Pro Weed 700 - Motoriseret plæneklipper Texas - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Pro Weed 700 Texas

DK Betjeningsvejledning

GB User manual

DE Benutzerhandbuch

DK PIKTOGRAMMER
	Læs venligst denne brugsanvisning grundigt, især de sikkerhedsmæssige advarsler markeret med symbolet		Det er påkrævet at bære øreværn, sikkerhedsbriller og støvler med skridsikre såler og stålkappe. Undgå at bære løstsiddende tøj.
	Læs denne brugsanvisning grundigt. Sørg for at lære de forskellige kontrolfunktioner, indstillinger og håndtag på udstyret at kende.		Sæt altid maskinen i frigear, sluk motoren og fjern tændrør, når enheden efterlades uden opsyn.
	Placer ikke hænder og fødder i nærheden af eller under roterende dele.		Maskinens børstehoved kører mod uret rundt, hvilket betyder at maskinen kaster det fejede materiale ud til venstre side.
	Tillad aldrig tilskuere at opholde sig foran enheden. Hold 15 meter sikkerhedsafstand		Betjen aldrig maskinen inden døre eller i områder med lav ventilation. Udstødningen fra motoren indeholder kulilte.
	Udvis yderste forsigtighed ved arbejde på skråninger.		Pas på varme motordele
	De roterende dele er i stand til at amputere fingre, hænder, tæer og fødder. Undladelse i at efterleve disse advarsler kan resultere i alvorlig personskade og død.		Udvis yderste forsigtighed ved kontakt med benzin. Benzin er yderst brandfarlig, og dampene er eksplosive.
	Monter aldrig klinger eller andre metal skæredele på maskinen.

Warning symbols

Sikkerhedsforskrifter 8

Identifikation af dele 9

Beklædning 9

Sikkerhedszone 9

Start og stop af maskinen....9

Betjening 9

Højdejustering 10

Rengøring.... 10

Olieskift motor 10

Opbevaring.... 10

Støj, vibration og forholdsregler.... 10

Specifikationer.... 10

CE Overensstemmelseserklæring 20

Tillykke med din nye maskine. Læs venligst denne brugsanvisning grundigt, især de sikkerhedsmæssige advarsler markeret med symbolet:

Registrering af produkt / Reservedele

Registrer Deres produkt online på Mit Texas. Mit Texas findes på www.texas.dk.

Efter registrering kan Texas give Dem en endnu bedre service.

Når De har registreret Deres produkt, sørger Texas for at tilknytte relevant information til produktet. Derudover kan

Texas kontakte Dem med relevant information vedrørende Deres produkt.

På vores hjemmeside www.texas.dk. Finder De selv varenumre, det giver en hurtigere ekspedition.

Reservedele kan købes online på www.texas.dk eller kontakt Deres nærmeste forhandler. De finder forhandler liste på www.texas.dk

Sikkerhedsforskrifter

Klargøring

⚠ Placer ikke hænder og fødder i nærheden af eller under roterende dele.

A. Læs denne brugsanvisning grundigt. Sørg for at lære de forskellige kontrolfunktioner, indstillinger og håndtag på udstyret at kende.

⚠ Find ud af, hvordan du standser enheden, og kontroller, at du ved, hvordan nødstoppet virker.

A. Lad aldrig børn eller personer, der ikke har læst denne brugsanvisning, bruge maskinen. Bemærk, at der kan være lokale bestemmelser, der indeholder begrænsninger for operatørens alder.

Hvis du føler dig utilpas, eller hvis du har indtaget alkohol eller medicin, bør du ikke betjene maskinen.

! Inspicer altid maskinen før brug. Kontroller, at der ikke er slidte eller beskadigede dele.

! Udskift slidte eller beskadigede dele og skruer sætvis for at opretholde ligevægt.

⚠ Benyt aldrig maskinen i nærheden af børn eller dyr.

A. Operatøren vil blive holdt ansvarlig for eventuelle ulykker, eller hvis der opstår farer for andre personer og deres ejendom.

! Inspicer grundigt det område, hvor udstyret skal anvendes, og fjern eventuelle fremmedlegemer.

! Undlad at påfylde brændstof indenfor, eller mens motoren kører.

Spildt benzin er yderst brandfarlig, påfyld aldrig, mens motoren stadig er varm.

! Aftør spildt benzin før start af motoren. Den kan forårsage brand eller eksplosion!

! Vær opmærksom på mulige farer ved arbejde på vanskelig jord.

Det er påkrævet at bære støvler med skridsikre såler og stålkappe. Undgå at bære løstsiddende tøj.

Betjening

! Start altid motoren fra sikkerhedszonen.

Forlad ikke sikkerhedszonen under betjening af maskinen, hvis det er nødvendigt at forlade sikkerhedszonen, skal motoren slukkes, før zonen forlades.

Stop straks motoren ved kontakt med et fremmedlegeme, fjern tændrørshætten, og inspicer maskinen grundigt for skader. Reparer skaden, før du fortsætter.

Hvis maskinen begynder at vibrere unormalt, skal du stoppe motoren og undersøge årsagen med det samme. Vibrationer er normalt et tegn på skader.

Sluk motoren og fjern tændrør, når enheden efterlades uden opsyn.

Sluk altid motoren og kontroller, at alle bevægelige dele er standset helt før udførelse af reparationer, justeringer eller eftersyn.

! Udvis yderste forsigtighed ved arbejde på skräninger.

! Betjen aldrig maskinen i hurtigt tempo.

! Undlad at overbelaste maskinens kapacitet. Undlad at køre med passagerer.

Vær opmærksom, når maskinen er i bakgear.

! Tillad aldrig tilskuere at opholde sig foran enheden.

Frakobl altid maskinen, när den ikke er i brug

! Sørg for at betjene maskinen i dagslys eller i fuldt oplyste områder

Sørg for godt fodfæste og hold godt fast i håndtagene. Gå, løb aldrig.

Undlad at betjene udstyret med bare fødder eller iført sandaler.

Udvis yderste forsigtighed ved ændring af retning på skråninger

Forsøg aldrig at foretage justeringer, när motoren kører.

! Udvis yderste forsigtighed, när du skubber eller trækker maskinen baglæns

Betjen aldrig maskinen inden døre eller i områder med lav ventilation. Udstødningen fra motoren indeholder kulilte. Manglende overholdelse heraf kan medføre permanent skade eller dødsfald.

Benzinsikkerhed

Der kan opstå alvorlig personskade, hvis du spilder benzin på dig selv eller på dit tøj. Skyl straks huden, og skift tøj med det samme!

Anvend kun en godkendt benzinbeholder. Brug ikke en sodavandsflaske eller lignende!

! Sluk alle cigarette, cigarer, piber og øvrige antændingskilder.

! Genopfyld aldrig maskinen indenfor.

1 Lad motoren køle af før påfyldning af brændstof.

! Undlad at fylde tanken mere end 2,5 cm under påfylderens bund, så der er plads til, at brændstoffet udvider sig.

Sørg for, at brændstofdækslet er skruet godt fast efter påfyldning.

1 Brug aldrig låsefunktionen på benzinpistolen ved påfyldning.
! Undlad at ryge under påfyldning.
Påfyld aldrig inde i en bygning, eller hvor benzindampe kan komme i kontakt med en antændingskilde.
1 Hold benzin og motor på afstand af apparater, blus, udendørs grill, elektriske apparater, maskinværktøj osv.
Hvis benzintanken skal tømmes, skal det ske udenfor.

Stop motoren ved udførelse af vedligeholdelsesarbejde og rengøring, ved udskiftning af værktøj og under transport på andre måder end ved egen kraft.
Kontroller jævnligt, at alle skruer og møtrikker sidder fast. Stram igen om nødvendigt.
! Motoren skal være helt afkølet før opbevaring inden døre eller ved overdækning.
Hvis maskinen ikke er i brug i en periode, henvises til instrukserne i denne brugsanvisning.
! Vedligehold eller udskift sikkerheds- og instruktionsmærkater efter behov.
! Brug kun originale reservedele eller tilbehør. Hvis der ikke anvendes originale dele eller tilbehør, bortfalder garantien.
! Udskift fejlbehæftede lydpotte.

Diverse

1. Gearene leveres smurte. Sørg dog for, at alt er smurt korrekt før hver brug.
   Der er ikke for fyldt olie på motoren.
2. Fabriksmonterede styreanordninger, f.eks. koblingskabler monteret på håndtaget, må ikke fjernes eller blotlægges.
   Tøm kun benzintanken udenfor. Benzin er yderst brandfarlig, og dampene er eksplosive.
   Kontroller, at maskinen står ordentligt fast under transport på en ladvogn osv.
   ⚠️ Reducer gas tilførslen under slukning af motoren, og luk brændstofhanen.

Identifikation af dele

Se Fig. 1:

A. Startsnor
B. Greb for aktivering af børste
C. Motor
D. Hjul
E. Børste
F. Børstehoved
G. Skærm
H. Beskyttelsesramme
I. Motorskjold

For beskrivelse af motor, henvises til separat motorvejledning.

Montering

Følg montering trin for trin i figur 2-5:

1. Montér understyr med 4 styk bolte på konsollen. Monter herefter overstyr på understyr, som vist på Fig. 2A
2. Fastgør koblingsgreb på styr, som vist på Fig. 2B.
3. Monter herefter hjul med møtrikker som vist på Fig. 3A. Bøs skal være mellem hjul og konsol.
4. Monter motorskjold med 13 mm bolte. Se Fig. 3B
5. Fastgør børsterne med bolte og låseskiver som vist på Fig. 4

Montering af beskyttelsesramme og afdækning:

1. Fastgør gummiafdækning til rammen med bolte. Se Fig. 5.
2. Monter beskyttelsesrammen på maskinen, som vist på Fig. 6.

Påfyld olie på motor. Se afsnit for olieskift.

Beklædning

Ved arbejdet med maskinen er tætsiddende arbejdstøj, solide arbejdshandsker, sikkerhedsbriller, høreværn og støvler med skridsikre såler samt stålkappe påbudt.

Sikkerhedszone

Mens der arbejdes med maskinen og motoren kører må brugeren ikke forlade sikkerhedszonen markeret med pile. Fig. 9

Hvis der er nødvendigt at forlade sikkerhedszonen skal motoren stoppes.

Start og stop af maskinen

! Kontroller altid motorolie før start!

Olieniveauet skal altid være mellem min. og maks. På motor med oliepind. Ved motor uden oliepind skal olien være op til kant i oliestudse, når motoren står vandret. Efterfyld med SAE-30 olie. Brug kun blyfri 95 oktan brændstof på maskiner med benzinmotor. Overfyld aldrig tanken.

Start

1. Pump primer 3-6 gange. Se Fig. 8B.
2. Sæt kontakten på motoren til "I". Se Fig. 7.

3. Træk langsomt i motorens startsnor, indtil der føles modstand. Træk derefter kraftigt i ét langt træk. Se Fig. 8A. Lad aldrig startsnoren løbe tilbage af sig selv, følg den altid tilbage med hånden.

4. Aktiver greb for aktivering af børste.

Stop

1. Slip grebet til børsteaktivering
2. Sæt kontakten på motoren til "O". Se Fig. 7.

Der kan forekomme vibrationer i styret under brug, derfor er det tilrådeligt at holde pause for hver 2. arbejdstime.

Betjening

1. Inden brug skal alle fremmedlegemer fjernes fra området. Sten, glas, grene og lignende kan skade maskinen. Kontroller samtidig at alle bolte og efterspændt hvis nødvendigt.
   1 Start motoren ifølge instruktionerne ovenfor, vær opmærksom på ikke at være i nærheden af maskinens bevægelige dele.
   ! Flyt aldrig på maskinen mens motoren kører.

HOLD EN SIKKERHEDSAFSTAND PÅ 15 METER

Maskinen kan arbejde på alle former for plane overflader og fjerne ukrudt mellem fliser eller langs kanter.

Vær opmærksom på at børsterne fejer evt. sten og lignende væk med høj hastighed, så kør ikke nær biler og andre ting som kan blive beskadiget.

Nogle fliser kan få ridser af børsterne, så lav en test på mindre område, inden maskinen bruges.

Køre altid med beskyttelsesskærmen monteret!

Højdejustering

Følg højdejusteringsproceduren som vist på Fig. 10+11.

Det er muligt at justere højden på børstehovedet trinløst nedad i takt med at børsterne slides.

Justering af højde sker ved at løsne de to 4 mm unbrakoskruer, som vist på Fig. 10. Herefter kan børstehovedet justeres op og ned. Spænd begge skruer igen, når ønsket højde er valgt.

Sørg for at justere beskyttelsesskærmen tilsvarende op i takt med at børsterne slides og når børstehovedet justeres ned. Ellers ødelægges gummiafdækningen. Se Fig. 11.

Rengøring

Efter endt brug bør maskinen rengøres. Brug en haveslange og spul jord og snavs af. Serienummeret må kun tørres over med en fugtig klud, da man ellers kan risikere, at serie-nummeret bliver beskadiget. Undgå at bruge en højtryksrenser til rengøringen.

Olieskift motor

Olien bør skiftes første gang efter 5 timer, derefter mindst 1 gang om året. Brug et oliesugersæt.

1. Sug olien op igennem oliepåfyldningshullet med sprøjten. Brug slangen som forlænger, til at komme helt ned i bunden af motoren. Fyld den brugte olie på den medfølgende dunk.
2. Fyld frisk olie på motoren, type SAE30.
3. Brug målepinden på olieproppen, til at kontrollere oliemængden.

Husk at skaffe dig af med den brugte olie, så den ikke er til gene for naturen.

Olie og oliesugersæt medfølger ikke.

Opbevaring

• Såfremt maskinen ikke skal anvendes over en længere periode, bør følgende forskrifter overholdes. Det vil give din maskine en længere levetid.
• Overfladen fugtes med en olievædet klud, for at forhindre rust.
• Du bør altid opbevare din maskine på et tørt og rent sted.

Ekstra børster

Ekstra børster kan tilkøbes:

Sæt med 9 stk. nylon/stål børster: Varenr. 90061102

Sæt med 6 stk. stålbørster Varenr. 90061103

Køb dem på www.texas.dk eller hos din forhandler.

Fejlfinding

Motor vil ikke starte:

1. Kontroller tændrøret.
2. Kontroller der er frisk brændstof på tanken.
3. Se separat motorvejledning for yderligere fejlsøgning.

Motoren har uregelmæssig motorgang:

1. Kontroller der er frisk brændstof på tanken.

Børstehoved, vil ikke køre:

1. Kontroller at koblingskabel er justeret korrekt.
2. Tjek at kileremmen er monteret korrekt.

Støj, vibration og forholdsregler

1. Længerevarende eksponering for lydtryk over 85 dB(A) er skadeligt for hørelsen. Anvend altid høreværn när maskinen anvendes.
2. For at reducer støj, bør maskinen kun anvendes i et åbnet miljø.
3. Vibrationer kan reduceres ved at holde håndtaget i et fast greb.
4. For ikke at udsætte uvedkommende for støj, bør maskinen kun anvendes i dagtimerne.
5. Anvend altid tætsiddende arbejdstøj, solide arbejdshandsker, høreværn og støvler med skridsikre såler samt stålkappe.
6. Hvil 30 minutter for hver 2 timers arbejde.

Specifikationer

Motor TG595 173cc	(Rato RV170)
Effekt 2.9 kW / 3000	omdr./min
Arbejdsbredde Max	70 cm
Børster	9 stk.
Transmission Skub
Hjul 14"
LpA	84.2 dB(A)
LWA	104 dB(A)
Vibrationer (V / H) 6,7 m/s ^2 / 5,0 m/s ^2
Vægt 44 kg

Materiellet er udført i overensstemmelse med følgende standarder • Conforms with the following standards • In Übereinstimmung mit den folgende Standards • Conformément aux normes suivantes

EN 709: 1997+A4,

L_wA : 104 dB(A) L pA: 84.2 dB(A)

A_h-L : 6.7 - A_h-R 5.0 m/s ^2