HG001G - Trådløs varmluftpistol MAKITA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HG001G MAKITA

Dette apparat kan anvendes af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller har modtaget instruktioner i sikker anvendelse af apparatet og forstår de farer, der er involveret. Børn må ikke lege med apparatet. Hold apparatet utilgængeligt for børn.

• For brugere i andre områder end Europa:

Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

- Se kapitlet "VEDLIGEHOLDELSE" for de relevante oplysninger om forholdsregler under brugervedligeholdelse.

- Der kan opstå brand, hvis apparatet ikke anvendes med forsigtighed, og derfor

— skal du være forsigtig, når du bruger apparatet på steder, hvor der er brændbare materialer;
— skal du undlade at bruge apparatet på det samme sted i lang tid;
— skal du undlade at bruge apparatet i en eksplosiv atmosfære;
— skal du være opmærksom på, at der kan udledes varme til brændbare materialer, der ikke er synlige;
— skal du anbringe apparatet på sit stativ efter brug og lade det køle af inden opbevaring;
— skal du undlade at efterlade apparatet uden opsyn, när det er tændt.

Dette er et batteridrevet apparat. Akkuen oplades, när den afmonteres fra apparatet.

- Se kapitlet "SPECIFICATIONER" for batteriets typereference.

- Se afsnittet "Isætning eller fjernelse af akkuen" for at få oplysninger om, hvordan du afmonter eller monterer batteriet.

- Når du bortskaffer akkuen, skal du afmontere den fra apparatet og bortskaffe den på et sikkert sted. Følg de lokale regler for bortskaffelse af batteriet.

- Hvis apparatet ikke bruges i længere tid, skal batteriet afmonteres fra apparatet.

- Undlad at kortslutte akkuen.

SPECIFIKATIONER

Model: HG001G
Nominal spænding D.C. 36 V - 40 V maks.
Temperatur Omgivende temperatur - 600 °C
Luftvolumen *	Niveau for luftvolumen: 1 120 L/min
	Niveau for luftvolumen: 2 150 L/min
	Niveau for luftvolumen: 3 180 L/min
	Niveau for luftvolumen: 4 200 L/min
Dimensioner (L x B x H)med BL4040		191 mm x 86 mm x 272 mm
Nettovægt 1,5 - 2,7 kg

* Luftvolumenet er angivet ved den maksimale temperatur, så den faktiske luftvolumen kan afvige fra den angivne luftvolumen afhængigt af temperaturindstillingen.
- På grund af vores kontinuerlige forsknings- og udviklingsprogrammer kan hosstående specifikationer blive ændret uden varsel.
- Specifikationer og akku kan variere fra land til land.
- Nettovægtværdien omfatter den letteste og tungeste kombination af det tilbehør og de(n) akku(er), der er angivet i brugsanvisningen.

Anvendelig akku og oplader

Akku BL4020 / BL4025 / BL4040 / BL4040F / BL4050F / BL4080F

Oplader DC40RA / DC40RB / DC40RC / BCC01 / BCC02

- Nogle af de akkuer og opladere, der er angivet ovenfor, er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af hvilket område du bor i.

ADVARSEL: Brug kun de akkuer og opladere, der er angivet ovenfor. Brug af andre akkuer og opladere kan medføre personskade og/eller brand.

Anbefalet ledningstilsluttet strømforsyningskilde

Bærbar strømforsyning PDC01 / PDC1200 / PDC1500

• Den eller de ovenfor anførte ledningstilsluttede strømforsyningskilder er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af hvilket område du bor i.
• Inden du bruger den ledningstilsluttede strømforsyningskilde, skal du læse instruktionen og adverselsmarkeringerne på dem.

Symboler

Følgende viser de symboler, der muligvis anvendes til udstyret. Sørg for, at du forstår deres betydning før brugen.

Advarsel

Undlad at bruge varmepistolen i regnvejr eller at efterlade den udendørs, mens det regner.

Læs brugsanvisningen.

Varme overflader - Forbrændinger af fingre og hænder.

Et repræsentativt batteri, der kan anvendes til dette produkt.

Kun for lande inden for EU

På grund af tilstedeværelsen af farlige komponenter i udstyret kan affald af elektrisk og elektronisk udstyr, akkumulatorer og batterier have en negativ indvirkning på miljøet og folkesundheden.

Bortskaf ikke elektriske og elektroniske apparater eller batterier sammen med husholdningsaffald!

I overensstemmelse med EF-direktiv om affaldshåndtering af elektrisk og elektronisk udstyr og om akkumulatorer og batterier og affaldsakkumulatorer og -batterier, og i overensstemmelse med national lovgivning, skal brugt elektrisk udstyr, batterier og akkumulatorer opbevares separat og leveres til et separat indsamlingssted for kommunalt affald, der er etableret i henhold til bestemmelserne om miljøbeskyttelse. Dette er angivet ved symbolet på den krydsede skraldespand, der er placeret på udstyret.

Kun for landene i EU

Korrekt bortskaffelse af dette produkt Denne mærkning angiver, at dette produkt ikke skal bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald inden for EU. For at forhindre skader på miljøet eller menne- skers helbred pga. ukontrolleret bortskaff- felse af affald skal du ansvarligt aflevere det til genbrug og fremme bæredygtig genanvendelse af materielle ressourcer.

For at returnere din brugte enhed skal du anvende returnerings- og indsamlingsordningerne, eller kontakte den forhandler hvorfra produktet blev anskaffet. De kan modtage dette produkt til miljømæssig sikker genanvendelse.

Brugt elektrisk og elektronisk udstyr kan have en negativ indvirkning på miljøet og folkesundheden på grund af tilstedeværelsen af farlige komponenter i udstyret.

Tilsigtet anvendelse

Denne akku varmepistol er designet til forskellige varmeanvendelser såsom varmekrympning af varmekrympefolie eller -rør, lodning eller aflodning af elektroniske komponenter, afskrælning af selvklæbende tape eller klistermærker, løsning af rustne møtrikker eller bolte, formning af plastdele, tørring, smeltning, optøning osv.

SIKKERHEDSAD- VARSLER

Almindelige sikkerhedsregler for el-værktøj

ADVARSEL Læs alle sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrationer og specifikationer, der følger med denne maskine. Hvis du ikke følger alle nedenstående instruktioner, kan det medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade.

Ordet "el-værktøj" i advarslerne henviser til det netforsynede (netledning) el-værktøj eller batteriforsynede (akku) el-værktøj.

Sikkerhed i arbejdsområdet

1. Hold arbejdsområdet rent og veloplyst. Rodede eller mørke områder kan medføre ulykker.
2. Undlad at betjene el-værktøjer i eksplosive atmosfærer, for eksempel ved tilstedeværelse af brændbare væsker, gasser eller støv. El-værktøjer frembringer gnister, der kan antænde støv eller dampe.
3. Hold børn og tilskuere på afstand under betje- ningen af el-værktøj. Distraktioner kan medføre, at De mister kontrollen.

Elektrisk sikkerhed

1. Stikkene på el-værktøjet skal svare til stikkontakten. De må ikke ændre stikket på nogen måde. Brug ikke stikadaptere sammen med jordforbundne el-værktøjer. Uændrede stik og tilsvarende stikkontakter mindsker risikoen for elektrisk stød.
2. Undgå kropskontakt med jordforbundne overflader som rør, radiatorer, overflader og køleskabe. Der er større risiko for elektrisk stød, hvis kroppen har jordforbindelse.
3. Udsæt ikke el-værktøj for regn eller våde omgivelser. Hvis der kommer vand ind i værktøjet, forøges risikoen for elektrisk stød.
4. Belast ikke ledningen. Brug aldrig ledningen til at bære eller trække el-værktøjet eller til at tage stikket ud af stikkontakten. Udsæt ikke ledningen for varme, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenviklede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
5. Brug en forlængerledning, der er beregnet til udendørs brug, når el-værktøjet anvendes udendørs. Brug af en ledning, der er beregnet til udendørs brug, reducerer risikoen for elektrisk stød.
6. Hvis De er nødt til at anvende et el-værktøj i fugtige omgivelser, skal De benytte en strømforsyning, der er beskyttet mod reststrøm. Brug af en enhed til beskyttelse mod reststrøm mindsker risikoen for elektrisk stød.
7. Maskiner kan frembringe elektromagnetiske felter (EMF), som ikke er skadelige for brugeren. Brugere af pacemakere og lignende medicinsk udstyr bør imidlertid kontakte producenten af deres udstyr og/eller en læge for at få rådgivning, før de bruger denne maskine.

Personlig sikkerhed

1. Vær opmærksom, hold øje med, hvad De foretager Dem, og udvis sund fornuft ved betjeningen af el-værktøj. Anvend ikke el-værktøj, når De er træt eller påvirket af stoffer, alkohol eller medicin. Ved brug af el-værktøj kan et enkelt øjebliks uopmærksomhed medføre alvorlig personskade.

2. Bær personligt beskyttelsesudstyr. Brug altid beskyttelsesbriller. Beskyttelsesudstyr som f.eks. støvmaske, skridsikre sko, hjelm eller høre-værn, der benyttes under de relevante forhold, forebygger personskade.

3. Forebyg, at el-værktøjet starter ved et uheld. Sørg for, at afbryderen er slået fra, før De sætter el-værktøjet til strømforsyningen og/eller batteriet, tager værktøjet op eller bærer det. Hvis De bærer el-værktøj med fingeren på afbryderen, eller hvis De sætter strøm til el-værktøj, mens afbryderen er slået til, kan det medføre uheld.
4. Fjern alle justeringsnøgler eller skruenøgler, før De tænder for el-værktøjet. En skruenøgle eller nøgle, der sidder på en roterende del af værktøjet, kan forårsage personskade.
5. Stræk Dem ikke for langt. Bevar til enhver tid fodfæstet og balancen. Det giver bedre kontrol med el-værktøjet i uventede situationer.
6. Bær korrekt påklædning. Undlad at bære løs påklædning eller smykker. Hold hår og tøj væk fra bevægelige dele. Løstsiddende tøj, smykker eller langt hår kan blive indfanget i de bevægelige dele.
7. Hvis der medfølger udstyr til filtrering og opsamling af støv, skal De sørge for, at udstyret er tilsluttet, og at det anvendes korrekt. Brug af støvopsamling kan mindske støvrelaterede risici.
8. Lad ikke det faktum, at du er bekendt med maskiner efter hyppig brug, betyde, at du bliver skødesløs og ignorerer sikkerhedsprincipperne for maskiner. En uforsigtig handling kan medføre alvorlig personskade på en brøkdel af et sekund.
9. Bær altid beskyttelsesbriller for at beskytte dine øjne mod skader, når du bruger maskiner. Beskyttelsesbrillerne skal overholde ANSI Z87.1 i USA, EN 166 i Europa eller AS/NZS 1336 i Australien/New Zealand. I Australien/New Zealand er det desuden påbudt ved lov at bære ansigtsskærm for at beskytte dit ansigt.

Det er arbejdsgiverens ansvar at påbyde brugerne af maskinen samt andre personer i det umiddelbare arbejdsområde at bære passende sikkerhedsbeskyttelsesudstyr.

Brug og vedligeholdelse af el-værktøjet

1. Brug ikke magt på el-værktøjet. Brug det rig-tige el-værktøj til formålet. Det rigtige el-værktøj gør hurtigst og bedst det arbejde, som værktøjet er beregnet til.
2. Brug ikke el-værktøjet, hvis der ikke kan tændes og slukkes på afbryderen. El-værktøj, der ikke kan kontrolleres med afbryderen, er farligt og skal til reparation.
3. Tag stikket ud af stikkontakten, og/eller fjern akkuen fra maskinen, hvis den kan tages ud, før du foretager ændringer, skifter tilbehør eller gemmer maskiner af vejen. Sådanne forebyggende foranstaltninger mindsker risikoen for, at maskinen starter ved et uheld.
4. Opbevar el-værktøj, der ikke benyttes, utilgængeligt for børn, og lad ikke personer, som ikke er kendt med el-værktøjet eller disse instruktioner, bruge værktøjet. El-værktøj er farligt i hænderne på uøvede brugere.
5. Hold maskiner og tilbehør ved lige. Se efter fejljustering eller binding i bevægelige dele, dele, som er i stykker, og alle andre forhold, som kan påvirke brugen af maskinen. Få maskinen repareret før brugen, hvis den er i stykker. Mange ulykker skyldes dårligt vedligeholdte maskiner.
6. Hold skæreværktøjer skarpe og rene. Der er mindre sandsynlighed for, at korrekt vedligeholdte skæreværktøjer med skarpe skærende kanter binder, og de er lettere at kontrollere.
7. Anvend el-værktøjet, tilbehøret og borespidser osv. i overensstemmelse med disse instruktioner, og tag højde for arbejdsbetingelserne og det arbejde, der skal udføres. Brug af el-værktøjet til formål, det ikke er beregnet til, kan medføre farlige situationer.
8. Hold håndtagene og grebfladerne tørre, rene og fri for olie og fedt. Glatte håndtag og grebflader tillader ikke sikker håndtering og styring af maskinen i uventede situationer.
9. Undlad at bære arbejdshandsker af tøj under brug af maskinen, da de kan blive viklet ind i maskinen. Hvis arbejdshandsker af tøj bliver viklet ind i de bevægelige dele, kan det medføre personskade.

Brug og vedligeholdelse af batteriet

1. Oplad kun med den oplader, som producenten angiver En oplader, der passer til én type batteri, kan forårsage brand, hvis den anvendes med et andet batteri.
2. Brug kun el-værktøjer sammen med de tilhørende batteripakker. Brug af andre batteripakker kan forårsage personskade og brand.

3. Når batteripakker ikke anvendes, skal de holdes borte fra andre metalgenstande som papirclips, mønter, nøgler, søm, skruer og andre små metalgenstande, der kan skabe forbindelse mellem terminalerne. Hvis batteriets terminaler kortsluttes, kan det forårsage brand.

4. I tilfælde af misbrug kan der sprøjte væske ud fra batteriet. Undgå kontakt. Skyl med vand, hvis De kommer i kontakt med væsken. Søg læge, hvis De får væske i øjet. Væske, der sprøjter ud fra batteriet, kan medføre irritation eller forbrændinger.

5. Undlad at bruge en akku eller maskine, der er beskadiget eller ændret. Beskadigede eller ændrede batterier kan fungere uforudsigeligt og medføre brand, eksplosion eller risiko for personskade.
6. Undlad at udsætte en akku eller maskine for brand eller høje temperaturer. Udsættelse for brand eller temperaturer på over 130 °C kan medføre eksplosion.
7. Følg alle instruktioner vedrørende opladning, og undlad at oplade akkuen eller maskinen uden for det temperaturinterval, der er angivet i instruktionerne. Opladning, der udføres forkert eller ved temperaturer uden for det angivne temperaturinterval, kan beskadige batteriet og medføre øget risiko for brand.

Service

1. Få udført service på el-værktøjet hos en autoriseret mekaniker, og brug kun tilsvarende reservedele. Derved vedligeholdes el-værktøjets sikkerhed.
2. Udfør aldrig service på beskadigede akkuer. Service på akkuer må kun udføres af producenten eller af autoriserede reparatører.
3. Følg instruktionerne for smøring og udskiftning af tilbehør.

Sikkerhedsadvarsler for akku varmepistol

1. Misbrug af varmepistolen kan medføre risiko for brand.
2. Undlad at bruge denne maskine som hårtørrer.
3. Undlad at efterlade varmepistolen uden opsyn, när den kører.
4. Undlad at bruge varmepistolen i fugtige, brandfarlige eller eksplosive omgivelser.
5. Kontroller arbejdsområdet før brug. Undlad at bruge maskinen, hvis sikkerheden ikke er bekræftet.
6. Sørg for, at arbejdsområdet har tilstrækkelig luftventilation. Der kan dannes giftig røg under arbejde med visse materialer.
7. Undlad at berøre mundstykket eller tilbehøret, der er fastgjort til mundstykket, mens varmepistolen kører, eller kort efter at varmepistolen er slukket, da det bliver meget varmt. Vent, indtil mundstykket eller tilbehøret er helt afkølet.
8. Undlad at se ned i varmepistolens mundstykke, när den kører.
9. Undlad at lade varmepistolens varme mundstykke berøre genstande eller materialer, der er brandfarlige eller let bliver smeltet eller beskadiget af varme, när varmepistolen kører eller kort tid efter slukning.

10. Når mundstykket monteres eller afmonteres, skal du lade mundstykket afkøle tilstrækkeligt.

11. Efter brug skal du lade maskinen stå alene eller placere varmemundstykket opad før afkøling.

12. Sluk altid for varmepistolen, frakobl strømkilden, og lad den køle helt af, før du flytter eller opbevarer den.
13. Luftindtaget eller luftventilationen må aldrig blokeres på nogen måde. Hvis du gør det, kan varmepistolen blive ekstremt varm og beskadiget.
14. Undlad at lade nogen genstand falde ned i mundstykket på varmepistolen. Den kan forår-sage kortslutning eller overophedning.
15. Undlad at rette varmepistolen mod andre personer eller brandfarlige genstande.
16. Varm emnet langsomt op, mens du bevæger varmepistolen op, ned, til venstre og til højre. Undlad at bruge apparatet på det samme sted i lang tid.
17. Rengør maling fra mundstykket; Det kan antændes.
18. Når du bruger maskinen, mens den står alene, skal du placere maskinen på den stabile position.
19. Når du bruger maskinen med tilbehør, skal du sørge for, at det tilbehør er fastgjort til maskinen forsvarligt.
20. Brug Makitas originale tilbehør.
21. Undlad at bruge maskinen som en blæser.
22. Indikation: Batteriet er delvist opladet, når det leveres. Batteriet skal være fuldt opladet for at sikre batteriladningen, før det tages i brug første gang. Batteripakken skal afmonteres fra maskinen til opladning.
23. Batteriet kan oplades på et hvilket som helst tidspunkt, hvilket ikke vil forkorte dets levetid. Hvis opladning afbrydes under opladning, vil det heller ikke beskadige batteriet.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner for akkuen

1. Læs alle instruktioner og advarselsmærkater på (1) akku-opladeren, (2) akkuen og (3) produktet, som anvender akku.
2. Adskil eller ændr ikke akkuen. Det kan muligvis resultere i en brand, overdreven varme eller eksplosion.
3. Hold straks op med anvendelsen, hvis brugs- tiden er blevet stærkt afkortet. Fortsat anvendelse kan resultere i risiko for overophedning, forbrændinger og endog eksplosion.

4. Hvis De har fået elektrolytvæske i øjnene, skal De straks skylle den ud med rent vand og derefter øjeblikkeligt søge lægehjælp. I modsat fald kan De miste synet.

5. Vær påpasselig med ikke at komme til at kortslutte akkuen:

(1) Rør ikke ved terminalerne med noget ledende materiale.
(2) Undgå at opbevare akkuen i en beholder sammen med andre genstande af metal, for eksempel søm, mønter og lignende.
(3) Udsæt ikke akkuen for vand eller regn.

Kortslutning af akkuen kan forårsage en kraftig øgning af strømmen, overophedning, mulige forbrændinger og endog værktøjstop.

1. Opbevar og brug ikke maskinen og akkuen på steder, hvor temperaturen muligvis kan nå eller overstige 50 °C.

2. Lad være med at brænde akkuen, selv ikke i tilfælde, hvor den har lidt alvorlig skade eller er fuldstændig udtjent. Akkuen kan eksplodere, hvis man forsøger at brænde den.

3. Slå ikke søm i, skær ikke i, knus, kast, tab ikke akkuen og stød ikke akkuen mod en hård genstand. Sådan adfærd kan muligvis resultere i en brand, overdreven varme eller eksplosion.

4. Anvend ikke en beskadiget akku.

5. De indbyggede litium-ion-batterier er underlagt lovkrav vedrørende farligt gods. Ved kommerciel transport, f.eks. af tredjeparts transportselskaber, skal særlige krav til forpakning og mærkning overholdes. Ved forberedelse af udstyret til forsendelse skal du kontakte en ekspert i farligt gods. Overhold også eventuel mere detaljeret national lovgivning. Tape eller tildæk åbne kontakter, og pak batteriet på en måde, så det ikke kan flytte sig rundt i pakningen.

6. Når akkuen bortskaffes, skal du fjerne den fra maskinen og bortskaffe den på et sikkert sted. Følg de lokale love vedrørende bortskaffelsen af batterier.

7. Brug kun batterierne med de produkter, som Makita specificerer. Hvis batterierne installeres i ikke-kompatible produkter, kan det medføre brand, kraftig varme, eksplosion eller udsivning af elektrolyt.

8. Hvis maskinen ikke skal bruges i længere tid ad gangen, skal du fjerne batteriet fra maskinen.

9. Akkuen kan muligvis under og efter brug være varm, hvilket kan forårsage forbrændinger eller lavtemperaturforbrændinger. Vær påpasselig med håndtering af varme akkuer.

10. Rør ikke terminalen på maskinen straks efter brug, da den bliver varm nok til at forårsage forbrændinger.

11. Sørg for, at spåner, støv eller jord ikke sætter sig fast i akkuens terminaler, huller og riller. Det kan forårsage opvarmning, antændelse, sprængning og funktionsfejl i maskinen eller akkuen, hvilket kan medføre forbrændinger eller personskade.

12. Medmindre maskinen understøtter brugen i nærheden af elektriske højspændingsledninger, skal du ikke anvende akkuen i nærheden af elektriske højspændingsledninger. Det kan muligvis medføre funktionsfejl på eller nedbrud af maskinen eller akkuen.

13. Opbevar batteriet utilgængeligt for børn.

GEM DENNE BRUGSANVISNING.

⚠FORSIGTIG: Brug kun originale batterier fra Makita. Brug af uoriginale Makita-batterier, eller batterier som er blevet ændret, kan muligvis medføre brud på batteriet, hvilket kan forårsage brand, personskade eller beskadigelse. Det ugyldiggør også Makita-garantien for Makita-maskinen og opladeren.

BEMÆRKNING: Makita er ikke ansvarlig for eventuelle ulykker som følge af anvendelsen af uoriginale Makita-batterier eller batterier, der er blevet ændret. Originale Makita-batterier er blevet grundigt evalueret for kompatibilitet med Makita-maskiner og -opladere i overensstemmelse med gældende lovgivning og sikkerhedsstandarder.

Tips til opnåelse af maksimal akku-levetid

1. Oplad akkuen, inden den er helt afladet. Stop altid værktøjet, og oplad akkuen, hvis De bemærker, at værktøjeffekten er aftagende.
2. Genoplad aldrig en fuldt opladet akku. Overopladning vil afkorte akkuens levetid.
3. Oplad akkuen ved stuetemperatur ved 10 °C - 40 °C. Lad altid en varm akku få tid til at køle af, inden den oplades.
4. Når du ikke anvender akkuen, skal du fjerne den fra maskinen eller opladeren.
5. Oplad akkuen, hvis De ikke skal bruge den i længere tid (mere end seks måneder).

BESKRIVELSE AF DELENE

▶ Fig.1

1	Varmemundstykke 2 F	Frontdæksel
3	Aflåsehåndtag 4 Afbryderknap
5	Lås til-knap 6 LED-lys
7	Krog 8 Krogudløserknap
9	Statusskærm 10 Knap til		luftvolumenindstilling
11	Plusknap til temperaturindstilling	12	Minusknap til temperaturindstilling

BEMÆRK: En misfarvning af mundstykket skyldes fremstillingsprocesser. Det påvirker ikke maskinens funktion.

FUNKTIONSBESKRI-VELSE

▲FORSIGTIG: Sørg altid for at maskinen er slukket, og at akkuen er taget ud, før der udføres justering eller kontrol af funktioner på maskinen.

Isætning eller fjernelse af akkuen

⚠ FORSIGTIG: Sluk altid for værktøjet, før De monterer eller fjerner akkuen.
⚠ FORSIGTIG: Hold værktøjet og akkuen fast ved montering eller fjernelse af akkuen. Hvis De ikke holder værktøjet og akkuen fast, kan de glide ud af hænderne på Dem og forårsage beskadigelse af værktøjet og akkuen eller personskade.

For at montere akkuen skal du justere tungen på akkuen med rillen i huset og skubbe den på plads. Indsæt den hele vejen, indtil den låses på plads med et lille klik. Hvis du kan se den røde indikator, som vist i figuren, er den ikke helt låst.

Akkuen fjernes ved, at De trækker den ud af værktøjet, idet De skyder knappen på forsiden af akkuen i stilling.

▶ Fig.2: 1. Rød indikator 2. Knap 3. Akku

⚠ FORSIGTIG: Monter altid akkuen helt, indtil den røde indikator ikke længere er synlig. Hvis dette ikke gøres, kan den falde ud af værktøjet ved et uheld, hvorved De selv eller personer i nærheden kan komme til skade.
⚠ FORSIGTIG: Brug ikke magt ved montering af akkuen. Hvis akkuen ikke glider på plads uden problemer, betyder det, at den ikke sættes i på korrekt vis.

Indikation af den resterende batteriladning

Tryk på kontrolknappen på akkuen for at få vist den resterende batteriladning. Indikatorlampen lyser i nogle sekunder.

▶ Fig.3: 1. Indikatorlamper 2. Kontrolknap

Indikatorlamper Resterende			Iadning
Tændt Slukket Blinker
			75% til 100%
			50% til 75%
			25% til 50%
			0% til 25%
			Genoplad batteriet.
			Der er muligvis fejl i batteriet.

BEMÆRK: Afhængigt af brugsforholdene og den omgivende temperatur kan indikationen afvige en smule fra den faktiske ladning.

BEMÆRK: Den første indikatorlampe (længst mod venstre) vil blinke, når batteribeskyttelsessystemet aktiveres.

Ikoner på statusskærmen

Statuskærmen lyser, när afbryderknappen, knappen til temperaturindstilling eller knappen til luftvolumenindstilling anvendes.

Visning af fejlikoner

Når maskinen registrerer en fejl, vises fejlikonet på statuskærmen. I så fald skal du afhjælpe fejlen i overensstemmelse med nedenstående tabel.

Fejlikon Afhjælpning
	Kontakt det lokale Makita-servicecenter.
	Afkøl maskinen og akkuen. Hvis fejlen stadig ikke forsvinder, kontaktes det lokale Makita-servicecenter.
	Slip afbryderknappen, og tryk på den igen. Hvis fejlen stadig ikke forsvinder, kontaktes det lokale Makita-servicecenter.

Visning af ikon for resterende batteriladning

Den resterende batteriladning kan også kontrolleres på statusskærmen.

Ikon for batteriladning Resterende ladning
[VCAT]	50% til 100%
Lyser
[CYCB]	20% til 50%
Lyser
	0% til 20% *
Lyser
[BSBH]
Blinker
[CDYW]	Genoplad batteriet.
Blinker

* Når maskinen ikke kan opretholde den indstillede temperatur, begynder ikonet for batteriladning og LED- lyset at blinke. I så fald skal du anvende maskinen ved den lavere temperatur eller luftvolumenindstilling eller oplade akkuen.

Beskyttelsessystem til værktøj/batteri

Værktøjet er forsynet med et beskyttelsessystem til værktøj/batteri. Dette system afbryder automatisk strømmen til motoren for at forlænge levetiden for værktøjet og batteriet. Værktøjet stopper automatisk under driften, hvis det eller batteriet kommer i en af følgende situationer. I nogle tilfælde lyser indikatorerne.

Overbelastningsbeskyttelse

Når maskinen bruges på en måde, der får den til at bruge unormalt meget strøm, vises fejlikonet på statuskærmen. I denne situation kontaktes det lokale Makita-servicecenter.

Når batteriet bruges på en måde, der får det til at bruge unormalt meget strøm, slukker maskinen automatisk. I denne situation skal du slippe afbryderknappen og stoppe den anvendelse, der fik batteriet til at blive overbelastet. Tænd derefter maskinen for at starte den igen.

Beskyttelse mod overophedning

Når maskinen er overophedet, vises fejlikonet på statuskærmen, maskinen stopper opvarmningen, og maskinen blæser kun luft. I denne situation skal du fortsætte med at blæse luft eller slukke for maskinen, indtil maskinen er afkølet tilstrækkeligt.

Når batteriet er overophedet, slukker maskinen automatisk. I denne situation skal du lade batteriet køle af, før du tænder for maskinen igen.

Når batteriladningen bliver lav, stopper maskinen automatisk. Hvis produktet ikke fungerer, selv når kontakterne betjenes, skal du fjerne batteriet(erne) fra maskinen og oplade batteriet(erne).

Beskyttelsessystemet er også designet til andre årsager, der kan beskadige maskinen og gør det muligt for maskinen at stoppe automatisk. Træf alle følgende foranstaltninger for at fjerne årsagerne, när maskinen midlertidigt er blevet bragt til standsning eller stoppet i drift.

1. Sørg for, at alle kontakt(er) er i fra-positionen, og tænd derefter for maskinen igen for at genstarte den.
2. Oplad batteriet/batterierne eller udskift det/dem med genopladet/genopladede batteri/batterier.
3. Lad maskinen og batteriet/batterierne køle af.

Hvis der ikke kan findes nogen forbedring ved at gendanne beskyttelsessystemet, skal det lokale Makita-servicecenter kontaktes.

Tænding og slukning

Tænding

— Træk aflåsehåndtaget nedad, og tryk afbryderknappen ind for at tænde for maskinen.
— Tryk på lås til-knappen til venstre med tommelfingeren for at holde maskinen i gang.

Slukning

— Slip afbryderknappen for at stoppe.
— For at stoppe maskinen fra den läste position skal du trykke afbryderknappen helt ind for at läse op. Slip afbryderknappen for at stoppe.
▶ Fig.5: 1. Aflåsehändtag 2. Afbryderknap 3. Lås til-knap

LED-lys

A FORSIGTIG: Kig aldrig direkte på lyskilden. Lad ikke lyset falde i Deres øjne.

Tryk afbryderknappen ind for at tænde for lampen. Lampen fortsætter med at lyse, så længe afbryderknappen trykkes ind. Lampen slukker omkring 10 sekunder efter at afbryderknappen er udløst.

▶ Fig.6: 1. Lampe

BEMÆRKNING: Brug en tør klud til at tørre snavset af lampens linse. Pas på ikke at ridse lampens linse, da dette muligvis kan dæmpe belysningen.

Temperaturindstilling

Temperaturen kan indstilles mellem 50 °C og 600 °C. Temperaturen kan ikke indstilles til under 50 °C. Hvis temperatuen er indstillet til under 50 °C, vises "COOL" på statuskærmen, og maskinen blæser kun luft. For at indstille temperaturen skal du trykke på plusknappen til temperaturindstilling for at øge temperaturen eller på minusknappen til temperaturindstilling for at sænke temperaturen. Hvis du vil indstille temperaturen hurtigt, skal du trykke på og holde knappen til temperaturindstilling nede.

▶ Fig.7: 1. Statusskærm 2. Plusknap til temperaturindstilling 3. Minusknap til temperaturindstilling

BEMÆRK: Hvis afbryderknappen, knappen til luftvolumenindstilling eller knappen til temperaturindstilling ikke anvendes i et par sekunder, slukkes statuskærmen.

BEMÆRK: Temperaturindstillingen på statuskærmen er kun til reference. Temperaturen på varmemundstykkets del ændres afhængigt af den omgivende temperatur.

Sådan skifter du temperaturenheden

Temperaturenheden kan skiftes til Celsius eller Fahrenheit.

For at skifte temperaturenheden skal du trykke på og holde plusknappen til temperaturindstilling og minusknappen til temperaturindstilling nede samtidig i et par sekunder.

Indstilling af øvre temperaturgrænse

Den øvre temperaturgrænse kan indstilles.

For at indstille den øvre temperaturgrænse skal du justere maskintemperaturen til den ønskede øvre grænse og derefter trykke på knappen til luftvolumen-indstilling i 5 sekunder. Den viste temperatur på status-skærmen indstilles til den øvre temperaturgrænse og blinker 3 gange.

For at annullere den øvre temperaturgrænse skal du justere maskintemperaturen til den øvre temperaturgrænse, du har indstillet, og derefter trykke på knappen til luftvolumenindstilling i 5 sekunder. Den viste temperatur på statuskærmen blinker 2 gange, og den øvre temperaturgrænse vender tilbage til 600 °C.

Luftvolumenindstilling

Luftvolumenet kan justeres i 4 trin.

For at indstille luftvolumen skal du trykke på knappen til luftvolumenindstilling. Hver gang der trykkes på denne knap, skifter luftvolumen fra niveau 1 til niveau 4.

▶ Fig.8: 1. Statusskærm 2. Knap til luftvolumenindstilling

BEMÆRK: Hvis afbryderknappen, knappen til luftvolumenindstilling eller knappen til temperaturindstilling ikke anvendes i et par sekunder, slukkes statusskærmen.

Krog

▲FORSIGTIG: Brug kun ophængnings-/mon-teringsdele til deres tilsigtede formål. Brug til utilsigtede formål kan medføre en ulykke eller alvorlig personskade.

Krogen giver dig mulighed for at hænge maskinen på din valgte placering.

1. Tryk på krogudløserknappen.
2. Sving krogen ud.
   ▶ Fig.9: 1. Krogudløserknap 2. Krog

For at opbevare krogen skal du svinge krogen til den oprindelige position og derefter skubbe krogen ind i maskinen, indtil den klikker på plads.

▶ Fig.10

SAMLING

Montering og afmontering af tilbehør

ADVARSEL: Sørg for, at el-værktøjet er slukket, og at akkuen er taget ud af el-værktøjet, før du fastgør tilbehøret. Hvis tilbehøret fastgøres med kontakten tændt eller akkuen fastgjort, kan det medføre risiko for ulykker.
ADVARSEL: Sørg for at fastgøre tilbehøret forsvarligt. Ellers kan tilbehøret falde af ved et uheld og forårsage forbrændingsskade.

Fastgørelse af tilbehøret

— Vælg det egnede mundstykke til afhængigt af opvarmningsanvendelserne.
— Skub mundstykkets monteringsende på varmemundstykket.

▶ Fig.11

Afmontering af tilbehøret

Drej frontdækslet i pilens retning i illustrationen, og tilbehøret vil blive skubbet ud. Dette giver dig mulighed for at afmontere mundstykker uden at berøre dem, mens de stadig er varme.

▶ Fig.12

ANVENDELSE

BEMÆRK: Ved første brug af varmepistolen kan der udledes røg fra maskinen. Dette er normalt og vil snart aftage.

Opvarmning

ADVARSEL: Undlad at berøre tilbehøret, der er fastgjort til eller skubbet ud af varmepistolen, umiddelbart efter anvendelse. Undlad at skubbe tilbehøret ud på personer eller dyr. Mundstykketilbehøret bliver ekstremt varmt efter anvendelse og medfører risiko for forbrændingsskader.
ADVARSEL: Undlad at skubbe tilbehøret ud på nogen overflade, der er brandfarlig eller let at smelte. Mundstykketilbehøret bliver ekstremt varmt efter anvendelse og medfører risiko for brand eller smeltning af overfladen.
ADVARSEL: Brug det identiske tilbehør, der er inkluderet i den oprindelige pakke eller service-ret af forhandleren eller servicecenteret. Brug af forkert eller defekt tilbehør kan få den varme luft til at strømme tilbage og beskadige maskinen og udgøre en fare.

Varmepistolen kan anvendes med eller uden tilbehøret afhængigt af opvarmingsanvendelsen.

Juster til passende temperatur til dine anvendelser, og anvend tilbehøret, hvis det er nødvendigt. De følgende tabeller foreslår temperaturerne og tilbehøret afhængigt af anvendelsen.

Temperaturindstilling

Temperaturindstilling Anvendelser
COOL(Omgivende temperatur)	Afkøling af de varme dele.
	Afkøling af maskinerne før udskiftning af mundstykket.
50 °C - 600 °C	Tørring af maling og lak.
	Fjernelse af klistermærker.
	Voksning og afvoksning.
	Krympning af PVC-omviklings- og isoleringsrør.
	Optøning af frosne rør.
	Svejsning af plast.
	Bøjning af plastrør og -plader.

Anvendelser af tilbehør

Form og beskrivelse	Eksempel
Glasbeskyttelses-mundstykkeBeskyttelse af vin-duer ved fjernelse af rammer	Tørring af kittet på vinduesrammen
	Fjernelse af kit fra vinduesrammen med spatlen (ekstraudstyr)
Mundstykke med bred åbningTil opvarmning spredt over et større område	Varmeemballage til varmekrympefilm
Reflektor-mundstykke	Varmekrympning til varmekrympeslanger
	Bøjning af harpiksrør
Reduktions-mundstykkeTil opvarmning koncentreret over et lille område	Fjernelse af maling med spatlen (ekstraudstyr)
Svejsemundstykke til overlapning (Ekstraudstyr)	Lapning af et vinylark med trykrullen (ekstraudstyr)
Reflektor med loddemuffer (Ekstraudstyr)	Varmekrympning til varmekrympeslanger
Svejsemundstykke (Ekstraudstyr)	Til opvarmning koncentreret over et lille område
Hastighedssvejse-mundstykke (Ekstraudstyr)*Bruges med svejsemundstykket	Svejsning af harpikssvejsestænger (ekstraudstyr) med svejsemundstykket

Brug af maskinen, mens den står alene

Denne maskinen kan bruges i opretstående position eller med varmemundstykket vendt opad som vist på figuren. Når du bruger maskinen, mens den står alene, skal du tænde for kontakten og derefter trykke på lås til-knappen for at holde maskinen kørende.

▶ Fig.13

ADVARSEL: Maskinen må kun bruges i en af de viste stillinger. Sluk for kontakten, før du sætter maskinen ned i andre stillinger.
⚠FORSIGTIG: Når du bruger maskinen, mens den står alene, skal du placere maskinen på den stabile position. Hvis maskinen bruges på et ustabilt sted eller et sted med en hældning, kan maskinen falde ned og forårsage personskade.

Nedkøling

Varmemundstykket og tilbehøret bliver meget varmt under brug. Lad dem køle af, før du forsøger at flytte eller opbevare maskinen.

⚠FORSIGTIG: Efter brug af maskinen skal du undlade at berøre mundstykket, før det har haft tid til at køle af.
▲FORSIGTIG: Undlad at forlade arbejdsområdet, før maskinen er afkølet. Vær opmærksom på tegn på skjult brand. Giv maskinen tid til at køle af, og rengør den derefter, og opbevar den indendørs uden for børns rækkevidde.

VEDLIGEHOLDELSE

⚠ FORSIGTIG: Vær altid sikker på, at værktøjet er slukket, og at akkuen er taget ud, inden De begynder at udføre inspektion eller vedligeholdelse.

BEMÆRKNING: Anvend aldrig benzin, rensebenzin, fortynder, alkohol og lignende. Det kan medføre misfarvning, deformering eller revner.

For at opretholde produktets SIKKERHED og PÅLIDELIGHED må reparation, vedligeholdelse eller justering kun udføres af et autoriseret Makita servicecenter eller fabriksservicecenter med anvendelse af Makita reservedele.

Maskinen er designet til at fungere over en lang periode med et minimum af vedligeholdelse. Kontinuerlig tilfredsstillende drift afhænger af korrekt pleje og regelmæssig rengøring af maskinen.

Rengøring

• Hold ventilationsåbningerne og afbryderknappen rene og fri for fremmedlegemer.
• Rengør maskinen med en blød klud med jævne mellemrum og hvis muligt efter hver brug.

EKSTRAUDSTYR

▲FORSIGTIG: Det følgende tilbehør og eks-traudstyr er anbefalet til brug med Deres Makita maskine, der er beskrevet i denne brugsanvisning. Anvendelse af andet tilbehør eller ekstraudstyr kan udgøre en risiko for personskade. Anvend kun tilbehør og ekstraudstyr til det beskrevne formål.

Hvis De behøver hjælp ved valg af tilbehør eller ønsker yderligere informationer, bedes De kontakte Deres lokale Makita servicecenter.

• Mundstykke
• Trykrulle
• Spatel
  • Original Makita-akku og oplader

BEMÆRK: Nogle ting på denne liste kan være inkluderet i værktøjspakken som standardtilbehør. Det kan være forskellige fra land til land.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ