IAN 109976 - Cykeltilbehør CRIVIT - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Cykelsadel med indbygget pumpe
Mærke	Crivit
Model	IAN 109976
Omtrentlige mål	270 x 200 x 150 mm
Omtrentlig vægt	600 g
Materialer	Plast og polyurethanskum
Tilsigtet anvendelse	Sæde til cykel, privat brug
Hårdhedsjustering	Indbygget pumpe: 3 pump (blød), 8 (medium), 15 (hård)
Afblæsningsventil	Ja, til at slippe luft ud
Montering	På sadelpind på 27,2 til 31,6 mm typisk, klemme medfølger
Anbefalet tilspændingsmoment	24 Nm på begge sider
Minimal indføringsdybde	Overhold markeringerne på røret
Sikkerhed	Lynspænder på forgaflens ben, kontrollér før hver brug
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en fugtig klud, brug ikke skrappe rengøringsmidler
Opbevaring	På et tørt, rent sted ved moderat temperatur
Garanti	3 år, gælder for materiale- og produktionsfejl
Generelle oplysninger	Ikke egnet til kommerciel brug, miljøvenlig bortskaffelse

Ofte stillede spørgsmål - IAN 109976 CRIVIT

Hvordan monteres sadlen på pinden?

Brug den forudmonterede klemme. Til sadelpinde: Fjern skruerne (13 mm nøgle), afstandsstykker og klemme, og montér derefter sadlen direkte på den patenterede pind. Spænd skruerne til 24 Nm på begge sider.

Hvordan justeres sadlens hårdhed?

Tryk på pumpeknappen (1): 3 gange for blød indstilling, 8 gange for medium, 15 gange for hård. Sadlen kan tømmes over tid, pump den op igen om nødvendigt.

Hvordan slipper man luften ud af sadlen?

Tryk på afblæsningsventilen (2) for at lade luften slippe ud. Dette reducerer hårdheden.

Hvilke sikkerhedskontroller skal udføres før hver brug?

Kontrollér for skader eller slitage, tilspænding af alle skruer, og sørg for at lynspænderen er ordentligt lukket. Brug ikke sadlen, hvis den er beskadiget.

Er sadlen kompatibel med alle typer cykler?

Den passer til de fleste standard sadelpinde. Kontrollér diameteren på din pind og overhold den minimale indstillingsdybde angivet af markeringerne.

Hvordan vedligeholder man sadlen?

Rengør den kun med en fugtig klud, og tør den derefter. Opbevar den altid på et tørt og rent sted ved moderat temperatur. Undgå kontakt med skarpe genstande.

Hvad er sadlens levetid?

Levetiden afhænger af brugen. Revner eller ridser i skrueområderne indikerer, at sadlen skal udskiftes. Garantien er 3 år.

Hvad gør man, hvis sadlen hurtigt tømmes?

Det er normalt: Den tømmes gradvist. Pump den op igen i henhold til anvisningerne. Hvis der mistænkes en lækage, kontrollér for huller.

Er sadlen garanteret?

Ja, den har 3 års garanti mod materiale- og produktionsfejl. Gem kvitteringen. Garantien dækker ikke forkert brug.

Hvordan bortskaffes sadlen efter endt levetid?

Bortskaf den miljøvenligt via en godkendt genbrugsvirksomhed eller kommunale tjenester. Overhold gældende lokale retningslinjer.

BRUGSANVISNING IAN 109976 CRIVIT

Monteringsvejledning

NL BE

fletszadeL

Montage-instructies

IAN 109976

GB IE FI SE DK FR BE NL DE AT CH

Table of Contents

Intended use 3

Bestemmelsesmæssig anvendelse 33

Sikkerhedshenvisninger 34 - 35

Fare for personskader 34 - 35

At undgå skader på ting 35

Montering 36 - 37

Oppustning.... 38

Slippe luft ud 39

Pleje, opbevaring 39

Henvisninger vedr. bortskaffelse 39

3 års garanti ....40 - 41

Tillykke!

Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. Bliv fortrolig med produktet før monteringen og ibrugtagningen. Læs i denne forbindelse den efterfølgende monteringsvejledning og sikkerhedshenvisningerne omhyggelig.

Brug kun produktet som beskrevet og til de oplyste anvendelsesområder. Opbevar denne vejledning godt. Udlever alle bilag samtidig, hvis du giver produktet videre til tredje.

Bestemmelsesmæssig anvendelse

Denne vare tjener som siddelejlighed på cykler til privat brug og er ikke egnet til erhvervsmæssig brug.

⚠ Sikkerhedshenvisninger Fare for personskader!

- Monter varen faglig korrekt og sørg for at den ikke kan flytte sig under kørsel. Undlad at justere sadlen mens du kører.

- Hurtigspænderen skal i lukket tilstand ligge mod dropout. Indstil hurtigspænderen sådan, at du ved en stilling på 90° mærker en let modstand og spænd den så fast. Spørg om nødvendigt faghandleren.

- Varen kontrolleres inden hver brug for skader eller slitage. Kontroller inden hver brug at alle skrueforbindelser sidder godt fast og spænd om nødvendigt løse skrueforbindelser efter. Varen må kun bruges, mens den er i perfekt stand!

- Når du bruger et barnesæde, skal du sørge for at alle fjederringe under sadlen er indhyllet, for at forhindre at fingre kommer i klemme i dem.

- Enhver form for ridser og revner i de dele af sadlen, som der stilles høje krav til (skrueforbindelser), er et tegn på at delens levetid er udløbet og at delen bør udskiftes.

At undgå skader på ting

• Sørg for at varen ikke kommer i kontakt med spidse genstande.
• Beskyt varen mod ekstreme vejrforhold som kulde, fugt og direkte solstråler.

Montering

Indstil altid sadlen, så den passer til din højde. Bemærk markeringen på sadelpinden, som tilkendegiver den mindste indstiksdybde. Varens fastgørelsesskruer skal på begge sider spændes med 24 newtonmeter for at være sikkert fastgjort til sadelpinden.

(III. A) Vend varen horizontal.

(III. B) Til sadelpind: Fastgør sadlen til sadelpinden vha. den for-monterede klods.

(III. C)

1. Fjern fastgørelsesskruerne (a) på begge sider med en 13-er skruenøgle. Fjern afstandsholderne (b), skruen (d) samt klodsen (c).
2. Monter sadlen efterfølgende direkte til patentsadelpinden.

a - fastgørelsesskrue

b - afstandsholder

c - klods

d - skrue

d ① ②

oppustning

Tryk på pumpe-knappen (1), indtil du har nået den ønskede hårdhed (Ill. D).

Vejledende værdier:

• blød - pump 3 x
• mellem - pump 8 x
• hård - pump 15 x

henvisning! Vær opmærksom på, at varen mister luft efter nogen tid. Pump i så fald varen op igen ifølge vejledningen.

Slippe luft ud

Varen skal altid opbevares tør og ren i et tempereret rum.

Vigtigt! Rengøres kun med en fugtig klud og gnides efterfølgende tør.

Henvisninger vedr. bortskaffelse

Emballagen og selve produktet bør bortskaffes miljørigigt og sorteret! Produktet bortskaffes via et godkendt affaldsselskab eller via din kommuneforvaltning. Følg de aktuelt gældende forskrifter.

3 års garanti

Produktet er fremstillet med største omhu og under vedvarende kontrol. Der ydes en garanti på tre år fra købsdatoen på dette produkt.

Opbevar venligst kvitteringen fra købet.

Garantien gælder kun for materiale- og fabrikationsfejl og bortfalder ved misbrug eller uhensigtsmæssig anvendelse.

Deres lovpligtige rettigheder, særligt garantikrav, begrænses ikke af denne garanti.

Ved eventuelle klager bedes du henvende dig til nedenstående service-hotline eller tage kontakt til os via e-mail. Medarbejderne i vores kundetjeneste vil så aftale den videre fremgangsmåde med dig. Vi vil under alle omstændigheder rådgive dig personlig.

Garantiperioden forlænges ikke ved eventuelle reparationer inden for garantien eller ved kulance. Dette gælder også for udskiftede og reparerede dele.

Efter udløb af garantien er forefaldende reparationer forbundet med omkostninger.

IAN: 109976

Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Du kan også bestille alle varer direkte i vores onlineshop:

www.delta-sport.info

Table des matières