VS01E1801 - Støvsuger SIEMENS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING VS01E1801 SIEMENS

Denne støvsuger er kun beregnet til brug i private husholdninger og ikke til erhvervsmæssig anvendelse. Støvsugeren ma udelukkende anwendes i overensstemmelse med angivelsene i dettebrugsanvisning. Producenten hæfter ikke for EVT. skader, der er opstæt som fjge af ukorrekt anvendelse eller forkert betjening.

Overhold derfor alto nedenstaende anvisninger!

Støvsugeren mA kun bruges med:

For at undgå tilskadekomst og beskadigelser ma støvsugeren ikke benyttes til:

Stovsugning af mensesker aller dyr.
- Opsugning af:

• smådyr (f.eks. fluer, edderkopper, ...).
• sundhedsfarlige, skarpkanteede, varme eller glødende substan-ser.
  -fugtige eller flydende substanser.
• letantendelige aller eksplosee stoffer aller gasser.
• aske, sod fra kakkelovne aller centralvarmeanlæg.
• tonerstøv fra printere eller kopimaskiner.

Sikkerhedsanvisninger

Denne støvsuger opfylder de anerkendte tekniske standarder og de relevante sikkerhedsanvisninger.

• Støvsugeren på kun tilsluttes og anvendes iht. typeskiltet.
  Stovsug aldrig Eden stovbeholder og finstovfilter.

apparatet kan blive beskadiget!

• Dette apparat kan benyttes af børn fra 8 ør og derover, somt af personer med reducere de fysiske, sensoriske eller mentale evner og / uller manglende erfaring ell er viden, hvis de er under opsigt aller er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og har forstaet de farer og risici, der kan vare forbundet med brugen af apparatet.
  Børn ma ikke bruge apparatet som legetoj.
• Rengøring og vedligeholdelse ma ikke udføres af børn,,uden at de er under opsigt.
• Undgå at støvsuge med mundstykke eller rør iærheden af hovedet.

Der er fare for tilskadekomst!

• Ved støvsugning af,trapper,skal apparatet altid vare placeret lavere end brugeren.
• Benyt/DDnettedningen erer slangen til at barea/transportere stovsugeren med.
• När støvsugeren anvendes flere timer i træk, skal netledningen trækkes welt ud.
• Træk ikke i tilslutningsledningen, men kun i delve stikket,ningar trækkes ud af kontakten.
• Undlad at trække netledningen hen over skarpe kanter, og sørg for, at den ikke kommt i klemme.
• Træk altid netstikket ud af kontakten, inden der foretages nogen form for arbeje de på støvsugeren.
• Støvsugeren pågressive anvendes, hvis den er beskadiget. Træk netstikket ud af kontakten i tilfælde af en FunktionsejI ved apparatet.

da

• For at der ikke skal opstå fare, på reparationer af støvsugeren og udskiftning af reservedele kun udføres af et autoriseret serviceværksted.
• Støvsugeren skal beskyttes mod fugt, vejr og vind somt pavirkning fra varmekilder.
• Hæld ikke brændbare eller alkoholholdige substanser på滤trene (filterpose, motorbeskyttelsesfilter, udblæsningsfilter etc.).
• Støvsugeren er/DDke beregnet til anvendelse pa byggepladser. Opsugning af byggeaffald kan beskadige apparatet.
• Sluk for apparatet, när der/DDsugs.
• Et kasseret apparat skal gores ubrugeligt med det samme og herefter bortskaffes after forskirfterne.

!Bemærk!

Hvis sikringen springer, nar stovsugeren tændes, kan ársagen til dette være, at der er tilsluttet flere elapparater med stort effektforbrug samtidig i den samme strømkreds.

For at undgå at sikringen udløses, skal støvsugeren indstilles til det laveste effekttrin, inden der tændes for den, og Först derefter skal der vælges et hjere effekttrin.

Anvisninger om bortskaffelse

- Emballage

Emballagen beskytter støvsugeren mod beskadigelse under transport. Den bestaar af miljovenlige materialer og kan derfor genbruges. Emballage, der ikke skal anvendesmere, brortskaffes på genbrugsstationer eller lignende.

Kasserede stovsugere

Kasserede apparatuser indeholder materialer, der kan genbruges. Aflever derfor kasserede stovsugere hos forhandleren erler i et genbrugscenter. Der kan indhentes oplysninger om geldende bortskaffelsesregler hos forhandleren erler pa kommunen.

Bortskaffelse af litre og filterposer

Filtre og filterposer er fremstillet af miljøvenlige materialer. Hvis de/DDke indeholder substanser, som/DDke ma Iaegges i normalt husholdningsaffald, kan de bortskaffes som normalt husholdningsaffald.

Ta godt vare på bruksanvisingen. Bruksanvisingen ma fölgemed(nr stovsugeren skifter eier.

Tiltenkt bruk

Støvsugeren er kun beregnet for bruk i husholdninger og/DDke til nærings- og industriformål. Støvsugeren må bare brukes som beskrevet i dette braupsanvisningen. Produsenten tar/DDke ansvar for eventuelle skader som skyldes/DDke-forskriftsmessig bruk eller ukyndig betjening.

Sikkerhetsanvisninger

Sakerhetsanvisningar

Tillykke med den nye Siemens støvsuger fra série VS01. I dette brugsanvising beskrives alle de forskellige VS01-modeller. Det er derfor muligt, at nogle af de beskrevne Funktioner og udstyr ikke findes på den aktuelle model.

Det anbefales, at der altid anwendes originalt tilbehör fra Siemens, fordi dette tilbehör er blevet specielt udviklet netop til deutsche støvsuger for at opnå det optimalt bedste resultat af støvsugningen.

Fold siderne med figurerne ud!

Beskrivelse af apparatet

1 Omskiftelig gulvmundstykke
2Ror
3 Indikator for filterskipf
4 Lukkehandtag
5 Teleskopr
6 Laseknap til teleskoprør
7 Handtag på slangen
8 Sugeslange
9 Fugemundstykke

10 Møbelmundstykke
11 Møbelbørste
12 Kombimundstykke *
13 Baerehandtag
14 Nettilslutningsledning
15 Taend-/slukknap med elektronisk sugekraftregulator*
16 Parkeringshjælp
17 Udblænsningsgitter
18 Mikro-hygiejnefilter
19 Henstillingshjaelp
20 Motorfilter
21 Udskifteligt papirfilter
22 Lag

• Alt after udstyr

A Pakning med udskifelige papirfiltrre

VZ41AFK

Indhold: 4 udskifelige papirfiltre med aflukning

1 Mikro-hygiejnefilter

Borster og suger i en arbejdsgang polstrede møbler, madrasser, bilsæder osv.

Særlig velegnet til opsugning af dyrehár.

Borstvalsen drives via stovsugerens sugestrom.

Elektrisk tilslutning ikke ndvendig.

D TURBO-UNIVERSAL · børste til gulv VZ102TBB

Borster og sugeri en arbejdsgang tæpper med kort luv og væg til væg-tæpper hhv. alle gulvbelaegninger.

Særlig velegnet til opsugning af dyrehár.

Borstvalsen drives via stovsugerens sugestrom.

Elektrisk tilslutning ikke ndvendig.

E Mundstykke til harede gulve VZ123HD

Til stovsgninq af glatte gulve

(parket, fliser, terrakotta,...)

Før apparatet tages i brug første gang

Billede 1\*

Sæt handgrebet på slangen, og lad det klikke på plads.

Ibrugtagning af støvsugeren

Billede 2

a)Anbring sugeslangen i den rigtige position.

Henvisningspilen foroven - og lad slangen gå i hak i sugeabningen.

b)Tag slangen af ved at trykke de to hager sammen og traek slangen ud.

Billede 3

Sæt handtaget og sugerøretSAMmen.

Billede 4

Sæt gulvmundstykket og sugerøretSAMmen.

Billede 5^*

a)Saatugerorene sammen.

b)Las teleskoproret op ved at forskyde indstillingsknappen i pilens retning og indstil det i det onskede Iaengde.

Billede 6

Indstilling af gulvmundstykket:

Tæpper og væg til væg-tæpper >

Glatte gulve >

Bemerk!

Gulvmundstykker bliver udsat for et vist slid, afhengigt af gulvenes art (f.eks. ru, rustikale fliser). Derfor skal mundstykkets glidesal kontrolleres med regelmaessige mellelemrum. Slidte eller skarpkanteede undersider pa mundstykker kan beskadige sarte gulve som parket ell er linoleum. Producenten hæfter ikke forevt. skader, som er opstæt som følge af et slidt gulvmundstykke.

Billede 10\*

Stovsugning med tilbehör:

(sættes alt after behovet på handtaget eller sugerøret).

a)Fugemundstykke

til stovsgninq af fuger og hjorner.

b)Möbelmundstykke

til stovsugning af vindueskarme, skabe, profiler, osv.

Billede 11

Ved korte pauser under stovsugingen kan man benyitte parkeringshjaelpen pa stovsugerens bagside. Sæt krogen pa gulvmundstykket ind i udsparingen pa stovsugerens bagside.

Billede 12 + 13

Ved støvsugning f.eks. pa trapper kan støvsugeren ogsa Transporteres i begge handtag.

Efter stovsgningen

Billede 14

Trak netstikket ud.

Trak kort i netledningen og slip den (ledningen rulles automatisk op).

Billede 15

• TilHenstilling/transport kan man benytteneh nestillingshjaelpen pa stvsugerens bagside.
  Stil stvsugeren opreet. Sæt krogen pa gulvmundstykket ind i udsparingen pa stvsugere bagside.

Shift af filter

Skift af stovpose

Billede 16

Indikator for filterskift i laget farves gul.

Billede 17 + 18

Luk stovposen ved at trække i lukkelasken og tag den ud.

Billede 20

Sæt en ny støvpose helt ind i holderen.

Billede 21

Vær ved lukningen af Iaget opmærksom pa, at de to styrekroge pa Iaget griber ind i udsparingerne pa stovsugerens underdel.

Nár laget er lukket, gár det i hak med et hörbart klik,
nár det trykkes i pilens retning.

Rens motorfiltret og skift evt. mikrofiltret after
- opsugning af fine støvpartikler (som f.eks. gips, cement osv.).

Shift af mikrofilter

Hvornár skifter jeg det: Ved hver ny pakning papirfiltre.

Billede 22

• Tag afdækningen af ved at trykke pa laseknappen i pilens retning.
  Tag mikrofiltret ud.
  Saat et nyt mikrofilter pa holdekrogenie i afdakninq - teksten pa filtret er synlig.
  Luk afdakningen.

Rensning af motorfiltret

Billede 23

med en anden stovsuger aller ganske

enkelt renses med en tør stoveklud / stovepensel.

Ret til tekniskeændringer forbeholdes

*afhaengigt af udstyr

no

Vi gleder oss over at du har valgt en stovsuger fra Siemens i seriien VS01.

Mikrofilteret skal skiftes ut ved hver ny pakning med papirfiltre.

Bilde 22

BSH Husholdningsapparater A/S

Grensesvingen 9

0661Oslo

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

mailto:Siemens-Service-NO@

bshg.com

www.siemens-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.

Unit F 2,4 Orbit Drive

Mairangi Bay

Auckland 0632

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

mailto:[e-mail]

PL Polska, Poland

Garantiebestemmelse er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Siemens kundeservice. I øvrint henvises til købelovens bestemmelse.

NO Leveringsbetingelse

I Norge gjelder NEL's leveringsbetingelser. Disse kan De fá hos Deres forhandler eller direkte ved vart hovedkontor.

SE Konsumentbestämmer

Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater geldende for hele EU."

no