RC-SHSFL03 - Madvarmere Royal Catering - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RC-SHSFL03 Royal Catering

Denne brugsanvising skal hjælpé dig med at betjene produktet på sikker og pälidelig vis. Produktet er designet og fremstillet nje after de gældende tekniske forskritter, ved hjælp af de nyeste teklogier og komponenter, og ved anvendelse af de højeste kvalitetsstandarder.

LAES DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM OG FORSTÄ INDHOLDET, FØR DU TAGER PRODUKTET I BRUG.

For at sikre en lang og pälidelig drift af produit er det nödvendigt, at produit betjenes og vedligeholdes i overensstemmelse med retningslinjerne, der er specificeret i/DDne brugsanvising. Tekniske data og specifikationer i/DDne brugsanvising er aktuelle. Producenten forbeholder sig retten til at foretage eventuelle ændringer, der anses for at vare en forbedring af det oprindelige produit. Under hensyntagen til den tekniske udvikling og muligheder for stobjegrensning blev produit utviklet og opbygget således, at risikoen forbundet med stjemission begrænses til et minimum.

Symbolforklaring

CE	Produkt opfylder kravene i de relevante sikkerhedstandarder.
	Læs vegledningen før brug.
	Genanvendeligt produit.
	BEMÆRK! Eller ADVAREL! Eller HUSK! en beskrivelse af situationen (generelt advarselsskilt).
	BEMÆRK! Elektrisk spænding!
	Advarel! Varme overflader kan forårsage forbrændinger!
	Kun til indendørs brug.
	Udstyr i 1. beskyttelsenklasse.

BEMÆRK! Billederne i dette brugsanvisning tjener udelukkende som illustration. De kan i visse detaljer afvige fra det faktiske produit.

Den originale brugsanvisning er udarbejdet på tysk. De øvriere sprogversioner er oversættelser fra tysk.

2. Brugssikkerhed

BEMÄRK! Alle instruktioner og sikkerhedsadvarsler skal læses. Manglende overholdelse af advarslerne og instruktionerne kan resultere i elektrisk stød, brand og/eller alvorlig persorskade eller død.

Betegnelsen "maskine" eller "produkt" i det afterfolgende henviser til: ELEKTRISK VARMER.

2.1. Elektrisk sikkerhed

a) Tag/DDke fat i det elektriske værktj med vade eller fugtige hender.
b) Brug ici ledningen på en ukorrekt在这方面. Brug aldrig ledningen til at barea det elektriske værktj erler til at trække stikket ud af kontakten. Hold ledningen borte fra varme, olie, skarpe kanter og bevægelige dele. Beskadigede aller sammenfiltrede ledninger øger risikoen for elektrisk stød.
c) Det er ikke tilladt at bruge ledninger der er beskadigede eller viser tegn på slitage. En beskadiget ledning ma udskiftes af en kvalificeret elektriker eller producentens servicetekniker.
d) ADVARSEL - LIVSFARE! Under rengøring eller betjening af et elektrisk værktj ma det aldrig nedsaenkes i vand erler andre væsker.
e) Et elektrisk værktj ma ikke bruges i meget vind er rum ellere direkte i nærheden af vandbeholdere.
f) Lad aldrig væske trænge ind i værktøjet. Fare for elektrisk stød!

2.2. Arbejdspladssikkerhed

a) Man skal undlade at benyitte maskinen i en eksplosionsfarlig atmosfere, hvor der handteres brændbare stoffer, sasom væsker, gasser erler stv. Maskinen kan slå gnister, der kan antænde stv eller dampe.
b) När det konstateres, at maskinen er defekt aller beskadiget, på den straks tages ud af brug og den ansvarlige person kontaktes.
c) Produktet mä kun repareres af producentens service. Du må ikke foretagereparationer selv!
d) Hvis maskinen er strømført og der opstår brand mA der kun bruges tørt pulver erller kuldioxid (CO2) ildslukkere til at slukke maskinen.
e) Ophold af børn og uauthoriserede personer på arbejdspladsen, forbudt. (Et øjebliks uopmærksomhed kan medføre at du mister kontrollen over produitet.)
f) Maskinen skal anvendes i et godt ventileret område.
g) Brugsvejledningen skal gemmes til fremtidig brug. Hvisproduktet videregives til tredjemand, skal brugsvejledningen medfølge.
h) Visse elementer, sasom emballageelementer og sma samleelementer bør opbevares utilgengeligt for børn.

i) Produktet skal holdes væk fra børn og kæledyr.
j) Nár du brugerijke maskine sammen med andre enheder, skal du ochs overholde de andere brugsanvisninger.

Husk! Mens maskinen betjenes, skal børn og andre tilstedeværende personer beskyttes.

2.3. Personlig sikkerhed

a) Produktet er ikke beregnet til at blive brugt af mensnesker (inklusive børn) med nedsatte psykiske, sensoriske og mentale Funktioner aller,uden tilstrækkelig erfaring og / uller viden. Undtaget en situation, hvor de er under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed eller har modtaget instruktioner fra dem om, hvordan produit betjenes.
b) När produit betjenes, skal man vare forsigtig og bruge sund fornuft. Et øjebliks uopmaerksohed under betjening af produit kan medføre alvorlig personskade.
c) For at forhindre uønsket opstart af maskinen sorg altid for, at maskinens kontakt er i frakoblet position, for du slutter produit til strømkilden.
d) Man skal不解 overvurdere sine evner. Man skal opretholde en god balance under arbejdet. Dette giver dig mulighed for at få bedre kontrl over din maskine i uventede situationer.
e) Produktet er ikke et legetøj. For at sikre sig, at børn ikke leger med produitet, skal de��ere under opsyn.

2.4. Sikker brug af Produktet

a) Maskinen skal ikke overbelastes. Brug de værktøjer, der er egnet til den pågældende anvendelse. Du vilkte arbejde bedre og sikrere,ningar du bruger det redskab der bedst passer til opgaven.
b) Maskinen må ikke betjenes, hvis ON/OFF-kontakten ikke fungerer korrekt (den tænder eller slukker ikke for maskinen). En maskine med defektkontakt er farlig og må repareres, før den tages i brug.
c) Træk stikket ud af stikkontakten, før du justerer produktet, udskifter udstyret aller fjerner værktøjet. Det er en sikkerhedsforanstaltning, som forhindrer en tilfaeldig start af maskinen.
d) Maskinen skal holdes i god teknik stand. Før man pabegynder arbejde, bør man kontrollere, at der ikke er generelle skader eller skader i forbindelse med roterende dele (såsom revner i dele og komponenter ull andre forhold, der kan påvirke en sikker betjening af produitet). I tilfælde af synlige skader skal produitet repareres før brug.
e) Maskinen skal opbevares utilgengeligt for børn.

f) For at sikre enhedens konstruerede driftsintegritet ma du/DD icke fjerne fabriksiatalere de daksler erer fjerne skruer.
g) Maskinen skal rengøres regelmæssigt for at forbindre permanent bundfældning af snavs.
h) Produktet er/DDke et legetj. Rengoring og vedligeholdelse bRr/DDke udfores af bRn.ud opsyn.
i) Start aldrig maskinen, när den er tom.
j) Det er forbudt at forstyrre konstruktionen af maskinen for at ændre dens parametre eller konstruktion.
k) Maskinen skal holdes væk fra brand- og varmekilder.
I) Ventilationsåbninger ma ikke blokeres!
m) Produktets varmelegemer forbliver varme, nár de har været slukket i et stykket tid. Man skal ære forsigtig for at undgå forbrændinger!
n) Hold maskinen væk fra ild eller varmekilder.
o) BEMÄRK! Under Produkts drift bliver visse dele af apparatet varme - der er risiko for forbrændinger! Rør ikke ved disse dele med bare hænder!
p) Produktet mä ikke tildækkes på nogen过得 (f.eks. med et tæppe eller tøj),\ när det arbejder eller er varmt.
q) Det er forbudt at installere varmeapparater direkte ved stikkontakten.

BEMÆRK! Der er stadig en lille risiko for uheld eller personskade, mens du arbejder med maskinen, selv om atprodukter er designet til at ∀e sikker og har tilstrækkelige beskyttelsesemidler. Også selv om yderligere brugersikkerhedselementer vil blive brugt. Nærprodukter betjenes, skal man ∀e forsigtig og bruge sund fornuft.

3. Forholdsregler ved brug

Produktet er beregnet til at holde maden varm før servering.

Det er brugeren, der bærer ansvar for enhver form for skader opstæt som følge af uhensigtsmæssig anvendelse af maskinen.

3.1. Beskrivelse af Produktet

RC-SHSFL08

1. Dæksel til monteringsbeslag, kabelforbindelser og justering af kabelspænding
2. Snor med kabel
3. ON/OFF-kontakt (tænd / sluk) (usynlig på billedet)
4. Lampskaerm
5. Elpere - infrarod varmelegeme

RC-SHSFL01

RC-SHSFL02

RC-SHSFL03

RC-SHSFL04

RC-SHSFL05

RC-SHSFL06

RC-SHSFL07

RC-SHSFL09

RC-SHSFL10

RC-SHSFL11

3.2. Forberedelse til brug

PLACERING AF MASKINEN

Den ompigende temperatur pågressive 40^ , og den relative fugtighed bør pågressive 85% . Produktet skal placeres et sted med en god luftcirkulation. Husk at holde mindst 25 cm afstand fra alle udstyretsvægge. Hold maskinen væk fra enhver form for varme overflader. og tør overflade, væk fra børn og personer med nedsat psykisk, sensorisk og mental Funktionsevne. Udstyret opstilles et sted, hvor der alto er nem adgang til strømstikket. Husk, at elforsyning til Produktet skal være i overensstemmelse med oplyninger anfort på mærkepladen!

MONTERING AF PRODUKTET

1. Fjern produit fra papkassen.
2. Fjern tapen og den beskyttende emballage fra alle overflader på produitet.
3. Hvis du vil hænge lampen op, skal du lave en passende loftsmontering (medfølger ikke), f.eks. en krog til en dyvel.
4. Häng lampen på en krog eller i loftsbeslaget, og juster längden på lampekablet, sö det passer til dine behov, og sorg for, at det er i sikker afstand fra overfladen.

5. Tilslut lampekablets ledninger til det elektriske system:

6. faseledning i brun farve,

7. blå neutral ledning,
8. gul/grøn jordledning.

Bemærk: Produktet skal jord forbinds.

Bemærk: Elektriske ledninger skal tilsluttes af en autoriseret elektriker.

1. Flyt dækslet (1) til loftet.

3.3. Betjening af Produktet

1. Tænd lampen med ON/OFF-kontakten (tænd/sluk) (3) under lampeskaernen.
2. Du opnár det bedste resultat ved at placere en beholder (varmebestandig) med mad lige under lampen.
3. När maden er varmet op til den ønskede temperatur, skal du slukke lampen med kontakten (3).
4. Hvis lampen/DDke skal bruges i en laengere periode, skal den kobles fra strmkilden.

Bemærk: Produktet opretholder kun temperaturen, og fortsetter ikke tilberedningen af mad.

Udskiftning af elpær:

• Ror at udskifte elpæren (5) skal du dreje ON/OFF-kontakten til positionen OFF og lade elpæren og lampeskærmen køle helt af.
• Elpærerne har et E27-gevind. Fjern elpæren fra lampen, og udskift den med en ny.

Lampeskærmen (4) er egnet til en farveløs elpære eller en infrarød elpære på 250 W allerindre.

a) For hver rengoring, vedligeholdelse, udskiftning af tilbehør, og mens udstyret ikke er i brug, skal strømstikket udtages og udstyret skal lades køle helt ned.
b) Undgå at bruge øetsende rengøringsmidler til rengøring af maskinens overflader.
c) Hver eneste gang after rengøring skal alle dele tørres grundigt af, for maskinen tages i brug igen.
d) Det er forbudt at lægge maskinen under kraftige vandstraler eller nedsænken den helt vand.
e) Maskinen skal kontrolleres regelmæssigt for den tekniske stand og eventuelle skader.
f) Maskinen skal rengøres med en blød og fugtig klud. Skyl med rent vand, og tør godt after.
g) Brug ikke skarpe genstande og genstande i metal (som ståbørster eller metalspartler) til rengøring, da de kan beskadigeprodukts lakke og overflader.

BORTSKAFFELSE AF BRUGT UDSTYR.

Er produit udtjent ma det/DDke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald, men det skal afleveres til et center for indsamling og genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Det indikeres af symbolet placeret på produit, betjeningsvejledningen aller emballagen. Materialer brugt til produktion af udstyret egner sig til genbrug i overensstemmelse med mærkning af de enkelte materialer. Ved genbrug, genanvendelse af materialer aller andre former for genbrug af brugt udstyr yder De et vasantigt bidrag til miljøbeskyttelse.

Oplysninger om det rette center for bortskaffelse af brugt udstyr kan rekvireres hos de lokale myndigheder.

FEJLSØGNING

Problem	Mulig ørsag	Handling
Produktet virker ikke.	Produktet er ikke tændt.	Kontroller, at apparatet er korrekt tilsluttet det elektriske system, og at det er tændt.
	Beskadigelse af det elektriske kabel.	Få reparationen udført af en elektriker.
	Elpæren er løs eller beskadiget.	Spænd erller udskift elpæren.
	Ingen strøm i det elektriske system.	Tjek sikringerne.