TMS2002B - Mikrobølgeovn Tomado - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Tomado
Model	TMS2002B
Kategori	Mikroovn
Produkttype	Mikroovn
Mikrobølgeeffekt	700 W
Tilsluttet effekt	1050 W
Kapacitet	20 liter
Drejetallerken diameter	255 mm
Ydre mål (B×D×H)	440 × 359 × 259 mm
Indre mål (B×D×H)	306 × 304 × 206 mm
Nettovægt	10,25 kg
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Maksimal timer	95 minutter
Hovedfunktioner	Mikrobølgetilberedning, optøning (efter vægt eller tid), hurtigstart, forprogrammerede menuer (8), forsinket start, ur, børnesikring
Effekttrin	5 trin: P100 (700 W), P80 (560 W), P50 (350 W), P30 (210 W), P10 (70 W)
Display	LED digital
Egnede materialer	Glas, keramik, varmebestandig plast, papir (ikke dekoreret), alufolie (små stykker)
Sikkerhed	Børnesikring, automatisk stop ved åben låge, overophedningsbeskyttelse
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør indvendigt efter hver brug med en fugtig klud; drejetallerken og ring kan vaskes i opvaskemaskine; udvendigt med en blød klud
Monteringsmuligheder	Fritstående på stabil overflade; minimumshøjde 85 cm, friplads 30 cm over, 20 cm på siderne
Medfølgende tilbehør	Glasdrejetallerken, ring til tallerken, brugsanvisning
Reservedele og reparerbarhed	Se www.tomado.com/support for tilbehør; reparationer kun af specialiseret tekniker
Garanti	24 måneder, ved korrekt brug og fremvisning af købsbevis
Genbrug	Må ikke smides i almindeligt husholdningsaffald; følg regler for sortering (2012/19/EU)

Ofte stillede spørgsmål - TMS2002B Tomado

Hvordan indstiller jeg uret på Tomado TMS2002B mikroovnen?

Tryk på UR-knappen to gange. Displayet viser 00:00. Drej på drejeknappen for at indstille timerne (0-23), tryk derefter igen på UR. Minutterne blinker, drej for at indstille minutter (0-59), og tryk på UR for at bekræfte.

Hvordan bruger jeg hurtigstart?

Tryk på START/+30 SEK-knappen for at varme på fuld effekt (700 W) i 30 sekunder. Hvert tryk tilføjer 30 sekunder, op til maksimalt 95 minutter. Du kan også dreje på drejeknappen for at indstille tiden direkte, og derefter trykke på START/+30 SEK.

Hvordan optøer jeg mad med Tomado mikroovnen?

Tryk én gang på OPTØ-knappen for optøning efter vægt (dEF1): drej på knappen for at vælge vægten (100-2000 g), og tryk på START/+30 SEK. Tryk to gange for optøning efter tid (dEF2): indstil tiden (max 95 min) og tryk på START/+30 SEK.

Hvordan aktiverer jeg børnesikringen?

Hold STOP-knappen nede i 3 sekunder. Et langt bip lyder, og et symbol vises på displayet. For at deaktivere gentages samme procedure.

Hvilke redskaber kan jeg bruge i mikroovnen?

Brug kun egnede materialer: varmebestandigt glas og keramik, varmebestandig plast, papir (ikke dekoreret), alufolie i små stykker. Undgå metal, uglaseret keramik, lufttætte beholdere.

Mikroovnen varmer ikke, hvad skal jeg tjekke?

Kontroller, at lågen er ordentligt lukket. Åbn og luk den korrekt. Sørg for, at stikket er sat i, og at sikringen/afbryderen ikke er sprunget.

Hvordan rengør jeg mikroovnen?

Rengør indvendigt efter hver brug med en fugtig klud. Til grundig rengøring brug varmt vand og opvaskemiddel, og tør efter. Drejetallerken og ring kan vaskes i opvaskemaskine. Ydersiden rengøres med en blød klud og om nødvendigt mildt rengøringsmiddel.

Hvordan programmerer jeg forsinket start?

Indstil først effekt og tilberedningstid uden at trykke på START/+30 SEK. Tryk på UR, indstil det ønskede starttidspunkt (24-timers format), og tryk på START/+30 SEK for at bekræfte. Ovnen starter automatisk på det indstillede tidspunkt.

Kan jeg bruge flere funktioner på én gang?

Ja, op til to funktioner kan kædes sammen. F.eks. optøning efterfulgt af tilberedning. Hvis første funktion er optøning, indstil den først, derefter tilberedningen. Mikroovnen skifter automatisk fra trin til trin.

Hvad betyder koderne P100, P80 osv. i menuen?

Det er mikrobølgeeffekt-niveauerne: P100=700 W (fuld effekt), P80=560 W, P50=350 W, P30=210 W, P10=70 W. Brug P100 til hurtig opvarmning, P30 til optøning osv.

BRUGSANVISNING TMS2002B Tomado

DA Sikkerhedsanvisninger

DA Sikkerhedsanvisninger

• Læs først hele brugervejledningen grundigt igennem, inden apparatet tages i brug, og opbevar den derefter omhyggeligt til senere brug.
• Benyt kun apparatet til det formål, der er angivet i brugervejledningen. Brug ingen aggressive rengøringsmidler i apparatet. Denne mikroovn er kun egnet til opvarmning. Apparatet er ikke egnet til industri- eller laboratoriebrug.
• Forsøg ikke at bruge mikroovnen, när lågen er åben. Det kan medføre farlig eksponering for mikroenergi. Sikkerhedskrogene må ikke ødelægges eller tilpasses.
• Sæt ikke noget i klemme i mikroovnens låge. Sørg altid for at holde lågen og lågens tætning rene.
• Bemærk: Hvis lågen eller tætningen er beskadiget, må mikroovnen ikke anvendes, før den er blevet repareret af en fagmand.
• Bemærk: Væske og madvarer må ikke opvarmes i lukkede konservesdåser eller lukkede beholdere, da disse kan eksplodere under tryk.
• Bemærk: Reparationer af elektriske apparater skal altid udføres af fagfolk. Det er farligt at udføre reparationer, som kræver, at apparatets kabinet åbnes. Kabinettet beskytter mod eksponering for mikroenergi.
• Opbevar apparatet utilgængeligt for børn. Børn er ikke bevidste om de farer, der kan opstå ved håndteringen af elektriske apparater. Lad derfor aldrig børn bruge elektriske apparater uden opsyn. Sørg for, at børn under 8 år ikke kan komme i nærheden af apparatet og ledningen.
• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale færdigheder eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne farer.
• Børn må aldrig lege med apparatet.
• Apparatet må ikke rengøres eller vedligeholdes af børn, medmindre det sker under opsyn.

TOMADO®

• Anvend kun materialer, som er egnede til mikroovn.
• Start aldrig mikroovnen, när den er tom.
• Rengør mikroovnen regelmæssigt, og fjern madrester.
• Hold øje med mikroovnen, når der opvarmes mad i beholdere af plast eller papir, da de kan antændes spontant.
• Hvis det ryger fra mikroovnen, skal mikroovnen straks slukkes, og stikket skal trækkes ud af stikkontakten. Hold lågen lukket for at kvæle eventuelle flammer.
• Lad ikke maden blive overstegt/-kogt.
• Brug ikke mikroovnen som opbevaringsplads til kager, brød eller lignende.
• Fjern poselukkere af metal og metaldele fra poser eller beholdere af papir eller plast, før de sættes i mikroovnen.
• Mikroovnen må kun installeres i henhold til anvisningerne.
• Æg med skal og hårdkogte æg må ikke opvarmes i mikroovn, da de kan eksplodere, også efter at mikroovnen er slukket.
• Brug ikke apparatet, hvis stikket, ledningen eller apparatet er beskadiget, eller hvis apparatet ikke længere fungerer korrekt, er faldet ned eller på anden måde er blevet beskadiget. Kontakt i så fald forhandleren eller vores kundeservice. Udskift aldrig selv stikket eller ledningen.
• Apparatet må kun anvendes og opbevares indendørs.
• Mikroovnen må ikke bruges i nærheden af vand, i en fugtig kælder/garage eller i nærheden af en swimmingpool.
• Undgå at røre ved de varme overflader, när apparatet er tændt.
• Ventilationsåbningerne må ikke tildækkes.
• Netledningen må ikke bukkes skarpt eller føres hen over dele, der bliver varme.
• Manglende rengøring af mikroovnen kan medføre slitage, hvilket igen kan påvirke produktets levetid og medføre farlige situationer.
• Indhold i sutteflasker og glas med babymad skal omrøres eller rystes før servering. Kontroller temperaturen for at undgå forbrændinger.

Ydersiden bliver meget varm!

TOMADO®

• Bemærk: Opvarmning af væske kan medføre eksplosiv overophedning af væsken, også efter at mikroovnen er slukket. Pas godt på, när koppen eller beholderen tages ud af mikroovnen. Placer derfor altid en teske af plast eller keramik i koppen under opvarmningen.
• Mikroovnen er ikke egnet til at blive brugt med en separat timer eller fjernbetjening.
• Sørg altid for, at apparatet står på et fast, plant underlag.
• Apparatet må kun tilsluttes vekselstrøm fra en jordforbundet stikkontakt med en netspænding i overensstemmelse med oplysningerne på apparatets typeskilt.
• Efterlad ikke apparatet uden opsyn, när det er tændt.
• Hvis apparatet skal flyttes, skal det først sikres, at apparatet er slukket. Brug begge hænder til at flytte apparatet med.
• Brug aldrig apparatet med reservedele, der ikke er anbefalet eller leveret af producenten.
• Tag ikke stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen eller apparatet. Rør aldrig ved apparatet med våde eller fugtige hænder.
• Hvis apparatet skal kasseres på grund af en defekt, anbefales det at klippe ledningen af, när den er trukket ud af stikkontakten. Aflever herefter apparatet på den lokale genbrugsstation.
• Hvis apparatet ikke fungerer, når der er tændt for det, kan det skyldes, at sikringen er sprunget, eller at fejlstrømsafbryderen i elskabet er slået fra. Gruppen kan være overbelastet, eller der har været en fejlstrøm.
• Forsøg aldrig selv at reparere apparatet i tilfælde af en fejl. Hvis apparatets sikring er gået, kan det tyde på en fejl, der ikke kan afhjælpes ved at fjerne eller udskifte sikringen. Der må kun bruges originale reservedele.
• Apparatet, ledningen og stikket må aldrig nedsænkes i vand eller anden væske.
• Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug. Hvis apparatet ikke bruges efter hensigten, kan der ikke gøres krav på skadeserstatning ved eventuelle fejl, og garantien bortfalder.

TOMADO®

- Apparatet er beregnet til anvendelse i husholdninger og lignende brug som f.eks.:

• i personalekøkkener, butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer
• af gæster på hoteller, moteller og lignende
• i Bed & Breakfast-miljøer
• på landbrugsejendomme.
• Mikroovnen er udelukkende egnet til opvarmning af mad- og drikkevarer. Hvis den anvendes til tørring af mad eller tøj eller til opvarmning af varmepuder, hjemmesko, fugtige vaskeklude/svampe og lignende, kan der opstå risiko for kvæstelser, antændelse eller brand.
• Brug aldrig højtryks- eller damprenser til rengøring af mikroovnen.
• Vær opmærksom på, hvilke materialer der kan tåle mikroovn, og hvilke der ikke kan:

- alufolie ja*

- papir ja**

- husholdningsfilm ja

- alubakker nej

- bokse til mikroovn ja

- varmefast plast ja

- uglaseret lertøj nej

- køkkengrej af metal nej

- ovnfast glas og keramik ja

- poselukkere af metal nej

- lukkede glas nej***

- flasker med snæver hals nej

- stegeposer ja

* Små stykker kan bruges til f.eks. at dække ben på kylling for at undgå, at de bliver overstegt.

** Brug ikke mønstret køkkenrulle til tildækning af madvarer eller opsugning af fedt.

*** Tag låget af, og hold øje med, at glasset ikke opvarmes for længe, da det kan sprænges.

TOMADO®

PRODUKTBESKRIVELSE

1. Display
2. Betjeningspanel
3. Ring til drejeplade
4. Drejeplade
5. Låge
6. Sikkerhedskroge
7. Rude

2.1 Knap MIKROOVN
2.2 Knap OPT∅NING
2.3 Knap UR
2.4 Knap STOP/nulstilling
2.5 Knap START/+30 SEK
2.6 Indstillingsknap eller programvalg

F∅R IBRUGTAGNING

Inden apparatet tages i brug første gang: Pak forsigtigt mikroovnen ud, og fjern al emballage. Hold emballagen (plastposer og pap) uden for børns rækkevidde. Kontroller efter udpakningen omhyggeligt apparatet for udvendige skader, der måtte være opstået under transporten. Placer apparatet på et fast, plant og varmebestandigt underlag, og sørg for, at der er tilstrækkeligt

med plads til ventilation omkring det.

Den minimale installationshøjde er 85 cm. Der skal være 30 cm frirum på oversiden og mindst 20 cm mellem mikroovnen og eventuelle tilstødende vægge. Ovnens indstillelige ben må ikke afmonteres. Ventilationsåbningerne må ikke tildækkes.

Brug af mikroovnen kan forstyrre signaler fra tv og radio. Placer derfor ikke mikroovnen i nærheden af disse apparater. Placer ikke mikroovnen i nærheden af varmekilder, f.eks. en radiator eller et komfur.

Rengør mikroovnen og tilbehøret med en fugtig klud. Apparatet er nu klar til brug. Første gang mikroovnen anvendes, kan den lugte "ny". Det er helt normalt og ufarligt og forsvinder af sig selv.

Kontroller, at spændingen stemmer overens med angivelserne på typeskiltet, og sæt stikket i en jordforbundet stikkontakt.

NB! Den sølvfarvede plade i højre side af mikroovnen sikrer, at mikrobølgerne fordeles i mikroovnen. Den må under ingen omstændigheder fjernes.

Når du sætter mikroovnens stik i stikkontakten, viser displayet "0:00", og der lyder en hyletone.

• Tryk _1 gang på knappen UR. Displayet viser nu "00:00".
• Drej på drejeknappen for at indstille det aktuelle timetal – 0-23 timer (24-timers ur).
• Tryk endnu en gang på knappen UR. Minuttallet blinker.
• Drej på drejeknappen for at indstille minuttallet – 0-59 minutter.

• Tryk endnu en gang på knappen UR for at bekræfte det indstillede klokkeslæt. Kolonet mellem time- og minuttallet blinker.

• Hvis klokkeslættet ikke indstilles, går uret ikke, men bliver stående på 0:00.

• Hvis der trykkes på knappen STOP under indstillingen af klokkeslættet, vender displayet tilbage til den forrige indtastning.

TILBEREDNING I MIKROOVNEN

• Tryk på knappen MIKROOVN. I displayet vises "P100". Tryk flere gange på knappen MIKROOVN eller drej på drejeknappen for at ændre watt-tallet – P100-P80-P50-P30-P10.
• Tryk på knappen START/+30 SEK for at bekræfte det valgte watt-tal.
• Drej på drejeknappen 📋 for at indstille tilberedningstiden. Tilberedningstiden kan indstilles fra 0:05 til 95:00.
• Tryk på knappen START/+30 SEK for at bekræfte den indstillede tilberedningstid og starte mikroovnen.

Effekt Anvendelse
P10 = 70 watt Blødgøring af smør eller is
P30 = 210 watt Suppe, gryderetter eller optøning
P50 = 350 watt Gryderetter, fisk
P80 = 560 watt Ris, fisk, kylling, hakket kød
P100 = 700 watt Opvarming, mælk, kogning af vand, grøntsager, opvarming af drikkevarer

• Tryk på knappen START/+30 SEK for at opvarme hurtigt ved fuld effekt (700 watt) i 30 sekunder. Hvis du trykker på knappen flere gange, forlænges tiden med 30 sekunder for hvert tryk. Den maksimale tid er 95 minutter. eller
• Drej knappen mod venstre for at indstille den ønskede opvarmningstid med det samme, og tryk på knappen START/+30 SEK for at bruge mikroovnen ved fuld effekt (700 watt).
• Når mikroovnen eller optøningsfunktionen er i gang, kan du trykke på knappen START/+30 SEK for at forlænge tilberedningstiden ved fuld effekt med 30 sekunder. Hvis du trykker på knappen flere gange, forlænges tiden med 30 sekunder for hvert tryk.

OPT∅NING

OPTÖNING EFTER VÄGT

• Tryk 1 gang på knappen OPT∅NING for at tø en madvare op efter vægt. I displayet vises "dEF1".
• Angiv vægten på den madvare, der skal optøs, med drejeknappen 📁. Vægten skal være mellem 100 og 2000 gram.
• Tryk på knappen START/+30 SEK for at starte optøningen.
  Bemærk: Når halvdelen af optøningstiden er gået, lyder der 2 hyletoner. Dette er et signal om, at du skal vende madvaren om for at opnå et bedre resultat. Tryk derefter på knappen START/+30 SEK igen for at fortsætte optøningen. Hvis mikroovnens låge ikke bliver åbnet, fortsætter optøningen af sig selv.

OPTÖNING PÅ TID

• Tryk 2 gange på knappen OPT∅NING for at tø en madvare op på tid. I displayet vises "dEF2".
• Angiv den ønskede optøningstid med drejeknappen 📋. Den maksimale tid er 95 minutter.
• Tryk på knappen START/+30 SEK for at starte optøningen.

TILBEREDNING VED BRUG AF FLERE FUNKTIONER

Med mikroovnen kan der højst bruges 2 funktioner ad gangen. Hvis den ene funktion er optøning, skal denne indstilles først. Hyletonen lyder 1 gang efter hvert trin, og inden det næste begynder.

EKSEMPEL: Hvis du vil optø en madvare i 5 minutter og derefter opvarme den ved 80% effekt i 7 minutter, skal du gøre følgende:

- Tryk 2 gange på knappen OPT∅NING. I displayet vises "dEF2".

- Indstil optøningstiden til 5 minutter med drejeknappen

- Tryk 1 gang på knappen MIKROOVN, og indstil effekten til 80% (P80) med drejeknappen

- Tryk på knappen START/+30 SEK for at bekræfte indstillingen.

- Indstil opvarmningstiden til 7 minutter med drejeknappen

- Tryk på knappen START/+30 SEK for at starte tilberedningen.

Klokkeslættet skal være indstillet.

Vælg den ønskede effekt. Med mikroovnen kan der højst bruges 2 funktioner ad gangen. Optøning kan ikke bruges ved tilberedning med udskudt start.

EKSEMPEL: Hvis du vil opvarme en madvare i 7 minutter ved 80% effekt, skal du gøre følgende:

• Tryk 1 gang på knappen MIKROOVN, og indstil effekten til 80% (P80) med drejeknappen 📄.
• Tryk på knappen START/+30 SEK for at bekræfte indstillingen.
• Indstil opvarmningstiden til 7 minutter med drejeknappen 📋. Nu skal du IKKE trykke på knappen START/+30 SEK for at starte tilberedningen, men i stedet gøre følgende:
• Tryk _1 gang på knappen UR. Timetallet blinker.
• Drej på drejeknappen 📋 for at indstille det aktuelle timetal – 0-23 timer (24-timers ur).
• Tryk endnu en gang på knappen UR. Minuttallet blinker.
• Drej på drejeknappen for at indstille minuttallet – 0-59 minutter.
• Tryk nu på knappen START/+30 SEK for at bekræfte den indstillede tid. Klokkeslættet vises igen. Når det indstillede klokkeslæt er nået, afgiver mikroovnen 2 hyletoner og starter opvarmningen automatisk.

B∅RNESIKRING

Mikroovnen er forsynet med børnesikring. Denne blokerer for al betjening af ovnen, så et barn ikke kan komme til at tænde for den ved et uheld.

SÅDAN AKTIVERES B∅RNESIKRINGEN:

For at aktivere børnesikringen skal du holde knappen STOP inde i 3 sekunder. Der lyder en lang hyletone, og i displayet vises [____].

SÅDAN DEAKTIVERES B∅RNESIKRINGEN:

For at deaktivere børnesikringen skal du holde knappen STOP inde i 3 sekunder. Der lyder en lang hyletone.

FORVALGSPROGRAMMER

• Drej knappen mod højre for at vælge det ønskede program. I displayet vises programmerne fra A-1 til A-8.
• Tryk på knappen START/+30 SEK for at bekræfte det valgte program.
• Indstil den ønskede vægt for programmet med drejeknappen 📋. I displayet vises "g".
• Tryk på knappen START/+30 SEK for at starte programmet.
• Når programmet er afsluttet, lyder der 5 hyletoner.

OVERSIGT OVER FORVALGSPROGRAMMER

Program Vægt (g) Display Anvendt effekt
A-1OPVARMNING	200 200		100%400 400
	600 600
A-2GR∅NTSAGER	200 200		100%300 300
	400 400
A-3FISK	250 250		80%350 350
	450 450
A-4K∅D	250 250		100%350 350
	450 450
A-5PASTA	50 (med 450 ml vand) 50		80%
	100 (med 800 ml vand) 100
A-6KARTOFLER	200 200		100%400 400
	600 600
A-7PIZZA	200 200		100%
	400 400
A-8SUPPE	200 200		80%
	400 400

TIPS

• Når mikroovnen er i gang, kan du se det aktuelle klokkeslæt ved at holde knappen UR inde i 2-3 sekunder.
• Når mikroovnen er i gang, kan du se, hvilken effekt den står på, ved at trykke på knappen MIKROOVN. Effekten vises da i displayet i 2-3 sekunder.
• Når du er i gang med at lave en ny indstilling, lyder der en hyletone, hver gang du drejer på knappen
• Hvis du har åbnet mikroovnens läge under tilberedningen, skal du trykke på knappen START/+30 SEK igen for at fortsætte.
• Hvis du indstiller et program og ikke starter ovnen inden for 1 minut, forsvinder indstillingen, og displayet viser det aktuelle klokkeslæt (hvis dette er indstillet).
• Når tilberedningstiden er slut, lyder der 5 hyletoner.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Sluk for mikroovnen, inden du rengør den. Tag stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle helt af.

Indersiden

Rengør apparatet indvendigt efter hver brug. Brug en fugtig klud. Til grundig rengøring kan bruges varmt vand tilsat opvaske-middel. Tør ovnens inderside grundigt efter med en tør klud.

Tilbehør

Rengør det separate tilbehør som drejepladen og ringen til drejepladen med varmt vand tilsat opvaskemiddel. Dette tilbehør kan også vaskes af i opvaskemaskinen. Tør det hele grundigt af, før det tages i brug igen.

Ydersiden

Rengør apparatet udvendigt med en fugtig klud eller svamp. Om nødvendigt kan apparatet rengøres udvendigt med et mildt opvaskemiddel. Rengør også lågen og gummipakningen grundigt.

FEJLFINDING

Kontroller først nedenstående fejlfindingstabel, inden mikroovnen indleveres til reparation.

Problem Løsning
Mikroovnen virker ikke Er stikket sat i stikkontakten?Er der gået en sikring i målerskabet?
Mikroovnen varmer ikke op Er lågen lukket ordentligt? Åbn lågen, og luk den igen.
Drejepladen larmer Rengør ringen til drej epladen og mikroovnens bund.
Madvarerne bliver ikke ordentligt optøet	Er effekten og tiden indstillet rigtigt? Har du husket at vende eller omrøre madvar-erne under optøningen?

TEKNISKE OPLYSNINGER

Typenummer TMS2002B

Spænding 230 volt - 50 Hz

Tilslutningsværdi 1050 watt

Effekt 700 watt

Minutur 30 minutter

Kapacitet 20 liter

Drejepladediameter ∅ 255 mm

Udvendige mål – b x d x h 440 x 359 x 259 mm

Indvendige mål - b x d x h 306 x 304 x 206 mm

Nettovægt 10,25 kg

BORTSKAFFELSE

Dette symbol betyder, at produktet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald (2012/19/EU). Følg de gældende nationale regler for sortering og indsamling af elektrisk og elektronisk udstyr.

Når du bortskaffer produktet korrekt, er du med til at mindske belastningen af miljøet og folkesundheden.

Produktets emballage er 100% genanvendelig. Sørg for, at emballagen affaldssorteres.

TOMADO®

ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA – PL

På dette produkt gives 24 måneders garanti. Garantien dækker, såfremt produktet anvendes i overensstemmelse med brugervejledningen og det tilsigtede formål. Der skal ligeledes forevises originalkvittering, som skal indeholde købsdato, forhandlerens navn og produktets varenummer. Garantibetingelserne kan læses i deres fulde længde på vores hjemmeside: www.tomado.com/support.

ZAMAWIANIE AKCESORIÓW PL