Fly Away 40 waterproof - Skadedyrsbekæmpelse Eurom - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Fly Away 40 waterproof Eurom

Tak fordi du valgte en EUROM-enhed. Du har lavet et godt valg! Vi haber, at det vil fungere til din fulde tilfredshed.

For at fä det bedste ud af din ench ed det vigtigt, at du læserijke vegledning omhyggeligt og i sin helhed, För du bruger den og forstår den ögså. Vær saerlig opmærksom på sikkerhedsforskrifterne; som er opført for at beskytte dig og dit miljø!

Gem derefter betjeningsvejledningen til fremtidig reference. Hold ogsa emballagen: Det er den bedste beskyttelse for din enhed i Iobet af lavsæsonen. Og hvis du nogensinde overfører encheden til en anden, skal du bruge brugervejledningen og emballagen.

Vi ønsker dig en masse fornøjelse med Fly Away IPX4!

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden (NL)

[e-mail]

www.eurom.nl

Denne vegledning er udarbejdet med største omhu. Ikke besoin minre forbeholder vi os ret til at optimere dette manual til enhver tid og justere det tekisk. De anvendte billedder kan variere.

Symbolforklaring

Kun til indendørs brug!

Tekniske data

Typ	Fly Away 30 IPX4	Fly Away 40 IPX4
Strømforsyning	220-240V~50Hz	220-240V~50Hz
Lamper	2 x 15 W UV	2 x 20 W UV
Strømforbrug	39 W	43 W
Vandtæt	IPX4	IPX4
Maks. plads	150 m²	200 m²
Højspændingsrist	3500 V	3500 V
Mål	12 x 52 x 29 cm	12 x 67 x 29 cm
Vægt	3,2 kg	4,0 kg

Sikkerhedsadvarsler

1. Dette apparat er beregnet til brug inden dore.
2. Da apparatet er stænktæt (IPX4), er det ögså egnet til vådrum, som f.eks. stalde.
3. Tilslut kun apparatet til en passende jordet stikkontakt mærket med 220-240V~50Hz.
4. Brug/DD:
5. Brug/DD:
   1) Brug/DD:
   2) Brug/DD:
   3) Brug/DD:
6. Brug/DD:
7. Anvend ikke apparatet i "vådrum" som en svømmehal, vaskerum, badeværelse, over dræn etc. Nedsænk aldrig apparatet i vand eller andre æsker!
8. Placer/DDke enheden i et abent vindue, sa eheden icke udsættes for regn. Undgå desuden at placere enheden pa våde overflader ell er at der spildes fugt pa den
9. Foretag ingen ændringer af apparatet, da det kan medføre farer og annullerer fabrikantens erstatningsansvar.
10. Sørg for aldrig at berøre højspændingsristen under brug: hverken med fingrene, en pen, et stykke papir eller andre genstande. Det giver elektrisk stød og kan medføre brandfare! Stik aldrig genstande igennem apparatets sikkerhedsgitter.
11. Sørg for omhyggelig opsigt,ningar apparatet er aktiveret iærheden af børn, handlingshammede.personer eller husdyr. Dette apparatet er ikke egnet til brug af.personer (inkl. børn) med en fysisik, sensorisk eller mental handicap eller manglende erfaring og viden, uanset om der er opsyn eller instruktion om brug af apparatet fra en person person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
12. Der skal holdes øje med, at børn ikke leger med apparatet. Risten stared under højspænding!
13. Placer apparatet.uden for boRs rækkevidde.Fare,hjspending!
14. Fjern stikket fra stikkontakten, før du rengør apparatet. Brug en egnet børste (ikke en metalbørste) til at rengre risten og tøm mindst hv er uge samlerbakken med dode insetkter.
15. Hvis apparatet, strømkablet eller stikket viser tegn på skade, skal du straks slukke for apparatet og fjerne stikket fra stikkontakten. Kontakt din leverandør eller en kvalificeret elektriker for

reparation/udskiftning af den pagaeldende del. Udfør ikke selv reparationer!

1. Fjern stikket fra stikkontakten, og sluk omgående insektdræberen, när du bemærker mærkelige lyde, lugte eller ser røq.
2. Hvis strømkabet eller stikket beskadiges, skal det udskiftes af kvalificeret fagpersonale. Udfør aldrig selv reparationer.
3. När pæren, startereren, sikringen eller en anden del er defekt eller beskadiget, skal davon udskiftes af kvalificeret fagpersonale. Udfør aldrig selv reparationer.

Driftsprincip

Insektdreberen er designet til at tilrække flyvende insetkter, f.eks. fluer, mol, myg osv., ved hjælp af ultraviolet lys. Nár de flyver mod lyset, flyver de ind i en elektrificeret metalskærm, der dreber dem ved elektrisk stød.

Enheden

Insektdræber er meget effektiv og sikker. Den elektrificere skærm er lavet af rustfrit stål. Dette materiale er blevet valgt, sö der kun er minimal knitren, när insecterne dör ved elektrisk stød, og sö de/DD brænder, eller materialet beskadiges. De særlige UV-lamper er helt uskadelige for mennesker og dyr. En udvendig sikkerhedsskærm beskytter brugerne mod utilsigtet at berøre den elektrificere skærm. Insektdræberen bruger/DD kamikalier eller sprøjtevæske, udsender/DD ng erer lugt, producerer intet affald og er miljøvenlig.

Insektdræber er designet til at bruges indendørs, i hjemmet, i arbejdsområder, i butikker osv. Da apparatet er stænkæt (IPX4), er det ögsæ egnet til vådrum, som f.eks. stalde.

Beskrivelse

1. Topkappe
2. Ophangsøje
3. Lampefatning
4. UV-rør
5. Hojspændings-gitter (grill)
6. Sikkerhedsgitter
7. Opsamlings-skuffle

Installation

När insektdræberen skal placeres og installereres, er det vigtigt at overveje placeringen af enheden i rummet nøje.

1. Haeng insetktdraberen mitt i rummet - pa den mäde kan det ultraviolette lys

bedre spredes og tilrække insetkter fra hele omradet.

1. Häng insektdraberen pa en væg aller i et hjørne, hvis rummet/området ikke er saerlig stort.

2. Den bedste højde for insetktdraeberen er 1,5 til 2 meter over gulvet, hvilket er den mest almindelige flyvehøjde for insecter. Især med henblick på myg kan du imidlertidændge den lidt lavere - ved en højde på omkring en meter.

3. Insektdræberen kan ophænges i kæden ell er placeres pa en overflade som f.eks. et bord eller skab. Sorg for, at underlaget er stabilt.

4. Installer din insetktdraber pa et relativ morkt, i nærheden af en stikkontakt. Ikke i direkte sollys (vinduer, dore), fordi klart sollys svækker insetktdraberens strålingsstyrke. Kunstigt lys svækker ikke strålingen, men betyder, at den er理会e effektiv.

5. Placer insektdræberen ikke i træk. Insekter undgår træk/luftstrømme. Placering af insektdræberren i træk vil derfor ikke vare effektivt.

Første gang den bruges

Sorg for, at den Kontakt, du vil bruge, er jord forbundet og har den korrekte spending (220-240V~50Hz). Start insektdræberen ved at nætte stikket i stikkontakten. Insektdræberen erændt.

Insektdraeberen kan vare taendt (24 timer om denen) hele Året rundt.

Udskifting af lamper

Udskiftning af slidt UV-rør: Træk stikket ud af stikkontakten, og fjern opsamlingsskuffen ved at trække den ud af apparatets side. Løsn de skruer ved sider af ophængsøjerne. Tag ophængsøjerne og topkappen af. Løsn nu de 2x2 skruer på grillens for- og bagside, og løft—hele spolen med lamperne ud af grillen. Løsn ringen omkring lampefatningen i højre og venstre side. Skub gummiringene og de inderste plastringe væk. Drey nu UV-røret 90^ , tag det ud af fatningen, og udskift det. Isæt lamper, og

monter ringe, gitter og skuffe pa deres oprindelige plads, fwr du tager apparatet i brug igen.

Rengøring

Tøm opsamlingsskuffen regelmæssigt ved at trække den ud af apparatets side. For meget støv forringer lysets effektivitet, og for meget snavs vil pavirke den måde, insecterne ødelægges pa. Så rengør encheden jævnligt. Når du vil gøre det, tage stikket ud af stikkontakten og fjerne opsamlingsbakken. Når du nu anbringer encheden pa et arbejdsbord, kan du fjerne støv og snavs med f.eks. en støvsuger, en støveklud eller en blød børste. Undgå brug af væske aller ætsende rengøringsmidler i insetktdraberen. Du kan støve encheden af udvendigt med en blød klud.

Mulige fejl/problemer

Lamperne bliver/DDt

• Sikringen er defekt. Udskift den. Sikringen er placeret bag denorte skrue ved sideren af kablets tilslutning.
• Lampen har ikke kontakt. Reparer den.
• Lampen er spreunget. Udskift den.
• Startererdefekt. Fadenudskiftet.
• Induktionsspolen er defekt. Fä den udskiftet.
• Stikket er ikke sat korrekt i kontakten. Sæt det rigtigt i.

Der er ikke strøm på den elektrificerede skærm

Der er brud pa netledningen til skaermen. Faden repareret.
- Der er en kortslutning i transformeren. Få den repareret/udskiftet.
- Sikkerhedsenheden er defekt. Udskift den.

Inden du foretager eventuelle reparationer, skal du alto kontrollere, at stikket er taget ud af kontakten!

Fjernelse

Inden for EU betyder dette symbol, at dette produit ikke må smides væk med det normale husholdningsaffald. Kasserede apparater indeholder værdifulde materialer, der kan og bør genbruges for/DDke at skade miljø og helbred med ureguleret affalsindsamling. Bring derfor kasseret apparatur til dertil angivne insdamlingssteder eller henvend dig til den virksomhed, hvor du kobe apparatet. De kan sorge for, at sa mange dele af apparatet som muligt genbruges.

CE-erklæring

Se side 34.

Kiitos