Smoothie Maker 212062 - Blender PRINCESS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Blender (Smoothiemixer)
Mærke	Princess
Model	212062
Strømforsyning	Vekselstrøm (vægstik)
Anvendelse	Husholdning, indendørs
Beholderens kapacitet	Med niveauindikator, overskrid ikke maksimumsmærket
Maksimal ingredienstemperatur	85 °C
Maksimal kontinuerlig driftstid	20 sekunder
Sikkerhed	Sikkerhedsknap, låsning af kniv og beholder
Hovedfunktioner	Smoothies, desserter, krydderier, supper, pestoer, tapenader
Rengøring af tilbehør	Kniv, beholder, låg og opsamlingsbakke tåler opvaskemaskine
Rengøring af motorenhed	Fugtig klud, må ikke nedsænkes i vand
Medfølgende tilbehør	Smoothiebeholder, låg, opsamlingsbakke, knivenhed
Medfølgende opskrifter	3 opskrifter (morgenmad, sommer, agurk)
Kabinetmateriale	Plastik

Ofte stillede spørgsmål - Smoothie Maker 212062 PRINCESS

Hvordan bruger jeg Smoothie Maker 212062?

Saml apparatet ved at montere knivenheden på motorenheden og låse den. Vip motorenheden nedad, placer ingredienserne i beholderen, monter beholderen på motorenheden og lås den. Tilslut apparatet, vip derefter motorenheden opad for at starte blandingen. For at stoppe, vip motorenheden nedad og tryk på sikkerhedsknappen.

Hvilke typer tilberedninger kan jeg lave?

Dette apparat er designet til smoothies, men du kan også tilberede desserter, krydderier, supper, pestoer og tapenader.

Hvor længe kan jeg køre apparatet kontinuerligt?

Kør ikke apparatet i mere end 20 sekunder kontinuerligt.

Kan jeg blende varme ingredienser?

Ja, men ingrediensernes temperatur må ikke overstige 85 °C. Til supper skal du bruge tilberedte ingredienser og fyld ikke beholderen mere end 3/4 af dens kapacitet.

Hvordan rengør jeg knivene?

Knivene kan rengøres med sæbevand eller i opvaskemaskinen. Vær forsigtig, da de er skarpe.

Kan tilbehøret gå i opvaskemaskinen?

Ja, beholderen, låget, opsamlingsbakken og knivenheden kan vaskes i opvaskemaskinen. Motorenheden må kun rengøres med en fugtig klud.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke starter?

Kontrollér, at knivenheden og beholderen er korrekt låst (pile justeret med låsesymboler), og at sikkerhedsknappen ikke er trykket ind. Sørg for, at apparatet er tilsluttet, og at stikket fungerer.

Hvordan låser jeg beholderen op?

Drej beholderen i retning af oplåsningssymbolet, indtil pilen på beholderen er justeret med dette symbol. Du kan derefter fjerne beholderen fra motorenheden.

Er det sikkert for børn?

Apparatet er kun til husholdningsbrug og må ikke bruges af børn uden opsyn. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Vær opmærksom på skarpe knive.

Hvor kan jeg finde den fulde brugsanvisning?

Du kan downloade brugsanvisningen i PDF-format gratis på notice-facile.com eller på producentens hjemmeside, Princess.

BRUGSANVISNING Smoothie Maker 212062 PRINCESS

Säkerhetsanvisningar

Allmän säkerhet

Du har købt et Princess apparat. Vi bestræber os på at levere kvalitetsprodukter med et stilfuldt design til en overkommelig pris. Vi håber, du vil få glæde af dette apparat i mange år.

Beskrivelse (fig. A)

Din 212062 Princess smoothiemaskin er beregnet til at lave smoothies. Apparatet kan også anvendes til desserter, dressinger, supper, pestoer og tapenader. Apparatet er kun beregnet til indendørs brug. Apparatet er kun beregnet til hjemmebrug.

1. Sikkerhedsknap
2. Motorenhed
3. Knive
4. Smoothiekande
5. Smoothie-niveauindikator
6. Kandelåg
7. Drypbakke

Indledende brug

Bemærk: Apparatet leveres helt samlet. Før første brug, demonter og rengør apparatet.

Se afsnittet "Rengøring og vedligeholdelse".

Rengør apparatet. Se afsnittet •

Rengør tilbehøret. Se afsnittet

Før du fortsætter, skal du være opmærksom på følgende noter:

• Inden montering, skal apparatet altid slukkes og netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.
• For at montere eller fjerne knivene, sørg for at motorenheden vender opad.
• For at montere eller fjerne smoothiekanden, sørg for at motorenheden vender opad.

Før du fortsætter, vil vi gerne henlede sin opmærksomhed på følgende noter:

- Overskrid ikke maksimummærket, när du fylder smoothiekanden (fig. A).

• Fyld ikke smoothiekanden med ingredienser med en temperatur på mere end 85 °C. Hvis ingredienserne har en temperatur på mere end 85 °C, lad først ingredienserne afkøle.
• Lad ikke apparatet køre uden at stoppe i mere end 20 minutter ad gangen.

Placer drypbakken (7) i apparatets bund. • Drej motorenheden (2) opad. •

Monter knivene (3) på motorenheden (2). Lås knivene (3) ved at dreje det i retning mod låsesymbolet (fig. B1). Sørg for, at pilen på motorenheden (2) er ud for låsesymbolet.

Tryk på sikkerhedsknappen (1) og drej • motorenheden (2) nedad.

Hæld ingredienserne i den ønskede • smoothiekande (4).

Monter smoothiekanden (4) på • motorenheden (2).

Lås smoothiekanden (4) ved at dreje den i retning mod låsesymbolet (fig. B3).

Sørg for, at pilen på smoothiekanden (4) er ud for låsesymbolet.

Drej motorenheden (2) med smoothie-• kanden (4) opad for at tænde for apparatet. Dette apparat fremstiller smoothie.

Bemærk:

• Små stykker vil blande sig bedre og hurtigere end store stykker.
• Hvis du laver suppe, anbefales det at anvende kogte ingredienser.
• Hvis du anvender varme ingredienser, fyld ikke smoothiekanden mere end 3/4 op.

- Vent cirka 10-20 sekunder, indtil processen er fuldført.

- Når processen er fuldført, tryk på sikkerhedsknappen (1) og drej motorenheden (2) med smoothiekanden (4) nedad for at slukke for apparatet.

- Vent et par sekunder, til væsken har samlet sig i bunden af smoothiekanden (4).

- Tag netstikket ud af stikkontakten. Lås smoothiekanden (4) ved at dreje den i retning mod oplåsningssymbolet (fig. B3).

Sørg for, at pilen på smoothiekanden (4) er ud for oplåsningssymbolet.

Fjern smoothiekanden (4) fra • motorenheden (2).

Drej motorenheden (2) opad.

Lås knivene (3) ved at dreje i retning mod oplåsningssymbolet (fig. B1). Sørg for, at pilen på motorenheden (2) er ud for oplåsningssymbolet.

Fjern knivene (3) fra motorenheden (2).

Sæt kandelåget (6) på smoothiekanden (4).

Lad apparatet køle helt ned.

Opskrifter

Morgenmadssmoothie

Ingredienser: fersken, banan, hvedekerner, havregryn, vaniljeyoghurt, frisk appelsinjuice eller skummetmælk, knuste isterninger.

Hæld ingredienserne i smoothiekanden.

Blend ingredienserne indtil de er blevet til • en jäevn blanding.

Servér smoothien.

Sommersmoothie

Ingredienser: frosne hindbær, grapefrugt, æggelikør, skovhonning.

Hæld de frosne hindbær i smoothiekanden.

Skræl grapefrugten og skær den ud i stykker.

Tilføj æggelikøren og skovhonningen.

Blend ingredienserne indtil de er blevet til • en jävn blanding.

Servér smoothien.

Agurkesmoothie

Ingredienser: agurker, seleristilke, artiskokhjerter, grøn paprika, limejuice, isterninger, Tabasco-sauce, salt, karse, limeskiver.

Skræl agurken og fjern kernerne.

Udskær agurken, seleristilken og • artiskokhjerterne.

Hæld ingredienserne i smoothiekanden.

Tilføj grønne paprika, limejuicen og • isterningerne.

Blend ingredienserne indtil de er blevet til • en jäevn blanding.

Tilføj Tabasco-saucen og saltet.

Pynt smoothien med karse og limeskiver.

Servér smoothien.

Før du fortsætter, skal du være opmærksom på følgende noter:

• Før rengøring eller vedligeholdelse, skal apparatet slukkes og netstikket tages ud af stikkontakten. Vent, indtil apparatet er kølet af.
• Dyp ikke apparatet ned i vand eller nogen anden væske.

Før du fortsætter, vil vi gerne henlede sin opmærksomhed på følgende noter:

• Brug ikke aggressive eller slibende rengøringsmidler for at rengøre apparatet.
• Brug ikke skarpe objekter for at rengøre apparatet.

• Rengør ikke motorenheden i opvaskemaskinen.

• Kontroller apparatet med jævne mellemrum for mulige skader.
  • Rengør tilbehøret:

• Rengør knivene i sæbevand eller i opvaskemaskinen.

• Rengør smoothiekanden og kandelåget i sæbevand eller i opvaskemaskinen.
• Rengør drypbakken i sæbevand eller i opvaskemaskinen.

• Tør tilbehøret grundigt.

• Rengør motorenheden med en fugtig klud. Tør apparatet grundigt af med en ren tør klud.

• Efter rengøring sættes apparatet tilbage i den oprindelige emballage.
• Opbevar apparatet på et tørt og frostfrit sted og utilgængeligt for børn.

Sikkerhedsinstruktioner

Generel sikkerhed

• Læs brugsanvisningen omhyggeligt før brug. Opbevar brugsanvisningen til senere brug.
• Brug kun apparatet og tilbehøret til de tiltænkte formål. Brug ikke apparatet og tilbehøret til andre formål end de i brugsanvisningen beskrevne.
• Brug ikke apparatet, hvis nogen dele eller noget tilbehør er beskadiget eller defekt.

Hvis en del eller noget tilbehør er beskadiget eller defekt, skal det udskiftes af producenten eller en autoriseret reparatør. Der skal være opsyn med børn for at sikre, • at de ikke leger med apparatet.

Anvendelsen af dette apparat af børn eller personer med fysiske, sansemæssige, mentale eller motoriske handicap eller med mangel på den nødvendige viden og erfaring kan forårsage ulykker. Personer, som er ansvarlige for deres sikkerhed, skal give udtrykkelige instruktioner eller overvåge anvendelsen af apparatet.

Sænk ikke apparatet ned i vand eller andre • væsker. Hvis apparatet er sænket ned i vand eller andre væsker, fjern ikke apparatet med hænderne. Tag straks netstikket ud af stikkontakten. Hvis apparatet er sænket ned i vand eller andre væsker, bør det ikke anvendes igen.

Dette apparat er beregnet til kun at blive • brugt i hjemmet eller lignende anvendelse fx i køkkenområder i butikker, kontorer eller på andre arbejdspladser, i hytter, af kunder på hoteller, moteller eller andre beboelsesområder såvel som i bed & breakfast.

Elektrisk sikkerhed

Før brug skal det altid kontrolleres, • at strømspændingen svarer til spændingen på apparatets typeskilt.

Apparatet er ikke beregnet til brug med • ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.

Tilslut apparatet til en stikkontakt med • jordforbindelse. Om nødvendigt kan en forlængerledning med jordforbindelse, og en passende diameter (mindst 3 x 1 mm²) anvendes.

Sørg for, at der ikke kan komme vand ind i netledningen og forlængerledningen.

Rul altid netledningen og forlænger-• ledningen helt ud.

Sørg for, at netledningen ikke hænger over • kanten af bordpladen, og at den ikke sætter sig i klemme eller bliver snublet over.

Hold netledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.

Brug ikke apparatet, hvis netledningen • eller netstikket er beskadiget eller defekt. Hvis netledningen eller netstikket er beskadiget eller defekt, skal det udskiftes af producenten eller en autoriseret reparatør. Træk ikke i netledningen for at koble • netstikket fra strømforsyningen.

Når apparatet ikke anvendes, skal netstikket tages ud af strømforsyningen, inden det monteres eller afmonteres, og inden det rengøres og vedligeholdes.

Sikkerhedsinstruktioner for smoothiemaskiner

Sæt apparatet på en stabil flad overflade. • Sæt apparatet på en varmeafvisende og • vandafvisende overflade.

Anbring ikke apparatet på en varmeplade.

• Stil ikke apparatet på varme overflader eller nær åben ild.
• Sørg for, at apparatet ikke kommer i kontakt med letantændelige materialer.
• Hold apparatet væk fra varmekilder.
• Apparatet må ikke bruges med tom kande.
• Sæt altid kandelåget på, før du tænder for apparatet. Fjern ikke kandelåget, før apparatet er slukket.
• Vær opmærksom på skarpe dele. Hold hænderne væk fra alle bevægelige dele under brug, rengøring og vedligeholdelse.
• Vær særligt forsigtig under rengøring og vedligeholdelse. Vær ekstra forsigtig, når du tømmer kanden eller håndterer den skarpe kniv.
• Apparatet må aldrig være uden tilsyn under brugen.
• Når apparatet ikke anvendes, skal det opbevares på et tørt sted. Sørg for, at børn ikke har adgang til opbevarede apparater.

Ansvarsfraskrivelse

Afhængig af ændringer; specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel.

Gratulerer!

Du har kjøpt et Princess-apparat. Målet vårt er å produsere kvalitetsprodukter med smakfull design til en rimelig pris. Vi håper du vil glede deg over dette apparatet i mange år.

Beskrivelse (fig. A)

Miks alle ingredienser frem til de har en myk, blandet konsistens.

Server smoothien.

Sommersmoothie

Ingredienser: frosne bringebær, grapefrukt, eggelikør, skogshonning.

Miks alle ingredienser frem til de har en myk, blandet konsistens.

Server smoothien.

Agurksmoothie

Ingredienser: agurk, selleristilk, artisjokkhjerter, grønn paprika, limejuice, isbiter, Tabascosaus, salt, matkarse, limeskiver.

Miks alle ingredienser frem til de har en • myk, blandet konsistens.

• Tilsett Tabascosaus og saltet.

- Pynt smoothien med matkarse og limeskiver.

Server smoothien.

Kontroller jevnlig om det er skader på • apparatet.

Pass alltid på at barna ikke leker med • apparatet.

Apparatet er ikke ment til bruk med en • ekstern timer eller et separat fjernkontroll-system.

Koble apparatet til en jordet stikkontakt. • Om nødvendig kan du bruke en jordet skjøteledning med passende diameter (minst 3 x 1 mm²).

Påse at det ikke kommer vann på kontakter på strømledningen eller skjøteledningen. Trekk alltid hele strømledningen og • skjøteledningen ut.

Påse at strømledningen ikke henger over • kanten på arbeidsplaten. Påse at man kan bli hengende fast eller snuble i strømledningen. Hold strømledningen unna varme, olje og • skarpe kanter.

Ikke bruk apparatet dersom strømledningen • eller støpselet er skadet eller defekt. Dersom strømledningen eller støpselet er skadet eller defekt, må de skiftes ut av produsenten eller en autorisert reparatør.