Emma - Luftfugter STADLERFORM - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Emma STADLERFORM

Tillykke! De har lige anskaffet Dem den usaedvanlige EMMA luftfugter. Den vil give Dem stor fornogjelse, nar luften omkring Dem trænger til at blive renset.

Bemærk venligst, at Emma er en personlig luftfugter-dame. Det vil sige, at hun føler sig bedst tilpas iærheden af dig, hvor hun kan befugte luften omkring dig.

Som med alle elektriske husholdningsapparater er særlig pleje en质地ighed ogsa med dette produit, for at undgå fysisk skade, brandskade aller beskadigelse af produit. Læs venligstijke brugsanvisning grundigt før produit tages i brug, og følg sikkerhedsanvisningerne på delve produitet.

Beskrivelse af apparatet

Apparatet bestar af folgende hoveddele:

1. Rejseetui
2. Pose til adapter og ledning
3. Flask (vandtank)
4. Flaskelag
5. Hus
6. Fødder
7. USB kabel
8. Strömadapter til strømforsyning
9. Tiltnutting for USB kabel
10. Afdaekning til hus
    11.Vandbassin
11. Taend/sluk knap og knap til befugtningsniveauu I + II
12. LED'er til vising af det valgte effekttrin
13. Knap til LED dæmpper (normalt - dæmpet - slukket)
14. Abning til luftudləb

(Adversel: der参加会议的股东应当在会议开始前进行登记。)

16.Dampudlb

1. Renggringsborste til vandbassinet

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Læs brugsvejledningen, før De bruger apparatet对不起 gang og gem vejledningen; hvis质地sl den ogssgemmes til næste ejer

• Stadler Forms distributør dækker ikke skader, der er opstæt som fölgæf misligholdelse eller forkert brug af apparatet.
• Apparatet ma kun bruges i hjemmet med det formal, der er beskrevet i vegledningen. Ukorrekt brug samt udforelse af tekniske ændringer pa apparatet kann vare farligt for liv og helbred.
• Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 ør og opfter og af personer med nedsatte fysiske, sanse-ller psykiske evner uller med manglende erfaring og kendskap, hvisd er har varet under opsyn og har modtaget undervisning i, hvordan apparatet kan bruges pa sikker maje, og hvisd er har forstaet, hvilke eventuelle farer der kan vare. Børn ma ikke lege med apparatet. Rengering og vedligeholdelse ma ikke udføres af børn uten opsyn.
• Tilslut kun kablet til vekselström. Lægærke til apparatets spændingsangivelser.

• Benyt/DDke en beskadiget forlaengerledning.

• Træk ikke kablet over skarpe kanter og lad det ikke kommt i klemme.

• Træk aldrig stikket ud ved at holde i kablet og træk aldrig stikket ud af stikkontakten med våde hænder.
• Benyt/DDke apparatet i umiddelbar nærhed af badekar, brusebad ell er ba-debassin (overhold mindsteafstanden pa 3 m). Stil apparatet saledes at det icke kan berores fra et badekar.
• Stil kein apparatet i nærheden af en varmekilde. Netkablet bør ikke ud-sættes for direkte varmepavirkning (fra f.eks. komfurplade, aben ild, varmt strygejern eller varmeovn). Beskyt netkablet mod olie.
• Ikke kan snuble over netkablet.
• Apparatet täl er畸形
  Kun til indendors brug.
  Opbevar畸形apparatetudendors.

• Apparatet bør opbevares på et tørt og for børn utilgengeligt sted (pakkes sammen).

• Hvis strømforsyningsktablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller hos en reparator, der er autoriseret af producenten, aller af en lignende kvalificeret tekniker for at undgå skade.

• Reparationer af elektriske apparater mä kun udføres af en kvaliferet, elektrisk tekniker.

• Alleen met de meegeleverde adaptor gebruiken.
• For vedligheholdelse, rengoring og after hver brug skal apparatet slukkes og stikket trækkes ud af stikkontakten.
• Anvend aldrig duftstoffer, aromaolier erler aeteriske olier. De kan beskadige kunststoffet og forarssage fejlfunktion pa apparatet. Apparater, der bliver beskadiget pa grund af den slags tilseningsstoffer, er udelukket fra garantien.
• Sørg for, at apparatet står på en flade, der er tåler fugt (undgå parketgulv eller sarte tæpper).
• Omrædet omkring luftfugteren ma ikke fugtig eller våd. Hvis der opstør fugt, skal luftfugterens ydelsesniveaua sænkes. Kan ydelsesniveauaet ikke sænkes, ma apparatet kun anvendes ind imellem. Sugende stoffer som tæpper, forhæng, gardiner erler duge på flve fugtige.
• Bemærk venligst, at høj luftfugtighed kan fremme væksten af biologiske organismer i miljøet.
• Tag stikket ud af stikkontakten under rengøring af apparatet.
• Der mä aldrig stä vand i vandbeholder, när apparatet ikke er i brug.
• Rengør vandbeholderen haver 3. dag.
• Tøm og rengør luftfugteren, før den stilles væk. Rengør luftfugteren, før den bruges æste gang.
• Advarsel: Eventuelle mikroorganismer i vandet aller i omgivelsene, hvor apparatet anvendes og opbevarres, kan vokse i vandbeholderen og blaeses ud i luften, hvilket forarssager alvorlig sundhedrisisko.

Før ibrugtagning

A. Tag rejseetuiet (1) og posen med adapter og ledning (2) ud af emballagen. Abn rejseetuiet (1) og tag flaskan (3) ud.
B. Drej nu laget på flasken (4) af, for at abne flasken, og træk huset (5) ud af flasken.
C. Klap de to fddder (6) ud for at forbrede apparatets stabilitet, nar flasken er fuld.

D. Vigtigt! Vandet i vandbakken (11) kan i ffolgende situationer sive ind i luftudlobsabningen (15) og fä apparatet til at lobe over: hvis apparatet bæres omkring med fyldt vandbakke (11) / vandflaske (3) / hvis flanken (3) loftes op gentagne gange og sættes på pladsigen (hvis der for tit lober vand after ned i bakken, bliver den overfyldt) / hvis vandbakken (11) holdes skrät, narr flasken (3) loftes af og der derved lober vand ind i luftudlobsabningen. Pas derfor på altid at bære vandbakken i lige stilling og løfte flaskan lige opad fra bakken.

Ibrugtagning / betjening

1. Stil Emma på det ønskede sted på en plan overflade. Tilslut USB kablet (7) til strømadapteren (8) og huset (9) og sæt adaptereren i en egnet stikkontakt. Alternativ kan USB kablet øgså sluttes til en,anden strømkilde som f.eks. et eksternt batteri (Battery Pack/Powerbank) med mindst 2A.

2. Fyld flaskan (3) med rent, koldt postevand og luk den derefter ved at dreje flaskelåget (4) på flaskan til anslag.

3. Pá afdækningen til huset (10) er der en udsparing, hvorpå flasken (3) placeres. Sæt flasken (3) med laget (4) nedad på这部分 udsparing. Nu lober der vand ind i vandbassinet (11) Vigtigt: Hver gang flasken (3) Iøftes af og sættes på ingen lober der lidt vand ud i bassinet (11). Hvis det bliver gjort for tit, kan vandbassinet (11) Iøbe over og beskadige apparatet. Derfor anbefaler vi kun at Iøfte flasken op, narr der skal fyldes vand after.

4. Tænd for apparatet ved at trykke på tænd/sluk knappen (12). När der er tændt for apparatet, lyser LED'erne (13) til venstre for tænd/sluk-knappen (12). Er det ikke tilfældet, SSE kal du kontrollere, om der er vand nok i bassinet (11) og om adaptereren er tilsluttet strommen. Apparatet har to befugtningsniveauer, der��lges med tænd/sluk-knappen (12). 1x tryk = niveau II / 2x tryk = niveau I / 3x tryk = sluk. Antallet af LED'er (13) viser, hvilket niveau der er valgt.

5. Hvis lysskæret fra LED'erne generator dig (for eksempel i soveværelset), kan lyset dæmpes ved at trykke på lysdæmper-knappen (14). Der kan vælges mellem tre forskellige modes:

Normal mode (standard indstilling)
- Daempet mode (tryk én gang)
- Lys slukket-mode (tryk to gange)

Med et yderligere tryk på lysdæmper-knappen (14) skiftes der tilbagetil normal mode.

1. Emma er den ideelle rejsledsager og sørger for en behagelig luftfugtighed pa et ellers tort hotelvarelse. Lad apparatets enkelte dele tarrre helt, for du saetter huset (5) ned i flaskan (3), og luk flaskan. Er tiden for knap til det, kan du indhente det forsømte, nar du er kommet hjem ullen naet frem til din næste rejsedestination. For restfugtighed i den lukkede flaske kan give en ubehagelig lugt.
2. När du vil pakke Emma ned, skal alle dele først have lov til at blive helt tørre. Derefter abner du flaskan (3) og sætter huset (5) ned i flaskan.

Vigtigt: Huset sættes ned i flasken med dampudløbet forrest (16). Ei- lers er et svært at fæ huset ud af flasken igen (se punkt B pa side 3).

Rensning

Før haver vedligeholdelse og after haver brug skal der slukkes for apparatet og netadapteren (8) skal kobles fra stikkontakten. Inden Emma renses, skal netadapteren trækkes ud.

OBS! Apparatet mä aldrig dyppes i vand (fare for kortslutning).

• Til udvendig rensning skal apparatet afgnides med en fugtg klud og tørres godt derefter.

• Rengöring af flasken (3): Rengör flasken en gang om maneden med varmt vand, en dräbe opvaskemiddel og en børste eller en svamp. Skyl derefter flasken grundigt af. Er der kalkaflejringer i flasken aller på flaske-laget (4) anbefaler vi at bruge et normalt akalkningsmiddel aller eddike.

• Rengöring af vandbassinet (11): Rengör vandbassinet en gang om måneden. Løft først afdækning (10) af huset (5). Tøm vandbassinet (11) ud over bassinets forreste del - hvor dampudløbet (16) befinder sig. Dermen fordhinder du, at derkommen vand ind i luftudløbsånbningen (15). Bassinet mA kun rengores med varmt vand og den medfolgende rengöringsborste (17). Til at fjerne kalkaflejringer i vandbassinet anbefaler vi at bruge Stadler Form Rens & kalkfjerner (www.stadlerform.com/accessories). Alternativt kan du øgsa bruge et normalt afkalkningsmiddel eller eddike. Skyl derefter bassinet grundigt af.

• Der mA ikkekomme vand ind i abning til luftudlb (15). Dette vil beskadige apparatet og ugyldiggare ethvert krav til garantien.

Reparation

• Reparationer af elektriske apparater må kun udføres af en kvaliferet, elektrisk tekniker. Udføres der upassende reparationer bortfalder garantien og ethvert ansvar fra producentens side.
• Brug aldrig apparatet, hvis et kabel eller stik er beskadiget, after der har vaeret driftsfejl, hvis det har vaeret udsat for tab, uller der er synlige tegn pa skade.
• Indfør ikke nogen former for genstande i apparatet.
• Hvis apparatet ikke kan repareres skal det gores ubrugeligt (klip ledningen af) og aflever det på en genbrugsstation.
• I tilfæle de af en reparation skal der tages hójde for ffolgende, für apparatet sendes afsted eller afleveres hos forhandleren: Tøm alt vendet ud af apparatet (vandbakken resp. vandbeholderen) og lad apparatetøre fuldstandig ud. Hvis der er vandrester i apparatet under transporten, bliver apparatet beskadiget. I det tilfæle bortfalder garantien.

Bortskaffelse

EU-direktiv 2012 / 19 / CE om WEEE kræver, at brugte elektriske husholdningsapparater ikke bortskaffes sammen med almindeligt affald. Brugte apparater skal indsamles separat for optimal genbrug og genanvendelse af apparatets elementer og reduktion af miljopavirkning og helbredsrisici.

Symbolet med skraldespanden med et kryds over pa produktet er en pamindelse til dig om din forpligtelse til at bortskaffe apparatet separat. Du bor kontakte de lokale myndigheder aller forhandleren for at fa oplyninger om korrekt bortskafning af brugte apparater.

Specifikationer

Mærkspaending DC 5V

Mærkeeffekt 10W

Mäl 135 x 215 x 80 mm

Der tages forbehold for tekniske ændringer

Suomi

Garantien omfatter konstruktions-, fremstellings- og matrialefejl. Alle sliddele og fejllbrug samt ffolgeskader pga. utilstraekkelig rengering og/eller afkalkning af enheden er/DDbefattet.

2 vuoden takuu