AIRCLEAN 10G-WM2 - Luftrenser Ulsonix - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Ozongenerator
Mærke	Ulsonix
Model	AIRCLEAN 10G-WM2
Mål (L x B x H)	175 x 227 x 150 mm
Vægt	2,8 kg
Nominel spænding / Frekvens	230 V / 50 Hz
Nominel effekt	100 W
Beskyttelsesklasse	I
Ozonafgivelse	10.000 mg/h
Ventilatoreffektivitet	180 m²/h
Maksimalt anvendelsesområde	240 m²
Driftstidsindstilling	Op til 180 minutter
Maks. omgivelsestemperatur	40 °C
Maks. relativ luftfugtighed	85 %
Fri afstand omkring enheden	Mindst 10 cm på hver side
Levetid for ozonplader	Ca. 6000 timer
Udskiftelig sikring	Ja, af en kvalificeret person
Kun indendørs brug	Ja
Reservedele tilgængelige	Ozonplader og sikringer
Rengøring	Blød fugtig klud uden skrappe midler
Vedligeholdelse	Udskift ozonplader hver 6000 timer
Reparationer	Kun af producentens service
Sikkerhed	Sikkerhedsafbryder, ventilatorbeskyttelse, aktivitetsindikator

Ofte stillede spørgsmål - AIRCLEAN 10G-WM2 Ulsonix

Hvordan indstiller jeg enhedens driftstid?

Drej indstillingsknappen med uret for at vælge den ønskede tid, op til 180 minutter. Positionen 'OFF' slukker enheden.

Hvad er sikkerhedsproceduren før brug af enheden?

Sørg for, at rummet er tomt, uden personer eller dyr. Luk døre og vinduer, sluk klimaanlæg og tilstop ventilationsudtag. Hæng et skilt med 'OZONBEHANDLING - ADGANG FORBUDT' på døren.

Hvor længe skal rummet luftes ud efter behandling?

Luft rummet ud i 15-30 minutter og gå ikke ind før 40 minutter efter ozonbehandlingens afslutning.

Kan jeg bruge enheden i et fugtigt rum eller med vand?

Nej, enheden er kun til indendørs brug i et tørt rum. Nedsænk den ikke, og undgå at vand trænger ind gennem ventilationsåbningerne. Den relative luftfugtighed må ikke overstige 85%.

Hvordan rengør jeg ozongeneratoren?

Tag stikket ud af enheden før rengøring. Brug en blød fugtig klud uden skrappe midler. Sprøjt ikke vand, og lad ikke vand trænge ind i enheden.

Hvornår og hvordan udskiftes ozonpladen?

Udskift ozonpladen hver 6000 timer brug. Tag stikket ud, fjern plademodulet ved håndtaget (A), udskift pladen (B) og sæt modulet på plads igen. Pas på ikke at tabe den.

Hvordan udskifter jeg sikringen?

Sikringsskift skal udføres af en kvalificeret person. Tag stikket ud, åbn sikringsholderen, udskift sikringen med en ny af samme type, og luk derefter holderen. Brug ikke overdreven kraft.

Er det farligt at indånde luften fra enheden?

Ja, det er strengt forbudt at indånde luften direkte fra enhedens udblæsning. Indånding af koncentreret ozon kan være skadeligt for helbredet.

Hvad er det maksimale område, AIRCLEAN 10G-WM2 kan dække?

Denne model kan behandle et maksimalt område på 240 m² med en ozonafgivelse på 10.000 mg/h.

Hvad gør jeg, hvis enheden ikke fungerer korrekt?

Hvis enheden er beskadiget eller fungerer forkert, skal du slukke for den og kontakte producentens kundeservice. Forsøg ikke selv at foretage reparationer.

BRUGSANVISNING AIRCLEAN 10G-WM2 Ulsonix

Denne betjeningsvejledning er beregnet til at hjælpe med sikker og pålidelig brug. Dette produkt er designet og produceret strengt i henhold til tekniske indikationer, ved hjælp af de nyeste teknologier og komponenter samt opretholdelse af de højeste kvalitetsstandarder.

LÆS BETJENINGSVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT INDEN DU STARTER MED AT ARBEJDE MED APPARATET

For at sikre en lang og pålidelig drift af apparatet er det nødvendigt at sørge for den korrekte betjening og vedligeholdelse i overensstemmelse med retningslinjerne angivet i denne betjeningsvejledning. De tekniske data og specifikationer angivet i denne betjeningsvejledning er aktuelle. Producenten forbeholder sig retten til at foretage ændringer i forbindelse med forøgelse af kvaliteten. Apparatet er designet og bygget på en sådan måde, at risikoen for støjemission begrænses til det laveste niveau.

SYMBOLBESKRIVELSE

CE	Produktet ofylder kravene, angivet i de relevante sikherhedstandelder.
	Laes betjeningsvejledningen inden brug.
	Produktet er genanvendeligt.
	OBSI eller ADVARSELI eller HUSKI beskriver en given situationgenerett adverselskilt.)
	Advarsol mod risiko for forgltning af giftige stoffer!
	Kun til indenders brug.

OBS! Illustrationerne i denne betjeningsvejledning er kun til reference og kan i nogle detaljer afvige fra det faktiske produkt.

Den originale version af betjeningsvejledningen er på tysk. De andre sprogversioner er oversættelser fra tysk.

2. BRUGSSIKKERHED

OBS! Læs alle sikkerhedsadvarsler og alle instruktioner. Manglende overholdelse af advarslerne og instruktionerne kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade eller død.

Udtrykket 'apparat' eller 'produkt' i advarslerne og betjeningsvejledningen refererer til OZONGENERATOR.

2.1. ELEKTRISK SIKKERHED

a) Apparatets stik skal passe til stikkontakten. Du må ikke ændre stikket på nogen måde. Originale stik og passende stikkontakter reducerer risikoen for elektrisk stød.

b) Undgå kropskontakt med jordede dele såsom rør, radiatorer, ovne og køleskabe. Der er en øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop er jordforbundet og i kontakt med udstyr, der udsættes for direkte regn, våde overflader og arbejder i fugtige omgivelser. Vand, der kommer ind i apparatet, øger risikoen for skader og elektrisk stød.

c) Rør ikke ved apparatet med våde eller fugtige hænder.

d) Brug ikke ledningen forkert. Brug den aldrig til at bære apparatet eller til at fjerne stikket fra stikkontakten. Hold ledningen væk fra varmekilder, olie, skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede eller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.

e) Hvis det er uundgåeligt at bruge apparatet i et fugtigt miljø, skal der bruges en fejlstrømsenhed (RCD). Brug af en RCD reducerer risikoen for elektrisk stød.

f) Det er forbudt at bruge apparatet, hvis netledningen er beskadiget eller viser synlige tegn på slid. En beskadiget netledning bør udskiftes af en autoriseret reparatør eller producentens kundeservice.

g) For at undgå elektrisk stød må netledningen, stikket eller apparatet ikke nedsænkes i vand eller anden væske. Brug ikke apparatet på våde overflader.

h) Apparatet må ikke nedsænkes i vand. Fare for elektrisk stød!

2.2 SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN

a) Oprethold orden på arbejdspladsen og god belysning. Uorden eller dårlig belysning kan føre til ulykker. Vær opmærksom, se hvad du laver, og brug sund fornuft, når du bruger dette udstyr.

b) I tilfælde af skader eller uregelmæssigheder i apparatets betjening skal du straks slukke for det og rapportere det til en autoriseret person.

c) Hvis du er i tvivl om produktet fungerer korrekt, eller hvis der findes skader, skal du kontakte producentens kundeservice.

d) Reparationer af apparatet må kun udføres af producentens kundeservice. Foretag ikke reparationer selv!

e) I tilfælde af ild eller brand under apparatets drift skal du kun bruge tørpulverslukkere eller kuldioxid (CO2) ildslukkere til at slukke ilden.

f) Ingen børn eller uautoriserede personer må opholde sig på arbejdspladsen. (Uopmærksomhed kan resultere i tab af kontrol over udstyret.) g) Sikkerhedsmærkaterne bør kontrolleres regelmæssigt. Hvis klistermærkerne er ulæselige, skal de udskiftes. h) Gem betjeningsvejledningen til senere brug. Hvis apparatet videregives til tredjemand, skal betjeningsvejledningen også afleveres sammen med apparatet. j) Hold apparatet væk fra børn og kæledyr. j) Rummet der udsættes for ozonbehandling, bør tætnes (luk yderdøren, eliminer utætheder i vinduer, døre osv.), sluk for den mekaniske ventilation og tildæk ventilationsgitrene. Hvis det er muligt, anbefales det at tænde for cirkulationen af intern ventilation for at lette luftcirkulationen i det ozonerede rum. Åbn indendørs døre (f.eks. badeværelse, garderobe osv.) i det ozonerede rum. k) Det er forbudt for mennesker eller dyr at opholde sig i det rum, hvor ozonbehandlingen udføres. Hvis det er nødvendigt at gå ind i et sådant rum, skal opholdet reduceres til et minimum, og der skal bruges beskyttelsestøj og masker med en passende indsats. l) I det rum, hvor ozonbehandlingen udføres, er det forbudt at ryge, arbejde med åben ild, arbejde med værktøj, der forårsager flamme eller gnist, arbejde med olier og fedtstoffer eller efterlade genstande forurenet med olie eller fedt. m) Efter at have aktiveret ozonbehandlingen, skal du forlade rummet med det samme. n) Foran døren/på døren til det rum, der er ozonbehandlet, skal der placeres et skilt, hvor der står: a) Det er forbudt at betjene apparatet i en tilstand af træthed, sygdom, alkoholpåvirkning, brug af stoffer eller lægemidler, der i væsentlig grad begrænser evnen til at betjene apparatet. b) Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af mennesker (herunder børn) med nedsatte mentale, sensoriske og mentale funktioner eller uden tilstrækkelig erfaring og / eller viden, medmindre de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed eller har modtaget instruktioner vedrørende betjening af apparatet.

2.3. PERSONLIG SIKKERHED

c) Enheden kan betjenes af fysisk egnede personer, som er i stand til at betjene apparatet, og som er blevet uddannet i miljø og sikkerhed. c) Vær forsigtig og brug sund fornuft, når du betjener apparatet. Et øjebliks uopmærksomhed under betjening af apparatet kan medføre alvorlig personskade. e) For at forhindre utilsigtet opstart skal du sørge for, at kontakten er slukket, før du tilslutter en strømkilde. 1) Apparatet er ikke et legetøj. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. 2.4. SIKKER BRUG AF APPARATET a) Fjern stikket fra stikkontakten, før du foretager justeringer, skifter tilbehør eller opbevarer værktøjet. Denne forebyggende foranstaltning reducerer risikoen for utilsigtet aktivering. b) Opbevar inaktive apparater uden for børns rækkevidde og personer, der ikke kender enheden eller denne betjeningsvejledning. Apparaterne er farlige i hænderne på uerfarne brugere. c) Hold apparatet i god teknisk stand. Kontroller, at der ikke er generelle skader eller fejl i forbindelse med bevægelige dele, revner i dele og komponenter eller andre forhold, der kan påvirke sikker drift af apparatet. I tilfælde af fejl skal apparatet repareres før brug. d) Opbevar apparatet utilgængeligt for børn. e) Reparation og vedligeholdelse af apparater bør udføres af kvalificerede personer, der kun anvender originale reservedele. Dette vil sikre sikker brug. f) For at sikre enhedens konstruerede driftsintegritet må du ikke fjerne fabriksinstallerede dæksler eller fjerne skruer. g) Ved transport og flytning af apparatet fra opbevaringsstedet til brugsstedet skal der tages hensyn til principperne for arbejdsmiljø og sikkerhed ved manuelt transportarbejde, der er gældende i det land, hvor apparaterne bruges. h) Det er forbudt at flytte, transportere eller rotere apparatet under drift. i) Rengør apparatet regelmæssigt for at forhindre permanent bundfældning af snavs. j) Luftindløbet og -udløbet må ikke blokeres. k) Apparatet er ikke et legetøj. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn af en voksen. l) Det er forbudt at forstyrre konstruktionen af apparatet for at ændre dets parametre eller konstruktion. m) Hold apparaterne væk fra varmekilder og ild. n) Overbelast ikke apparatet. o) Det er forbudt at betjene apparatet af personer med nedsat lugtesans. p) Sørg for, at der er nok ledig plads omkring apparatet. q) DET ER STRENGT FORBUDT direkte at indånde ozonen, der kommer ud af apparatets udløbsåbninger. Kortvarig indånding af ozon i høje koncentrationer og langvarig indånding af ozon i lave koncentrationer kan udgøre en alvorlig trussel mod sundhed og endda liv!

ORSI På trods af at apparatet er designet til at være sikkert, har tilstrækkelige beskyttelsesmidler og på trods af brugen af yderligere brugersikkerhedselementer, er der stadig en lille risiko for uheld eller personskade, mens du arbejder med apparatet. Det anbefales at udvise forsigtighed og sund fornuft, når du bruger det.

1. BRUGSBETINGELSER

Ozongeneratoren bruges til at generere ozon fra den omgivende luft.

Brugeren er ansvarlig for enhver skade, der skyldes brug i modstrid med den tilsigtede anvendelse.

3.1. BESKRIVELSE AF APPARATET

1. Arbejdskontrollampe
2. Drejeknappen til indstilling af apparatets driftstid
3. Tilslutning af strømkablet
4. Sikringsstik
5. Ventilatordæksel

3.2 FORBEREDELSE TIL ARBEJDE

Omgivelsestemperaturen må ikke overstige 40°C, og luftfugtigheden må ikke overstige 85%. Apparatet skal placeres på en måde, der sikrer god luftcirkulation. Der skal opretholdes en afstand på mindst 10 cm fra apparatets væg. Hold apparatet væk fra varme overflader. Apparatet skal altid bruges på en jævn, stabil, ren, brandsikker og tør overflade og uden for rækkevidde af børn og mennesker med nedsatte mentale, sensoriske og fysiske funktioner.

Apparatet skal placeres på en sådan måde, at netstikket når som helst kan nås. Sørg for, at strømforsyningen til apparatet svarer til de data, der er angivet på typeskiltet:

3.3. ARBEJDE MED APPARATET

3.3.1. ANBEFALET ARBEJDSTID

Model	Anbetallet arbejaldid [min] aftangig af rumvolumen [ m2 ]
	10-30 min	30-50 min	50-100 min	100-120 min
AIRCLEAN 10G-WM2	13-20 m2	20-40 m2	40-67 m2	67-80 m2
AIRCLEAN 7G-WM1	9-28 m2	28-56 m2	56-92 m2	92-112 m2
AIRCLEAN 4G-WM1	13-20 m2	20-40 m2	40-67 m2	67-80 m2

3.3.2. INDSTILLING AF ARBEJDSTID

- Måler: Det er muligt at indstille en arbejdstid på op til 180 minutter. Drej knappen med uret for at vælge den ønskede tid.

- OFF: Apparatet er færdig med at måle arbejdstiden, det er slukket.

OBS! Efter at ozonbehandlingen er afsluttet, skal rummet ventileres i 15 til 30 minutter, eller ikke gå ind i det tidligere end 40 minutter efter ozonbehandlingen er afsluttet.

OBS! Apparatet må kun bruges i tomme rum! Ozon er en irriterende gas, den beskadiger biologiske membraner ved radikale reaktioner med deres komponenter. Hvis den karakteristiske lugt stadig mærkes efter at være kommet ind i rummet, hvor ozonbehandlingen blev udført, skal du først og fremmest sørge for, at apparatet er slukket, og derefter forlade rummet og ventilere det.

3.4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE a) Tag stikket ud, hvis apparatet ikke længere bruges og før hver rengøring. b) Der må kun bruges ikke-ætsende midler til rengøring af overfladen. c) Opbevar apparatet på et køligt og tørt sted, beskyttet mod fugt og direkte sollys. d) Det er forbudt at sprøjte apparatet med en vandstrøm eller nedsænke det i vand. e) Sørg for, at der ikke kan trænge vand ind gennem ventilationsåbningerne i huset.

f) Der bør udføres regelmæssig inspektion af apparatet med hensyn til dens tekniske effektivitet og eventuelle skader. g) Brug en blød og fugtig klud til rengøring. h) For effektiv brug af udstyret anbefales det at udskifte ozonpladerne hver 6000 timer.

UDSKIFTNING AF OZONPLADE

1. Afbryd apparatet fra strømforsyningen.
2. Fjern ozonplademodulet ved hjælp af håndtaget (A).

OBS. Pas på ikke at tabe ozonpladen ved udskiftning!

UDSKIFTNING AF SIKRING

OBS! Sikringen bør udskiftes af en kvalificeret person.

1. 1) Afbryd apparatet fra strømforsyningen.
2. 2) Afbryd strømkablet, og åbn sikringsholderen.

1. Udskift sikringen med en ny med samme parametre.
2. Luk sikringsholderen igen.

OBS! For at undgå at beskadige sikringsholderen må du ikke bruge overdreven kraft til at fjerne og installere sikringen.

BORTSKAFFELSE AF BRUGTE UDSTYR.

Ved slutningen af dets levetid må dette produkt ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald, men skal bringes til et indsamlingssted for genbrug af elektriske og elektroniske apparater. Dette er angivet med symbolet på produktet, brugsvejledningen eller emballagen. Materialerne, der bruges i apparatet, kan genbruges i overensstemmelse med deres markning. Takket være genbrug, brug af materialer eller andre former for genbrug af brugte enheder yder du et væsentligt bidrag til beskyttelsen af vores miljø.

Lokal administration giver dig oplysninger om det relevante punkt til bortskaffelse af brugte enheder.