UE32N4005AW - Fjernsyn SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	LED HD fjernsyn
Skærmstørrelse	32 tommer (80 cm)
Skærmopløsning	1366 x 768 pixels
Lydeffekt	10 W
Mål uden stander	737,4 x 438,0 x 74,1 mm
Mål med stander	737,4 x 465,4 x 150,5 mm
Vægt uden stander	4,0 kg
Vægt med stander	4,1 kg
Strømforsyning	220-240 V AC, 50/60 Hz
Strømforbrug i standby	< 0,5 W (estimeret)
VESA vægbeslag	100 x 100 mm, vis M4 (26-28 mm)
Indgangsstik	HDMI, Komponent, CI+ (Common Interface), USB
Fjernbetjening	Inkluderet, AAA-batterier (x2)
Menusprog	Flersproget (fransk, engelsk, etc.)
Driftstemperatur	10°C til 40°C
Driftsfugtighed	10 til 80% uden kondens
Opbevaringstemperatur	-20°C til 45°C
Opbevaringsfugtighed	5 til 95% uden kondens
Vedligeholdelse	Rengør med en blød, tør klud; undgå kemikalier
Sikkerhed	Bloker ikke ventilationsåbningerne; undgå fugt
Reservedele	Kan ikke repareres af brugeren; kontakt et autoriseret servicecenter
Support	Indbygget e-manual, Samsung.dk, kundeservice
Understøttede videoformater	AVI, MKV, MP4, ASF, WMV, etc.
Understøttede lydformater	MP3, AAC, FLAC, WMA, OGG, WAV
Understøttede fotoformater	JPEG, BMP, MPO

Ofte stillede spørgsmål - UE32N4005AW SAMSUNG

Hvordan monterer jeg fjernsynet på væggen?

Brug et VESA 100x100 mm vægmonteringssæt med M4 skruer med længde 26-28 mm. Følg installationsvejledningen der følger med sættet. Sørg for at væggen er solid og vinkelret på gulvet.

Hvad gør jeg, hvis fjernbetjeningen ikke virker?

Kontroller batterierne (type AAA) og sørg for korrekt polaritet. Rengør fjernbetjeningens linse og peg den mod fjernsynet fra en afstand på 1,5 til 1,8 m. Udskift batterierne om nødvendigt.

Hvordan får jeg adgang til den elektroniske manual?

Tryk på knappen E-MANUAL på fjernbetjeningen. Du kan også få adgang via MENU > Support > e-Manual.

Hvorfor er billedet forvrænget (makroblokke, pixelering)?

Det kan skyldes videokompression eller svagt signal. Kontroller signalkvaliteten og prøv at skifte kanal. Problemet stammer ikke fra fjernsynet.

Hvordan tilslutter jeg et CI+ kort?

Indsæt CI+ kortet i Common Interface porten, mens fjernsynet er slukket. Tænd derefter fjernsynet. Betalingskanalerne vises efter et par minutter. Hvis der vises en fejlmeddelelse, kontakt din tjenesteudbyder.

Hvordan rengør jeg skærmen?

Sluk fjernsynet og brug en blød mikrofiberklud til forsigtigt at tørre skærmen. Brug aldrig kemikalier (benzen, alkohol osv.) eller spray væske direkte på skærmen.

Hvad gør jeg, hvis fjernsynet slukker automatisk?

Kontroller at Standby indstillingen i Tid menuen er deaktiveret. Sørg for at strømkablet er korrekt tilsluttet. Fjernsynet kan slukke automatisk efter 4 timer uden interaktion (Automatisk slukning).

Hvordan nulstiller jeg PIN-koden?

I standbytilstand skal du trykke på knapperne i følgende rækkefølge: MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER. PIN-koden nulstilles til 0000 (for Frankrig: 1111).

Hvilke videoformater understøttes?

Understøttede formater inkluderer AVI, MKV, MP4, ASF, WMV med codecs MPEG4, H.264, HEVC (H.265) osv. Maksimal opløsning er 1920x1080 og billedhastighed op til 30 fps for opløsninger over 1280x720.

Hvordan reducerer jeg strømforbruget?

Aktivér Eco-tilstand i MENU > System > Eco-løsning. Sluk helt for fjernsynet ved at tage strømkablet ud ved længere fravær.

BRUGSANVISNING UE32N4005AW SAMSUNG

Innan du laer den har bruksanvisningen 2

07 Så har anvander du e-Manualen

Skarmvisning 17

Montera TV:n på stativet

Den har Funktionen areendast tillganglig med digitala kanaler med en antenn-/RF-/Coaxanslutting.

Før du læser davon brugervejledning

Denne brugervejledning og en integreret e-Manual følger med tv'et.

Gennemgå følgende, fórdu læserdenne brugervejledning:

	Brugervejledning	Læs den medfølgende brugervejledning for at se oplyningerne om Produktsikkerhed, installation, tilbehør, indledende konfiguration ogproduktspecifikationer.
	e-Manual	Læs produits integrerede e-Manual for at fãmere at vide om dette tv. • For at Åbne e-Manualen, MENU®→Support→e-Manual→ENTER

På webstedet kan du downloade brugervejledningen og se indholdet på din pc eller mobile enhed.

Advarel! Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Laesikkerhedsinstruktionerne, inden du anvender dit tv.

FORSIGTIG Klasse II-product: Dette sym tot ang ver, at der/DD. MÄ IKKE ÅBNES.			at der/DD. MÄ IKKE ÅBNES.
FORSIGTIG: BAGPANELET MÄ IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, DER KAN REPARERES AF BRUGEREN. ALLE REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICERET PERSONALE.		~	Vekselstrømsspænding: Nominel spænding, der er mæket med dette symbol, er vekselstrømsspænding.
	Dette symbol indikerer, at derfindes højspænding inden i. Det er farligt med erhver form for kontakt med nogen intern del i dette produit.	=	Jævnstrømsspænding: Nominel spænding, der er mæket med dette symbol, er jævnstrømsspænding.
	Dette symbol angiver, at vigtige dokumenter om betjening og vedligeholdelse er vedlagt dette produit.	i	Advarsel. Se brugervejledning: Dette symbol anmoder brugeren om, at se brugervejledningen for yderligere sikkerhedsrelaterede oplyninger.

• Åbningerne i kabinettet, på bagsiden eller i bunden skal sorge for ndvendig ventilation. For at sikre apparatets korrekte Funktion og beskytte det mod overophedning ma disse abninger aldrig blokeres ell er tildækkes.

• Placer ikke apparatet på et sted med begrænset plads, som f.eks. en bogreol eller indbygget skab, medindre der er sørget for passende ventilation.

• Placer/DD: Apparatet i nærheden af ell over en radiator ell varmeovn, ell hvor det er udsat for direkte sollys.

• Anbring/DDke en beholder (vaser mv.) med vand pddete apparat, da dette kan medfore risiko for brand.
  eller elektrisk stod.

• Udsæt ikke dette apparat for regn, og anbring det ikke tæt på vand (tæt ved et badekar, vaskekumme, køkkenvask eller vaskebalje, i en våd kælder eller tæt på en swimmingpool osv.). Hvis dette apparat ved en fejl bliver vådt,aland fjern strømstikket, og kontakt straks en autoriseret forhandler.

• Dette apparat bruger batterier. Der kan findes miljobestemmelser, hvor du bor, som kræver, at disse batterier bortskaffes saerskilt. Kontakt dine lokale myndigheder for information om bortskaffelseller genbrug.
• OverbelastCREASEstikkontakter,forlaengerledningerlleradaptereoverdereskapacitet,dadetekan medfrolebrandellerlektriskstod.

• Strömkabler skal anbringes, sö de/DD bliver tradt pə ell er bliver klemt af ting, der placeres ovenpə ell er op mod dem. Vær saerlig forsigtig med kablernes stikende, ved stikkontakter i væggen og punktet, hvor ledningen fører ind i apparatet.

• For at beskytte apparatet under tordenvejr, eller när det afterlades utden opsyn og ude af brug i længere tid, skal stikket trækkes ud af stikkontakten og forbindelsen til anteenne eller kabelsystem skal afbrydes. Det forhinder skader fra lynnedslag og overspænding på strømforsyningsnettet.

• Inden du sluttervekelsstrormkablet til javnstromsadapterstikket, skal du tjekke, at spændingsangivelsen na javnstromsadaptereren svarer til den lokale strømspænding.
• Stik aldrig metalgenstande ind i abningerne på dette apparat. Denne kan medfrole fare for elektrisk stød.
• For at undgå elektrisk stød mä du aldrig røre ved noget inde i dette apparat. Kun en kvalificeret tekniker må abne apparatet.
• Tjek, at strømkablets stik er sat helt ind og sidder godt fast. Træk altid i stikket, narr kablet fjernes fra stikkontakten i væggen. Træk aldrig i strømkablet. Rør ikke ved strømkablet med våde haender.
• Hvis dette apparat seks fungerer normalt, specielt hvis der kommer unormale lyde eller lugte fra det: Frakobl det straks, og kontakt en autoriseret forhandler eller et servicecenter.
• Sorg for at trække strømstikket ud af stikkontakten, hvis tv'et ikke bruges, eller hvis du forlader dit hjem i en længere periode (specielt hvis børn, ældre eller handicappede personer er alene tilbage i hjemmet). - Opsamlet stov kan forårsage elektrisk stød, elektrisk lækage eller brand, fordit det kan få strømkabet til at danne gnister og varme eller isoleringen til at forringes.
• Sorg for at kontakte et autoriseret Samsung-servicecenter for at fã mere at vide, hvis du ønsker at installere dit tv et sted med meget støv, høj erller lave temperaturer, hj luftfugtighed ellr kemiske stoffer, ellr hvis det skal vare i Funktion 24 timer i dognet, f.ecs. i lufthavne, pã togstationer osv. I modsat fald kan det medføre alvorlig skade pa dit tv.
• Brug kun korrekt jordet stik og stikkontakt.
• En forskert jord forbindelse kan medføre elektrisk stød eller skade på udstyret. (Kun Klasse I-udstyr.)
• For at slukke komplet for dette apparat skal du fjerne stikket fra stikkontakten. For at sikre, at du hurtigt kan frakoble apparatet, hvis det bliver nødvendigt, skal du sorge for, at stikkontakten og strømstikket er let tilgængelige.
  Opbevar tilbehoret (battery osv.) et sikkert sted utilgengeligt for børn.
• Undgå at tabe ellerslå pa apparatet. Hvisproduktet bliver beskadiget: Frakobl strømkablet, og kontakt et Samsung-servicecenter.

• Apparatet rengores ved at trække stikket ud af stikkontakten og tørre det af med en blød, tør klud. Brug/DD: ikke kemikalier som f.eks. voks, rensebenzin, sprit, fortyndere, insecticider, luftfriskere, smoremidler erller rengoringsmidler. Disse kemikalier kan beskadige tv'ets udseende eller fjerne paskrifter trykt påprodukter.

• Udsæt seks dette apparat for dryp eller sprøjt.
  Bortskaf jegbatteriet iild.
  Kortslut nikke, adskil ikke og overophed ikke batterierne.

• Der er fare for eksplosion, hvis du udskifter batterierne i fjernbetjeningen med en forkert batteritype. Udskift kun med samme eller tilsvarende type.

For at reducere risikoen for brand ellerelektrisk std ma dette apparat icke udsættes for regn eller fuglt.
- Apparatet må ikke udsættes for dryp eller væskesprøjt, og væskefyldte objekter som f.eks. vaser må ikke placeres oven på apparatet.
- ADVARSEL: KUNTILINDENDORS BRUG

• Figurer og illustrationer i/DDne brugervjledning er kun til reference og kan afvige fra produktets virkelige udseende. Produktdesign og -specifikationer kan ændres.uden varsel.

SNG-sprog (russisk, ukrainsk, kasakhisk) findes/DDke dette prodkt, ford Det fremstilles til kunder i EUomrrodet.

Indhold

För du læser davon brugervejledning 2

Adversel!Vigtige sikkerhedsinstruktioner 3

01 Hvaderikassen?

02 Tv-installation

Montering af tv'et pa en vieg 9

Sorg for korrekt ventilation til dit tv 10

Montering af tv'et pa en sukkel 11

Sikkerhedsforanstaltninger: Sådan fastgør du tv'et til

væggen, sá det ikke falder ned 11

03 Fjernbetjeningen

Om knapperne pafjernbetjeningen 12

Installation af batterier i fjernbetjeningen

(batteristorrelse: AAA) 13

04 Körden indledende opsætning

Sadan bruger du Tv-fjernbetjening 14

05 AEndring af indgangs-Kilde

Kilde 15

Sadan bruges Rediger navn 15

Information 15

06 Sādan tilslutter du "CI aller CI+ Card" via COMMON INTERFACE-slotten

Brug af "Cl eller Cl+ Card" 16

07 Sādan anvendes e-Manual

Skaermvisning 17

Sadan skifter du mullem emner i e-Manual

Vejledningen og den aller de tilsvarende

OSD-menuer. 18

Sadan soger du et emne pa indekssiden 18

08 Problemlösning og vedligeholdelse

Problemløsning 19

Tekst-tv-funktion 24

Tekst-TV-siderne er inddelt i sekskategorier 25

Kensington-tyverisikring 25

Pleje af tv'et 26

09 Specifikationer og andre oplysninger

Specificationer 27

Miljømaessige betragtninger 27

Nedsættelse af strømforbruget 27

Licenseer 28

01 Hvaderi kassen?

Kontroller, at falgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele.

Tv-strömkabel (afhängigt af landet og modellen)

• Farve og form på elementer kan variere fra model til model.
  Kabler, der/DDge, kan kbes separat.
  Tjek, om noget tilbehør er skjult bag aller inde i emballagematerialerne, när du abner kassen.

Der kan opkræves et administrationsgebyr i følgende situationer:

(a) Hvis en tekniker tilkaldes på din foranledning, og der/DD er nogen fejl ved Produktet (f.eks. hvis brugeren/DD heh lest dellebrugervejledning).
(b) Hvis du indbringer enheden til et reparationscenter, og der ikke er nogen fejl ved produitet (f.eks. hvis brugeren ikke har næst davon brugervejledning).

Du bliver informeret om storrelsen pa administrationsgebyret, inden teknikerenkommen pa besog.

Advarsel: Skærme kan beskadiges ved direkte tryk, nár de händteres forkert. Vi anbefaler, at tv'et loftes ved kanterne, som vist.

02 Tv-installation

Montering af tv'et pa en væg

Hvis du monterer dette tv på en væg, skal du følge producentens instruktioner nõje. Hvis tv'et ikke monteres korrekt, kan det glide eller falde ned og forårsage alvorlige persorskader hos børn og voksne og alvorlige skader på tv'et.

Modeller, der indeholder adapter til vægbeslag, skal moneres som vist i figuren herunder, inden vægbeslaget moneres.

Sei monteringsvejledningen, der fulgte med Samsungs vægbeslag.

Du kan montere tv'et pa væggen ved hjælp af et vægbeslag (sælges separat).

Samsung Electronics er ici ansvarlig for nogen skade pa produktet aller personskade, hvis du vaelger at installere vægbeslaget selv.
- Du kan montere vægbeslaget på en fast væg, som er vinkelret med gulvet. Inden du monterer vægbeslaget på andre overflader end gips, skal du kontakte din nærmesto forhandler for flere informationer. Hvis du monterer tv'et på et loft eller på en skrå væg, kan det falde ned og medføre personskade.
- Standarddimensioner til vægbeslag ses i tabellen på den æste side.
- Hvis du installerer et vægbeslag fra en tredjepart, skal du vare opmærksom pa, at længden af de skruer, du kan bruge til at montere tv'et pa vægbeslaget, fremgår af kolonne C i tabellen pa næste side.
Nar du installerer et vægbeslag, anbefaler vi, at du strammer alle fire VESA-skruer.
- Hvis du ønsker at installere et vægbeslag, der kun sættes fast i væggen med to skruer, skal du sorge for at bruge et vægbeslag fra Samsung, der understøter denne type af installation. (Afhængig af det geografiske område har du muligvis ikke mulighed for at kobe denen type vægbeslag.)

Tv-størrelse i tommer	Specification for VESA-skruehul (A * B) i millimeter	C (mm)	Standardskrue Mængde		A B
32 100x	100 26,0-28,0 M4 4

Montér/DDit vægbeslaget, mens dit tv er tændt. Dette kan medføre personskade pga. elektrisk stød.

• Brug ikke skruer, der er længere end standardddimensionerne eller/DDer til VESA-standardskruespecifikationer. Skruer, der er for lange, kan medfor skade inde i TV-apparatet.
• For vægbeslag, som ikke opfylder VESA-standardens skruespecifikationer, kan længden af skruerne variere, afhængigt af specifikationerne for vægbeslaget.
• Stram/DD: Skruerne for kraftigt. Dette kan beskadige Produktet ererfa Produktet til at veltte og medfore persorskade. Samsung er/DD: Ansvarlig for uheld af donne type.
• Samsung er ikke ansvarlig for skade på produiter er eller personskade, hvis der anvendes andre vægbeslag end VESA eller ikke-specificerede vægbeslag, eller forbrugeren ikke følger installationsvejledningen for produitet.
  Monter jegke TV'et med en hældning større end 15 grader.
• Sorg for, at der er to personer til montering af tv'et pa en vaeq.

Sorg for correkt ventilation til dit tv

När du installerer dit tv, skal du holde en afstand på mindst 10 cm mullem tv'et og andre genstande (vægge, skabe mv.) for at sikre korrekt ventilation. Manglende korrekt ventilation kan medføre brand eller et problem medprodukter, der skyldes en forgelse af det's interne temperatur.

När du installerer tv'et på en Sokkel eller et vægbeslag, anbefaleri vi kraftigt, at du kun anvender dele leveret af Samsung Electronics. Brug af dele leveret af en,anden producent kan medføre problemer medprodukter ell medføre persorskade, fordiprodukter falder ned erler vælter.

Montering af tv'et på en sukkel

Sorg for, at du har alt det viste tilbehør, og at du samler doklen ved at følgde den medfølgende samlevejledning.

Sikkerhedsforanstaltninger: Sādan fastgör du tv'et til væggen, södet\ ikke falder ned

Forsigtig: Hvis du trækker, skubber eller klater på tv'et, kan det vælte ned. I særdeleshed skal du sikre, at børn ikke hænger på eller destabilisierer tv'et. Denne handling kan få tv'et til at vælte og medføre alvorlige skader eller sagar død. Følg alle de sikkerhedsforskritter, der findes i den sikkerhedsbrochure, der følger med dit tv. For ekstra stabilitet og sikkerhed kan du anskaffe og installerere en enthed, der forhindrer fald, som forklaret herunder.

ADVARSEL: Stil aldrig et tv pa en ustabil placering. Et tv kan falde ned og forarssage alvorlig personskade aller ddsfald. Mange personskader, særlicht pa børn, kan undgås ved at tage nogle enkle forholdsregler sasom

• Brug skabe ell sorkler, der er anbefalet af tv-producenten.
• Brug kun møbler, der kan understotte tv'et sikkert.
• Sørg for, at tv'et ikke hænger ud over kanten på det understøttende møbel.
• Undlad at anbringe tv'et på hjoe møbler (f.eks. hjoe skabe eller bogreoler).uden at forankre bade møblet og tv'et til en passende stotte.
• Placér-ilke tv'et pa stof ell er andre materialer, der kan placeres mellem tv'et og det understottende mabel.
  Fortael born om farerne ved at klatre pa moblter for at na tv'et eller dets controller.

Hvis du beholder det tv, du udskifter, og placer det et andet sted, bør du tage de samme forholdsregler med det gamle tv.

Undgå at tv'et vælter

1. Sādan fastgör du et sæt af beslag sikkert til væggen ved hjælp af de korrekte skruer. Bekræft, at skruerne sidder godt fast i væggen.

2. Du fär eventuelt brug for ekstramateriale sasom plugs afhängigt af typen af væg.

3. Sādan fastgör du et sæt af beslag sikkert til væggen ved hjælp af den korrekte størrelse skruer.

4. Se afsnittet standardskruer i tabellen under "Montering af tv'et pa en væg".

5. Forbind, de holdere, der sidder fast på TV'et, og holderne, der sidder fast på væggen, med den kraftige snor, og bind snoren stramt.

6. Installer TV'et tæt på væggen, södet ikke tipper bagover.

7. Monter strengen, sö beslagene på væggen er i samme højde eller lavere end beslagene på tv'et.

03 Fjernbetjeningen

Om knapperne på fjernbetjeningen

• Denne fjernbetjening har Braille-punktter på knapperne Tænd/sluk, Kanal, Lydstyrke, og Enter og kan bruges af personer med nedsat syn.
• Billederne af, knapperne og Funktionerne på din fjernbetjening kan variere alt after modellen.

Fjernbetjeningens form og farve kan variere fra model til model.
- Brug fiernbetijeningen inden for en afstand pa ca. 7 m fra tv'et.
- Staerkt lys kan pärvirke fjernbetjeningens ydelse. Undgå at bruge fjernbetjeningen i nærheden af fluorescerende lys eller neonskilte.

Alkaline-batterier anbefales for laengere batterileyetid.

1. Træk forsigtigt i batteridækslets tap, og fiern derefter dækslet helt, när det er løst.
2. Isæt 2 AAA alkaline-batterier, og sørq for, at de positive og negative poler vender rigtigt.
3. Anbring batteridaekslet pa fiernbetijeningen, og saet daekslet i fiernbetijeningen.
4. Skub batteridaekslet pa den viste ma de, sa daekslet sidder helt fast pa fjernbetjeningen.

04 Kør den indledende opsætning

När du tænder dit tv for Förste gang, vil det med det samme begynde på den indledende opsætning. Med den indledende opsætning kan du konfigurere de grundlæggende indstillinger, som tv'et skal bruge, som modtagelse af signal, kanalsøgning og netværksforbindelse på samme tid.

• Förden indledende opsætning startes, skal du sorge for Först at forbinde eksterne eheder.

Du kan ogsa starte den indledende opsætning ved hjælp af tv'ets menu (MENU> System > Indstillinger). Følg instruktionerne vist på skærmen med indledende opsætning og konfigurer tv'ets grundlaeggende indstillinger, sä de passer til dit visningsmiljø.

Hvis du onsker at nulstilleijke Funktion...

Vælg System Indstillinger (første opsætning). Indtast din 4-cifrede PIN-kode. Standard-PIN-koden er "0000" (Frankrig: "1111").

Hvis du vil ændre PIN-koden, skal du anvende Funktionen Skift PIN.

Du bør udføre Indstillinger (MENU System) igendrehjemme, selvom du gjorde det i butikken.

• Hvis du glemmer din PIN-kode, skal du trykke på fjernbetjeningens knapper i følgende rækkefolge i standbytilstand, der nulstiller PIN-koden til "0000": MUTE 8 2 4 POWER (til)

Sādan bruger du Tv-fjernbetjening

Du kan tænde for tv'et med knappen Tv-fjernbetjening nederst på tv'et og derefter bruge

Fjernbetjeningsmenu. Fjernbetjeningsmenu vises, när der trykkes på tv-controllereren, mens tv'et ertændt. Der findes yderligere oplysninger omkring brugen heraf i figuren nedenfor.

Fjernbetjeningsmenu

：Sluk
:Kanal op:Lyd ned
:Kanalned:Kilde

Tv-fjernbetjening/Fjernbetjeningssensor

Tryk pà: Flyt
Tryk og hold nede: Vaelg

Tv-fjernbetjening er placereti bunden af tv'et.

05 AEndring af indgangs-Kilde

Kilde

Bruges til at vælge TV aller andre indgangskilder, som f.eks.DVD/Blu-ray-afspillere/kabelboks/STB-satellitmodtager, der er tilsluttet tv'et.

1. Tryk på knappen SOURCE på fjernbetjeningen.
2. Vaelg en onsket ekstern indgangskilde.

Sādan bruges Rediger navn

I Kilde skal du trykke på knappen TOOLS, hvorefter du kan indstille et ønsket navn til den eksterne indgangskilde.

Information

Du kan se detaljerede oplyninger om den tilslutte eksterne enhed.

06 Sādan tilslutter du "Cl aller Cl+ Card" via COMMON INTERFACE-slotten

• Afhengigt af landet og modellen.
• Taend for tv'et for at tilslutte eller frakoble et "CI ellcr CI+ Card".
  Tv-visningskortet ("Cl-llerCI+-kort") understottes muligvis ikke, afhængigt af modellen.

Slut "CI aller Cl + Card" til COMMON INTERFACE-slotten som vist i nedenstående billede.

• Billedet kan variere afhengigt af modellen.

Brug af "Cl aller Cl+ Card"

Hvis du vil se betalingskanaler, skal der vare isat et "Cl aller Cl+ CARD".

• Samsung TV følger standarden Cl + 1.3 . Hvis tv-productet viser pop-op-meddelelsen, kan dette skyldes, at der ikke er overensstemmelse med Cl + 1.3 -versionen. Hvis du oplever et problem, skal du kontakte Samsungs kundeservice.

• Dit Samsung-TV overholder Cl + 1.3 -standarderne.

• Hvis et Cl+ Common Interface-modul/DD er kompatibelt med donne enhed, skal du fjerne modulet og kontakte Cl+-operatoren for hjælp.

• Hvis du/DDke isætter et "CI ellcr CI+ CARD", viser nogle kanaler pop-op-meddeelsen.

• Parringsinformationerne omfatter et Telefonnummer, "CI aller CI+ CARD" Host-ID'et og andre informationer og vises i ca. 2-3 minutter. Hvis der vises en fejlmeddeelse, skal du kontakte din tjenesteudbyder.

• När konfigurationen af kanalinformationen er færdig, vises meddelelsen "Opdatering færdig", som indikerer, at kanallisten nu er opdateret.

• Du skal anskaffe et "CI aller CI+ CARD" fra en lokal tjenesteudbyder.

• Fjern dit "Cl aller Cl + CARD" forsigtigt ved at trække det ud med fingre, for hvis du taber dit "CI aller Cl + CARD", kan det blive beskadiget.

• Indsæt dit "CI aller CI+ CARD" i den retning, der er markeret på kortet.
• Placeringen af COMMON INTERFACE-slotten kan variere afhängigt af modellen.
• "CI aller CI+ CARD" understands nicht wie i visse lande og områder. Kontakt din autoriserede forhandler.
• Hvis du oplever problemer, skal du kontakte din tjenesteudbyder.

Is et "Cl eller Cl+ CARD", der understotter de aktuelle antenneindstillinger. Ellers viser skaermen muligvis..., billeder normalt.

07 Sādan anwendes e-Manual

Du kan finde instruktioner om dit tv's Funktioner i din e-Manual i dit tv. For at bruge den skal du trykke pa knappen E-MANUAL pa fjernbetjeningen. Flyt markoren ved hjælp af knapperne op/ned/højre/venstre for at fremhæve en kategori, derefter et emne, og tryk dernæst pa knappen ENTER. Din e-Manual viser den side, som du vil se.

Der er også adgang via menuen:

MENU Support e-Manual ENTER

• For at vende tilbage til hovedsiden e-Manual skal du trykke på knappen E-MANUAL på fjernbetjeningen.

Skærmvisning

D Indeks: Viser indeksskaern.

• Indeks tilgengeligt afhängigt af sproget.

Enter: Vælger en kategori那儿fter menu.
Aflst:Forlad e-Manual.

A Prov nu: Viser den skærmmenu, der svarert til emnet. For at vende tilbage tile-Manual-skærmbillede skal du trykke på knappen E-MANUAL.
Hjem: Flytter til startskaermen i e-Manual.
Side: Gär til forrige eller næste side.
Zoom ind: Forstørrer en skærm.

Tryk på knappen (Zoom ind) for at forstørre skærmen. Du kan rulle op og ned på den forstørrede skærm med knapperne eller . Tryk på knappen RETURN for gendanne den(normale skærmstørrelse.

Sådan skifter du mullem emner i e-Manual Vejledningen og den ell er de tilsvarende OSD-menuer.

• Denne Funktion er/DDke aktiveret i visse menuer.
• Du kan/DD ke bruge funktionen Pronu, hvis menuen.dd er aktiveret.

Metode 1 Metode 2
1. Hvis du vil bruge den menu, der svarer til et emne i din e-Manual, skal du trykke på den røde knap for at vælg Prøv nu.	1. Tryk på knappen ENTER®, nær et emne vises. Vil du udføre dette?"vises. Vælg Ja, og tryk derefter på knappen ENTER®. Vinduet med skærmmenuen vises.
2. For at vende tilbage til e-Manual-skærmbillede skal du trykke på knappen E-MANUAL.	2. For at vende tilbage til e-Manual-skærmbillede skal du trykke på knappen E-MANUAL.

Sādan sōger du et emne på indekssiden

• Denne Funktion unterstøttes måske ikke, afhængigt af sproget.

• Hvis du vil soge after et ord, skal du trykke pa den bla knap for at vaelge Indeks.

• Tryk på knappen «eller» for at vælgene en ønsket tegnærkefølge.
• Tryk pa knappen eller for at vaelge et sogeord, du gerne vil se, og tryk derefter pa knappen ENTER

• Du kan se den tilsvarende e-Manual-instruktionsskaern.

• For at lukke skærmbilledet Indeks: Tryk på knappen RETURN.

08 Problemlösning og vedligeholdelse

Problemløsning

Prøv første denne liste med mulige problemer og løsninger, hvis der synes at ∀ere et problem med dit tv. Hvis ingen afppe fejlfindingstips virker, ∀ besog "www.samsung.com", og klik derefter på Support, ellr ring til Samsungs kundeservicecenter.

Billedkvalitet

• Start med at udfore en Billedtest for at sikre, at dit tv viser et korrekt testbillede. (gà til MENU - Support - Selvdiagne - Billedtest) Hvis testbilledet vises korrekt, kan den ringe billedkvalitet skyldes kilden ellere signalet.

Tv-billedet er ikke sá flot, som det var i butikken.

• Hvis du har en analog kabelboks eller satellitboks, skal du opgradere til en digital kabelboks eller satellitboks. Brug HDMI- eller componentkabler til at levere HD-billedkvalitet (High Definition).
• Kabel/satellitabonnenter: Providite stationer fra kanaludvalget.
• Antennetilslutning: Prov HD-stationer, nár du har udfórt en automatisk sogning.
• Mange HD-kanaler har indhold, der er opskaleret fra SD (standardoplosning).
• Juster kabelboksens eller satellitboksens videoudgangsoplønsning til 1080i eller 720p.
• Sorg for at se tv ved den mindste anbefalede afstand baseret på signalstørrelsen og -definitionen.

Billedet er forvrænget: makroblok, lille blok, prikker, pixeleringsfejt.

• Komprimering af videoindhold kan skabe billedforvrængning, specielt ved billedder med hurtiger bevægelser, som f.eks. sport og actionfilm.
• Lavt signalniveau aller darryk kvalitet kan medfore billedforvrangning. Dette er icke et tv-problem.
• Mobiltelefoner, der anvendes tæt på tv'et (ca. op til 1 m), kan medføre støj på billedet ved analogt og digitalt tv.

Farven er forkert aller mangler.

• Hvis du anvender en componentforbindelse, skal du sorge for, at componentkablerne ertilsluttet de korrekte stik. Forkerte eller lse forbindelser kan medfrole farveproblemer erlen sort skaerm.

Der er en prikket linje langs skaermens kant.

• Hvis billedet er indstillet til Skaermtilpasning, sä skift det til 16:9.
• Skift oploşningen på kabel- eller satellitboksen.

Billedet er i sort-hvid.

• Hvis du bruger en AV-komponentindgang, skal du slutte videokablet (gult) til det gronne stik på komponentindgang på tv'et.

Nár du skifter kanal, fryser billeddet, uller det forvrænges uller forsinkes.

• Hvis du bruger en kabelboks eller en satellitboks, skal du prove at nulstille kabelboksen eller satellitboksen. Gentilslut strømkablet, og vent, indtil kabelboksen eller satellitboksen genstarter. Det kan tage op til 20 minutter.
• Indstil kabelboksens ellersatellitboksens udgangsoplosning til 1080i erler 720p.

Lydkvalitet

• Start med at udføre en Lydtest for at bekråfte, at dit tv's lyd fungerer korrekt. (gå til MENU[ \square ] - Support - Selvdiagne - Lydtest)
• Hvis lyden er i orden, kan lydproblemet skyldes kilden ellersignalet.

Der er ingen lyd, ell er lyden er for lav ved den maksimale lydstyrke.

• Kontroller lydstyrken pa den enhed (kabelboks ell ser satellitboks, DVD, Blu-ray osv.), der er sluttet til dit tv.

Billedet er godt, mend der er ingen lyd.

• Indstil muligheden Lydoutput til Tv-hjttaler i lydmenuen.
• Hvis du bruger en ekstern enched, skal du sorge for, at lydkablerne er tilsluttet de korrekte lydindgangsstik på tv'et.
• Hvis du bruger en ekstern ench, skal du kontrollere indstillingen på enchedens lydudgang (du skal miskeændre kabelboksens eller satellitboksens lydindstilling til HDMI, hvis du har tilsluttet en HDMI-enhed til dit tv).
• Hvis du anvender et DVI-til-HDMI-kabel, skal du anvende et separat lydkabel.
• Genstart den tilslutte de ehed ved at gentilslutte ehedens strømkabel.

Hjttalerne udsender en uacceptabel lyd.

• Kontroller kabeltilsutningerne. Sorg for, at videokablerne/DD er sluttet til en lydindgang.
• Kontroller signalstyrken for antennene-ller kabelforbindelser. Lav signalstyrke kan medfore lydforvraengning.

Intet billed, ingen video

Tv'et vil ikke tende.

• Sorg for, at strömkablet er sluttet korrekt til både stikkkontakten og tv'et.
• Kontroller, at der er strøm i stikkontakten.
• Prov at trykke på Tænd/sluk-knappen POWER (◎) nederst på tv'et for at sikre, at problemet ikke skyldes fjernbetjeningen. Se "Fjernbetjeningen virker ikke", hvis tv'etændes.

Tv'et slukker automatisk.

• Sorg for, at Sleep-timer er indstillet til Fra i menuen Tid.
• Hvis din pc er sluttet til tv'et, skal du kontrollere strömindstillingerne for din pc.
• Sørg for, at strømkabet er sluttet korrekt til både stikkontakten og tv'et.
• Intet signal for slukning slukker for tv'et, hvis tv'et/DDtager et signal i en angivet tidsperiode. Automatisk slukning Fra slukker for tv'et, hvis der/DDke er noget brugerinput i fire timer.

Der er intet billede/ingen video.

• Kontroller kabeltilsutningerne. (Fjern og gentilslut alle kabler tilsluttet tv'et og eksterne enheder.)
• Indstil videoudgangene på dine eksterne enheder (kabelboks eller satellitboks, DVD, Blu-ray mv.), sä de svarer til tilslutningerne på tv-indgangen. Hvis en ekstern encheds udgang f.eks. er HDMI, skal den tilsluttes en HDMI-indgang på tv'et.

Sorg for, at der er taendt for de tilslutte de eheder.

• Sørg for, at vælgde den korrekte indgang på tv'et ved at trykke på knappen SOURCE på fjernbetjeningen.
• Genstart den tilslutte de ehed ved at gentilslutte ehedens strømkabel.

Antenneforbindelse (luft/kabel) (kabel: afhängigt af landet)

Tv'et modtager畸形kanaler.

• Sørg for, at antennekablet er tilsluttet korrekt.
• Prov Indstillinger (første opsætning) for at fje tilgængelige kanaler til kanallisten. Gå til MENUSystem - Indstillinger (første opsætning), og vent, indtil alle tilgængelige kanaler er lagret.
• Kontroller, at antennen vender rigtigt.

Billedet er forvraenget: makroblok, lille blok, prikker, pixeleringsfejt.

• Komprimering af videoindhold kan skabe billedforvrængning, specielt ved billedder med hurtige bevægelser, som f.eks. sport og actionfilm.
• Et lavoit signal kan forarsage biledforvraengning. Dette er ikke et tv-problem.

Andet

Billedet kan ikke vises på fuld skærm.

• HD-kanaler harXE BANDpHver side af skaermen, nara de viser opskaleret SD-indhold (4:3).
• Der visesorte bjælker ðverst og nederst ved film, der har et formatforhold, der er anderledes end dit tv.
• Justermuligheden for billedstørrelse på din eksterne enched ellert tv til fuld skærm.

Fjernbetjeningen fungerer ikke.

• Udskift fjernbetjeningens batterier med polerne (+/-) vendt i den rigtige retning.
• Rens sensorens sendervindue på fjernbetjeningen.
• Forsøg at rette fjernbetjeningen direkte mod tv'et med en afstand pa 1,5-1,8 m.

Fjernbetjeningen til kabelboksen eller satellitboksen tænder eller slukker ikke for tv'et, eller den tilpasser ikke lydstyrken.

• Programmér fjernbetjeningen til kabelboksen eller satellitboksen til at kinne styre tv'et. Se brugervjledningen til kabelboksen eller satellitboksen for koden til SAMSUNG TV.

Meddelelsen "Understottes/DDke"vises.

• Kontroller den understandete oplosning på tv'et, og juster den eksterne encheds udgangsoplosning tilsvarende.

Derkommen en plasticlugt fra tv'et.

Denne lugt er almindelig og forsvinder med tiden.

Tv'ets Signalinformation er/DDiig i testmenuen Selvdiagnose.

• Denne Funktion er kun tilgengelig med digitale kanaler fra en antennetilslutning (antenne/koaksial).

Tv'et hælder til hjore eller venstre side.

Der er problemer med at montere doklen.

• Sørg for, at tv'et er anbragt på en flad overflade. Hvis du/DD ke kan fjerne skruerne fra tv'et, skal du bruge en magnetisk skruetrækker.

Menuu Udsendelse er gratonet (ikke-tilgengelig).

• Menu Udsendelse er kun tilgengelig, när der er valgt en tv-kilde.

Cl+ fungerer ikke

• Dit Samsung-TV overholder Cl + 1.3 -standarderne.

• Hvis et Cl+ Common Interface-modul möglich er kompatibelt med这部分 enhed, skal du fjerne modulolet og kontakte Cl+ -operatoren for hjælp.

Dine indstillinger forsvdner after 5 minutter, ellr hver gang der slukkes for tv'et.

• Hvis tv'et er i tilstanden Butiksdemo, nulstilles lyd- og billedindstellinger hvert 5. minut. Hvis du vil ændre indstellingerne fra tilstanden Butiksdemo til Hjemmebrug, skal du trykke på knappenSOURCE for at vælg et tilstanden Tv, og g'til MENU - Support - Brug.

Der er periodisk tab af lyd eller video.

• Kontroller kabeltilsutningerne, og tilslut demigen.
• Tab af lyd eller billedde kan vare forårsaget af meget stive ellertykke kabler. Sørg for, at kablerne er tilstrækkeligt fleksible til langtidsbrug. Hvis tv'et monteres på væggen, anbefaler vi brug af kabler med 90 graders-stik.

Du kan se sma partikler, hvis du ser narmere pa kanten af den ramme, der omgiver tv-skaermen.

• Dette er en del af Produkts design, og det er ikke en fejl.

MenuP IP er/DD

• PIP-funktionalteteten er kun tilgengelig, när du bruger en HDMI- eller componentindgangskilde.

Du slukkede for tv'et for 45 minutter sider, og det taendteigen.

• Dette er normalt. Tv'et bruger OTA-funktionen (Over the Air) for at opgradere firmware, der downloads, mens du ser tv.

Der er tilbagevendende billed/lydproblemer.

• Kontroller og skift signalet/kilden.

Der kan opsta en reaktion mellem suklems gummipuder og topladen pa visse mbler.

For at undgå dette skal du bruge filtpuder på alle møbeloverflader, som tv'etkommen i direkte berøring med.

Meddelelsen "Filen kan måske ikke aftspilles korrekt." vises.

• Denne meddeelse kan vises pga. indholdets hje bithastighed. Indholdet afspilles generelt, men der kan opsta visse problemer med afspilningen.

Du kan sikre, at dit tv alto fungerer optimalt, ved at opgradere til den nyeste firmware (www.samsung.com Support) med USB.

Dette TFT-LED-panel anvender et panel, der bestär af underpixels, som kræver avanceret tekologi ved produktionen. Der kan imidertid ære nogle få lyse eller mørke pixels på skærmen. Disse pixels har ingen indflydelse på produits ydeevne.

Nogle functiorer og billeder, der er vist i donne vejledning, gelder kun for bestemte modeller.

Tekst-TV-funktion

• Hvis du vil anvende Funktionen Teletext (Tekst-TV), skal du trykke på knappenTTX/MIX på fjernbetjeningen.
• Hvis du vil afslutte tekst-tv, skal du trykke på knappen på fjernbetjeningen, indtil tv-billedet vises.
• Denne Funktion er kun tilgengilig for den kanal, der understotter tekst-tv-tjenesten.
• Denne Funktion understandes muligvis/DD, afhengigt af model ellergrafisk placering.

Indekssiden på Tekst-TV tjenesten indeholder oplysninger om, hvordan tjenesten bruges. Modtageforholdene skal vare stabile, hvis Tekst-TV skal kinne vises korrekt. Ellers kan der mangle informationer, eller nogle sider vises muligvis ikke.

• Du kan skifte tekst-TV-sider ved at trykke på de numeriske knapper på fjernbetjeningen.

List/Flof: Vælgertilstanden Tekst-TV (Tekst-TV). Hvis du trykker i LIST-tilstand, skifter tilstanden til List-lagringstilstand. I List-lagringstilstand kan du lagre en Tekst-TV-side på en liste med knappen (Store).
Fuld TTX / Dobbelt TTX / Blanding / Fra: Tekst-TV-tilstanden er aktiveret for den kanal, som der ses pa. Hver gang du trykker pa knappen skifter tekst-TV-tilstanden i følgende rækkefolge: Fuld TTX Dobbelt TTX Blanding Fra.
Sub Page: Viser den tilgengelige underside.
Store: Gemmer Tekst-TV-siderne.
5 [i] Index: Viser indekssiden (indhold) när som helst, när du ser Teksttv.
Size: Viser tekst-TV i dobbelt storrelse i skarmens overste halvdel. For at flytte teksten til skarmens nederste halvdel: Tryk pa den ingen. Tryk pa den en gang til for normal visning.
Hold: Holder visningen af den aktuelle side, hvis der er flere sekundere sider, der vises automatisk. Tryk på den igen for at fortryde.
Page Up: Viser den æste Tekst-TV-side.
Page Down: Viser den forrige Tekst-tv-side.
10 3? Reveal/Conceal: Viser ellers skjuler skjult tekst (f.eks. svar pa Quizsporgsmål). Tryk pa den igen for at vise den normale skærm.
11 Ex Cancel: Indskrænker tekst-TV-visningen til at.overlappe den aktuelle udsendelse.
12 Farveknapper (rød, grøn, gul, blå): Hvis en sendestation anvender FASTEXT-systemet, er de forskellige emner på sider farvekodede og de kan vælges ved at trykke på den tilsvarende farveknap på fjernbetjeningen. Tryk på den farve, der svarer til det ønskede emne. Der vises en ny farvekodet side. Elementer kan vælges på samme måde. Tryk på den tilsvarende farveknap for at få vist den forrige eller æste side.

Tekst-TV-siderne er inddelt i sekskategorier

Område Indhold

A Valgt sidenummer.

B Tv-stationens navn.

C Aktuelt sidenummer eller søgestatus.

D Dato og klokkeslæt.

E Tekst.

F Statusinformationer. FASTEXT-informationer.

Kensington-tyverisikring

Kensington-tyverisikringen leveres/DDs. Det er en ehed, der bruges til fysisk at fastlase systemet, naret anvendes et offentlig sted. LAsens udseende og lasemetoden kan vare forskellig fra tegninger afhengig af producenten. Se vejledningen, der folger med Kensington-lasen, for at f flere oplyninger om korrekt brug.

Find et "i-ikon bag pa tv'et. Der er en Kensington-las ved sider af *ikonet.

Du kan lase produitet pa fologende ma de:

1. Fold Kensington-lasekablet rundt om en stor, stationer genstand, som f.eks. et bord aller en stol.
2. Forenden af kablet med lasen fastgjort gennem den Ende af Kensingtonon-lasekablet, der haren lke.
3. Sæt laseenheden i Kensington-slotten på produitet.

4. Las lasen.

5. Ovenstäende er generelle instruktioner. Du kan finden nojagtige instruktioner i den brugervejledning, der følger med laseenheden.

6. Låsen sælges separat.

Pleje af tv'et

• Hvis der sad et mærke på tv'ets skærm, kan der sidde noget snavs tilbage,ningar du fjerner mærket. Fjern snavset, inden du bruger tv'et.
• Tv'ets yderside og panel kan blive ridset under rengoring. Sorg for at aftørre ydret og skærmen med en blød klud for at undgå ridser.
• Spray参加会议的人员，可以参加现场会议。
• Spray参加会议的人员，可以在现场会议开始前通过电子邮件或电话通知。
• Spray参加会议的人员，可以在现场会议开始前通过电子邮件或电话通知。
• Hvis du vil rense skærmen, skal du slukke for tv'et og forsigtigt tørre snavs og fingeraftryk af panelet med en mikrofiberklud. Rengør TV'ets krop og panel med en mikrofiberklud, der er fugtet med en lille smule vand. Fjern derefter fugt med en tør klud. Der må ikke anwendes stor kraft under rengøring af panelets overflade, da det kan beskadige panelet. Der må aldrig benyttes brandbare æsker (benzen, fortyndingsmiddel osv.) eller rengøringsmidler. Ved kraftig snavs sprayes en lille mængeiskearnrens på en mikrofiberklud, og derefter bruges kluden til at tørre snavset væk.

09 Specifikationer og andre oplysninger

Specifikationer

Modelnavn	UE32N4005 UE32N5005	/ UE32N5075
Skærmoplønsning	1366 x 768 1920 x 1080
Skærmastørrelse	32 tommer	32 tommer
Målt diagonalt	80 cm	80 cm
Lydudgang	10 W 10 W
Mål (B x H x D)
Hovedenhed	737,4 x 438,0 x 74,1 mm	737,4 x 438,0 x 74,1 mm
Med sukkel	737,4 x 465,4 x 150,5 mm	737,4 x 465,4 x 150,5 mm
Vægt
Uden sukkel	4,0 kg	4,0 kg
Med sukkel	4,1 kg	4,1 kg

Miljømæssige betragtninger

Driftstemperatur	10 °C til 40 °C (50 °F til 104 °F)
Driftsfugtighed	10% til 80%, seks-kondenserende
Opbevaringstemperatur	-20 °C til 45 °C (-4 °F til 113 °F)
Opbevaringsfugtighed	5 % til 95%, seks-kondenserende

• Designet og specifikationerne kan ændres.uden varsel.
• For information om strømforsyningen og mere information om energiforbrug henvises der til klassifikationen på det mærkat, der er paklæbetprodukter.
  Typisk strormforbrug malt i overensstemmelse med IEC 62087.
• Du kan se klassificieringsmærkaten på bagsiden af tv'et (på nogle modeller kan du se klassificieringsmærkaten inde i dækselterinalen).

Nedsættelse af strømforbruget

Nár du slukker for tv'et, gár det i standbytilstand. I standbytilstand fortætter det med en bruge en lille smule energi. For at mindske strømforbruget skal du fjerne strømkablet fra stikkontakten, nár du ikke bruger tv'et i en længe periode.

Licenser

HOMI

Samsung Electronics erklærhermed, at dette udstyr er i overensstemmelse med Direktiv 2014/53/EF. Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklaeringen er tilgengelig pa ffolgende internetadresse: http://www.samsung.com gà til Support > Søg after Produktsupport, og indtast modelnavnet. Dette udstyr kan anvendesi alle EU-lande.

Korrekt bortskaffelse af dette produit (elektrisk og elektronisk udstyr) (Gaeldende i lande med separate insamlngssystemer)

Mærket på dette produit, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produitet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, hovedsæt, USB-ledning) ikke må bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald after endt levetid. For at undgå skadelige miljø-ller sundhedspavirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding.

Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har kobeit produktet, eller kommunen for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblick på miljøforsvarlig genvinding.

Virksomheder bedes kontakte leverandoren og lese betingelserne og vilkarene i kobekontrakten. Dette produit og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produit (Gaeldende i lande med separate indsamlingssystemer)

Märket på batterier, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produit after endt levetid ikke bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd aller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium aller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer��e skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

• Videoinhold kan/DDke afspilles ellafspilles ikke korrekt, hvis der er en fejl i indholdet ellr i containeren.

• Lyd eller video fungerer måske ikke, hvis indholdet har en standardbithastighed/billedbastighed over de kompatible billedder/sek., der er nævnt i tabellen.

• Hvis der er fejl indekstabellen, understottes Funktionen Sog (Spring)/DD.

• Visse USB/digitalkameraenheder er muligvis ikke kompatible med afspilleren.

• Menuken kan vises sent, hvis videooen er over 10 Mbps (bithastighed).

• HEVC-codec er kun tilgengelig i MKV/MP4/TS-containinge.

Videodekoder

• Understotter op til H.264, Level 4.1 (FMO/ASO/RS understottes nikke.)

Understotter op til H.265 - Main, Main10 - L4, L4.1
- billedhastighed:

-Under 1280× 720 :maks.60 billed
Over 1280 x 720: maks. 30 billed

VC1 AP L4 understands称之.
- GMC 2 aller hõjere er/DDke understet.

Lyddekoder

WMA 10 Pro understotter op til 5.1-kanals lyd og M2-profilen.
- Tabsfri WMA-lyd understøttes参加会议。
Vorbis understotter op til 2 kanaler.
- Dolby Digital Plus understotter op til 5.1 kanaler.

• Filr af MPO-typen understotter ikke Funktionerne Zoom ind, Roter og Diasshoweffectet.

Understegtede musikformater

Filtype	Type	Codec	Bemærkning
*.mp3	MPEG	MPEG1 Audio Layer 3
*.m4a / *.mpa /*.aac	MPEG4	AAC
*.flac	FLAC	FLAC	Understøtter op til 2 k.
*.ogg	OGG	Vorbis	Understøtter op til 2 k.
*.wma	WMA	WMA	WMA 10 Pro understøtter op til 5.1-kanals lyd og M2-profilen. (Tabsfri WMA-lyd understøttes ikke)
*.wav	wav	wav
*.mid / *.midi	midi	midi	type 0 og type 1

Fuld tilgengelig oplosning

Optimal oplosning i UN4000-serien er: 1366 x 768 ved 60 Hz / UN5000-serien: 1920 x 1080 ved 60Hz. Se specificationsden for de mulige oplosninger.

Tilstand	Opløsning	Horizontal frekvens (kHz)	Vertical frekvens (Hz)	Pixel-klokfrekvens (MHz)	Synchronisierungspolaritet (H/V)	1366 x 768	1920 x 1080
IBM	720 x 400	31,469	70,087	28,322	-/+	✓	✓
MAC	640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-					✓	✓
	832 x 624	49,726	74,551	57,284	-/-	✓	✓
	1152 x 870	68,681	75,062	100,000	-/-		✓
VESA DMT	640 x 480	31,469	59,940	25,175	-/-	✓	✓
	640 x 480	37,861 72,809 31,500 -/-				✓	✓
	640 x 480	37,500	75,000 31,500 -/-			✓	✓
	800 x 600	37,879	60,317	40,000	+/+	✓	✓
	800 x 600	48,077 72,188 50,000			+/+	✓	✓
	800 x 600	46,875	75,000	49,500	+/+	✓	✓
	1024 x 768	48,363	60,004	65,000	-/-	✓	✓
	1024 x 768	56,476	70,069	75,000	-/-	✓	✓
	1024 x 768	60,023	75,029	78,750	+/+	✓	✓
	1152 x 864	67,500	75,000	108,000	+/+		✓
	1280 x 720	45,000	60,000	74,250	+/+	✓	✓
	1280 x 800	49,702	59,810	83,500	-/+		✓
	1280 x 1024	63,981	60,020	108,000	+/+		✓
	1280 x 1024	79,976	75,025	135,000	+/+		✓
	1360 x 768	47,712	60,015	85,500	+/+	✓
	1366 x 768	47,712	59,790 85,500		+/+	✓	✓
	1440 x 900	55,935	59,887	106,500	-/+		✓
	1600 x 900RB	60,000	60,000	108,000	+/+		✓
	1680 x 1050	65,290	59,954	146,250	-/+		✓
	1920 x 1080	67,500	60,000	148,500	+/+		✓

• Tilstanden Interlace understottes/DD.
• Apparatet kan vise et unnormalt billede, hvis der vaelges et/DD-standardiseret videoofformat.
• Optimal oplosnig afhaenger af modellen.

Denne side skal varetom.

Se monteringshandboken som folger med vegfestesettet fra Samsung.

Du kan feste TV-en pa veggen med et vegfestesett (selges separat).

Ikke monter veggfestesettet mens TV-en er slätt på. Dette kan före til personskade fra elektrisk støt.

Hvis du beholder og flytter en TV som du bytter ut med den ny TV-en, skal du ffolge de samme forholdsreglene for den gamle TV-en.

Hvis du vil se på betalkanaler, mä Cl-ller Cl+-kortet vare satt inn.

• Hvis bildestørrelsen er angitt til Skjermtilpasning, endrer du den til 16:9.
  Endre opplønsningen for kabel-eller satellittboksen.

Bildet er svart/hvitt.

• Hvis du bruker en AV-kompositinngang, kobler du videokabelen (gul) til den grønne kontakten tilkomponentinngang 1 på TV-en.

Nár du endrer kanaler, fryser bildet aller blir forvrengt aller forsinket.

Bildet er bra, mend det er ingen lyd.

• Sett alternativet Lydutgang til TV-høyttaler på TV-menyen.
• Hvis du bruker en ekstern enchet, mä du kontrollere at lydkablene er koblet til de riktige lydinngangene pÅ TV-en.
• Hvis du bruker en ekstern enchet, mä du kontrollere enchetens lydutgangsalternativ (det kan f.eks. hende at du mä endre kabel- eller satellittboksens lydalternativ til HDMI när du har en HDMI koblet til TV-en).
• Hvis du brukeren DVI-til-HDMI-kabel, ma du bruke en separat lydkabel.
• Start den tilkobledo enchoten på nytt ved á koble til enchetens strømkabel på nytt.

Hoyttalerne lager for mye stoy.

• Kontroller kabeltilkoblingene. Sorg for at det ikke er koblet til en videokabel i en lydinngang.
• For antenne- eller kabeltilkoblinger kontrollerer du signalstyrken. Et lavt signalniva kan forarsake lydforvrengninger.

Detkommen en plastiklukt fra TV-en.

• Denne lukten er normal, og forsvinner med tiden.

• Sørg for at TV-en er plassert på en jevn overflate. Hvis du ikke kan fjerne skruene fra TV-en, kan du prøve med en magnetisert skrutrekker.

Menyen Kringkasting er gra (utilgjengelig).

• Menyen Kringkasting er bare tilgjengelig hvis du har valgt en TV-kilde.

Cl+ fungererikke.

Samsung-TV-ener i samsvar med Cl+-1.3-standardene.

• Nären Cl+ felles grensesnittmodus/DD er kompatibel med donne encheten skal du ta bort modulen og kontakte Cl+-operatøren for hjelp.

• Dette er en del av produits design, og er ikke en feil.

Menyen PIP er ikke tilgjengelig.

• Kontroller og endre signal/kilde.

Brukstemperatur	10 °C til 40 °C (50°F til 104°F)
Luftfuktigkeit ved bruk	10% til 80%, ikke-kondenserende
Lagringtemperatur	-20 °C til 45 °C (-4°F til 113 °F)
Luftfuktigkeit ved lagring	5 % til 95%, ikke-kondenserende

Firmabrukere kontakter leverandoren og kontrollerer betingelsene i kjopskontrakten. Dette produit et dets elektriske tilbehør må ikke blandes med annet kommersielt avfall.

Denne sidener tom med hensikt.