TUEDAB1U - Bilradio ALPINE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TUEDAB1U ALPINE

Systemstik: Kombination af strømindgang, ACC-indgang, fjernbetjening, video- og lydudgang B Antennestik: Port til antennestik (BEMÆRK: Denne DAB-enhed leverer +5 volts antennestrøm på indgangene for 5 volts antenner) C Strøm: Strømindikatoren angiver, om strømforsyningen på 12 volt forsyner enheden korrekt D USB-port: Tilslut USB-nøglen for at opdatere softwaren E Nulstilling: Knap til nulstilling af systemet Påmindelse: Tilslut antennen, før der tændes for enheden. Hvis enheden tændes, før antennen tilsluttes, detekterer modtageren muligvis ikke et signal. Tilslut antennen først, og tænd derefter for enheden. LP13-0113_Alpine_TUE-DAB1U_ML.indb 53 7/12/2013 6:59:52 PM54-DA Installation af DAB-antenne Modtagerforhold for DAB varierer fra bil til bil, og du må muligvis prøve dig frem med forskellige monteringspositioner for at identicere den position, der giver det stærkeste signal i din bil. Se vores anbefalinger i diagrammet nedenfor: A Tæt ved en af forrudens stolper B Øverst på forruden C Nederst på forruden D Bag forreste kofanger (medmindre den er lavet af metal) Når du har fundet et egnet sted, skal du forsigtigt føre antennekablet til modtagerenheden og derefter tilslutte den til antenneindgangen. A B C D LP13-0113_Alpine_TUE-DAB1U_ML.indb 54 7/12/2013 6:59:52 PM55-DA

Vælg tænd eller standby

Listevisning side + Før du forsøger at anvende fjernbetjeningen, skal du installere det medfølgende batteri. Hvis batteriniveauet på batteriet i fjernbetjeningen er lavt, skal du udskifte batteriet som beskrevet nedenfor.

1. Aftag batteridækslet bag på fjernbetjeningen.

2. Udskift det gamle batteri med et nyt.

2. Når der er strøm på enheden, lyser strømindikatoren grønt.

3. Vælg AUX-indgangen på din Alpine AV- eller AVN-enhed.

Automatisk kanalscanning TUE-DAB1U begynder automatisk at scanne efter tilgængelige kanaler. Når scanningen er fuldført, påbegyndes afspilning af den første kanal på listen over kanaler. Hvis scanningen kun kan nde nogle få kanaler, skal du kontrollere, om antennen har behov for 5V fantomfeed. Standardindstillingen for fantomfeed er ‘OFF’. Sådan indstilles forsyningen til den aktive antenne Tryk på knappen MENU på afspilningsskærmen. Vælg Antenna på menuskærmen. StrømindikatorLP13-0113_Alpine_TUE-DAB1U_ML.indb 56 7/12/2013 6:59:52 PM57-DA

Indstil kun fantomfeed til ‘ON’, når du er sikker på, at antennen har behov for 5V forsyning fra modtageren. Hvis du er i tvivl, bør du rådføre dig med din forhandler. Bekræft advarselsmeddelelsen ved at vælge ‘Yes’. Brug returknappen til at vende tilbage til menuskærmen. Vælg ‘Search’ for at påbegynde en ny scanning. Efter at den automatiske søgning er færdig, starter radiofunktionen automatisk, hvis der er fundet kanaler. Tryk på knapperne [CH+]/[CH–] for at vælge din foretrukne DAB/DAB+-kanal. LP13-0113_Alpine_TUE-DAB1U_ML.indb 57 7/12/2013 6:59:52 PM58-DA Tryk på knappen ‘LIST’ for at vise en liste over alle de tilgængelige kanaler. Efter en automatisk scanning vises kanalerne i den rækkefølge, de udsendes i i deres gruppe eller multipleks. I denne tilstand har du muligvis ikke en sorteringsrækkefølge, der giver nem navigation, men du kan hurtigt skifte fra kanal til kanal. Hvis du foretrækker, at alle kanaler sorteres alfabetisk, skal du trykke på knappen ‘ABC’. Efter kort tid får du adgang til kanalerne i alfabetisk rækkefølge. Skift imellem kanaler kan betyde, at gruppen/ multiplekset også ændres. Dette betyder, at der bliver en kort pause, indtil afspilningen fortsætter, som frekvenserne skifter. Hvis du trykker på knappen ‘INFO’ på afspilningsskærmen, får du adgang til yderligere teknisk information om den modtagne kanal. Sortering af listen over kanaler Informationsskærmen LP13-0113_Alpine_TUE-DAB1U_ML.indb 58 7/12/2013 6:59:52 PM59-DA

Indstillinger Du får adgang til alle de nødvendige indstillinger via menuskærmen. Lydstyrkeindstillingerne er designet til justering af lyden, så den tilpasses andre kilder, når en Alpine-skærm uden berøringsfunktioner anvendes. Der kan imidlertid være forskel på lydstyrken i forskellige udsendelser. Der er seks forskellige skærmsprog at vælge imellem. ‘System Info’ giver dig mulighed for at se produktets softwareversion og starte en evt. opgradering af softwaren. LP13-0113_Alpine_TUE-DAB1U_ML.indb 59 7/12/2013 6:59:53 PM60-DA Hvis du ønsker at genoprette fabriksindstillingerne, skal du trykke på ‘Reset Default’, som derefter udfører genoprettelsen, efter at du har bekræftet denne handling med ‘Yes’. Fejlfinding Problem Mulig årsag Løsning Intet billede, ingen lyd. Netledningen er ikke korrekt isat enheden. Kontrollér tilslutningen af netledningen. TUE-DAB1U er ikke tændt. Tryk på knappen [POWER] på fjernbetjeningen. I tilstanden DAB/ DAB+ er antallet af radiokanaler lavere end forventet. Antallet af tilgængelige kanaler begrænses af det lokale programsystem. Antallet af tilgængelige kanaler afhænger af området. Udfør en scanning for at scanne alle kanalerne igen. Signalkvaliteten på nogle DAB-kanaler er for lav. Brug den aktive antenne i stedet for den passive for at opnå bedre modtagelseskvalitet. Signalkvaliteten på nogle DAB-kanaler er for lav. Fantomfeed for en aktiv antenne er ikke slået til. Vælg fantomfeed ‘ON’ på antennemenuen. I tilstanden DAB/ DAB+ viser alle kanalerne lav signalkvalitet. Antennerne er ikke korrekt tilsluttet. Kontrollér antennernes tilslutning, og montér antennen et alternativt sted. Der er ingen radioservice i området. Se dækningskortet for DAB-radio i dit land. Det er ikke muligt at lytte til digitalradio i områder, hvor der ikke er dækning. Videoen er fin, men der er ingen lyd. Lyden er slået fra. Tryk på knappen [VOL+] for at øge lydstyrken. Lyden er fin, men skærmen er sort. Skærmen er slået fra under kørslen. Afhængig af skærmens specifikationer kan videobilledet være deaktiveret under kørslen. Kontakt din autoriserede forhandler for yderligere oplysninger. LP13-0113_Alpine_TUE-DAB1U_ML.indb 60 7/12/2013 6:59:53 PM61-DA

Funktioner og specifikationer Kompatible Alpine-enheder Funktioner Modtagerforhold for DAB/DAB+ Modtagning af DAB/DAB+ med understøttelse af SLI og VIS Kontrolindstillinger Fuld berøringskontrol med kompatible Alpine-produkter. Infrarød fjernbetjening RF-indgang Antenne Passiv og aktiv antenne understøttes (SMB-stik, 5VDC) Frekvensinterval VHF Band III (170-240 MHz) RF-indgangsimpedans 75 Ohm Radiosendesystem Transmissionsstandard Overholder ETSI EN 300 401 DAB Overholder ETSI TS 102 563 DAB+ Video-/lyddekoder Video: JPEG Lyd: MPEG Audio Layer II, AAC Softwarefunktioner Skærmsprog Engelsk, tysk, fransk, italiensk, dansk, norsk Funktioner DAB-diasshow, kanalstyring, automatisk kanalsøgning Grænseflade AV-indgangsport DC-indgang, ACC-indgang, IR-indgang, kabeltilsluttet fjernbetjening, indgang til video og stereolyd USB-port Understøtter Host USB 2.0 Infrarød fjernbetjening Understøttet ved fjernsensor på skærmen eller Remote Eye (tilbehør) Strømforsyning Indgangsspænding +12 VDC Strømforbrug 2,4 watt Driftstemperatur Driftstemperatur -10 °C – +70 °C Mål og vægt Mål 115 x 95 x 25 mm Vægt 295 g Følgende Alpine-produkter kan betjene TUE-DAB1U fuldt ud fra berøringsskærmen: ICS-X7, ICS-X8, INA-W910R, INE-W92xR, INE-W97xBT, IVA-D511R/RB, IVA-D800R, IVE-W530BT, IVE-W535BT. LP13-0113_Alpine_TUE-DAB1U_ML.indb 61 7/12/2013 6:59:53 PM62-DA Sådan anvender du en Alpine-skærm med direkte berøringsfunktion: Bemærk: Se afsnittet ‘Instilling af AUX-tilstand’ i manualen for din Alpine-hovedenhed for at få oplysninger om, hvordan du aktiverer berøringsbetjeningen. Tilstanden skal indstilles til ‘USB Video’. Systemforbindelser Strømforsyning/AV/IR-portAntenne

2. Skift ut det gamle batteriet med et nytt.