BDR501 - Radio BLAUPUNKT - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar digital PLL radiomodtager
Mærke	Blaupunkt
Model	BDR501
Mål (ca.)	180 x 110 x 60 mm
Vægt (ca.)	350 g (uden batterier)
Strømforsyning	4 stk. 1,5 V R6/UM3/AA batterier eller 6 V DC netadapter (medfølger ikke)
Frekvensområder	FM (87,5 - 108 MHz) og MW (520 - 1710 kHz)
Forudindstillinger	20 stationer (10 MW + 10 FM)
Hovedfunktioner	FM/MW radio, RDS, alarm (summer eller radio), sleep, lydindstillinger (Voice, Music, Normal), LINE IN, hovedtelefoner
Display	LCD-skærm
Antenne	Teleskopantenne til FM
Aux-indgang	LINE IN-stik 3,5 mm
Hovedtelefonudgang	Hovedtelefonstik 3,5 mm
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en blød, tør klud. Brug ikke opløsningsmidler eller slibende midler.
Sikkerhed	Udsæt ikke for vand, bloker ikke ventilationsåbninger, placer ikke åbne ildkilder (f.eks. stearinlys) på apparatet. Anvend i tempereret klima.
Reservedele og reparationsmuligheder	Batterier og netadapter medfølger ikke. I tilfælde af fejl, kontakt en kvalificeret tekniker.
Generelle oplysninger	Brugsanvisning tilgængelig på flere sprog. Fabrikant: Blaupunkt.

Ofte stillede spørgsmål - BDR501 BLAUPUNKT

Hvordan indstiller jeg uret på Blaupunkt BDR501?

Efter tænding skal du trykke én gang på MEMO for at gå i indstillingsmode. '24 HOUR' blinker. Brug ◀ eller ▶ til at vælge 12-timers eller 24-timers format, og tryk derefter på MEMO. Timer blinker: indstil med ◀ eller ▶ og bekræft med MEMO. Indstil derefter minutter på samme måde og bekræft.

Hvordan indstiller jeg alarmen på denne radio-ur?

I standby, tryk og hold ALARM nede. Timer blinker: indstil med ◀◀ eller ▶▶, og tryk derefter på ALARM. Minutter blinker: indstil med ◀ eller ▶ og bekræft. For at vælge vækningstilstand skal du trykke gentagne gange på ALARM: '♪' for radio, 'buzzer' for alarm.

Hvordan bruger jeg RDS-funktionen?

Når du modtager en FM-station med RDS, vises stationsnavnet (PS). Tryk gentagne gange på RDS for at vise programtype (PTY), radiotekst (RT), frekvens eller stationsnavn.

Hvordan gemmer jeg en radiostation?

Vælg den ønskede station, og tryk derefter én gang på MEMO: 'M' og et tal blinker. Brug ◀ eller ▶ til at vælge et hukommelsesnummer (1-20) og tryk på MEMO for at bekræfte. Du kan gemme op til 20 stationer (10 MW + 10 FM).

Hvordan henter jeg en gemt station?

Tryk på knapperne ◀ eller ▶ for at gennemgå de gemte stationer. Stationen vises og vælges automatisk.

Hvordan bruger jeg Sleep-funktionen?

I tændt radiotilstand skal du trykke på SLEEP for at vælge varigheden før automatisk slukning: 120, 90, 60, 45, 30, 15 eller 00 minutter. Vælg 00 for at deaktivere. Indikatoren 'SLEEP' forsvinder.

Hvordan skifter jeg lydstemningen?

Under radioafspilning skal du trykke gentagne gange på AUDIO for at skifte mellem tilstandene VOICE (stemme), MUSIC (musik) og NORMAL (normal).

Hvordan tilslutter jeg en ekstern enhed via LINE IN?

Tilslut et lydkabel (medfølger ikke) fra din enhed til LINE IN-stikket på apparatet. Tænd for din enhed. Lyden afspilles via radioens højttaler. Brug din enheds betjening til afspilning.

Hvilke batterityper skal jeg bruge, og hvordan udskifter jeg dem?

Brug 4 stk. 1,5 V batterier af typen R6/UM3/AA (medfølger ikke). Åbn batterirummet ved at skubbe låget, indsæt batterierne i overensstemmelse med polariteterne (+/-), og luk derefter. Udskift batterierne, når lydstyrken falder, eller batteriikonet blinker. Bland ikke nye og brugte batterier.

Hvilke sikkerhedsforanstaltninger skal jeg overholde?

Bloker ikke ventilationsåbninger. Placer ikke tændte stearinlys på apparatet. Undgå stænk og fugt. Anvend i tempereret klima. For hovedtelefoner kan for høj lydstyrke skade hørelsen. Ved fejlfunktion skal du nulstille ved at slukke og tænde igen.

BRUGSANVISNING BDR501 BLAUPUNKT

Læs disse instrukoner omhyggeligt før brug af produktet.

ENHEDS OVERSIGT

1. LCD display
2. BAND buon
3. PRESET knappen
4. RDS knap
5. MEMO (hukommelse) knap
6. TUNING knapper
7. SLEEP (sove) knap
8. ALARM knap
9. SNOOZE (slumre) knap
10. AUDIO knap
11. VOLUME+/- knapper
12. ON/OFF (TÆND/SLUK) knap
13. Hovedtelefon indgang
14. LINE IN sk
15. DC IN 6V Islutning
16. Højtaler
17. FM Teleskopantennen
18. ∅je l strop
19. Baerirum

STR∅MFORSYNING

Vælg en af strømkilderne nedenfor.

- 4x1.5V R6/UM3/AA baerier (medfølger ikke)

Strømlslutning

Tilslut en AC adapter (medfølger ikke) | DC IN 6V Islutningen på apparatet og l skkontakten.

ADVARSEL!

• Chek at spændingen markeret på mærkepladen passer I din lokale levering.
• Brug aldrig en AC-adapter der er beskadiget, før ledningen på en sikker måde og sørg for at den ikke bliver fanget eller klemt. Hvis ledningen er beskadiget tag da råd fra en kvaliceret reparatør.
• AC-adapteren bruges som aryder og skal være nem at bruge hele den. For at strømmen skal være helt arudt skal apparatets AC-adapter være helt frakoblet fra lysnettet. AC-adapteren bør ikke hindres og skal være let lgængelig under brug.

Baeridri

1. Fjern låget på baerirummet ved at glide det udad i pilens retning.
2. Indsæt 4 R6/UM3/AA baerier i rummet. Sørg for at deres poler (+/-) passer l makeringerne.
3. Sæt låget på igen.
4. Mix ikke forskellige typer baerier på samme d eller gamle med nye baerier.
   -Genoplad aldrig baerierne, gør dem ikke varme, og skil dem ikke ad.
5. Baerierne skal ikke udsæes for overdreven varme såsom sollys, ild eller lignende.
6. Smid aldrig baerierne i ilden!
7. Vær opmærksom på at baerierne skal smides væk med miljøet i omtanke.
8. Baerierne skal udskies når: Lydstyken falder eller lyden bliver forvrænget mens apparatet spiller
   ·Baeriikonet " vist på displayet indikerer at baeriniveauet er lavt. Erstat dem med nye baerier.
9. For at ungå lækage tag baerierne ud når apparatet ikke skal bruges i længere d.
   -Respekter venligst miljøet. Kontakt distributøren før baerierne skal smides ud, da de måske kan tage dem lbage I specik genanvendelse.

Bemærkninger om baerier (ikke inkluderet)

ADVARSEL!

Fare for eklosion hvis baeriet udskies ukorrekt. Erstat kun med samme eller lsvarende type.

INDSTIL TID

Eer baerierne er installerede vil displayet vise "0:00".

1. Tryk MEMO en gang for at indslle den. Displayet vil nu vise et blinkende "24 HOUR". Tryk dereer /◄◄► for at vælge 24H eller 12H format.
2. Tryk MEMO igen for at bekræe og metallet blinker.
3. Tryk ◀◀ /▶ for at indslle men. Tryk MEMO igen for at bekræe og minuallet blinker.
4. Tryk på ◀◀/ ▶▶ for at indslle minuallet og tryk MEMO igen for at bekræe.

INDSTIL ALARMEN

Indsl alarm dspunktet

1. I Standby-mode, tryk ALARM knappen længe indl "ALARM" indikatoren vises og metallet blinker på displayet..
2. Tryk ◀◀/▶▶ for at indslle men. Tryk ALARM igen for at bekræe og minuallet blinker.
3. Tryk ◀◀/ ▶▶ for at indslle minuet og tryk ALARM igen for at bekræe.

Vælg opvækningskilden

1. Tryk ALARM gentagne gange for at vælge opvækningskilden mellem " " og ♩".

• Vågn med buzzer-lyd

er vist på displayet og buzzer-lyden lyder når alarmen tænder.

• VÅGN MED RADIO

1. Følg proceduren i "Lye I radio" for at vælge den ønskede radiostaon og juster alarmens lydniveau.
2. er vist på displayet og radioen tændes når alarmen tænder.

Tjek opvägningsden

Tryk ALARM længe indl du ser opvägningsden blinke.

Stop alarmen et øjeblik

Tryk på SNOOZE for at slukke alarmen midlerdigt. Alarmen vil begynde igen när slumreperioden er ovre.

User manual BDR-500 / BDR-501

Bemærkning: Slumreperioden er 9 minuer.

Stop alarmen

Tryk ON/OFF knappen: Alarmen stopper og vil begynde igen 24 mer senere.

I sleep mode slukker radioen af sig selv eer et speciceret stykke d.

Når radioen er TÆNDT tryk på SLEEP for at vælge det ønskede dsforløb før den slukker: 120-90-60-45-30-15-00.

* Vælg "00" og SLEEP funkonen er SLUKKET, og SLEEP indikatoren forsvinder fra dispayet.

Når apparatet er i SLEEP mode, tryk SLEEP knappen for at aæse resterende sleep d.

Mens der Iyes I radioen tryk på AUDIO gentagne gange for at vælge forskellige sound-modes: VOICE (stemme), MUSIC (musik) eller NORMAL.

BRUG AF RADIOEN

At lye | radio

• Tryk på ON/OFF knappen
  • Vælg frekvensen FM/MW ved at trykke BAND.
  • Vælg den ønskede radiostaon med knapperne
• Juster lydniveauet med VOLUMEN +/- knappen.

For at øge radiomodtagelsesevnen:

FM: Forlæng teleskopantennen.

MW: Vend apparatet horisontalt for opmal modtagelse.

Gem forudinsllede radiostaoner

1. Skru ind på en staon der skal gemmes (se "Lye I radioen").
2. Tryk MEMO en gang og du vil se "M" og et blinkende "01" på displayet.
3. Tryk PRESET ◀ / ▶ for at vælge et forudinslet nummer.
4. Tryk MEMO igen for at gemme staon på valgte forudindsllede nummer.
5. Gentag trinene ovenfor for at forudindslle højest 10 staoner for MW og 10 for FM.

Vælg forudinsllede radiostaoner

Tryk PRESET ◀ / ▶ for at vælge et forudinsllet nummer.

RDS FUNKTION

Når en FM staon med RDS modtages vises staonens navn (PS). Tryk RDS knappen gentagne gange program type PTY, RT (Radio Tekst) frekvensen g staonen navn (PS).

AUXILIARY FUNKTION

• Forbind en lydenhed I LINE IN skket, ved at bruge et audiokabel (medfølger ikke).
• Tænd apparatet.
  • Brug apparatets kontrolknapper

LYTTE MED H∅RETELEFONER

Tilslut hovedtelefonerne (medfølger ikke) i Hovedtelefon indgangen på apparatet.

Konnuerlig brug af hovedtelefoner ved høj lydstyrke kan skade brugerens hørelse.

SIKKERHEDSINTRUKTIONER

VIGTIGT!

• Venlaonen bør ikke hindres ved at dække venlaonsåbningerne med ng, såsom aviser, duge, gardiner, osv.
• Ingen kilder med åben ild, såsom levende lys, bør slles på apparatet.
• Brug apparatet i moderate klimaer
• Apparatet bør ikke udsættes for dryppende væsker.
• Sørg for en afstand på mindst 5 cm omkring apparatet for lstrækkelig venlaon
• Placer ikke objekter fyldt med væsker, såsom vaser, på apparatet.
• Mærkepladen er placeret bag på apparatet.
• For høj lyd fra øretelefoner og hovedtelefoner kan føre l høreskade.
• Under inydelse af elektrostaske fænomener og lign. kan produktet få funkonsfejl og man kan blive nødt I at slukke og tænde apparatet igen.

Hvis du på noget dspunkt i fremden skulle have behov for at bortskae dee produkt bedes du bemærke, at aald af elektrisk udstyr ikke må bortskaes sammen med almindeligt husholdningsaald. Genbrug venligst hvor der er faciliteter I dee. Spørg din lokale kommune eller forhandler I råds om genbrug (Waste Electrical and Electronic Equipment Direcve)

Bemærkning: Design og specikaoner kan ændres uden varsel.

© 2011 Alle regheder reserveret af Blaupunkt. Dee materiale må kun gengives, kopieres og distribueres I personligt brug.

CE

• Adapter (medfølger ikke): Output DC 6V
• 4x1.5V R6/UM3/AA baerier (medfølger ikke)

Koble I strøm

Koble en adapter (medfølger ikke) I DC IN 6V kontakten på enheten og I en skkontakt.

Advarsel!

Merknader om baerier (medfølger ikke)