HG05826 - Havbord FLORABEST - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING HG05826 FLORABEST

udtræksplade på siden

midterste udtræksplade

1 x højdejustérbar fodhætte

1 x værktøjsgreb 1 x monterings- og sikkehedshenvis- ninger Tekniske data Mål: ca. 120‒180 x 89 x 75 cm (B x H x D) Vægt: ca. 26,44 kg Maks. bæreevne: 50 kg 352156_352161_352176_2007_flo_Aluminium_Gartentisch_content_OS.indd 61352156_352161_352176_2007_flo_Aluminium_Gartentisch_content_OS.indd 61 12.08.20 16:2212.08.20 16:2262 DK Sikkerheds- henvisninger

LIV OG HELBRED! Lad aldrig børn være uden opsyn med em- ballagen. Der er fare for kvælning. Vi anbefaler at monteringen foretages af to personer, for at undgå personskader eller beska- digelser ved produktet. Gå forsigtig til værks ved ud- og sammenfold- ning af produktet, for at undgå skader / kvæstelser. Kontrollér produktet inden hver anvendelse for beskadigelse eller slitage. Anvend kun produktet i fejlfri tilstand. Anvend ikke pro- duktet, hvis der er synlige skader, eller disse formodes at være der. Vær opmærksom på produktets rette stabilitet inden brug. Stil inden brug produktet på en jævn, fast undergrund, ellers kan produktet blive ustabilt og falde eller vippe om på siden. Dette kan føre til kvæstelser eller materielle skader. 50 kg Vær opmærksom på den maksimale bæreevne på 50 kg. Hvis denne vægtgrænse overskrides, kan dette føre til personskader og / eller materi- elle skader. Sørg for, at personer, især børn, ikke stiller sig på produktet eller trækker sig op ved hjælp af det. Produktet kan vælte omkuld. Sæt eller stil dig aldrig på pro- duktet. Pas for at undgå skader på at dine hænder ikke kommer ind i sammenklapningsanordningen. Vær ved udfoldningen opmærk- som på, at foldemekanismen går i hak, inden du anvender produktet. Sørg for at produktet er blevet fuldstændig åbnet, inden du anvender det. Produktet er ikke noget legetøj og bør kun anvendes under opsyn af voksne. Produktet er ikke noget klatrestativ eller legetøj. Sikre produktet ved ekstreme vejrforhold, fx ved kraftig blæst. Anvend aldrig produktet i nær- heden af åben ild.

RISIKO FOR MATERIELLE

SKADER! Vi hæfter ikke for 352156_352161_352176_2007_flo_Aluminium_Gartentisch_content_OS.indd 62352156_352161_352176_2007_flo_Aluminium_Gartentisch_content_OS.indd 62 12.08.20 16:2212.08.20 16:2263 DK ulykker, der opstår på grund af manglende overholdelse af ovenstående sikkerhedshenvis- ninger eller gennem forkert håndtering. Montering

2. Skru de fire stænger

(ill. B). Henvisning: Sørg for at stæn- gerne

er skruet fast ind i ge- vindboringerne

. Sørg for at stængerne

stikker ud af hullerne

ved enden af bordbenene

4. Stik en mellemlægsskive

5. Stik værktøjsgrebet

ved skrue- værktøjet

med det medleverede skrueværktøj

7. Vend bordet forsigtigt og stil det

på benene. Henvisning: Vend bordet med to personer.

8. Indstil den højdejustérbare fod-

sådan, at bordet står sikkert og stabilt (ill. F). Træk bordplade ud Du kan trække bordpladen

ud. Gå hertil frem på følgende måde:

2. Træk forsigtigt pladerne på si-

og den midterste plade

sam- men. Henvisning: Tryk begge pla- der på siden

2. Træk pladerne på siden

let fra hinanden. Vend den midter- ste plade

en gang omkring dens egen akse og skub den igen ind under bordrammen (ill. J).

, indtil man kan høre at den går i hak (ill. J). Rengøring og pleje Rengør produktet med en fugtig klud og et mildt rengøringsmiddel. Lad alle dele tørre godt, inden du pakker produktet sammen igen. Derigennem forhindres dannelsen af skimmel, lugte og misfarvning. Opbevaring Opbevar produktet i et beskyt- tet, tørt rum. Opbevar altid det tørre og rene produkt ved stue- temperatur. Bortskaffelse Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder. De får oplyst muligheder til bortskaf- felse af det udtjente produkt hos deres lokale myndigheder eller bystyre. Garanti Produktet blev produceret omhyg- geligt efter de strengeste kvalitetskrav og kontrolleret grundigt inden leve- ring. Hvis der forekommer mangler ved dette produkt, så har de juridiske rettigheder over for sælgeren af dette produkt. Disse juridiske rettigheder indskrænkes ikke af vores garanti, der beskrives i det følgende. De får 3 års garanti fra købsdatoen på dette produkt. Garantifristen 352156_352161_352176_2007_flo_Aluminium_Gartentisch_content_OS.indd 64352156_352161_352176_2007_flo_Aluminium_Gartentisch_content_OS.indd 64 12.08.20 16:2212.08.20 16:2265 DK begynder med købsdatoen. Opbe- var den originale kassebon på et sikkert sted. Denne kassebon behø- ves som dokumentation for købet. Hvis der inden for 3 år fra købsda- toen af for dette produkt opstår en materiale- eller fabrikationsfejl, bliver produktet repareret eller erstattet – efter vores valg – af os uden om- kostninger for dem. Garantien bort falder, hvis produktet bliver beska- diget eller ikke anvendes eller vedli- geholdes korrekt. Garantien gælder for materiale- eller fabrikationsfejl. Denne garanti dækker ikke produktdele, som er udsat for normalt slid og derfor kan betragtes som normale sliddele (f.eks. batterier) eller ved skader på skrø- belige dele; f.eks. kontakter, akku- mulatorer som er fremstillet af glas. Afvikling af garantisager For at kunne garantere en hurtig sagsbehandling af deres forespørg- sel, bedes De følge følgende anvisninger: Opbevar kassebon og artikelnum- mer (f. eks. IAN 123456_7890) som købsdokumentation, så disse kan fremlægges på forespørgsel. Artikelnumrene er angivet på type- skiltet, ved en indgravering, på for- siden af vejledningen (nederst til venstre) eller på et mærkat på bag- eller undersiden. Hvis der forekommer funktionsfejl eller andre mangler, skal De først kontakte nedenstående serviceafdeling tele- fonisk eller via e-mail. Et produkt, der er registreret som defekt, kan De derefter sende por- tofrit til den meddelte serviceadresse ved vedlæggelse af købsbeviset (kassebon) og angivelsen af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået. Service Service Danmark Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] 352156_352161_352176_2007_flo_Aluminium_Gartentisch_content_OS.indd 65352156_352161_352176_2007_flo_Aluminium_Gartentisch_content_OS.indd 65 12.08.20 16:2212.08.20 16:22DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5 GB / IE Assembly, operating and safety instructions Page 12 FR / BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 18 NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 26 PL Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa Strona 33 CZ Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Strana 40 SK Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 46 ES Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad Página 53 DK Monterings-, betjenings- og sikkerhedshenvisninger Side 60 OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 174167 Neckarsulm GERMANYIAN Model No. Version352156_2007 HG05826 11 / 2020352161_2007 HG04392A 11 / 2020352176_2007 HG05720 11 / 2020 Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií Estado de las informaciones · Tilstand af information: 08 / 2020 Ident.-No.: HG05826 / HG04392A / HG05720082020-8®