Remote Control GO - Browser TOMTOM - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Remote Control GO TOMTOM

Vigtigt: Dette TomTom produit kan bruges med Bluetooth. Bemærk, at i visse omgivelser, f.eks. pa hospitaler eller i fly, skal der slukkes for Bluetooth pa alle elektroniske encheder.

Isaatning af batterierne

1. Tag fat i siderne af fjernbetjeningen, og tryk nedad pa Iaselekanismen pa bagsiden af enheden.

Tastaturet Ioftes ud fra enhedens bagside som vist i illustrationen. Pas pa, du ikke taber tastaturet.

1. Sæt batterierne i fjernbetjeningen. Sørg for, at batterierne placeres korrekt som vist pa fjernbetjeningen.
2. Sæt batteridækslet på ingen, og tryk på en vilkårlig tast for atænde for fjernbetjeningen.

Bemark: Hvis fjernbetjeningen ikke bruges i 20 sekunder, skifter den til strombesparelsestilstand.

Hvis fjernbetjeningen ikke bruges i en time, slukkes der welt for fjernbetjeningen.

Tryk pa en vilkarlig tast for at tende for fjernbetjeningen.

Oprettelse af forbindelse

För fjernbetjeningen kan kommunikere med TomTom GO, skal der oprettes Bluetooth-forbindelse mellem fjernbetjeningen og GO. Denne Bluetooth-tilslutningsproces kaldes ögså 'pairing'.

Nár du Förste gang taender for fjernbetjeningen, prover den at öprette forbindelse med nærmesto GO.

Gör ffolgende,NDAR der skal oprettes forbindelse:

1. Taend for TomTom GO, og tryk let på Bluetoothindstillinger i menuen Indstillinger.

DA

Bluetoothindstlinger

Bemark: Denne tast kan muligvis kun ses, hvis alle menupunktter vises. Hvis du vil have vist alle menupunktter, skal du trykke let pa Vis ALLE menupunktter i menuen Indstillinger.

1. Tryk let på Aktiver Bluetooth.
2. Tryk på en vilkårlig tast på fjernbetjeningen for at taende den.

FjernbetjeningenCOMMUNikerer med din GO,og du bliver spurgt,om du vil acceptere forbindelsen.

1. Tryk let pa Ja for at acceptere forbindelsen.

Nár du næste gang bruger fjernbetjeningen, leder den after din GO. Hvis din GO er slukket aller ikke er inden for rækkevidde, søger fjernbetjeningen after en,anden GO.

Lys

	Intet lys - fjernbetjeningen er slukket aller i strømbesparelsestilstand.
	Blinkende blåt lys - fjernbetjeningen leder after din GO.
	Konstant blåt lys - fjernbetjeningen er tilsluttet din GO.
	Rødt lys - batterierne er ved at lobe tør. Udskift batterierne snarest muligt.

DA

Fjernbetjening

Taster

A)Piletaster:

• Flyt markoren i menuer.
  Op- og ned-taster: zoom ind og ud af kortet.
• Venstre og højre taster: gå til forrige og næste sang.

BValgknap:

Abner hovedmenuen.
Vaelger en menusust.
Vaelger et element pa eniste, f.eks. eniste over IP'er.

Blode taster:

Vaelg venstre, midterste og hjretast i menuer.
Den midterste tast afspiller musiknumre og indsætter pauser.
Vaelg nederste venstre og hjre omrade i skarmen i korselsvisning.

Indstillinger af lydstyrke:

• Skru op og ned for lydstyrken.

DA

TomTom - begraenset garanti

GARANTISTILLER

HvisprodukterkobtumenforUSAogCanada:HvisdharkohtproduktetumenforUSAogCanada,stillesdennebegreinsedeGarantiatTomTom InternationalB.V.,Rembrandtplein35,1017CTAmsterdam(Holland), ligesomansvabsbegraensningenertilfordeldefetteselskapab.

1) TomTom International B.V. ("TomTom") garanterer, at denne hardware er fri for materiale- og fabrikationsfejl ved normal anvendelse ("Defekter") i en期内e pe et (1) ar fra datoen for koget af denne hardware ("Garantiperiode"). I lubet af garantiterioden vil denne hardware blive repareret ell er udskifitet after TomToms valg ("Begraenset garanti"), uden omkostnering for dig til lsgdele er arbejdskraft, Denne begransede garanti dækker kun udskiftning af hardwaren, Hvis denne hardware repareres after udlobet af garantiterioden, vil garantiterioden for denne reparation udlobe seks (6) maneder after datoen for den undfarte reparation.

HVAD DAEKKER GARANTIEN IKKE?

2) Denne begraensede garanti gelder ici for normalt slid og brug, dækker ici his de nene hardware er bieyet abnet erer reparer et af om trom uautorisere tredjemand, og dækker ici reparation er udskiftni af hardware, som har lidt skade pa ground af: forkert brug, fugit, vasker, anbringelse for taret aan udseeltse for varme erer uheid, misbrug, manglende overholdese de medfolgende instruktioner, forsommelise er fejlagttig anvendelse. Den begranesede garanti dækker ici fysiske skader pa但这en hardwares overflade.Denne begraensede garanti dækker ici software, som leveres med erer installeret pa hardwaren. Den begranesede garanti dækker ici installation, ainstallation er vedigeholdelse af hardwaren er omkostninger forbundet hermed.

SADAN REKLAMERER DU

3) Hvis du vil reklamere over en defekt, skal du sende en e-mail med en beskrivelse at defekten til TomTom via www.tomtom.com, sa du om nødvendigt kan få tildelt et RMA-nummer (returnmaterialiae autorisation), hvis det er nødvendigt. Du skal returnere hardwaresen inden for garantipierioden sama men med en beskrivelse at defekten til den adresse, du har fæt fra TomTom. Hvis der opstør an defekt, og TomTom modtager en gyldig reklamation after de Forste ethundreedeogfirs (180) dage i garantipierioden, er TomTom berettiget til at kræve rimelig betaling for leverings- og ekspeditionsomkostninger i forbindse med reparationen eller udskiftningen at hardwaresu. Du er desunden forplgitet til at overholde eventuale andre roturprocedur festsat af TomTom.

DINE RETTIGHEDER

4) I nogle lande er det nikke tilladt at fraskrive sig ansvar erller begraanse ansvaret, Hvis dele af dette garbænsede garanti viser nikke kan vare gyldig erikke at kunne gennemtvinges, vil den restender del af dette begraensede garanti stadig vaere geldende.
5) Denne begraensede garanti eren eneste form for begraenset reklamationsret, du har, og den traeder i stedet for alle andre garantier erller eventuelle andre lignende forpflgtelser, der matte fremg a reklamer, dokumentation, emballage erer pa anders vis.
6) Bortset fra den begraensede garanti og det omfang, der maksimalt er tilladt i h enhold til den gaeldende lovqviving, leverer TomTom og selskabetser leverandere hardwaren "SOM DEN ER OG FOREFINDES MED ALLE FEJL OG MANGLER", og ptager sig hermed nikke yderilige ansar og stller ingen yderiliger garanti erller betingelser, hverken direkte erler indirekte, herunder, men nikke begraenset til, underforstaede garantier, forpflgtelser erller betingelser for tilfredsstillende garantanti, egnethed til et bestem tformal, paldelighed erer tilgengelighed, nojaghtighed erer fulstdaendig reactie, resultater, arbejdsmassig udforelse, mangel pa virus og for rimelig omhu med hensyn til hardwaren, og for levering erer mangel pa levering at support erller andre tenesteydeler, information, software og tilhrende indhold via hardwaren erller aan de nae made via hardwarens brug. Der stilles heller ingen garantier erller betingelser for uforstyretnydelsesret erer manglende krakenseled med hensyn til hardwaren. Denne begraenseninge gaider nikke for (i) underforstaede betingelser for ejendomsreten og (ii) eventuelle underforstaede garantier, for sa vidt angar overensstemmelse med beskrivelsen.
7) Denne begraensede garanti paivirker nikke din rettgiheder i henvold til gaeldende national lovqviving vedprende salg af forbrugsvarer.
8) Denne begraensede garanti kan nikke overdrages til tredjemand.

ANSVARSBEGRAENSING

9) Haverken TomTom er malskabets leverandr eran over for dig erer trejediem drages til ansvar for skader eiffer folgevirkniger, uanset om de der direkte, indirekte, eler om de opstar pa anden made (herunder ogsa, men icke begrenset til, skader etter tab, der skydes udstyretts manglende egnethed til et bestem formal, manglende adgang til data, datatab, tab af forretning, tab af overskud, afbrydelser i forentingens drift erllignendel, som skydes brugen af hardwaren erll hardwarens manglende egnethed til et bestem formal, selv om TomTom har modtaget underretning om muligheden for sadanne skader erler erstatningskrav.

10) Uanset hvilke skader du matte lide og af hvilen arsag (inklusive og uden begraensning enhver skade nævnt heri samt enhver direkteller generel skade i forbindelse med aftaler er noget som helst andet) er TomToms og enhver leverandrørs samlede ansvar begraanseit til det belb, du har betalf for denne hardware.

111). TomTom kan ikke drages til ansvar for (i) nogen form for svg erller bedrageri fra medarbeideres og/eller fuldmegtiges side; ligesom Selskabet. ikekan drages til ansvar for (ii) nogen form for svgagtg handling fra medarbeideres og/eller fuldmegtiges side.
12) Uanset ovenstaende, kan parternes ansvar i tilfaelde af dgdsfald ellere perskader, som skyldes parternes egen forsommelse erer uagsomhed, ikke begrænses.

Fjärrkontroll

Dette symbol pi Produktet aller emballagen angiver, at Produktet ici ml behandles som husholdningsaffald. I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udystr (WEEE) ml dette udystr ici bortskaffes som usorteret husholdningsaffald. Bortskaf dette produit ved at returnere det til salgsstedet aller til det lokale indsamlingssted, si det kan genbruges.