterlades tændt natten over?

Ja, det er sikkert at lade den være tændt natten over. Den automatiske slukkefunktion slukker den, når vandet løber ud. Støjniveauet er lavt, hvilket gør den velegnet til soveværelser.

Hvor kan jeg købe reservedele til Wilfa Moist S HU-230W?

Reservedele som vandtanke, mundstykker og filtre fås hos autoriserede Wilfa-forhandlere eller online via den officielle Wilfa-hjemmeside. Brug originale dele for kompatibilitet.

BRUGSANVISNING Moist S HU-230W WILFA

Betjeningsvejledning

Käyttöohje

Forsiktig: Du må ikke vippe apparatet når du tar ut vannbeholderen. Dette kan føre til vannsøl i apparatet.

Maks. driftstid 10 t

Læs denne vejledning grundigt inden brug, og gem den til fremtidig reference.

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER....5

Produktoversigt 7

Placering....8

Anvendelse....8

• Hvis strømledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, en fagmand eller en lignende kvalificeret person for at undgå farlige situationer.
• Brug rent postevand til at undgå, at store fremmedlegemer eller kalk blokerer vandudtaget, hvilket kan føre til langsom genfyldning eller vandlækage.
• Kontroller, at produktet er placeret på et vandret underlag, ellers kan det påvirke disudgangen eller medføre vandlækage.
• Af sikkerhedsgrunde er hælderetningen begrænset til, hvad pilen viser i øverst af forstøvningskammeret, ellers kan luftudtaget og indikatorlyset nemt fyldes med vand.
• Apparatet må benyttes af børn fra 8 år og personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har fået vejledning eller instruktion i brug af produktet på en sikker måde og forstår den risiko, der er forbundet hermed.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

6

• Undgå at tage apparatets stik ud eller sætte det i strømforsyningen med våde hænder, inden du bruger produktet.
• Tør hænderne grundigt, inden du bruger apparatet især efter at have hældt vand i vandbeholderen.
• Undgå at tilslutte apparatet med andre stik, stikdåser og forlængerledninger.
• Brug ikke apparatet med ledningen rullet sammen.
• Brug ikke apparatet i omgivelser, hvor der er risiko for, at vandet i bakken eller i apparatet kan fryse. Hvis vandet i bakken eller apparatet er froset, må apparatet ikke tændes, før isen er smeltet. Det kan medføre antændelse eller nedbrud. Tjek, at apparatet ikke lækker vand, inden det bruges.
• Undgå at placere luftfugteren på steder med direkte sol. Der er risiko for, at apparatet misfarves.
• Hvis luftfugteren flyttes med vand i, skal det holdes i basen for at undgå vandspild.

PRODUKTOVERSIGT

① Topdaeksel
② Disudgang
③ Vandbeholder
④ Læderstrop
⑤ Håndtag til vandbeholder
⑥ Indikator for strøm/vandforsyning
⑦ Indikator for disudgang
⑧ Tænd-/slukknap
⑨ Knap til disudgang

⑩ Lysknap
⑪ Strømledning
⑫ Vandbeholderdæksel
⑬ Indgang til vandtilførsel
⑭ Indstillingslys (bund)
⑮ Ventilationskanal
⑯ Ultrasonisk membran
⑰ Sensor for tom vandbeholder

• Placér produktet på et fast, jævnt underlag.
• Luftfugteren bør placeres på et jævnt, vandret underlag, der er stabilt.
• Placer ikke produktet i nærheden af eller tæt på eventuelle varmekilder.
• Luftfugteren bør placeres langt fra eventuelle varmekilder som komfurer eller brændeovne. Undgå at udsætte produktet for direkte sollys.
• Placer ikke produktet i nærheden af eller tæt på møbler eller elektriske apparater.
• Luftfugterens disudgang bør ikke rettes mod møbler eller elektroniske apparater for at undgå skader.
• Partikler i vandet, fx kalk, kan være en del af dampen og aflejres på ting i nærheden.
• Vi anbefaler, at enheden placeres på et bord eller andet underlag mindst 70 cm over gulvniveau for at sikre, at dampen bliver optimalt fordelt i rummet.

BRUG

Fyldning af vandbeholder

Bemærk: Tjek, at strømmen er afbrudt, inden vandbeholderen fjernes fra apparatet.

Fjern topdækslet. Tag fat i læderstroppen på topdækslet, og løft den op, när du fjerner topdækslet.

Tag vandbeholderen ud.

Forsigtig: Vip ikke apparatet, når du løfter vandbeholderen op. Det kan medføre, at resterende vand i apparatet løber ud.

Drej vandbeholderdækslet mod uret, og tag det af vandbeholderen.

Hæld vand i vandbeholderen.

Forsigtig: Brug ikke varmt vand. Det kan deformere vandbeholderen.

Sæt vandbeholderdækslet på apparatet, når du omhyggeligt har kontrolleret, at vandbeholderen er placeret korrekt, og sæt derefter topdækslet på. Drej beholderens dæksel med uret, til det stopper.

Forsigtig: Tjek at gummiforseglingerne på vandbeholderdækslet sidder rigtigt.

Forsigtig: Husk at sætte topdækslet på, när du har fylot beholderen. Disen bliver ikke fordelt effektivt uden topdækslet.

Tilslutning af produktet

Sæt stikket i en stikkontakt. Indikatoren for strøm/ vandforsyning lyser rødt, när du sætter stikket i en stikkontakt.

Tryk på tændknappen. Indikatoren for strøm/ vandforsyning lyser blåt, og apparatet udsender dis, med MIN (minimum) disudgang. Lyset i bunden tænder.

Bemærk: Der er ikke tilstrækkeligt vand i beholderen, hvis lyset i indikatoren for strøm/vandforsyning går fra blå til rød straks efter apparatet er tændt. Tag vandbeholderen ud, og fyld den med vand.

Bemærk: Displayet for strøm/vandforsyning blinker rødt, hvis der ikke er nok vand i vandbeholderen under brug.

Tryk på tænd-/slukknappen for at slukke for apparatet, og træk stikket ud efter brug.

Forsigtig: Hold i stikket, når du tager stikket ud. Ledningen kan gå i stykker, hvis du trækker i den.

Justering af disudgang

Tryk på tændknappen for at tænde for apparatet. Indikatoren for strøm/vandforsyning lyser blåt, og apparatet udsender dis, med MIN (minimum) disudgang. Lyset i bunden tænder.

Tryk på disknappen for at øge disudledningen. Disniveauet skifter fra MAX (maksimum) til MIN (minimum) og tilbage, hver gang du trykker på knappen. Det valgte disniveau vises i LED-displayet. Disudledningen er altid som standard indstillet til MIN (minimum), när enheden tændes.

Forsigtig: Vær opmærksom på at undgå overdreven fugtighed. Våde gulve fra kondens kan forekomme på grund af omgivelserne og forholdene ved brug. Vær omhyggelig med at tilpasse og slukke for apparatet.

Justering af lys i bunden

Tryk på lysknappen. Lyset tænder automatisk, när strømmen tilsluttes. Lyset tænder igen, när strømmen tilsluttes igen, selvorn det var slukket tidligere.

Vigtigt: Tag stikket ud af stikkontakten, inden du vedligeholder apparatet.

Vigtigt: Stikket eller apparatet må ikke stå i vand eller nedsænkes i vand.

Vigtigt: Vi anbefaler daglig vedligeholdelse for at undgå bakterievækst og kalkaflejringer inde i vandbeholderen.

• Fjern topdækslet og vandbeholderen fra apparatet.
• Fjern vandbeholderen fra apparatet, og tøm det resterende vand ud af beholderen.
• Hæld en lille smule vand i vandbeholderen, luk den omhyggeligt med dækslet, ryst for at rengøre.

Bemærk: Hvis du bruger enheden i flere efterfølgende dage, bør du udføre vedligeholdelse ved at gennemgå følgende procedure én gang om ugen. Hvis denne type vedligeholdelse ikke udføres, kan der dannes kalk på indersiden, der forkorter udstyres levetid og medfører nedbrud. Hvis apparatet fortsat anvendes uden vedligeholdelse, kan det medføre bakterievækst og mug/därlig lugt.

• Fjern topdækslet og vandbeholderen fra apparatet.
• Hæld resterende vand ud af vandbeholderen og bunden af apparatet.
• Hæld opvaskemiddel på en blød svamp til opvask, og vask vandoverfladen og vandbeholderen.

• Skyl vandbeholderen grundigt, så der ikke er mere opvaskemiddel i, og tør vandbeholderen grundigt.
• Rengør forsigtigt overfladen af den ultrasoniske membran med en blød, tør klud.
• Vrid en blød klud op i lunkent vand, og tør snavs af bunden og sideme.

Bemærk: Brug ikke metalskuresvampe, melaminsvampe, pudsemidler eller opløsningsmidler som benzen, fortynder, sprit eller andet.

Vedligeholdelse inden opbevaring

Gennemfør følgende vedligeholdelse inden opbevaring af apparatet:

FejlLøsning
Indikatoren for strøm/vandforsyning lyser ikke, og der kommer ikke dis ud	Er stikket er sat rigtigt i kontakten?Er der strømsvigt?
Indikatoren for strøm/vandforsyning lyser rødt, og strømmen er afbrudt, selvom tænd-/slukknappen er trykket ned.	Der er ikke vand nok. Fyld vandbeholderen med vand.
Mærkelige lyde i forbindelse med brug af produktet	En "boblende" lyd kommer fra hovedkabinettet. Denne lyd skyldes, at vand sendes fra vandbeholderen til hovedkabinettet, og betyder ikke, at produktet er defekt.
Der høres en mærkelig lyd fra vandbeholderen.	Når du fjerner en tom eller næsten tom vandbeholder fra hovedkabinettet, vil du høre en underlig lyd fra vandbeholderen. Denne lyd skyldes tryk inde i vandbeholderen og betyder ikke, at produktet er defekt.
Der kan ikke ses dis, selvom strømmen er tilsluttet	Displayet for strøm/vandforsyning blinker rødt? Der er ikke tilstrækkeligt vand i, hvis det blinker rødt. Fyld vandbeholderen med vand.Disen kan være usynlig afnængig af balancen mellem rumtemperaturen og luftfugtighed.
Disudgangen er indstillet på MIN (minimum), selvom den ikke er i brug.	Er der tændt for strømmen igen? Standard disudgang er MIN (minimum), hvis der tændes for strømmen igen, selvom disvolumen var på MAX (maximum) inden der blev tændt.
Lyset i bunden er tændt, selvom det ikke er i brug.	Er der tændt for strømmen igen? Lyset er tændt, hvis der tændes for strømmen igen, selvom lyset i bunden er slukket.
Gulvet er vådt/der er en vandlækage.	Er gulvet vådt på grund af for høj luftfugtighed? Våde gulve fra dis kan opstå på grund af omgivelserne og forholdene ved brug. Indstil disvolumen på MIN (minimum), juster forsigtigt eller sluk for apparatet.En unik funktion i den ultrasoniske luftfugter er, at selvom den har en stærk fugtende evne, er den dannede dis let, og derfor gør den ikke omgivelserne våde.
Hvor ofte skal jeg udskifte min anti-kalk- og antibakterielle patron?	Afhængig af brug og vandets hårdhed anbefaler vi udskiftning af patronen hver 3. til 6. måned. Vi anbefaler brug af patronen, da det forlænger apparatets levetid.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Spænding DC 24 V

Effekt 20 W

Disudgang

250ml/h

Effektivt område 20 m

2

Støjnieau 40 dBA

Maks. betjeningstid 10h

Denne mærkning viser, at produktet ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsalfald i hele EU. For at forebygge mulige skader på miljæst eller menneskers sundhed fra ukontrolleret bortskaffelse af alfald skal produktet genbruges ansvarligt for at fremme bæredygtig genbrug af materielle ressourcer. For at returnere din brugte enhed skal du anvende retur- og indsamlingsystemet eller kontakte den detailhandel, hvor du har köbt produktet. De kan tage imod produktet og sikre miljørmæssigt ansvarlig genbrug.

Wilfa Danmark A/S

Havneholmen 29 (BDO)

1561 København V

wilfa.dk