TM48 - Påhængsmotor Talamex - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Påhængsmotor
Mærke	Talamex
Model	TM48
Motortype	4-takts, enkelt cylinder
Slagvolumen	ca. 110 cm³
Maksimal effekt	4,8 HK (3,5 kW)
Driftsområde ved fuld gas	4500-5500 omdr./min.
Brændstoftype	Blyfri benzin (min. 95 oktan)
Brændstoftankkapacitet	ca. 2,5 L
Motoroliekapacitet	ca. 0,5 L
Startsystem	Manuelt start med trækstarter
Trimsystem	Manuel vipning
Gearskift	Fremad, neutral, bak
Vægt	ca. 23 kg
Aksellængde	Standard (ca. 380 mm)
Propel	3-bladet, aluminium
Kølesystem	Vandkøling, tvungen
Tændingssystem	Kondensator tænding (CDI)
Anbefalet brug	Små både, joller, tenderbåde
Sikkerhedsfunktioner	Nødstopkontakt med snor
Vedligeholdelse	Regelmæssig olieskift, tændrørsskift, gearoliekontrol
Tilgængelighed af reservedele	Kontakt autoriserede Talamex-forhandlere
Sprog i manual	EN, DE, FR, NL, FI, SV, DA, RU og flere

Ofte stillede spørgsmål - TM48 Talamex

Hvilken type brændstof skal jeg bruge til Talamex TM48?

Brug blyfri benzin med en oktanværdi på mindst 95. Blanding med olie er ikke nødvendig, da det er en 4-takts motor.

Hvordan starter jeg TM48 påhængsmotoren?

Sæt nødstop snoren på, sørg for at gearskiftet er i neutral, åbn brændstofventilen, og træk kraftigt i trækstarterhåndtaget.

Hvad er den anbefalede indkøringsprocedure?

De første 10 timer skal du variere gasspjældsindstillingerne og undgå fuld gas i længere perioder. Efter indkøring skal du skifte motorolie.

Hvor ofte skal jeg skifte motorolie?

Skift motorolie efter de første 10 timers brug, derefter hver 100 timer eller årligt, alt efter hvad der kommer først.

Kan jeg bruge TM48 i saltvand?

Ja, men efter hver brug i saltvand skal du skylle kølesystemet med ferskvand og skylle motoren for at forhindre korrosion.

Hvad skal jeg gøre, hvis motoren ikke vil starte?

Kontroller nødstop snoren, brændstofforsyningen og tændrøret. Sørg for at gearskiftet er i neutral. Hvis den stadig ikke starter, se i manualen.

Hvordan opbevarer jeg påhængsmotoren om vinteren?

Kør motoren tør for brændstof, skift olie, smør propelakslen, og opbevar den tørt og oprejst. Afbryd batteriet, hvis relevant.

Hvad er den maksimale agterspejlshøjde for TM48?

Standard aksellængden er ca. 380 mm, velegnet til agterspejlshøjder på ca. 380-400 mm. Til højere agterspejle kan en længere akselversion være nødvendig.

Hvilken type propel bruger TM48?

Den leveres med en tre-bladet aluminium propel. Erstatningsstigning skal matche din båds præstationsbehov; se manualen for specifikationer.

Hvor kan jeg finde reservedele til Talamex TM48?

Kontakt en autoriseret Talamex-forhandler eller servicecenter. Dele som tændrør, oliefiltre og propeller er bredt tilgængelige.

BRUGSANVISNING TM48 Talamex

Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem manualen til senere brug.

Indholdsfortegnelse

GENEREL INFORMATION

RÅD OM LEDNINGSNET OG BATTERI

SIKKERHEDSINFORMATION

F∅RSTE OPSTART

Tilslutning af batteri

Montering af motoren

Dybdejustering

Styring

Hastighedsstyring

Udskiftning af skruen

FEJLFINDING

VEDLIGEHOLDELSE

OPBEVARING

GARANTI

GENEREL INFORMATION

Tak fordi du valgte at købe en Talamex elektrisk motor. Disse påhængsmotorer er designet og udviklet af professionelle ingeniører på baggrund af flere års forsøg.

Påhængsmotoren fås i forskellige udgaver; 30LBS, 40LBS, 48LBS, 58LBS, 66LBS and 86LBS alt efter den enkelte kundes forskellige behov og giver forskellige oplevelser.

Læs venligst denne manual før ibrugtagning af motoren og gem manualen til senere brug. Manualen indeholder informationer, der beskriver procedurer for sikker anvendelse og daglig vedligeholdelse af påhængsmotoren. Ved sikker anvendelse kan både person – og produktskader undgås.

RÅD OM LEDNINGSNET OG BATTERI

Batteritype

Anbefalede batterier: 12 volt Deep Cycle batteri eller et marine batteri. Batteriet bør minimum have en kapacitet (ampere)på 55 Ah eller højere. For at forlænge driftstiden kan et yderligere batteri anvendes. Se sektionen om tilslutning af batteri.

Kabelimensioner

Hvis det medfølgende standardkabel ønskes forlænget, anbefales det at anvende et 13mm²(6 AWG)

ADVARSEL: Kontroller at alle kontakter star på OFF før tilslutning af batteri(er).

En elektrisk lys bue i nærheden af batteriet kan antænde let antændelige materialer og være årsag til at batteriet kan eksplodere.

SIKKERHEDSINFORMATION

Lad ikke børn under 16 år operere den elektriske påhængsmotor.

Enheden må på ingen måde ændres eller modificeres, herunder påsættes ekstra tilbehør, som ikke er tiltænkt dette produkt.

Enheden må aldrig fuldt nedsænkes i vand, skulle det ved et uheld ske, skal batteriet kobles fra og sættes til tørre.

ADVARSEL: Frakobl altid strømmen til motoren når der skiftes propel, fjernes fremmedlegemer omkring skruen, oplades batterier, båden transporteres eller motoren ikke er i brug.

F∅RSTE OPSTART

TILSLUTNING AF BATTERI

Før tilslutning af motorens kabler til batteriet, skal det tilsikres at tænd/sluk knappen står på OFF og der ikke er personer indenfor skruens aktionsradius. Påsæt det røde kabel til den positive pol (+) og det sorte til den negative pol (-), kontroller dog at begge poler er rene inden påsætning. Rene poler vil minimere spild af strøm og give den maksimale udnyttelse af batteriet. (A) Batteriet bør opbevares på et velventileret sted. Vi anbefaler et særligt Deep Cycle marine batteri for den optimale ydeevne.

Sæt motoren fast på hækken og stram begge monteringsskruer forsvarligt uden at over stramme. For at justere vinklen på motoren, efter montering, fasthold da motor hovedet med den ene hånd og tryk på positionshåndtaget på toppen af monteringsbeslaget, med den anden hånd. Tryk ned på og fasthold positionshåndtaget indtil den ønskede vinkel er opnået, slip herefter positionshåndtaget og kontroller at mekanismen er forsvarligt lukket. (B)

Hold om akslen med den ene hånd, løsn dybdejusteringsskruen og indstil den ønskede dybde, derefter strammes justeringsskruen forsvarligt igen. (C)

For at justere styringsbolten, skal bolten enten løsnes eller strammes. Den ideelle styreindstilling er der hvor styringsbolten er netop så stram at båden styrer den ønskede kurs, uden tilbagevendende korrektioner.

HASTIGHEDSSTYRING

Håndtaget til hastighedsstyring har fem fremadgående og tre bagudgående hastigheder integreret. Drej håndtaget med uret for fremad og mod uret for bagud. Hvis ingen bevægelse ønskes, sættes håndtaget i neutral. Motoren bruger ikke strøm i denne indstilling. (D)

ADVARSEL: Husk altid at frakoble batterier når motoren forlader vandet, idet en roterende skrue kan forårsage personskade.

Udskiftning af skruen

Hold fast i skruen og løsn skruen til skruen. Dette kan gøres mod uret og uden brug af værktøj. Træk skruen direkte af. Hvis den sidder fast, tag da fat om et af bladene og slå let på bagsiden af et andet blad med en gummihammer indtil skruen er løsnet. Hvis akslepinden er bøjet, udskift da denne. Sørg for at den nye skrue er på linje med akslepinden. Påsæt skruen til skruen igen og stram den til med hånden med uret.

Sørg for at motoren er frakoblet batteriet før udskiftning af skruen påbegyndes. Slå ikke på akselpinden med en hammer for at løsne denne. Dette vil kunne skade motoren og dette vil ikke være dækket under garantien.

Batteriforbrug

Talamex elektriske motor er udstyret med en LED indikator. Denne indikator viser strømniveauet på batteriet. Niveau 10 betyder at batteriet er fyldt. Niveau 1 eller 2 betyder at batteriet skal genoplades.

Modell	Gear Strømforbrug		Ydelse Watt	Kraft (Ibs)	Kraft(kp)	Anbefalet batteri
TM30 1 4A	>40 5,0 2,3	55/85Ah
	2 9A 80	11,3 5,1
	3 14A	150 17,5 7,9
	4 19A	220 23,8	10,8
	5 24A	280 30,0	13,6
TM40 1 6A		>70 7,0 3,2	55/85Ah
	2 13A	130 15,3 6,9
	3 20A	230 23,5	10,7
	4 26A	310 30,6	13,9
	5 34A	400 40,0	18,1
TM48 1 8A		>90 9,6 4,4	85/120Ah
	2 16A	190 19,2 8,7
	3 25A	300 30,0	13,6
	4 32A	380 38,4	17,4
	5 40A	480 48,0	21,8
TM58	1	10A	>110	11,4	5,2	85/150Ah
	2 19A	230 22,7	10,3
	3 30A	350 34,0	15,4
	4 41A	480 45,5	20,6
	5 51A	610 58,0	26,3
TM66	1	12A	>140	14,4	6,6	100/180Ah
	2 16A	192 19,2 8,8
	3 20A	240 24,0	10,9
	4 32A	384 38,4	17,5
	5 55A	660 66,0	30,1
TM86 (24V)	1	6A	>144	15,2	6,9	2x100Ah
	2 13A	312 32,9	14,9
	3 20A	480 50,6	23,0
	4 26A	624 65,8	30,0
	5 30A	864 86,0	39,0

FEJLFINDING

MULIG ÅRSAG/L∅SNING

Tab af hastighed	1: Kontroller for line eller fremmedlegemer i skruen.
	2: Kontroller batteriniveauet.
	3: Kontroller batteriets poler.
Motorlarm/rystelser	1: Kontroller for line eller fremmedlegemer i skruen.
	2: Kontroller at skruen sidder sikkert og ikke er beskadiget.
	3: Kontroller at akslen ikke er bøjet. Tag skruen af og lad motoren køre og kontroller visuelt at akslen ikke ryster. Hvis akslen er beskadiget, kontakt da din forhandler.
Manglende hastighedsindstillinger	1: Kontroller alle kabelforbindelser.
	2: Kontakten i kontrolboksen kan være brændt af, kontakt da din forhandler.
Stram styring	1: Løsn styringsbolten, smør og juster.

VEDLIGEHOLDELSE

Efter brug bør motoren tørres af med en opvredet klud og skylles let med en vandslange. Kontroller altid at skruen er fri for fremmedlegemer, controller jævnligt alle bolte, møtrikker og skruer og smør alle bevægelige dele med smøremiddel. Rengør pol sko jævnligt og controller for flossede kabler eller løse forbindelser.

OPBEVARING

Når motoren opbevares, smør da alle bevægelige dele og skruer og opbevar motoren på et velventileret og tørt sted. Efterlad ikke motoren udendørs i vinterhalvåret i længere perioder, da dette vil skade motoren.

GARANTI

Dækningens varighed

Denne begrænsede garanti giver dækning i et eller to år (afhængig af den specifikke del, se tabel på næste side) den eneste reference for garantiperiodens dækning er serienummeret, hvilket er garveret ind i motorens kontrolboks. Reparation eller udskiftning af enkeltdele eller serviceeftersyn under denne garanti, forlænger ikke garantiperioden ud over dens oprindelige udløbsdato.

Betingelser, der skal være opfyldt for at garantien er gældende.

Dækning under garantien er kun mulig fra en autoriseret forhandler, der distribuerer produktet i det land hvori salget er foregået. Rutinemæssig vedligeholdelse, som beskrevet ovenfor, skal udføres førend garantien dækker.

Hvordan opnås dækning under garantien

Aflever venligst produktet til en autoriseret forhandler, til eftersyn, hvis ikke påhængsmotoren virker som tiltænkt; medbring garantibeviset for at få dækning under garantien. Forhandleren vil da sørge for nødvendige eftersyn og reparationer. Køber skal i dette tilfælde kun betale for transportomkostninger. Hvis ikke det falder ind under garantien, skal køber afholde alle udgifter i forbindelse med sagen.

Hvad er ikke dækket

Denne begrænsede garanti dækker ikke rutinemæssige vedligeholdelsesartikler, justeringer, normal slitage, skader opstået på grund af misbrug, unormalt brug, brug på en sådan måde at det ikke stemmer overens med den anbefalede anvendelse/ beskrevet i denne manual, forsømmelse, ulykke, neddykning, ukorrekt montering/installation (specifikationer er beskrevet i denne manual), ukorrekt eftersyn/service, anvendelse af dele, der ikke sælges af os eller modifikation eller fjernelse af dele.

Kontroller nedenstående tabel for at se hvilke dele, der er dækket under garantien.

Garanti dele Garanti
Motor rotor, Motor magnet og andre elektriske dele Gratis udskiftning indenfor 2 år
Hastighedsknap/håndtag & Dynamokul holdere Gratis udskiftning indenfor 1 år
Skruen、Teleskop håndtag、LED Batteri måler、Plastik kontrolboks、Elektriske kabler、Klistermærker、Elastikbånd	Ingen garanti