KH 17183-2 E - Emhætte AMICA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Emhætte
Mærke	AMICA
Model	KH 17183-2 E
Driftstilstand	Udsugning eller recirkulation
Antal hastigheder	3
Belysning	Uafhængig, tænd/sluk
Fedtfilter	Aluminium, kan vaskes i opvaskemaskine eller i hånden
Kulfilter	Aktiv, udskiftes hver 2. måned (recirkulationstilstand)
Rengøring af fedtfilter	Mindst en gang om måneden
Aftrækskanal	Diameter 120 eller 150 mm, maks. længde 4-5 m
Forsyningsspænding	220-240 V
Frekvens	50 Hz
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Monteringshøjde (el-kogeplade)	Ifølge teknisk datablad (generelt 65-75 cm)
Monteringshøjde (gaskogeplade)	Følg komfurets instruktioner
Vægt	Varierer efter model
Standarder	Overholder EU-direktiver (Lavspændingsdirektivet, EMC, RoHS)
Garanti	Ifølge garantibevis

Ofte stillede spørgsmål - KH 17183-2 E AMICA

Hvordan installeres emhætten KH 17183-2 E ?

Følg figur 3 i manualen. Sørg for, at væggen eller loftet kan bære vægten. For vægmonterede emhætter skal du overholde minimumshøjden over kogepladen (se teknisk datablad). Tilslut aftrækskanalen i udsugningstilstand, eller installer kulfilteret i recirkulationstilstand.

Hvilken driftstilstand skal vælges: udsugning eller recirkulation?

Udsugning leder luften udendørs via en kanal. Recirkulation sender den filtrerede luft tilbage i rummet efter passage gennem et kulfilter. Brug udsugning, hvis muligt, for bedre effektivitet.

Hvordan rengøres fedtfiltret?

Rengør aluminiumsfiltret en gang om måneden. Det kan vaskes i opvaskemaskine eller i hånden med et mildt rengøringsmiddel. Farven kan ændre sig efter flere vask, hvilket er normalt.

Hvornår skal kulfiltret udskiftes?

Det aktive kulfilter skal udskiftes hver 2. måned, eller oftere ved intensiv brug. Det kan ikke vaskes og regenereres ikke.

Hvilken monteringshøjde skal overholdes over kogepladen?

Højden er angivet i apparatets tekniske datablad. For en el-kogeplade er den normalt 65 til 75 cm. For en gaskogeplade skal du følge komfurets instruktioner, hvis en større afstand er specificeret.

Hvad gør man, hvis strømkablet er beskadiget?

Kablet skal kun udskiftes af producenten, dennes kundeservice eller en tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare.

Kan jeg bruge emhætten med åben ild?

Nej, det er strengt forbudt at tilberede mad under emhætten med åben ild (flammes). Åben ild kan beskadige apparatet og forårsage brand.

Hvordan justeres ventilatorhastighederne?

Brug knapperne (Fig. 4): 1 og 2 til normal brug, 3 til kraftig røgkoncentration (friture, grill). Belysningen tændes/slukkes med den dedikerede knap.

Hvordan skifter man fra udsugningstilstand til recirkulationstilstand?

På nogle modeller skal du skifte et indvendigt håndtag i emhætten (Fig. 8). Fjern kulfilteret til udsugning, eller installer det til recirkulation. I recirkulationstilstand anbefales det at montere lufthåndteringsenheden, hvis den er til stede.

Hvor finder jeg garanti og kundeservice?

Garantien er detaljeret i det medfølgende garantibevis. For kundeservice, kontakt producenten eller et autoriseret center. Opbevar købskvitteringen.

BRUGSANVISNING KH 17183-2 E AMICA

Du er nu bruger af et kokken-emfang. Dette emfang er designet og produceret specielt med henblick pa at opfylde dine forventninger, og det vil bestemt udgore et passende element i et moderne kokken. Den moderne strukturelle lnsng og den nyeste tekologi, der er anvendt ved produktionen af dette emfang, garanterer dets haje effektivitet og gode udseende.

Læs venligst davon brugsanvising omhyggeligt, før emfangent installeres. Det vil hjælpé dig til at undgå fejtagelse under installationen og ved brug af emfangent.

Vi onsker, at du bliver meget tilfreds med valget af vores kokken-emfang.

Symboler, der optraeder i donne brugsanvising, har ffolgende mening:

Vigtig information vedrørende korrekt brug af apparatet og din personlige sikkerhed.

Tip om at bruge apparatet.

Risici somresultaftukorrektbrugaf apparatet.Aktivitet,derkaludforesaf enkualifererettekniker.

Information om miljøbeskyttelse.

Dette angiver handlinger, som/DDaudfores af brugeren.

INDHOLDSFORTEGNESELL

VEJLEDNING ISIKKER BRUG 13

INSTALLATION 15

BETJENING OG VEDLIGEHOLDELSE 15

MILJØBESKYTTALSE 17

Dette apparat er kun beregnet til husholdningsbrug.

Producenten forbeholder sig ret til at indføreændringer, som ikke pavirker betjeningen af apparatet.

• Producenten accepter intet ansvar for skade forarsaget af installation eller brug, som ikke overholder denenbrugsanvisning
  Emfangement er designet til at fjerne lugt fra madlavning. Brug ici emfangement til noget andet formal.
  Tilslut emfanget i ud-sugningstilstand til en passende ventilationskanal (tilslot IKKE emfanget til en røg-ller luftkanal, som er i drug). Det kræver installation af luftudsugningskanalen ud til det fri. Længden af kanalen (typisk 120 eller 150mm i diameter) bør化进程 4-5 m. Luftudsugningskanalen er øgså pakrævet til teleskopiske og indbyggede emfang, der arbejder i recirkulationstilstand.
• Et emfang, der arbejder i recirkulationstilstand, kræver installation af et aktiv kulfilter. I dette tilfælde er installation af udsugningskanal ikke pakrævet, men det anbefales at installere en luftledeplade. (kun skorstens-emfang).
  Emfangent har'selv

stændigt lys og en udsugningsventilator, der kan betjenes pa et af flere hastighedsniveauauer.

4 -Afhengigt af type, er emfanget designet til at vare permanent fastgjort pa en lodret vaeg over et gas-ller elkomfur (skorstens- og universal-emfang); i loftet over et gas-ller elkomfur (ø-emfang); pa et lodret indbygget mobel over et gas-ller elkomfur (teleskop-ller indbyggede emfang). Før installation skal det kontrolleres, at vaeg-/loftsstrukturen er sterk nok til at bare emfang get. Nogle emfang er meget tunge.

Oplysninger om installationsafstanden over en elektrisk kogeplade kan ses iprodukmarket med tekniske oplysninger. Hvis gaskomfurets installationsinstruktion angiver en storre afstand, skal davon tages i betragtning (fig. 1a/b/c).
Hav icke aben ild under emfanget. Nar gryderne fjernes fra brænderen, skal den saettes pa minimal flamme. Kontroller altid, at flam

men/DDKE kOMmer uden for gryden, da det kan give uOnsket energitab og en farlig koncentration af varme.

När der steges mad i fedtstof, skal det ske under konstant overvågning, da overophedet fedtstof nemt antændes.
- Tag ledningen ud af stikket på væggen, ∀r filteret renses eller ∀r reparation
Tekstil-fedtfILTERet bør udskiftes, og aluminiumsfILTERet bør renses mindst en gang om måneden på grund af den eksisterende brandfare (mættet fedt er meget letantændeligt).
Hvis der bruges andre nikke-elektriske apparater i samme rum som emfanget (f.eks. ovne med flydende brændstof, gennemstrømsvandvarmere eller vandvarmere med tank) er det nødvendigt at skaffe den ndvendige luftventilation (luftforsyning). Sikker betjening er mulig under smtidig brug af emfanget og udstyr med forbranding, hvis der, afhängigt af luftforsyninger, opretholdes et

negativt tryk på ikke mere end 0.004 millibar inde i rummet, hvordette udstyr befindersig (dette punkt gelder畸形, Near emfanget bruges som lugtopfanger).

• Læn dig ikke mod em-fanget.
  Emfanget bør regelmæssigt rengøres indvendigt og på de ydre overflader (mindst en gang om maneden). Se kapitlet "Rengøring" i dette brugsanvisning.

Hvis strømktablet bliver beskadiget, skal det udskiftes med et nyt hosen specialreparator.
Vær sikker pa, at strømmen til apparatet nevt kan afbrydes, enten ved at trække stikket ud af stikkontakten erler ved at slukke for topols-kontakten.
Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sansemæssige ellertmentale evner, ellersom mangler erfaring og viden, med minrede bliver overvåget eller instrueret i brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for déres sikkerhed.
Børn skal vegledes for

at sikre, at de/DDleger med apparatet..

Tjek om den angivne strømstyrke på mærkepladen svarer til den lokale strømstyrke.
Strømkablet skal udrulles og rettes ud inden installationen.
Advarel! Emballagen (polyetylenposer, små stykker polysterenskum osv.) skal holdes væk fra børn under udpakningen.

BEMAERK: Før emfanget sluttes til strømfor-syningen, skal det alto kontrolleres, at strømkabet er korrekt installereret og ikke sidder i klemme i apparatet. Det anbefales at kontrollere, at emfanget fungerer korrekt for installationen.

INSTALLATION

Installation

Indstilling af luftudugningstilstand for emfange

I luftudugningstilstanden bliver luften sendt utden for via en speciel kanal. Ved denne indstilling skal kulfiltrene fjernes. Emfanget skal forbindes til den abnng, der bringer luften utdenfor, ved hjaelp af en stiv ellere fleksibel kanal, der er 120 mm i diameter, som kobes i en forretnig med installationsmaterialer..

En kvaliferet installer a b or foretag tilslutningen.

Indstilling af lugtabsorbertilstand for emfangent

I donne tilstand returnerer filtreret luft til rummet gennem abninger på emfangets forside. I donne tilstand er det ndvendigt at installmente kulfilteret.Det anbefales at installmente luftlederen (til radighed afhaengig af model).

I nogle universal-emfang er det ndvendigt at skife et handtag inde i emfanget (fig. 8) for at skiffe mullem udsgnings- og recirkulationstilstand. Den rensede luft returneres til rummet gennem huller i toppen af enheden.

Indbyggede og teleskop-emfang, der arbejder i recirkulationstilstand, kraver installation af en udsugningskanal. Den,anden Ende af kanalen vil blive rettet mod rummet, da den vil udsende den filtrerede loft.

Ventilatorhastigheder

Den laveste og mullemste hastighed bør bruges under normalsfeorhold og med lav koncentration af damp. Maksimumhastigheden bør bruges i tilfaelde af høj koncentration af kokkenos, feks. ved stegning erer grilning.

BETJENING OG VEDLIGEHOLDELS

Brug betjeningspanelet til at betjene dit emfang (fig. 4)

• kontakten 0 kontrollerer lyset. När kontakten sættes til venstre, tænder lyset, og til højre slukker lyset.
• kontaktien / ◆bruges til at kontrollere emfangets motor. Gentagne skift til venstre tænder for de tre ventilatorhastigheder. Medppe kontrmoluigheder kan brugeren indstille den optimale ventilatorhastighed til formålet, med minimal stj.

Vedligeholdelse

Regelmæssig vedligeholdelse og rengøring af apparatet vil sikre fejfliri betjening og hjælpé med til at forlænde apparatets levetid. Vær opmærksom pa at udskiffe fert- og kulfiltre i henhold til brugsanvisingen.

Aluminiumsfedtfilter

Rengoring

Ved almindelig brug af emfangent bør aluminiums-fedfilteret rengoreh haver maned i en opvaskemaskine erler i harenden ved brug af en mild saebe eller flydende opvaskemiddel.

Udskiftning:

Udtagelse af aluminiumsfedtfilteret vises pa fig. 5.

I visse modeller bruges et akrylfilter. Dette filter bør udskiftes mindst en gang haver,anden maned aller oftere,hvis apparatef bruges intensit.

Kulfilter (kun recirculationsversionen)

Betjening - Kulfiltre kan kun bruges, Near emfaget ikke er forbundet til nogen anden ventilationskanal. Filtre med aktiv kul kan absorbere lugt, indtil de er mættede. De kan ici kaves ell fornyes og bør udskiftes mindst haver,anden maned ell ortere i tilfaelde af intensiv drug.

Udskiftning:

Udtagelse af kulfilteret vises pa fig. 6.

Lys

Se fig. 7 for oplysninger oudskifting af lys. Brug glodepaerer / halogen /LED-modulef a somme type, som isat i apparatet fra fabrikken.

Rengoring

Normal rengoring af emfangent:

• Brug/DD: Grug, n. 1000
• Brug/DD: Brug, n. 1000
• Brug/DD: Brug, n. 1000
• BrugPIPE oplopsningsmidler erller alkohol, da de kan misfarve lakerede overflader.
• BrugPIPEkaustiske midler, især ved rengøring af rustrift stål.
• Brug/DD: en grov ellers sibende klud.

Det anbefales at bruge en fugtg klud og et neutral rengøringsmiddel.

Aluminiumsfiltrene kan vaskes i opvaskemaskinen. Farven på aluminiumsfiltrene kan øndre sig efter gentagen vask. Dette er normalt, og det er ikke ndvendigt at udskifte filtrene.

GENBRUG AF EMBALLAGEN

Vores emballage er fremstillet af miljøvenlige materialer, som kan genbruges:

Den ydre emballage er fremstillet af pap/folie
Den CFC-frie form af polystyrenskum (PS)
Folie og poser af polyethylen (PE)

BORTSKAFFALSE AF UDSTYR

Hvis apparatet
ikke længere
bruges, klippes
strømkable
af det brugte

udstyr før kassering. Vi anbefaler også, at apparatet lases eller gores ubrugeligt, sa det ikke udgør nogen fare for børn, mens det opbevarres til kassering. Dette apparat er mærket med symbolet med en overkrydset affaldscontainer i overensstemmelse med det europæiske direktiv 2002/96/EC. Denne mærkning indikerer, at

udstyret ikke må opbevararesammenmedandethusholdningsaffald,afteratdet harvaretibrug. Brugeren er forpligtettil at indlevere apparatet pa et indsamlingssted for affald, der angives af de lokale myndigheder.De lokale indsamlingssteder for affald,forretninger og fælles enheder udgør et passende system,som muliggør bortskaffelse af udstyret.

Korrekt handtering af brugt elektrisk og elektronisk udstyr samt alle farlige stoffer, der indeholds heri, er vital for at undgå at skade det lokale naturmiljo. Derfor skal bortskaffelse af disseprodukter altid ske ansvarligt og med omhu.

Producentdeklaration

Producenten erklærer herved, at dette produkt lever op til kravene i fölgende europæiske direktiver:

Lavspændingsdirektivet 2014/35/UE
- Direktivet vēdr. elektromagnetisk kompatilitet (EMC) 2014/30/UE
ErP-direktivet 2009/125/UE
- Direktivet RoHS 2011/65/UE

og er säledes mærket med symbolet C tion, der stilles til rändighed for markedsregulatorer.

og er forsynet med en overholdelsesedeklara

Vázeni kupujci,