D271055 - Geringssav DEWALT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING D271055 DEWALT

Du har valgt et DEWALT produkt. Mange års erfaring og ihærdig produktudvikling og innovation gør DEWALT til en af de mest pålidelige partnere for professionelle brugere.

Tekniske data

	D271055
Styreskinne til udtræksbord(bredde x længde) mm 190 x 1430
Udtræksbord mm 400 x 260
Anslag mm 1500
Skærelængde mm 900
Vægt kg 24

Følgende symboler anvendes i denne vejledning:

Angiver fare for personskade, livsfare eller ødelæggelse af værktøjet, hvis brugervejledningens anvisninger ikke følges.

Fabrikantens erklæring

D271055

Dette produkt må ikke tages ibrug før man har konstateret om el-værktøjet som skal kobles til dette produkt er i overensstemmelse med 98/37/E∅F (hvilket attesteres på el-værktøjet).

Produktudviklingsdirektør

Horst Großmann

X. fopman

Sikkerhedsinstruktioner

Læs brugsanvisningen igennem, inden maskinen tages i brug. Opbevar brugsanvisningen let tilgængeligt, så alle der bruger maskinen har adgang til brugsanvisningen.

Foruden nedenstående regler, bør Arbejdstilsynets regler altid følges.

Generelt

1 Hold arbejdsområdet i orden

Uordentlige flader og arbejdsbænke indbyder til skader.

2 Hold børn borte

Lad ikke andre personer komme i kontakt med elværktøj eller ledningen. Alle personer skal holdes væk fra arbejdsområdet.

3 Klæd dig rigtigt på

Bær ikke løst hængende tøj eller smykker.

De kan sidde fast i bevægelige dele.

Gummihandsker og skridsikre sko anbefales ved udendørs arbejde. Brug hårnet, hvis du har langt hår.

4 Brug beskyttelsesbriller

Brug beskyttelsesbriller for at forhindre, at der blæser spåner ind i dine øjne, hvilket kan forårsage skade. Hvis der opstår meget støv, bruges også ansigtsmaske.

5 Brug høreværn

Lydniveauet ved skæring af forskellige materialer kan variere, af og til overstiger niveauet 85 dB (A). For at beskytte sig selv, skal man altid anvende høreværn.

6 Vær opmærksom

Se på det, du gør. Brug din sunde fornuft. Brug ikke elværktøjet, når du er træt.

7 Brug det rigtige elværktøj

Tving ikke svagt elværktøj til at udføre arbejde, som er beregnet til kraftigere værktøj. Brug ikke værktøj til formål, det ikke er beregnet til, brug f.eks. ikke en håndrundsav til at save kviste eller brænde.

8 Få dit tilbehør repareret hos et autoriseret DEWALT-værksted

Reparation af dit tilbehør er altid et spørgsmål præcisionsarbejde og fagkundskab. Derfor skal du lade tilbehøret reparere på et autoriseret DEWALT-værksted.

Ekstra sikkerhedsinstruktioner til udtræksborde

- Montér altid udtræksbordet i henhold til de medfølgende anvisninger.

- Udtræksbordet må ikke bruges udendørs i regnvejr eller i omgivelser med meget damp.

- Udtræksbordet skal altid stå stabilt.

- Hold andre genstande væk fra arbejdspladen.

- Udtræksbordet må kun bruges sammen med el-værktøj og tilbehør, der er specificeret i denne vejledning.

- Brug kun skarpt og ubeskadiget tilbehør.

- Hold udtræksbordet rent og i god stand for at opnå en bedre og mere sikker ydelse. Følg anvisningerne for vedligeholdelse. Hold alle kontroller rene og frie for olie og fedt.

- Da arbejde i træ afgiver støv og træspåner, anbefales det at bruge støvudsugningsudstyr.

- Når muligt brug en udsuger, der opfylder de gældende bestemmelser vedrørende støvudsugning.

Kontroller emballagens indhold

Emballagen indeholder:

1 Styreskinne til udtræksbord

1 Udtræksbord

1 Anslag

2 Monteringsbeslag

1 Plastikpose med:

1 anslagsstyring

2 firkanter

1 krog

1 materialestøtte

1 målebånd

1 Plastikpose med:

1 Unbraconøgle

2 skiver

2 unbrakobolte

2 M8 møtrikker

1 Plastikpose med:

1 läse-/justeringskrog

1 Brugervejledning

1 Tegning

- Kontroller, at værktøjet, komponenter eller tilbehør ikke er blevet beskadiget under transporten.

- Tag dig tid til at læse og forstå denne brugervejledning, før du tager værktøjet i brug.

Beskrivelse (fig. A)

Udtræksbordet D271055 er beregnet til at udvide anvendelsesmulighederne for DeWalt flipover-saven, når den anvendes som savbænk. Dette ekstraudstyr passer til venstre side af maskinen og kan bruges ved lige snit og geringssnit. Styreskinnen til udtræksbordet kan placeres enten bagpå eller foran eller hvor som helst derimellem, således at den bedste kapacitet altid opnås.

1 Styreskinne til udtræksbord
2 Udtræksbord
3 Geringskvadrant
4 Anslag
5 Geringsskala
6 Anslagsindstilling

Samling

Montér ikke dette ekstraudstyr på andre maskiner end DEWALT D27105 i savbænktilstand. Der henvises også til brugsanvisningen til flipover-saven.

Monteringsbeslagene (fig. B)

• Anbring den bageste monteringskonsol (7) på stykket (8) og sæt den fast med unbrakobolten (9) og møtrikken (10).
• Montér den forreste monteringskonsol på samme måde.

Låse-/justeringskrogen (fig. C2 - C3)

• Indsæt bøsningen (11) i hullet (12) i rammen (fig. C1).
• Anbring låsekonsollen (13) på rammen omkring bøsningen.
• Stik bolten (14) gennem konsollen og bøsningen ind i gevindhullet på den modsatte side af bøsningen.
• Spænd bolten for at sikre konsollen.
• Løsn boltene (16) og (17), og skyd låse-/justeringskrogen (15) ind på midten af styreskinnen til udtræksbordet (1) (fig. C2).
• Stram boltene midlertidigt.
• Tryk hængselsskinnen (18) på udtræksbordet ind i monteringskonsollerne (7) (fig. C3).

• Sving styreskinnen (1) op i vandret stilling og sørg for, at gaflen (19) glider over låsekonsollen (13) (fig. C4). Justér anbringelsen af sikrings-/justeringskrogen og eventuelt låsekonsollen.

• Drej låsekrogen (20) på låsekonsollen (13), og drej på stjernehåndtaget (21) (fig. C5).

• Justér stjernehåndtaget (22) (fig. C3).

Udtræksbordet (fig. D)

- Anbring forsigtigt lejerne (23) i den højre styreskinne, og sving udtræksbordet op i vandret stilling, så de andre lejer kan anbringes i den venstre styreskinne.

Anslaget (fig. E)

• Indsæt 90°-styrestykket (24) i anslaget (4) ved at skubbe det ind i sporet til udtræksbordet (2).
• Skub anslaget (4) ind i geringskvadranten (3) op til 1 cm fra klingen, og spænd vingemøtrikken (25).
• Læg målebåndet (26) øverst på anslaget.
• Skær det overskydende bånd af ved 1 cm.
• Skub anslaget ind på anslagsstyringen (6) og lås stjerneknappen (27) midlertidigt.
• Skub materialestøtten (28) ind og lås stjerneknappen (29) midlertidigt.
• Skub firkanterne (30) på og lås de pågældende stjerneknapper midlertidigt.

Justering

Kontrol og justering af bordpladerne (fig. F1 & F2)

Følgende fremgangsmåde forudsætter, at sidepanelerne på geringssaven er parallelle med hinanden. Hvis sidepanelerne skal justeres igen pga. mobil brug, fortsættes som følger:

• Fold benene på geringssaven.
• Løsn skruerne til sidepanelerne.
• Anbring geringssaven på en flad overflade.

• Spænd skruerne til sidepanelerne.

• Skub anslaget (4) bagud over bordpladen på savmaskinen.

• Indstil på følgende måde:
• Brug bolten (31) og møtrikken til højdejustering (fig. F1).
• Brug den øvre bolt (32) og møtrik til at låse monteringsskinnen med.
• Brug indstillingsskruerne (33) og (34) til at indstille bordet parallelt med klingen på savmaskinen.
• Brug den fremstikkende bolt (35) og møtrik til at indstille udtræksbordets højde i forhold til geringssavbordet (fig. F2).

Vinkeljustering (fig. G)

• Sæt parallelanslaget i en kendt vinkel, og spænd vingemøtrikken (36).
• Hvis vinkeljusteringen er forkert, løsnes unbrakoskruerne (37) på siden af vinkelarmen (38), der justeres vha. en 45°-trekant eller med 90°-guidestykket (24). Spænd unbrakoskruerne fast igen (37).

Brugervejledning

Overhold altid sikkerhedsinstruktionerne og gældende foreskrifter.

Før værktøjet tages i brug:

• Kontroller, at savmaskinen er korrekt installeret som savbænk.
• Kontroller, at alle skærme og anslag er ubeskadigede og korrekt monteret.
• Kontroller en ekstra gang, at bordene er helt parallelle.
• Tilslut støvudsugning.

Tænd og sluk

Der henvises til brugsanvisningen til el-værktøjet.

Lodret tværsnit (fig. E & H)

• Sæt parallelanslaget (4) op til 1 cm fra klingen. Sæt 90°-guidestykket (24) i sporet på udtræksbordet (2), og spænd vingemøtrikken (25).
• Tryk på anslagsstyringen med fjederlås (6) for at indstille afstanden fra anslaget til spidsen af klingen, og spænd stjerneknappen (27).
• Juster målebåndet, så det viser 5 cm ved kanten af anslagsstyringen (6), og sæt målebåndet (26) fast med stjerneknappen (30). Målebåndet (26) er nu finindstillet i forhold til klingens position.
• Sæt arbejdsemnet op mod anslaget.
• Indstil anslagsstyringen (6) vha. målebåndet (26), så arbejdsemnet skæres i den ønskede længde.
• Om nødvendigt kan enden af arbejdsemnet hvile på materialestøtten (28).
• Skub udtræksbordet (2) bagud, så materialet føres frem over klingen. Brug ikke kræfter.

• Fjern 90°-guidestykket fra sporet på udtræksbordet.
• Indstil den ønskede vinkel ved hjælp af geringskvadranten (3) og skalaen (5).
• Sørg for, at parallelanslaget (4) ikke kommer i berøring med klingen.
• Fortsæt som ved lodret lige tværsnit.

Hvis udtræksbordet ikke benyttes (fig. C1, F1 & J)

• Løsn stjernehåndtaget (21), drej låsekrogen (20) op, og hæng udtræksbordet ned og væk (fig. J) Bordet hviler nu på gummistykkerne (39) (fig. F1).
• Løsn boltene (14), og drej konsollen (13) ned og væk (fig. C1).

Vedligeholdelse

Dit produkt er fremstillet til at fungere i meget lang tid med mindst mulig vedligeholdelse. For at produktet skal kunne fungere tilfredsstillende hele tiden, er det dog vigtigt, at det behandles korrekt og rengøres jævnligt.

Smøring

Din påmontering kræver ingen yderligere smøring.

Rengøring

Rengør påmonteringen regelmæssigt med en blød klud.

Opslidt værktøj og miljøet

Når værktøjet er slidt op, beskyt da naturen ved ikke at kaste det bort sammen med almindeligt affald. Aflever det til et opsamlingssted i din kommune eller til et DeWALT serviceværksted.

GARANTI

• 30 DAGE TILFREDS-KUNDE GARANTI •

Fuld tilfredshed eller pengene tilbage. Hvis du ikke er helt tilfreds med dit DEWALT- værktøj, kan du returnere værktøjet til forhandleren inden 30 dage efter købet og få dine penge refunderet eller værktøjet ombyttet. Værktøjet skal indleveres komplet, og købsnotaen skal forevises.

• 1 ÅRS FRI VEDLIGEHOLDELSESSERVICE •

Vedligeholdelsen eller service af dit DEWALT-værktøj inden for de første 12 måneder efter købet er gratis hos vore autoriserede serviceværksteder. Fri forebyggende service omfatter arbejds- og reservedelsomkostninger, udgifter til tilbehør dækkes ikke. Husk at medbringe kvitteringen.

• ET ÅRS FULD GARANTI •

Hvis et DEWALT-værktøj bliver defekt på grund af materiale-eller produktionsfejl inden for de første 12 måneder fra købsdatoen, vil de defekte komponenter blive udskiftet gratis eller også udskiftes enheden uden beregning under følgende forudsætninger:

• At apparatet ikke er anvendt forkert.
• At der ikke er udført uautoriserede reparationer.
• At dateret købsnota forevises.

Denne garanti tilbydes som en ekstra service og er et tillæg til forbrugerens øvrige rettigheder.

Oplysninger om nærmeste DEWALT-autoriserede serviceværksted, se aktuelt katalog for videre information eller kontakt DEWALT. Alternativt kan De også finde en liste over DEWALT-autoriserede serviceværksteder og detaljer om vor eftersalgs-service på Internettet på følgende adresse:

www.2helpU.com

1 Hold arbeidsområdet rent og ryddig

Vi anbefaler gummihansker og sko som ikke glir når du arbeider utendørs. Bruk hårnett hvis du har langt hår.

4 Bruk vernebriller

Se på det du gjør. Bruk sunn fornuft. Bruk ikke maskinen när du er trett.

- Skyvebordet må alltid være stabilt.

Ditt produkt trenger ikke ekstra smøring.

Rengjøring