Australia 425 G - Grill Outdoorchef - Gratis brugsanvisning og manual
Find enhedens vejledning gratis Australia 425 G Outdoorchef i PDF-format.
Ofte stillede spørgsmål - Australia 425 G Outdoorchef
Brugerspørgsmål om Australia 425 G Outdoorchef
0 spørgsmål om dette apparat. Besvar dem du kender, eller stil dit eget.
Stil et nyt spørgsmål om dette apparat
Download vejledningen til din Grill i PDF-format gratis! Find din vejledning Australia 425 G - Outdoorchef og tag din elektroniske enhed tilbage i hånden. På denne side er alle dokumenter nødvendige for brugen af din enhed offentliggjort. Australia 425 G af mærket Outdoorchef.
BRUGSANVISNING Australia 425 G Outdoorchef
Laes denote vejledning omhyggeligt igennem, for du tager din OUTDOORCHEF gasgrill i brug.

BRUKSANVISNING
52
Laes venligst donne brugsanvisning omhyggeligt igennem, inden du tager din OUTDOORCHEF gasgrll i bred.

VIGTIGT:
Du bedes straks skrive gasgrillens serienummer pa bagsiden af donne brugsanvising. Nummeret star pa datamaerkaten, der afhaengig af grillmodelen befinder sig pa grillstellet ell er pa bundpladen.

Artikelnummer et nag net na din gasrill star pa dit Welcome Card, der ligger i dokumentmappen.
Du skal bruge serienummeret og artikelnummeret, hvis du har sporgsmål, hvis du skal bestille resededele erler hvis du vil gare garantikrav geldende. Opbevar brugsanvisingen pa et sikkert sted. Den indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, drift og vedigeholdelse.
Laes denne brugsanvisning omhyggeligt igennem, for du tager produkti brug. Opbevar brugsanvisningen pa et sikkert sted. Den indeholder vigtige oplysninger om sikkerhed, drift og vedligeholdelse.
VIGTIG FOR DIN SIKKERHED
Enhver, som betjener grillen, skal kende antaendingsprocessen og overholde den. Born mä违法犯罪e grillen.
Monteringsanvisningerne fra opbygningsvejledningen skal noje overholds. En uforsvarlig montage kan vaere farlig.
Anbring aldrig anteendige vaesker og materialer erer reservegasflaskeri aeheden af grillen. Opstil aldrig grillen eer gasflasken/-flaskerne i lukkede rum uden ventilation.
Laes denne brugsanvising omhyggeligt igennem, for du tager din gasgrill i brug. Grillen ma kun bruges udendors, og der skal vaere en sikkerhedsafstand pa mindst 1.5 m til braendbare genstande.
GASFLASKER
Der ma kun sættes gasflasker med en maks. nettoveegt pa 7.5 kg (uden flaske) pa bundpladen. Saet flasken pa den anviste plads, se opbygningsvejledningen. Vaer opmaerksom pa, at der ikke er utætte forskruninger.
Gennemfor inden brug og after hvert gasflaskeskift en
KONTROL AF TAETHED.
Gasflasker mä违法犯罪 for en temperatur pa mere end 50^ C og ma aldrig opbevares i et lukket rum ell er kaeldervarelse. Læs og overhold sikkerhedsforskifterne pa gasflaskerne.
BEMÄERK: Kontroller, om pressostaten og gasflasken er godkendt i dit land. Arvend kun gasflasker, der overholder den korrekte standard. På grund af forskellige tætningsystemer er det ikke muligt at opnæ en tæt skrueforbindelse, hvis pressostat- og gasflaskesystemerne ikke passerammen. Denne utæhed kan medfere, at den udstrømmende gas pludselig kan anteende, hvis denkommen i forbindelse med gnisterEller aben ild. Vi anbefaler af sikkerheds- og garantiarsager altid at kontrollere gasgrillerne inden kob og om nodvendigt at tilpasse/fà tilpasset pressostat og gasslange til det pagelende land.

SIKKERHEDSHENVISNINGER
Denne brugsanvising skal opbevares af ejeren og altid vaere let tilgaengeligt.
Taend grillen iht. kapitlet SADAN TAENDER DU GRILLEN.
Kun til udendors brug
Laes venligst brugsanvisningen, for du tager produktet i brug
ADVARSEL: Tilgaengelige dele kan vare meget varme. Sorg for, at grillen erumen for boers rækkevidde."
Nar grillen er i brug, ma den ikke sta i naerheden af braendbart materiaile"
Flyt达标,mens den er i brug
Luk for gastilfoerslen pa gasflasken, nar du er faerdig med at bruge grillen"
- Brug aldrig grillen under et halvtag.
- Skub违法犯罪, der har styrehjul, hen over ujaevnt underlag ellje kanter.
Tjek, at drypbakken under brug altid er helt lukket og er i hak.
- Brug beskyttseshandsker, nár du rør er ved varme komponenter.
Nar du er faerdig med at grille, drej altid gasreguleringskappen pa O og luk for gastilforslen pa gasflasken.
Nar du skifter gasflasken, vær opmaerk som pa, at gasreguleringsnappen star pa og at gastilforslen pa gasflasken er lukket. VIGTIGT: Der ma ikke vaere antændingskilder i naerheden
Nar en ny gasflaske er brevet tilsluttet, kontroller samlingen iht. vejledningen under KONTROL AF TAETHED.
Hvis der er en risiko for utete dele, drej gasreguleringsnappen pa og luk for gastilforslen pa gasflasken. Fk kontrolleret de gasforende dele hos forhandleren.
Hvis gasslangen er beskadiget aller hvis der er tegn pa slitage, skal den straks udskiftes. Slangen kal vare fri for knaek og uden revner. Husk at lukke for gasreguleringsnappen og gastilfoerslen, for du fjerner slangen.
- Udskift slangen og gastrkykregulatoren effer en brugstid pa 3 ar fra kobsdatoen. Vær opmaerksom pa, at gastrkykregulatoren og slangen opfylder de pagaeldende EN normer.
Den anbefalede Iengde pa gasslangen er 90 cm og ma ikke overskride 150 cm.
- Bloker aldrig luftfindsugningshullerne i selve grillen ellr luftsliderne i laget. Ventilationsabningerne i gasflaskerummet ma under ingen omstaendigheder lukkes ellerrildekkes.
Der ma参加会议者dngtHvis der er mistake on fej, henvend dig til en fagmand.
- Grillen leveres med passende gasslange og gastrkregulator. Gasslangen skal allid holds pa afstand af
grillens varme ydersider. Slangen ma nikse snos. Ved grillmodeller med slangeforing skal slangen altid saettles fast i donne foring.
- Slange og regulator opfylder de nationale bestemmelse og EN normerne.
Hvis der icke opnas fulst styrke og der er misstanke om, at gastilfoIen er tilstoppet, bO du henvende dig til en gasfagmand.
- Brug kun grillen pa et fast og sikkert underlag. Stil aldrig grillen pa et traegulv aller andre brændbare flader, nar den er i brug. Hold grillen pa sikker afstand af brændbare materialer.
- Undgå at udaette vct. granitplader på grillen for temperaturchok.
Opbevar icke grillen i naerheden af let antaendelige vasker ell materialer.
Hvis grillen skal overvintre i et rum, skal gasflasken altid fjernes. Den bort altid opbevares udendors pa et godt ventileret sted, som born ikke har adgang tilSaat altid grillen et sted, hvor der er lae, inden du tager den i brug.
Nar grillen ikke bruges, bor den, after at den er kolet helt af, beskytttes med et betraek. Betraek kan kbes hos din grillforhandler.
- For at undgā fuglighed fra stov, skal betraekket fjernes, nār det har regnet.
KONTROL AF TÆTHED
ADVARSEL: Under taethedskontrolen ma der ikke vare antaendingskider i nahrhen. Dette gelder ogsa ryning. Kontroller aldrig taetheden med en brændende tendstik ell er anaben flamme, og foretag allid kontrollen udendors.
- Gasreguleringsknappen skal stapa O
- Abn for gastilforslen pa regulatoren og pafor med en pensel en saebeoplosning af 50% flynde sae be og 50% vand pa alle gasforende dele (forbindelsen pa gasflasken/gastrykregulatoren/gasslangen/gasindgangen/forbindelsen pa ventilen). Du kan ogsa bruge en spray til laekagesogning.
- Hvis der dannes bobler i saebeoplosningen, er det tegn pa utaetheder. VIGTIGT: Grillen ma forst bruges, nar alle utaetheder er udbedret. Luk for gastilforslen pa gasflasken.
- Hvis det er muligt, kan du udbedre utaethederne ved at efterspaende smlingerne, ellers udskift de defekte dele.
- Gentag trin 1 og 2.
- Hvis utaethederne nikke kan repareres,kontakt din gasfagmand.

HENVISNING: Gennemfor en KONTROL AF TAETHED after hver tilstnuting ell er udskiftning af gasflasken og i starten af hver grillsaeson.
ORKLARING AF SYMBOLERNE PABETJENINGSPANELET
- Vask alle dele, som kommt i beroring med fodevarer.
- Kontroller alle gasfrende dele som beskrevet i kapitlet KONTROL AF TÆTHED. Gennemfor øgså这部分 kontrol, hvis din gasgrill blev leveret monteret fra forhandleren.
- Lad grillen braende i ca. 20-25 minutter pa trin
- Vaer opmaerkson pa, at fedtbakken er skubbent ind til anslag. Delle gaelder ogsa ved normal grilling.
SADANTFAENDERDU
HENVISNING: Det er ici nodvendigt, at alle braendere er i brug hele tiden. Antallet af braendere er afhengig af tilberedelsesmaden og maengden af grillmad.
SÄDANTÄNDERDU HOVEDBRÄNDERNE
- Kontroller, at alle forbinder Selm gasslange, gastrkregulator og gasflaske er monteret korrekt og er tette. (Folg vejledningen i kapitlet KONTROL AF TAETHED).
- Abn grillaget. VIGTIGT: Taend aldrig grillen, menslaget er lukket.
- Abn gastrilforslen pa gasflasken.
- Tryk pa gasreguleringsknappen og drej den modsat urets retning til trin Tryk pa den sorte taendknap og hold den nede, til gnisten springer over, og gassen braender.
- Hvis gassen ici tender inden for 3 sekunder, drej gasreguleringskappen pa Vent 2 minutter, til den uforbraendte gas er fordampet. Gentag derefter punkt 2 til 4.
- Hvis det sekskykkes at taende grillen i 3 forsog, skal arsagen findes (som beskrevi afsnittet AFHJAELPNING AF FEJL).
- Brændnerne skal tages i brug fra venstre til højre.
SADANT TENDES SIDEBRENDEREN
- Kontroller, at alle forbinder mellem gasslange, gastrkregulator og gasflaske er monteret korrekt og er tette. (Folg vegledningen i kapitlet KONTROL AF TÄETHED).
- Fjern granitafdakninger na sidebrenderen og anbring den under den hore sidehylde i den dertil beregnede holder (gelder for AUSTRALIA 455 G) erer abn afdaekninger ved sidebrenderen (gelder for AUSTRALIA 325 G og AUSTRALIA 425 G).
- VIGTIGT: Taend aldrig grillen, nar granitafdakngen ell er afdakngen er lukket.
- Abn gastilforslen pa gasflasken.
- Tryk pa gasreguleringskappen med paskiften SIDE BURNER og drej den modsat urets retning til trin Tryk pa taendknappen og hold den nede, til gnisten springer over, og gassen brender.
- Hvis gassen ici tander inden for 3 sekunder, drej gasreguleringskappen pa Vent 2 minutter, til den uforbraendte gas er fordampet. Gentag derefter punkt 2 til 4.
- Hvis det seksy kkes at taende sidebrenderen i 3 forsog, skal arsagen findes (som beskrevi afsnittet AFHJAELPNING AF FEJL).
- Laeg forst granitafdakningen pa sidebranderen, nar den er helt afkølet (gælder kun for model AUSTRALIA 455 G) elluk afdaekninger (gælder for modellerne AUSTRALIA 325 G og AUSTRALIA 425 G).
SADAN TENDER DU INFRARDBRENDEREN (POWER BURNER PAA AUSTRALIA 455 G)
VIGTIGT: Det er forbudt at bruge infrarodbrenderen med lukket lag.
- Kontroller, at alle forbindelser mellem gasslange, gastrkregulator og gasflaske er monteret korrekt og er tette. (Folg vegledningen i kapitlet KONTROL AF TÄETHED).
- Abn grillaget. VIGTIGT: Taend aldrig grillen, nar laget er lukket, og laeg aldrig grillpladen pa infrarodbrrenderen. Det kan misfarve laget og deformere grillpladen.
- Abn gastriforslen pa gasflasken.
- Tryk pa gasreguleringskappen med paskriften POWER BURNER og drej den modsat urets retning til trin Tryk pa taendknappen og hold den nede, til gnisten springer over, og gassen brender.
- Hvis gassen seks tænder inden for 3 sekunder,
- drej gasreguleringsnappen pa Vent 2 minutter, til den uforbrande gas er fordampet. Gentag derefterpunkt 2 til 4.
- Hvis det ilke lykkes at taende infrarodbrenderen i 3 forsog, kal arsagen findes (som beskrevi a fsnittet AFHJAELPNING AF FEJL).
OUTDOORCHEFS AUSTRALSKE GRILLSYSTEM
Australien er kendt for sin fremragende barbecue. A-LINE fra OUTDOORCHEF er lige sa fremragende. Den tilbyder paldelige kvalitetsprodukter.
Pä det robuste stel, der er nemt at manovrere med, er der god arbejdsplads. De uopslidige stobejernsbrændere holder pa varmen og fordeler den jævnt i grillkammeret. Taktket vare det integrerede termometer kan temperaturen hele tiden kontrolleres, og de flammetag, der er specielt udviklet til dette grillsystem, beskytter grillmaden mod fedtbrande.
DIREKT VARME INDIREKT VARME

Direkte grilling og kogning: Læg grillmaden over detændte brændere

Ved indirekte grilling, kogning og bagning: Laeg grillmaden i midten, luk laget og taend kun de to yderste brændere.
BRUGSANVISNING FOR DEN AUSTRALSKE GRILL MED GAS
Salleterdet:
- Opvarm grillen ved lukket lag i ca. 10 minutter på trin
- Laeg grillmaden pa hhy. grllristen ell grillpladen og indstil temperaturen after eget onske
- ANBEFALING: Med kun lidt grillmad anbefaler vi, at der kun taendes for en braender. Grillning med lukket lag reducerer grilltden og gasforbruget.
- Stil after grillingen altid gasreguleringsnappen pa Luk for gastiforslen pa gasflasken. Hanen kal lukkes, selv om flaskan er tom.
GRILLNING MED INFRARØDBRændEREN
- Opvarm grillen ved ABENT LAG i ca. 5 minutter pa trin.
- Laeg maden pa risten. Infrarodbrænderen egner sig til hurtig bruning og korttidsstegt kød.
- VIGTIGT: Det er forbudt at bruge infrarodbrænderen med lukket lag og at anbringe grillpladen over infrarodbrænderen. Det kan misfarve laget og deformere grillpladen.
- Stil after grillingen altid gasreguleringskappen pa Luk for gastiforslen pa gasflasken. Hanen kal lukkes, selv om flaskan er tom.
Med det rette tilbehør har du endnu mere glæde af din OUTDOORCHEF. Kun din fantas saetter graensen.
Alle tilbehorsprodukter til din grill finder du pa OUTDOORCHEF.COM
EFTER GRILLNING
- Stil gasreguleringskappen pa alle braendere pa O
- Luk for gastilforslen pa gasflasken.
- Lad grillen afkole helt og rengor den.
- Daek grillen til med det passende betraek.
RENGORING
Der krvees kun meget lidt rengoring mellem hver grllning, da det meste fedt enten fordamper ell er ledes ned i drybakken.
Brug en grillbørste med messingborster til at rengare grillristen og grillpladen (ikke stalbørster).
For at foretage en grundig rengoring, brug OUTDOORCHEF GRILLRENS. Du kan ligeledes bruge en nylonsvamp og saebevand til at fjerne lose rester.
Tag grillisten og grillpladen af og rengor stobejernsbrenderne.
Infrarodbraenderen skal ici rengore, da fedlet straks brander vaek under grillningen.
Til sidst kan du trække drybakken ud og rengore den med OUTDOORCHEFs BBQ CLEANER.
VIGTIG: Hvis du bruger rengoringsmidler, skal grillen bagefter torre godt igennem. For at fremskynde tarringen kan du taende grillen og lade den braende nogle minutter med abent lag pa trin
BRUG AF OUTDOORCHEF BBQ CLEANER
VIGTIG: Grillen ma不同程度 i brug, nar du bruger OUTDOORCHEF BBQ CLEANER. Brug beskyttelsesbriller og -handsker. Spray grillen ellter tilbehoret grundigt, mens de stadig er varme, og lad det virke i 15-30 minutter. Spray beskidte flader igen, skyl dem grundigt med vand og lad dem tøre. ADVARESL: OUTDOORCHEF GRILLRENS ma不同程度 bruges pa pulvercoatede flader.
VEDLIGEHOLDELS
Regelmæssig vedligeholdelse af grillen sikrer en upåklagelig Funktion. Kontroller alle gasførende dele mindst to gange om Året og after laengere tids opbevaring. Edderkopper og andre insecter kan forårsage forstoppelser, som skal fjerns inden brug.
Hvis grillen tit flyttles i ujaevnt terraan, skal du fra tid til,anden kontrollere, at alle skruer sidder fast.
Hvis du ikke skal bruge grillen i en laengere periode, bcr du inden naeste brug gennemfore en KONTROL FOR TAETHED. Hvis du er i tvivl om noget, kontakt venligst din gasleverandor erler forhandleren.
Inden laengere opbevaring skal alle metaldele olieres for at undgå korrosionsskader
Efter lengere tids opbevaring og mindst en gang i lobet af grillsaessenen bdr kontrolere gasslangen for revner, knak og andre beskadigelser.
En beskadiget gasslange skal straks udskiftes som beskrevet i kapitlet SIKKERHEDSHENVISINGER.
For at du kan have glaed ef din grill rigtig lange, anbefaler vi, at du, after at grill er klet helt af, beskytter den med et passende OUTDOORCHEF betraek.
- Kontroller, om der er taendt for gasflaskens gastilforsel.
- Forvis dig om, at der er nok gas i flasken.
- Kontroller, om der springer gnister fra elektroden over til brænderen.
Ingen gniist:
- Forvis dig om, at batteriet er indsat korrekt (ved griller med elektrisk taending).
- Afstanden mellem brænder og elektrode má kun ære 5-8 mm.
- Kontroller, om ledningerne ved den elektroniske taending og elektroden er isat og sidder fast.
- Indsæt et nyt batteri (type AA, LR02, 1.5 volt) i den elektriske taending (ved griller med elektriski tanding).
Hvis du nikke kan tage grillen i brug after at have fulgt de ovenstaende anvisninger, bedes du kontakte din forhandler.
FORBRUGERGARANTI
1. Garanti og forhold til købers øvrige rettigheder.
Med kabet af dette OUTDOORCHEF-product hos en autorisert forhandier fardu som privat slutkunde ("forbruger") en producentgaranti fra DKB Household Switzerland AG ("DKB").
Producentgarantien sikrer dine garantikrav over for garantiyderen iht. denne aftale. Garantikravene gelder ud over din e vrrige kontraktige erer lovmaessige rettigheder. Disse ovrige rettigheder udelukkes ell begranes iske af denne garanti. Du kan derfor ligeledes gore din ovrige kontraktlge erer lovmaessige krav gaeldende over for den forpligte part. Saledes berores eksempelvis krav iht. loven om produktansvar ikke af denne garanti. Som kober vil det desuden navnlig fortsat vere mulig at gore kontraktlige mangelsbefoelser gaeldende over for saelgeren. Saledes kan eksempelvis en eventuel ophaevelse af kobskontrakten kun gores gaeldende over for saelgeren, og ikke som et led i donne garanti over for DKB.
2. Parterne og garantiforudsaetninger
DKB er garantiyder. Enhver slukunde, der har kobt et nyt produkt hos en autoriseret forhandler til private formal, er garantiberettigel. Kobet skal dokumenteres ved fremvisning af kvitteringen. Der er tale om kob til private forma, hvis produktet er kobt af en naturlig person til formal, der i overvejende grad ikke kan tilordnes personens erhvervsmessige aktivitet.
Hvis der opstar et garantikrav, skal du inden for to maneder gore det gaelende over for garantiyderen. Ellers er det ikke muligt at gore garantikrav gaelende. For abenyse mangler starter denne udelukkelsenfrist ved kob af produktet. DKB anbefaler, at du after kobet straks kontrollerer Produktet for mangler.
3. Omfang
Garantien gelder fra kobsdatoen og ydes i folgende tilfaelde, safremt der icke foreligger en edulukkelsesgrund iht. afsnit 4:
- 3 År pá den emaljerede kugle (underdel og lag) mod gennemrustning.
- 3 àr pà den emaljerede grillrist mod gennemrustning aller gennembranding.
- 3 ár ved alle dele i rustfrit stál mod rust ell smeltnig.
- Fejli emaljen inden Forste ibrugtagning.
2 ar ved alle andre Produktions-/materielle fejl.
Folgende, der er uden betydning for Funktionen og med rimelighed ma kunne accepteres af dig som kunde, gelder icke som mangler: Ujavnheder, farveafigelser pa emaljen samt mindre fejl (f.eks. produktionsrelaterede stottepunkter pa nederst laggant erer pa ophengningsdele). Ved et garantikrav udskifter og erstatter DKB after eget valg de beskadigede ell mangelfulde dele erhe produktet. For sa vidt det med rimelighed ma kunne accepteres af dig som kunde, kan produktet ogsa udskiftes til en sammelignelig og nyere model, feks. en efterfolgendemodel. For sa vdt, at produits Funktion icke forringes af en mangel og det med rimelighed ma kunne accepteres af for dig som kunde, kan du i stedet for en reparation ogsa tilbydes en rimelig okonomisk erstatting.
I garantiens afviklingsperiode (kontrol og eventuel udskiftning) kan der over for DKB违法犯罪e krav pa et erstatningsprodukt aller anden form for erstatning. En udforelse af ydelser iht. garantibestemmelserne medforer ici, at garantiperioden forlenges,ller at en ny garantiperiode traeder i kraft. Udskifte dele tilhorer DKB. Kun hvis et defekt produkt byttes til et nyt, pagegyndes en ny garantiperiode. Der kan inden for rammerne af donne garanti icke gores yderligere krav gaeldende mod garantiideren. Dine krav pa grundlag af ovrige rets-grundlag udelukkes ell indskraenkes dog icke herved (se ogsa afsnit 1).
4. Udelukkelse
I falgende tilfaelde ydes der ikke garanti:
- Alminderig slitage ved formalsbestemt drug, især pa alminderige sliddele som tragl, flammetag, braender, termometer, taending og batteri, elektrode, taendingskabel, gasslange, gastrykregulator, varmelegeme, reflektor, alu-beskyttelsesfolie, grill- ell er Kulrist ell kulbakke, antaendingsrist samt drybakke.
- Fejl og/eller skader, der skyldes ukyndig eller ikke formalsbestemt brug, navlig på grund af tilidesættelse af brugsanvisingen, sikkerhedsanvisingerne eller drifts-/vedligeholdelsesanvisingerne (f.eks. indendors brug af OUTDOOR-produkter, skader pga. mangelfuld montage, ukyndig rengöring af den emaljerede overflade på tragten eller grillristen, manglende gennemførelse af en tæthedstest, sāfremt davon anbefales i brugsanvisingen, brug af skadelige kemikalier, hijke formalsbestemt brug osv.).
- Fej og/eller skader, der skylides indgreb aller reparationer ved personer, der/DDke er autoriseret af DKB.
- Fejl og/eller skader pga. ødelæggende vejrforhold (f.eks. hagl eller lynnedslag).
- Fej og/eller skader, der skyldes chikanøs, forsæltig aller uagsoms beskadigelse, der ilke er forårsaget af DKB.
- Fejlg/ellskader, der er opstaet under transporten til koberen, for sa vildt, at transporten icke er foranlediget af garantiyderen.
- Fejll og/eller skader som ffolge af force majeure.
- Fejlg/ellskader, der skyldes slitage ved professionel brug i erhvervsmaessigt ojemed (f.eks. brug pa hoteller eller inden for gastronomi).
5. Afvikling af garantien
I garantiilfelaedes du sa hurtigt som muligt henvende dig hos os eller hos en af vores autorisede forhandlere (en forhandleriste finder du pa www.outdoorchef.com) og ud over din adresse, sa vidt del er muligt, give oplysning om produkt/produktdel, kobskvittering, serienummer og artikelnummer (begge dele finder du pa datamaerkaten pa dit produit, se fsigma fsnit i brugsanvisingen). Du er desuden velkommen til at beskriv manglen vha. et Foto. Aflever Produktet til forhandleren eller hos os (bring in-garanti), sa vi kan kontrollere garantisagen. Hvis din garanti er berettiget, erstatter vi de ndvendige og paskveede transport- og forsendelsesomkostninger, i modsat fald returnerer vi Produktet for din regning.
Det registrerede varemærke OUTDOORCHEF repraesenteres af folgende virksomhed:
DKB Household Switzerland AG | Eggbuhlstraße 28 | Postboks | 8052 Zürich-Schweiz | www.dkbrands.com
TEKNISKE INFORMATIONER
AUSTRALIA 315 G/AUSTRALIA 325 G
CE 0063
Gas Propan/butan 30/31
Samlet ydelse 11.7 kW
Propan 546 g/h
Dyse (28-30/37 mbar) 0.78 mm / markering: BD
Dyse (50 mbar) 0.68 mm / marking: AD
Gastrok Butan 28 mbar
Propan 37 mbar
Maks. tilladte gasflasker Butan maks. 7.5kg
pà grillstelllet Propan maks. 7.5 kg
AUSTRALIA 415 G/AUSTRALIA 425 G
CE 0063
Gas Propan/butan 30/31
Samlet ydelse 16,80 kW / 21,0 kW
Propan 1165 g/h
Dyse (28-30/37 mbar) 0.98 mm / marking: BK
Dyse (50 mbar) 0.88 mm /markering: AH
Gastryk Butan 28 mbar Propan 37 mbar
Maks. tilladte gasflasker Butan maks. 7.5kg
pá grillstellet Propan maks. 7.5 kg
AUSTRALIA 455 G
CE 0063
Gas Propan/butan 30/31
Samlet ydelse 22.8 kW
Propan 862 g/h
Dyse (28-30/37 mbar) 0.98 mm / marking: BK
Visningsafvigelsen i forhold til termometret kan vare pa + / - 10 %.
Hjemmeside
Find yderligere oplysninger, tips og tricks, opskrifter og alt, hvad der er værd at vide om OUTDOORCHEF-produkterne, pa OUTDOORCHEF.COM
Lás denna bruksanvising noga innan du använder din OUTDOORCHEF-gasoklnotgrill.

VIKTIGT:
Folg instruksjonene i monleringsanvisningen. Ikke-forskrifslmessig montering kan fä farlige folger.
Ike plasser resvergassflasker ell letantennelig vaeske/material i naeheten av grillen. Ikke plasser grillen ell gassflasken(e) i lukkede rom uten ventilasjon.
Nar grillen er helt avkjolt, anbefaler vi at du dekker den med et egnet OUTDOORCHEF-trekk som beskytter mot vær og vind. Dette er med pa a holde grillen i god stand lengre.
2. Deltakende og garantivilkar
4. Garantien dekker ikke folgende
Garantien gjelder ikke i fölgende tilfeller: