Pro X2 Volare FX811RE - Plæneklipper BABYLISS - Gratis brugsanvisning og manual

Type de produit	Professionel hår- og skægtrimmer
Marque	BaByliss
Modèle	Pro X2 Volare FX811RE
Alimentation	Strøm via AC-adapter eller indbygget genopladeligt batteri
Type de batterie	Genopladelig lithium-polymer
Temps de charge	3 timer til fuld opladning
Autonomie	Mindst 3 timers trådløs drift (hurtigopladning 1 time = 75 min)
Indicateur de charge	Rød lysindikator (oplader), blå (fuld opladning), langsomt blinkende rød (lavt batteri), hurtigt blinkende rød (10-15 min tilbage)
Réglage de la hauteur de coupe	4 positioner fra 0,8 mm til 2,0 mm i intervaller på 0,4 mm
Guides de coupe inclus	8 kamme: 1-3 mm, 2-6 mm, 3-10 mm, 4-13 mm, 5-16 mm, 6-19 mm, 7-22 mm, 8-25 mm
Fonctions principales	Klipning af hår og skæg, lednings- eller trådløs brug
Entretien et nettoyage	Rengøring af knivene med den medfølgende børste, regelmæssig smøring med den inkluderede olie
Sécurité	Må ikke bruges i vand, må ikke udsættes for varme, må ikke bruges til dyr
Accessoires inclus	AC-adapter, stativ, 8 kamme, rengøringsbørste, smøreolie
Utilisation	Professionel

Ofte stillede spørgsmål - Pro X2 Volare FX811RE BABYLISS

Hvordan oplader jeg trimmeren Pro X2 Volare FX811RE?

Sluk for trimmeren ved at sætte den i OFF-stilling. Sæt adapteren i stikkontakten, lysindikatoren bliver rød for at angive opladning. Placer den på dens stativ eller en stabil overflade. Fuld opladning tager 3 timer; indikatoren bliver blå for at angive fuld opladning. En times hurtigopladning giver omkring 75 minutters driftstid.

Hvad betyder den blinkende røde lysindikator?

Langsomt rødt blink angiver, at batteriet er svagt og skal oplades inden længe. Hurtigt rødt blink betyder, at der kun er 10 til 15 minutters driftstid tilbage. Oplad trimmeren så hurtigt som muligt.

Hvor længe holder batteriet efter en fuld opladning?

Efter fuld opladning på 3 timer giver trimmeren mindst 3 timers trådløs drift. For en times hurtigopladning er driftstiden omkring 75 minutter.

Hvordan justerer jeg klippehøjden uden kam?

Brug justeringsknappen på trimmeren. Skub den op eller ned for at placere den bevægelige kniv i en af de 4 positioner: fra 0,8 mm til 2,0 mm i intervaller på 0,4 mm. Den faktiske højde kan være lidt højere end den valgte værdi.

Hvordan sætter jeg en kam på?

Juster først klippehøjden til 0,8 mm. Tag kammen og tryk på området med tallet (tryk ikke på tappen). Tryk den på, indtil den klikker på plads. For at fjerne den skal du trykke på tappen og skubbe kammen af.

Hvordan rengør jeg knivene?

Fjern kniven (efter at have slukket trimmeren og indstillet højden til 2,0 mm). Brug den medfølgende rengøringsbørste til at fjerne hår mellem den faste kniv og den bevægelige kniv. For at lette rengøringen skal du trykke på rengøringshåndtaget for at løfte den bevægelige kniv. Skil ikke kniven ad.

Hvornår skal knivene smøres?

Det anbefales at smøre knivene før og efter hver brug. Påfør et par dråber af den medfølgende smøreolie i mellemrummet mellem den faste knivs tænder og den bevægelige kniv. Regelmæssig smøring er afgørende for optimal ydeevne og for at bevare garantien.

Kan jeg bruge trimmeren tilsluttet, hvis batteriet er tomt?

Ja, du kan bruge trimmeren på netstrøm, selvom batteriet er svagt. Før du tilslutter adapteren, skal du sikre, at trimmeren er slukket (OFF-stilling). Tilslut som til opladning, og tænd derefter. Den røde indikator lyser, og trimmeren starter efter et sekund. Hvis den ikke starter, skal du oplade den i cirka et minut.

Hvordan fjerner jeg kniven?

Sørg for at trimmeren er slukket. Indstil klippehøjden til position 2,0 mm (obligatorisk). Hold trimmeren med forsiden opad, og skub kniven fremad med tommelfingeren. Fang kniven med den anden hånd. Brug ikke magt, den skal let løsnes.

Hvad er garantien for trimmeren Pro X2 Volare FX811RE?

Garantien gælder under forudsætning af regelmæssig vedligeholdelse af knivene (rengøring og smøring). Manglende overholdelse af disse instruktioner kan påvirke garantien. For flere detaljer, se den fulde brugsanvisning eller kontakt kundeservice.

BRUGSANVISNING Pro X2 Volare FX811RE BABYLISS

1 Indstilling af klippehjde
2 Indstilling af laengde
3 Afbryder (tend-sluk)
4 Lysdiode

B Skaer

Fod til fastgorelse
6 Rensearm
7 Mobilt skareblad
8 Fast skae

Denne maskine er beregnet til klipning af hare og skæg inden for professionelle rammer. Lad maskinen op i 3 timer, inden det genopladelige batteri aktiveres. Denne klipper kan køre på nettet ved hjælp af adaptereren eller på batteri. Læs omhyggeligt anvisningerne, inden maskinen anvendes.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGERVED OPLADNING AF KLIPPEREN

• AnvendCREASE anden ledning erler adapter end de medfologende.
• Oplad参加会议的股东请于2015年1月16日（星期一）下午14：30前将有关材料送达公司董事会办公室。
• Oplad/DDi ke klipperen i fuldt sollys ell er i naerheden af en varmekilde.
• Selv om klipperen ikke anwendes ien længere期内e, skal den oplades en gang om maneden for at bevare batteriets levetid.
• Strömledningen kan/DDskiftes. Hvis den beskadiges, skal hele adapteren udskiftes.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGERVEDANVENDESEAFKILIPPEREN

• Denne maskine er forsynet med et integreret, genopladeligt batteri. Undgå at udsætte batteriet for Åben ild eller varme. Undgå at oplade, opbevare ull anvende batteriet i et miljø med hj temperatur.

ADVARSEL

Opbevar altid batteriet tort.

• Klipperen kan opvarmes under anvendelseller under opladning.Det er en helt normal proces.
• Kontroller inden anvendelse, at skæret og tilbehøret ikke er beskadiget. Udskift dem i givet fald.
  Smor inden anvendelse de dele, der er markeret med en pil pa tegningen.
• Vær opmaerkoms på, at haverken delve klipperen eller skarene kommer i kontakt med kemikalier (produkter til permanent eller andreprodukter) aller fikseringsspray. Dennekontakt vil kunne medføre revner, ætsning uller misfarvning.
• Undgå at tabe klipperen på gulvet.
• Stød ikke skæret eller tilbehørret mod hårde genstande.
• Anvend/DD: klapperen til klipnng af dyr.

RENGØRING AF KLIPPEREN

• Anvend kun en fugtig klud eller en klud med lidt sæbe til rengøring af delve klipperen.
• Anvend aldrig et aetsende middel.
• Nedsænk aldrig klipperen i vand eller,anden væske.

OPLADNING AF KLIPPEREN

1. Sluk for klipperen ved at stille knappen pa OFF.
2. Slut adapteren til stikkontakten. Lysdioden bliver r od, hvilket viser, at klipperen oplades.

3. Anbring klipperen i dens sukkel aller en plan flade.

4. Klipperen er maksimalt oplatet after kun 3 timer. Dette vises ved, at lysdioden bliver blå. Klipperen vil mindst kinne anwendes tradløst i 3 timer.

5. Med en hurtig opladning på ein time vil klipperen kun kinne anvendes ca. 75 min. Det kan i/DDne situation hende, at lysdioden ikke skifter til blå, men forbliver rød. Det er helt normalt.
   Vigtig bemærkning: Det anbefales, for at forlænge batteriets levetid, at man venter, indtil lysdioden blinker rødt, inden klipperen oplades ingen.

VEDRØRENDELYSDIODEN

Klipperen VOLARE X2 FX811E er forsynet med en lysdiode, der angiver de forskellige Funktioner.

Rd: Maskinen oplades.

Blå: Maskinen er fuldt oplatet.

Langsome rode blink: Advarsel om, at klipperen snart skal oplades.

Hurtige rode blink: Der er ca. 10 til 15 minutter batteritid tilbage.

ANVENDELSMEDLEDNING

Klipperen kan anvendes, selv om ladeniveauuet er lavt.

1. Kontroller, inden adaptersen sluttes til lysnettet, at den er slukket (knappen skal stå på OFF).
2. Slut adapteren til lysnettet pa samme maje som ved opladning. Adapterens stik skal sættes i stikkontakten. Den rode diode taendes.
3. Stil funktionsknappen på ON. Lysdioden vil forblive rød endnu et sekund, inden klipperen startes.
4. Hvis klipperen ikke starter, skal den oplades i ca. 1 minut.

Skub knappen til justering af klippehøjde opfter aller nedefter for at placere det mobile skær i den ønskede hjde. Skæret kan indstilles i fire (4) positioner på 0,8 mm til 2,0 mm med intervaller på 0,4 mm,uden distancekam.Man skal vare opmærksom på, at den reelle klippehøjde kan vare hjere end den indstillede klippehøjde.

Anvendelse af distancekammen

1. Vaelg distancekammen.

Klippehøjden er angivet uten på siderne af tilbehørt.

1. Stil knappen på positionen 0,8 og fastgör derefter distancekammen på klipperen.
2. For at gore dette skal der icke trykkes pa tungen, men trykkes let pa stedet for distancekammen, hvor tallet vises, som vist pa tegningen. Tungen anvendes kun til fernelse af distancekammen.

1. Kontroller, at klipperen ikke er taendt, inden skæret fiernes.
2. Hold klipperen opefter og skub skaret med tommelfingeren. Tag fast i skaret med den anden hand.

Montering af skær

1. Indstil klippehøjden til 2,0 ved hjælp af knappen. Skæret kan kun monteres iijke position. Med en anden position risikerer man at beskadige det.

1. Fastgør tungen i det dertil beregnede indhak i klipperen og skub den, indtil der lyder et klik.

VEDLIGEHOLDELSAFKLIPPEREN

Rengoring af skaret

1. Fjern omhyggeligt eventuelt hareller skag fra klipperen og i omraret omkring skaret med borsten.

1. Fjern skæret og fjern eventuelt帽子 og skæg ved skærehovedets kant med børsten.

1. Fjern eventuelt帽子 og skæg mellem det faste skær og det mobile skær med børsten, samtidig med at der trykkes på rensearmen for at lofte det mobile skær.

NB: Forsog ikke at afmontere skæret. Det vil�� umuligt at montere detigen.

Smoring

1. Pafør et par draber olie i mellemrummet mellem tænderne på det faste skær og det mobile skær. Smør for og after hv er anvendelse.

MEGET VIGTIGT

Skærene skal renses og smores regelmæssigt for at fungere korrekt. Gores det/DD, kan garantien bortfalde.

1. Indtil klippehøjden på position 2,0 inden fjernelse af skæret fra klipperen.

Vedrørende lithiumpolymerbatteriet

Det anbefales for sikring af batteriets optimale fonction, at det aflades helt inden næste anvendelse, dvs. indtil den rode lysdiode blinker hurtigt. Dette skal kun ske en gang. Klipperen skal derefter fuldt oplades, indtil den blå lysdiode vises.

NB: Der skal 5 til 10 komplette ladecyklusser til, inden batteriet när sit fulde poten-tiale.

Fjernelse af det integrerede batterisæt

1. Sluk for klipperen oq tag stikket ud af stikkontakten.
2. Lad batteriet aflade totalt, inden det fernes.
3. Fiern klippehovedet 1 og de 4 skruer 2
4. Abn klipperen 3
5. Fjern lithiumpolymerbatteriet 4

SVENSKA

VOLARE X2 professionell härtrimmer MaxLife PRO technology

A Härtrimmer

• Bruk ikke andre ledninger eller adaptere enn de som følger med apparatet.
• Lad/DD harklipperen ved temperaturer lavere enn 5^ eller hoyere enn 35^.
  Lad ikke hårklipperen i direkte sollys ellerær en varmekilde.
• Sely om hårklipperen ikke brukes i en lenghte期内e anbefales det à lade den en gang i帽子en for a sikre batteriets levetid.
• Strømledningen kan ikke erstattes. Hvis den er skadet på—hele adaptereren byttes ut.

FORHOLDSREGLER FOR BRUK AV HÄRKLIPPEREN

Merk: Forsök ikke demontere skjærebladet; det vil[vare umulig à montere det pà nytt.

Smoring