GTH63TBK - Komfur Glem Gas - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING GTH63TBK Glem Gas

Læs indholdet af denne brugsanvisning grundigt idet den giver vigtige anvisninger for hvad angår installationssikkerhed, brug og vedligeholdelse. Gem disse anvisninger til enhver yderligere konsultation. Alle operationer relaterede til installationen/udskiftning (elektriske tilslutninger) skal udføres af dertil uddannet personale efter de gældende regler.

SIKKERHEDSFORESKRIFTER

Det anbefales at benytte beholdere med flad bund med samme diameter eller en lille smule større end det opvarmede område. Brug ikke beholdere med ru bund, for ikke at ridse komfurets termiske overflade (Fig.2). Dette apparat er ikke egnet til brug af børn eller personer som skal holdes under opsyn. Pas på at børn ikke leger med apparatet.

Vigtigt:

• For at undgå at væske løber ud på pladen, skal varme tilførslen nedsættes ved kogning eller opvarmning.
• Lad ikke varmeelementerne være tændte med tomme gryder og pander eller uden der står en beholder på varmezonen.
• Når man er færdig med madlavningen, så sluk for pladen.

Bemærk:

• Brug ikke en damprenser.
• Hvis overfladen er revnet, så sluk apparatet for at undgå eventuelle elektriske stød.
• Apparatet må aldrig bruges af børn eller af personer, der ikke har de mentale eller fysiske egenskaber til korrekt brug, uden overvågning.
• Hold øje med, at børn ikke leger med apparatet.

Dette apparat er udviklet i overensstemmelse med det europæiske direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Ved at sikre sig, at dette produkt bortskaffes på korrekt vis, bidrager brugeren til at forhindre eventuelle negative miljømæssige og sundhedsmæssige påvirkninger.

Symbolet på produktet eller på dokumentationen, der følger med produktet, angiver, at produktet ikke skal behandles som husholdningsaffald, men at det skal bortskaffes på passende vis på genbrugsstationer til elektriske og elektroniske apparater.

Apparatet skal bortskaffes i overensstemmelse med de gældende regler for bortskaffelse af affald.

For yderligere oplysninger om håndtering, genvinding og genbrug af dette produkt, bedes man kontakte de lokale myndigheder, teknisk forvaltning eller forretningen, hvor produktet er købt.

INSTALLATIONSANVISNINGER

Disse anvisninger henvender sig til en autoriseret elektrikker og fungerer som guide til installationen, reguleringen og vedligeholdelsen i overensstemmmelse med loven og gældende regler.

Hvis en indbygget ovn eller ethvert andet apparat som producerer varme skal monteres direkte under den glaskeramiske kogeplade, ER DET N∅DVENDIGT AT DETTE APPARAT (ovn) OG DEN GLASKERAMISKE KOGEPLADE ER PASSENDE ISOLEREDE,

således at varmen som genereres af ovnen, målt på højre side af kogepladens bund, ikke overstiger 60°C. Manglende overholdelse af dette forbehold kan medføre en fejlfunktion af TOUCHCONTROL-systemet.

Placering (Fig.1):

Kogepladen er lavet til at blive indbygget i et arbejdsbord, som illustreret i den særlige figur. Forbered forseglende materiale langs hele omkredsen (udskærings størrelserne Fig.1B). Fastsæt den hårde hvidevarer på arbejdsbordet v.h.a. de 4 spændestykker som medfølger, med hensyn tagen til tykkelsen af arbejdsbordet (Fig.1A). Hvis den nederste del af apparatet efter installeringen kan nås fra undersiden af køkkenelementet, skal man montere en skilleplade i overensstemmelse med de anførte afstande (Fig.1C). Hvis der installeres over en ovn, er dette ikke nødvendigt.

Elektriske tilslutninger:

Før elektrisk tilslutning foretages er det vigtigt at sikre sig at:
- det elektriske jordkabel skal være 2 cm længere end de øvrige kabler;
- den elektriske tilslutning svarer til de foreskrevne på identifikationspladen, som findes på undersiden af pladen.
- at anlægget har en effektiv jordforbindelse svarende til gældende normer og lovforskrifter.
Jordforbindelsen er lovmæssig obligatorisk.
Hvis apparatet ikke er udstyret med kabel, skal man anvende et kabel af følgende type:
"H05V2V2-F" ved en effekt på op til 6400 Watt skal der bruges et kabel med et tværsnit på mindst 2.5 mm ^2 , mens der ved større effekt skal bruges et kabelsnit på 4 mm ^2 .
Kablet må på ingen steder nå op på en temperatur, der er 50°C højere end den omgivende temperatur.
Apparatet er beregnet til permanent tilslutning til strømforsyningen, og derfor er det nødvendigt at installere en flerpolet afbryder med en åbning på mindst 3 mm mellem kontakterne, som er egnet til at klare den belastning, der er angivet på typeskiltet, og som overholder de gældende regler (den gulgrønne jordledning må ikke afbrydes af omkobleren).
Efter endt installation af apparatet skal man nemt kunne ind til den flerpolede afbryder.

BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE

BEMÆRK!

• Apparatet er udstyret med et effektbegrænsningssystem på 2800 eller 3300 Watt. Hvis man vil benytte sig af denne funktion kan man se afsnittet "Effektbegrænsning".
• Inden et normalt brug af pladen skal man tænde samtlige kogezoner i mindst 15 minutter på styrkeniveau 3-4. Denne operation skal foretages ved første tænding og gentages senere i tilfælde hvor pladen ikke bruges i flere uger.

Anvendelse (Fig.4):

A = Taste ON/OFF
B = Nøgle taste
B1 = Indikator ON/OFF nøgle taste
C = Taste "-"
D = Taste "+"
E = Taste til valg af kogezone

F = Taste til valg af dobbelt eller tredobbelt kogezone

F1-F3 = Indikator til aktiv dobbelt eller tredobbelt kogezone

O = Indikator til kogezone med aktiv timerfunktion.

Tænding af kogeplade:

• For at tænde apparatet skal man kontrollere at led "B1" er slukket ellers skal man deaktivere det ved at aktivere nøgle taste "B" i cirka 2 sekunder.
• Udfør denne operation ved at vælge taste "A".
• Alle "G" display vil visualisere et nul i cirka 10 sekunder. Hvis der ikke foretages nogen operation indenfor denne tid vil pladen slukke.

Tænding af kogezoner:

• Man kan tænde en kogezone ved at vælge en af tasterne "E". Displayet vil vise et lysende nul der blinker.
• For at regulere den ønskede styrke skal man vælge med tasterne "+" eller "-". Ved at vælge tasten "+" vil displayet vise styrkeniveau 1. Ved at vælge tasten "-" vil displayet vise styrkeniveau 9.
• Når denne operation er foretaget kan man regulere den ønskede styrkeniveau med tasterne "+" eller "-".

Kogezonens slukning:

• Vælg kogezonen med tasten "E" og displayet vil begynde at blinke.
• Med tasten "-" skal man bringe styrkeniveauet til nul. Eller
• Vælg kogezone med tasten "E" og displayet vil begynde at blinke.
• Vælg samtidig tasterne "+" og "-".
  Man kan også slukke samtlige kogezoner samtidig med tasten ON/OFF.

• Dobbeltzonefunktionen kan, alt afhængig af hvilken model man ejer, kun aktiveres på kogezonerne "E1-E3".
• Vælg og indstil det styrkeniveau som beskrevet i afsnittet "Tænding af kogezoner".
• Vælg taste "F".
• Når dobbeltzonen er tændt, vises der et vedvarende led "F1-F3" ved siden af displayet til de forinden valgte zoner.

For at deaktivere funktionen skal man foretage følgende operationer:

• Vælg den interesserede zone med taste "E1-E3".
• Vælg taste "F" og funktionen vil blive deaktiveret. Samtidig vil led "F1-F3" slukkes.

• Tredobbeltfunktionen kan, alt afhængigt af hvilken model man ejer, kun aktiveres på kogezonerne "E3".
• Vælg og indstil styrkeniveau som beskrevet i afsnittet "Tænding af kogezoner".
• Vælg med taste "F".
• Når den dobbelte zone er tændt vises der et blinkende led "F3" ved siden af dennes display.
• Vælg igen taste "F" for at aktivere den tredobbelte zone.
• På dette sted bliver led "F3" rødt.

For at deaktivere funktionen skal man foretage følgende operationer:

• Vælg den interesserede zone med tasten "E3".
• Vælg taste "F" og funktionen vil blive deaktiveret. Samtidigt vil led' et ved siden af displayet begynde at blinke.

- Når denne funktion er foretaget vil den dobbelt kogezone fungere igen.

Restvarme funktion:

- Når man bringer en kogezone "E" i position OFF og glassets overfladetemperatur er større end cirka 50°, vil der være et lysende signal på dennes display "G":

1) Hvis de andre zoner stadigvæk er i funktion vil displayet skiftevis signalere et "0" og et "H";
2) Når man stiller apparatet i position OFF vil displayet signalere bogstavet "H" på vedvarende måde.

For at undgå at pladens overflade bruges af børn eller personer der har brug for overvågning, er det muligt at blokere samtlige funktioner ved at vælge nøgletaste "B".

For at aktivere den eller deaktivere den skal man vælge taste "B" i cirka to sekunder. Funktionen er aktiv når indikatoren "B1" er tændt.

Hvis apparatet er tændt og nøglefunktionen er aktiv vil tasten ON/OFF fungere alligevel.

Kogepladen er udstyret med et sikkerhedssystem, der bringer alle kogeplader i OFF position og tilkobler sikkerhedslåsen, hvis der er spildte væsker eller befinder sig genstande på betjeningspanelområdet.

Kogepladen slukker automatisk.

HEAT UP (Hurtig opvarmning):

Heat up funktionen muliggør at have maksimal temperatur på en kogezone i en vis tidsperiode, hvorefter temperaturen vil falde til en lavere valgt temperatur.

HEAT UP aktivering:

• Vælg kogezonen med taste "E".
• Indstil styrkeniveau på 9.
• Vælg igen taste "+".
• På displayet, ved siden af styrkeniveauet, vises et decimalpunkt "•" i cirka 5 sekunder. Man skal indenfor denne tid vælge det styrkeniveau, fra 1 til 8, som man gerne vil opnå i løbet af kort tid.
• Hvis man vælger styrkeniveau 9 vil funktionen annulleres.
• Når "Heat up" funktionen er aktiveret er det muligt at forøge temperaturniveauet der forinden er valgt.
• Ved funktionens slut vil pladen udsende et akustisk signal "BIP". Efter det akustiske signal vil apparatet fortsætte med at fungere med det styrkeniveau der forinden var indstillet.

HEAT UP deaktivering:

• Vælg kogezone med taste "E".
• Bring styrkeniveauet op på 9.
• Når decimalpunktet "." på displayet bliver funktionen deaktiveret.

TIMER (Fig.4T):

Denne funktionen gør det muligt at fastsætte en tid (fra 1 til 99 minutter) til automatisk slukning af den valgte kogezone.

Bemærk: Man kan aktivere Timeren samtidig på alle kogezoner.

• Vælg kogezone "E".
• Indstil styrkeniveau fra 1 til 9 ved at trykke tasterne "+" og "-".
• Vælg timer taste "T".
• led' et der henviser til zonerne "O" begynder at blinke.
• Ved at bruge tasterne "+" og "-" skal man indstille den ønskede tid.
• Efter nogle sekunder vil den indstillede tid "N" på displayet på vedvarende måde og den tilbageværende tid visualiseres.

- Ved slutning af den forinden indstillede tid, begynder timer "N" 's display og indikatoren til zonerne "O" at blinke efterfulgt af et akustisk signal. Denne viser at den indstillede tids slutning og kogezonens slukning.

- Hvis timeren er aktiv samtidig på flere zoner vil der på displayet visualiseres den mindste resterende tid til det respektive led til kogezonen der blinker.

- For at deaktivere det akustiske signal er det tilstrækkeligt blot at vælge timer taste "T" ellers vil den automatisk deaktiveres efter cirka 1 minut.

- For at deaktivere den blinkende lysende meddelelse skal man vælge timer taste "T".

For at deaktivere timer funktionen inden den indstillede tid skal man foretage følgende operationer:

- Når display "G" og indikatoren til zone "O" holder op med at blinke er funktionen ikke længere aktiv.

Vigtigt: For at vise den tilbageværende kogetid, er det tilstrækkeligt at trykke tasten til valg af den interesserede kogezone "E".

Effektbegrænsning:

Kogepladen er udstyret med et effektbegrænsningssystem på 2800 eller 3300 Watt.

Man kan konfigurere produktet ved at foretage følgende operationer:

• Frakoble og tilkoble apparatet el-forsyningen.
• Vælg taste "B" indenfor cirka 30 sekunder fra frakoblingen af det el-forsyningen.
• Vælg samtidig tasterne "E1", "+" og "-"
• På displayet vil værdien 99 komme frem.
• Brug tasterne "+" eller "-" til at vælge den ønskede effekt (28 til 2800 W, 33 til 3300 W eller 99 til ikke nogen begrænsning).
• Når den ønskede styrke er indstillet skal man samtidig vælge tasterne "E1", "+" og "-".
• Kogepladen er konfigureret til den ønskede styrke.
• For igen at skifte styrke skal man gentage proceduren.

BEMÄRK!

For at undgå skader på de elektriske kredsløb, er kogepladen udrustet med et sikkerhedssystem mod overophedning. I situationer med forlænget kogebrug med høje styrkeniveau, kan kogepladen midlertidigt slukkes. På displayet vil bogstaverne

"Fc" komme frem indtil at de optimale temperaturer opnås.

Vedligeholdelse (Fig.3):

Fjern eventuelle madrester eller oliepletter fra kogefla-dens overflade ved hjælp af den specielle skraber, som leveres på anmodning.

Rengør det opvarmede område på bedst mulige måde ved hjælp af SIDOL, STAHLFIX eller lignende produkter og et stykke køkkenrulle, skyl herefter med vand og tør efter med en ren klud.

Med den specielle skraber (optional) skal der øjeblikkeligt fjernes eventuelle aluminiums- eller plastikstykker som upåagtet er smeltet samt rester af sukker eller madvarer med et højt sukkerindhold fra den opvarmede kogeflade. Således undgås skader på pladens overflade.

Der må under ingen omstændigheder bruges slibesvampe eller kemiske rensemidler som for eksempel ovnrens eller pletfjernere.

FABRIKANTEN FRALÆGGER SIG ETHVERT ANSVAR FOR SKADER FORÅRSAGET AF MANGLENDE OVERHOLDELSE

AF OVENSTÅENDE ADVARSLER.

YLEISTÄ

- Plasser effektnivået på 9.