Aqua Active Mini set 2000 - Vandpumpe Fiap - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Fiap
Model	Aqua Active Mini set 2000
Produkttype	Nedsænkningspumpe
Forventet brug	Dekorative damme i cirkulation og prydvand, ferskvand
Brugstemperaturområde	+5°C til +35°C
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Strømforbrug	30 W
Maksimal flowhastighed	2000 L/t
Maksimal løftehøjde	2 m
Beskyttelse	IP68 (estimat)
Påkrævet sikkerhedsudstyr	Fejlstrømsafbryder 30 mA
Filtertype	Aftageligt filterkurv
Kapslingsmateriale	Plastik
Vægt	1,5 kg
Mål (L x B x H)	150 x 100 x 100 mm
Strømkabellængde	5 m
Vigtigste funktioner	Vandfontæneudtag og sideudtag til slange (gargoyle, lille filter)
Rengøring	Demontering af rotor, rengøring med blød svamp, afkalkning med Premiumcare PUMP Cleanser
Tilgængelige reservedele	Rotor + hjul
Opbevaring	Tør eller våd, frostsikker
Overensstemmelse	EU-direktiver 2014/30/EU og 2014/35/EU

Ofte stillede spørgsmål - Aqua Active Mini set 2000 Fiap

Hvordan rengører jeg pumpen Aqua Active Mini set 2000?

Før enhver rengøring skal apparatet tages ud af stikkontakten. Fjern dyserøret og filterkurven. Åbn filterkurven, fjern motoren. Rengør rotoren ved at tage den ud af huset, brug en blød svamp og eventuelt Premiumcare PUMP Cleanser til kalkaflejringer. Saml i omvendt rækkefølge.

Hvad gør jeg ved frost?

Tag pumpen ud af stikkontakten og adskil den før frost. Rengør den i henhold til instruktionerne. Opbevar den tørt eller i en beholder med vand frostsikkert. Lad aldrig pumpen være udsat for frost.

Kan jeg bruge pumpen i en fiskedam?

Ja, apparatet er beregnet til damme med eller uden fiskebestand, i ferskvand. Sørg for at vandet er rent, og at pumpen beskyttes af en fejlstrømsafbryder 30 mA.

Hvad gør jeg, hvis flowet falder?

Et reduceret flow kan skyldes et tilstoppet filter, en for lille slange, en lukket ventil eller en for høj løftehøjde. Rengør filterkurven og rotoren. Kontroller for kalkaflejringer. Hvis problemet fortsætter, kan pumpen være overophedet.

Hvordan installerer jeg pumpen korrekt?

Placer pumpen vandret på en fast overflade, under vandoverfladen. Tilslut manifolden med sideudtag til dyserøret. Brug de medfølgende adaptere. Indsæt den ønskede fontænedyse. Tilslut en slange til sideudtaget om nødvendigt.

Hvilke tilbehør kan jeg tilslutte?

Du kan tilslutte en fontænedyse på røret, og via sideudtaget en slange til at drive gargoyler eller et lille filtersystem.

Kan jeg bruge pumpen uden forfilter?

Nej, lad aldrig apparatet køre uden forfilter og uden vandgennemstrømning. Det vil beskadige pumpen og ugyldiggøre garantien.

Hvad er den acceptable driftstemperatur?

Det tilladte temperaturområde er mellem +5°C og +35°C. Uden for dette område kan pumpen blive beskadiget.

Hvordan opbevarer jeg pumpen uden for sæsonen?

Rengør pumpen, og opbevar den så tørt (alle komponenter helt tørre) eller i en beholder med vand fra hanen. Placer det hele et frostfrit sted.

Hvor finder jeg reservedele?

Rotoren og hjulet fås separat som reservedele. Kontakt din forhandler eller se FIAP GmbH's YouTube-kanal for mere information. Motoren kan ikke repareres og skal udskiftes, hvis kablet eller kabinettet er beskadiget.

BRUGSANVISNING Aqua Active Mini set 2000 Fiap

Velkommen til FIAP GmbH.

Med kəb af produktet AQUA ACTIVE MINI SET har du taget et meget godt valg. Før du bruger enheden for første gang, skal du lase betjeningsvejledningen omhyggeligt og gore dig bekendt med produktet. Alt arbejde pa og med donne enhed ma kun udfores i overensstemmelse med donne betjeningsvejledning. Det er vigtigt at overholde sikkerhedsinstruktionerne for korrekt og sikker brug. Opbevar donne manual pa et sikkert sted. Nar du skifter ejerskab, skal du videregive betjeningsvejledningen.

TILSIGTET BRUG

AQUA ACTIVE MINI SET benævnt encheden nedenfor, ma kun bruges til cirkulation af damme og til dekorative formal i prydvande. Enheden ma kun bruges i ferskvand. Alle andre dele inkluderet i leveringen ma kun bruges i dette appendiks. Enheden ma kun betjenes i omradet for den tilladte temperatur mellem + 5 ° C og + 35 ° C. Anvendelsesom-radet er til damme og vandbassiner med og utden fiskebestand. Enheden ma ikke betjenes: I svømmedamme, utden vandstrøm, i forventet frost, ikke i forbindelse med kemikalier, mad, brændbare eller eksplosee stoffer.

FORKERT BRUG

Det kan forarsage forkert brug og forkert handtering

Farer, der opstär fra这部分 enhed til personer. I tilfælde af forkert brug udlober ansvarret fra vores side og den generelle driftstilladelse.

CE-ERKLÄERINGEN

I henhold til EF-direktivets EMC-direktiv (2014/30 / EU) og lavspændingsdirektivet (2014/35 / EU) erklærer vi overensstemmelse.

Folgende harmoniserede standarder er blevet anvendl:

EN 60335-1: 2002 + A1 + A11 + A12, EN 60335-2-41: 2003 + A1, EN 50366: 2003 + A1

SIKKERHED

Denne enhed kan bruges af børn 8 ar og derover og af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner uller manglende erfaring og viden, hvis de er blevet overvaget ellr instrueret i sikker brug af encheden og forstar de deraf folgende farer.

Børn på ikke lege med enheden. Rengöring og brugervedligeholdelse på ikke udføres af påunden opsyn. Det er vigtigt at overholde sikkerhedsinstruktionerne for korrekt og sikker brug. Opbevar这部分 vegledning omhyggeligt.

När du skifter ejerskab, skal du give instruktionerne videre.

Alt arbejde med这部分 enhed mä kun udføres i overensstemmelse med这部分 vejledning. Kombinationen af vand og elektricitet kan forårsage alvorlig personskade på liv og lem, hvis den ikke er korrekt tilsluttet eller handteret.

Brug kun enheden, nar der ikke er personer i vendet!

Fnr du nar ud i vendet, skal du alto tage stikkene til alle enheder i vendet ud. Sammenlign

de elektriske data fra strømforsyningen med typeskiltet på emballagen eller på encheden. Sørg for, at encheden er beskyttet af en reststrømsenhed med en maksimal nominel reststrøm på 30 mA. Brug kun encheden ved en korrekt installereret stikkontakt. Hold stikket og alle forbindelsespunkter tørre! Læg forbindelsesk tablet beskyttet, sä beskadigelsen udelukkes. Brug kun kabler, installationer, adaptere, forlæringerledninger erer forbindelsestedninger med jordkontakt godkendt til udendørs brug. Bær ikkeller træk i encheden ved tilslutningskablet! Hvis kablet eller huset er defekt, på encheden ikke betjenes! Hvis enchedens nettilslutningskabel er beskadiget, skal encheden bortskaffes, det er ikke længere muligt at udskifte nettilslutningskablet. Hvis kablet er beskadiget, skal du bortskaffe encheden. Elektriske installationer på havedamme skal nære i overensstemmelse med internationale og nationale bygningsregler. Åbn aldrig encheden aller dets tilhorende dele, medmindre andet er angivet i brugsanvisingen. Foretag aldrig tekniskeændringer på encheden, dette fører til øjeblikelig ophør af garanti- og garantikrav. Brug kun originale reservedele og tilbehør. Reparationer skal kun udføres af autoriserede servicecentre. Brug aldrig encheden utdstrøm! Pump aldrig andre væsker end vand! For sporgsmål og problemer, kontakt en elektriker for din egen sikkerhed!

OPSAETNING OG IDRIFTSÄETTELSE

Forsigtig! Brug aldrig encheden.uden forfilter og.uden vandstrøm!

Enheden skal kun betjenes vendret og indstilles stabilt pa fast underlag. Enheden skal placeres under vandoverfladen. Tilslut manifolden med sideudgang til dyseroret. For at gore dette skal du bruge adapterstykkerne og forbindelsesdelene, der fulgte med modellen. Indsæt den ønskede springvanddyse pa dyseroret. Ved sideudlobet pa fordeleren kan du tilslutte en slange via reduktoren og det trinede slangedyse til at betjene gargoyles erer et lille filtersystem.

Bemerk de relevante produktvideoer ved

Förenhver rengöring og vedligeholdelse skal du sorge for, at eheden er slukket og frakoblet strömkilden.

Filterhuset og den lobende enhed skal rengores med regelmaaessige intervaller. Rengoring-sintervallet afhanger meget af graden af forurening. Graden af forurening kan variere markant fra krop til krop: Fjern forst dyserret og om ndvendigt adapterstykkerne.

Abn derefter filterkurven, og fjern pumpemotoren. For at rengore rotoren og de indvendige dele skal du slukke for pumpedækslet. Rotoren kan derefter let trækkes ud afforingen og rengøres. Brug ikke skarpe kanter, som børster til rengöring. Ståbørster,brug i stedet en blod svamp. Staße pletter sasom Kalkaflejringer fjernes bedst medden premiumcare PUMP CLEANSER. Ved tilstrækkelig strøm afkøles pumpen af vendet. Sørg alto for, at pumpen fungerer mod sa lidt modstand som muligt. Hvis strømmen reduceres (for eksempel hvis slangediameteren er for lille, kugleventilen i linjen,

AQUA ACTIVE MINI SET

leveringshøjden er for hj, forurening osv.), øges driftsttemperaturen markant. Allerede ved 55 grader Celsius, kalkaflejringer på pumpemotoren. I værste fald bliver dette kalklag sá tykt, at rotoren körer meget stiv, blokeret og motoren brænder. Skader forårsaget af snavs og forkalkning er ikke omfattet af garantien. Brugeren skal servicere og rengøre pumpen korrekt, afhaengigt af mængden af snavs og kalk. Efter rengøring monteres pumpen i omvendt rækkefolge.

Se de relevante produit videoer om renngoring og vedligeholdelse

i vores Youtube-kanal: https://www.youtube.com/user/FIAPGmbH

SLIDDELE

Pumpen ma ikke køre tør. Tør körsel fær er til hurtig slitage og beskadiger pumpen permanent. Brug i kontamineret vand med faste stoffer og partikler fær er øgså til for tidligt slid og pavirker pumpens levetid negativt. Alger eller andre

Planter, der sætter sig omkring filterkurven og kan tilstoppe den hurtigt føre til reducér et vandstrøm og øget slid. Vi anbefaler at betjene enheden udelukkende i vand=uden planter eller for at sikre, at ingen planter kan sugs ind. Sliddele er ikke omfattet af garantien. Korrekt rengöring og pleje reducerer slid på enheden.

REPARERE

Motoren kan/DDke repareres, hvis kablerne eller huset er beskadiget og derfor skal udskiftes. Den Iobende enhed (rotor ^+ pumpehjul) fas separat som reserve.

Hvis du har sporgsmal aller problemer, skal du kontakte en elektriker aller din forhandler for din egen sikkerhed.

OPBEVARING

Enheden skal tages ud af drift og demonteres i tilfælde af forventet frost. Rengør Först encheden som beskrevet under Rengøring og vedligeholdelse. Enheden kan opbevares tørller vad. Hvis encheden skal opbevares tør, er det vigtigt, at alle komponenter, inklusive deindre motordele, er helt tørre. Læg i vad opbevaring

Laeg den rensede pumpe i en beholder fyldt med frisk ledningsvand.

Bemark, at containeren er indstillet frostfrit.

BORTSKAFFALSE

Enheden skal bortskaffes i overensstemmelse med nationale regler. Denne enhed ma化进程 bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Gor eheden ubrugelig ved at afskare kablerne og bortskaffes dem via det retursystem, der er beregnet til dette formal.

Hvis lamper er inkluderet i enheden, skal de bortskaffes ved hjælp af det retursystem, der er leveret til dette formal.

Velkommen til FIAP GmbH.

Bruk bare encheten när det ikke er personer i vannet!

AQUA ACTIVE MINI SET

Motoren kan ikke repareres hvis kablene eller huset er skadet og derfor ma byttes ut. Kjoreenheten (rotor + lopehjul) er tilgiengelig separat som reservedel.

Hvis du har spørsmål eller problemer, kan du kontakte en elektriker aller din forhandler for din eigenen sikkerhet.

LAGRING