HS 12.0 B2 - Støvsuger SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis HS 12.0 B2 SILVERCREST i PDF-format.
Brugerspørgsmål om HS 12.0 B2 SILVERCREST
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Støvsuger i PDF-format gratis! Find din vejledning HS 12.0 B2 - SILVERCREST og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. HS 12.0 B2 af mærket SILVERCREST.
BRUGSANVISNING HS 12.0 B2 SILVERCREST
Betjeningsvejledning
HU
KÉZI PORSZÍVÓ
Használati utasítás
DE AT CH
AUTO-HANDSTAUBSAUGER
Bedienungsanleitung
NL BE
AUTO-HANDSTOFZUIGER
Gebruiksaanwijzing
PL
REÇZNY ODKURZACZ SAMOCHODOWY
Instrukcja obstugi
ES
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
IT
Informationer til denne kvikvejledning ....50
Af hensyn til Deres sikkerhed 51
Betjening 52
Før ibrugtagningen....52
Montage / demontage af påsatser 52
Start/stop 53
| I denne kvikvejledning anvendes følgende piktogrammer / symboler: | |||
 | Læs betjeningsvejledningen! | W | Watt (Effektivt) |
 | Følg advarsels- og sikkerhedsanvisningerne! | Børn må ikke være alene med emballagemateriale eller støvsugeren. | |
 | Jævnstrøm(Strøm- og spændingsart) | Bortskaf emballagen og maskinen miljøvenligt efter forskrifterne! | |
 | Beskyttelsesklasse III (beskyttelse med lavspænding) | ||
Informationer til denne kvikvejledning
Dette dokument er en forkortet, trykt udgave af den komplettebetjeningsvejledning.
Ved at scanne denne QR-kode kommer du direkte til Lidl-service-siden (www.lidl-service.com) og kan åbne og downloade den komplette betjeningsvejledning ved at indtaste varenummeret (IAN) 378247_2110.
ADVARSEL!
Læs og overhold den komplette betjeningsvejledning og sikkerhedsanvisningerne, så farer og materielle skader undgås.
Kvikvejledningen er en del af dette produkt. Du bør sætte dig ind i alle produktets betjenings- og sikkerhedsanvisninger før brug. Opbevar kvikvejledningen omhyggeligt og lad den følge med, hvis produktet gives videre til andre.
Håndstøvsugeren er beregnet til støvsugning af tørre overflader og tørt stof. Mennesker og dyr må ikke suges rene med den. Andre former for anvendelse eller forandringer af støvsugeren gælder som værende i strid med formålet og kan indebære risiko for tilskadekomst og og alvorlige uhed og beskadigelse. Fremstilleren påtager sig intet ansvar for skader som følge af formålsstridig anvendelse. Produktet er ikke beregnet til erhvervsmæssig anvendelse.
Leverancens indhold
1 Händstøvsuger til bilen HS 12.0 B2
1 slangeforlænger
1 lille børste
1 fugedyse
1 kvikvejledning
Beskrivelse af delene
① oplåsningstaste
② kontakt
3 12V-stik
4 sugeåbning
⑤ slangeforlænger
6 lille børste
⑦ fugedyse
8 støvbeholder
9 støvfilter
10 indfatning
Tekniske specifikationer
Strømforsyning: 12 V
Effekt: 120W
Beskyttelsesklasse:III/
(beskyttelse med
lavspænding)
Sikkerhed
Af hensyn til Deres sikkerhed
Sikkerhedsinstrukserne er en vigtig bestanddel af denne betjeningsvejledning og skal i alle tilfælde beagtes ved anvendelse af elektriske apparater. Henvisningerne skal nedsætte risikoen for livsfare, uheld og materielle skader. Derfor skal de følgende informationer om sikkerhed og korrekt anvendelse læses grundigt igennem.
KO FOR LIVSFAR- LIGE ULYKKER FOR B∅RN!
Børn må ikke være alene med emballagemateriale eller støvsugeren. Der er risiko for for kvælning og for livsfarligt elektrisk stød. Børn er oft ikke i stand til at vurdere faren ved elektriske apparater. De skal derfor holdes borte fra støvsugeren.
■ Dette apparat kan bruges af børn fra 8 årsalderen og derudover også af personer med formindske-de fysiske, sensoriske eller psykiske evner eller mangel på erfaring og viden, när de er under opsyn eller med hensyn til sikker brug af apparatet er blevet undervist i den sikre brug af apparatet og forstår de farer der hermed er forbundet.
Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke gennemføres af børn uden at være under opsyn.
■ Støvsugeren må ikke udsættes for regn eller væde. Indtrænging af vand i dens indre øger risiko- en for elektriske stød.
■ Ledningen må ikke bruges til f.eks. at bære støvsugeren, hænge den op i eller til at trække stikket ud af 12 V stikkontakten med. Ledningen skal holdes borte fra varme, olie, skarpe kanter eller dele i støvsugeren der bevæger sig. Beskadigede eller forviklede ledninger forøger risikoen for elektrisk stød.
■ Et beskadiget apparat, en beskadiget strømledning eller et be- skadiget tilslutningsstik betyder livsfare grundet elektrisk stød. Kon- troller regelmæssigt apparatets, strømledningens og tilslutningstik- kets tilstand.
■ Apparater med beskadigede dele må ikke tages i anvendelse. I tilfælde af fare skal stikket trækkes ud omgående.
ADVARSEL!
Støvsugeren må aldrig åbnes. Reparations- og udskiftningsop-gaver må kun udføres af service-afelingen eller af en fagmand.
■ Ubenyttede elektriske redskaber skal opbevares uden for børns rækkevidde. Personer der ikke er fortrolige støvsugeren eller ikke har læst disse ins truktioner, må ikke tage den i brug. Elektriske apparater er farlige, hvis de bliver brugt af uerfarne personer.
■ Produktet må kun forsynes med SELV (sikkerhedslavspænding) i overensstemmelse med mærkningen på produktet.
■ Hvis dette produkts tilslutningsledning eller tilslutningsstik beskadiges, skal de udskiftes af producenten eller dennes kundeservice eller af en person med tilsvarende kvalifikationer, så farlige situationer undgås.
Betjening
Før ibrugtagningen
- Alle dele tages forsigtigt ud af indpakningen og emballagematerialet fjernes. Indpakningsmaterialet skal bortskaffes på miljøvenlig måde. - Ledning med 12 volt stikke ^3 rulles fuldstændigt ud.
BEMARK
▶ Vær opmærksom på at støvfiltre altid er anbragt før støvsugeren tages i brug.
Montage / demontage af påsatser Slangeforlængelse 5
- Sæt den mindre ende af slangeforlængelse 5 korrekt passende i sugeåbningen 4 - Sæt de ønskede opsats 6, 7 korrekt passende i slangeforlængelsen 5
lille børste 6:
Denne opsats råder over hårde børster og egner sig derfor godt til i første omgang at løsne hårdnakket snavs, f.eks. fra polstrene eller fodrummet og såat suge op.
Den lile børst 6 anbringes i sugeåbningen 4
Fugedyse ⑦:
Denne dyse kan anvendes til snævre, vanskeligt tilgængelige steder.
◆ Fugedyse⑦ i anbringes i sugeåbningen ④
Opsatse demonteres:
Den pågældende opsats trækkes simpelthen ud af sugeåbningen ④ eller slangeforlængelsen ⑤
Start / stop
◆ 12-volt-stikke3 sættes ind køretøjets 12V-cigarettaender.
Der tændes ved at man skubber kontakter 2 fremad til position I.
Der slukkes ved at man skubber kontakte tilbage til position 0.
◆ Efter brugen trækkes 12 V-stikke ^3 ud af den 12 V-stikontakt igen.
BEMARK
▶ Ved længerevarende brug anbefales det at foretage støvsugningen med løbende motor.
Støvsugeren er pasningsfri.
OBS
Stikke 3 trækkes ud af 12 V-stikkontakten før der foretages rengøring af støvsugeren. Der er ellers risiko for elektrisk stød.
Indfatningen rengøres med en blød, tør klud. Der må under ingen omstændigheder bruges væsker eller rengøringsmidler da dette beskadi- ger støvsugeren.
For at opnå bedst mulige sugeresultater, tømmes støvbeholderen 8 umiddelbart efter brug, dog senest, när sugeevnen forringes.
Der trykkes på oplåsningstaster ^1 og støvbeholderen ^8 ages ud af indfatningen . ^10
Støvfiltere 9 tages ud. For bedre rensning demonteres støvfilteret fra lukningen. Lukningen holdes fast og filterdelen drejes forsigtigt i retning med uret af (bajonetlukning).
Støvfilteret 9 kylles grundigt i koldt vand og begge dele (filter og lukning) tørres fuldstændigt. Lukningen monteres på filterdelen igen.
♦ Støvbeholderel 8 tømmes grundigt.
Støvfiltre 9 anbringes igen forsigtig i støvbeholderen 8 Støvsugeren må aldrig anvendes uden isat støvfilter 9
Støvbeholdere 8 sætter igen forsigtigt på indfatningen 15å forbindelserne lukker sig fast.
OBS
▶ Sugeåbningel 4 skal altid være fri og må ikke være forstoppet. Forstoppelser fører til overophedning og beskadigelse på motoren.
Bortskaffelse
Emballagen består af miljøvenlige materialer der kan bortskaffes via en lokal genbrugsstation.
Vær opmærksom på mærkningen på de forskellige emballagematerialer, og aflever dem sorteret til bortskaffelse. Emballagematerialerne er mærket med forkortelserne (a) og tallene (b) med følgende betydning:
1-7: Plast; 20-22: Papir og pap; 80-98: Kompositmaterialer.
Elektriske apparater hører ikke til i husholdningsaffaldet!
Efter europæisk direktiv 2012 / 19 / EU skal brugte elektriske redskaber indsamles særskilt og bortskaffes til miljørigtig genindvinding.
Muligheder for bortskaffelse af udtjente apparater erfarer man hos de lokale myndigheder.
Produktet kan genbruges, er underlagt udvidet producentansvar og indsamles separat.
Service
Service Danmark
Tel.: 32 710005
E-Mail: kompernass@lidl.dk
IAN 378247_2110
Importør
Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse. Kontakt først det nævnte servicested.
