WS9192FM - Emhætte Atag - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Dekorativ emhætte
Mærke	Atag
Model	WS9192FM
Mål (B x D x H)	898 x 500 x 600 mm
Nettovægt	15 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Maksimal motoreffekt	250 W
Belysning	LED, 2 x 3 W
Støjniveau (min/maks)	40 / 68 dB(A)
Maksimal luftkapacitet	600 m³/h
Udsugningstype	Udvendig udsugning eller recirkulation
Fedtfilter	Opvaskemaskine-sikkert metal
Kulfilter (valgfrit)	Ja, til recirkulation
Betjeningstype	Elektronisk touch
Antal hastigheder	4
Boost-funktion	Ja
Energiklasse	A
Vedligeholdelse	Regelmæssig rengøring af filtre og overflade
Sikkerhed	Automatisk forsinket stop
Reservedele	Filtre, LED-pærer, fjernbetjening
Generelle oplysninger	Brugsanvisning på flere sprog tilgængelig på notice-facile.com

Ofte stillede spørgsmål - WS9192FM Atag

Hvordan installeres emhætten WS9192FM?

Installationen skal udføres af en kvalificeret fagmand. Sørg for at overholde minimumsafstandene til kogepladen (normalt 65 cm for en elektrisk plade, 75 cm for en gasplade). Brug en udsugningskanal, der er egnet til luftkapaciteten på 600 m³/h.

Hvordan skiftes fedtfilteret?

Fedtfilteret af metal skal rengøres regelmæssigt, hver 4. til 6. uge afhængigt af brug. For at tage det ud, åbn klappen og frigør filteret. Vask det i opvaskemaskinen ved lav temperatur. Tør det, før det sættes på plads igen.

Hvordan bruges emhætten i recirkulationstilstand?

Hvis du ikke kan føre luften udenfor, skal du installere et aktivt kulfilter (valgfrit) i emhætten. Emhætten recirkulerer derefter den rensede luft i køkkenet. Kulfiltrene skal udskiftes hver 6. til 12. måned.

Hvorfor larmer emhætten?

Unormal støj kan skyldes et tilstoppet fedtfilter, en blokering i kanalen eller en motorfejl. Kontrollér først filtrene og rengør dem. Hvis støjen fortsætter, kontakt en tekniker.

Hvordan rengøres emhætten?

Rengør regelmæssigt den udvendige overflade med en blød klud og et ikke-slibende rengøringsmiddel. Undgå alkoholholdige produkter eller opløsningsmidler. Fedtfilteret rengøres i opvaskemaskinen. Rengør aldrig motoren direkte.

Kan jeg selv udskifte LED-pærerne?

Ja, LED-pærerne kan udskiftes. Sørg for at bruge pærer af samme type og effekt (2 x 3 W). Tag apparatet ud af stikkontakten før indgriben. Fjern dækslet og skift den defekte pære.

Hvordan aktiveres funktionen forsinket stop?

Funktionen forsinket stop gør det muligt at lade emhætten køre i nogle minutter efter madlavningen for at fjerne restlugt. Tryk på den dedikerede knap (normalt repræsenteret ved et ur) for at indstille varigheden.

Hvad gør jeg, hvis emhætten ikke tænder?

Kontrollér først strømforsyningen (sikring, afbryder). Hvis stikkontakten virker, kan problemet skyldes betjeningspanelet eller motoren. Kontakt Atags serviceafdeling.

Hvad er garantien på emhætten Atag WS9192FM?

Den lovpligtige garanti er 2 år i Frankrig. Atag tilbyder undertiden en garantiudvidelse under betingelser. Gem købsfakturaen. Til reservedele kontaktes forhandleren eller Atags kundeservice.

Hvor finder jeg reservedele til denne emhætte?

Reservedele (filtre, pærer, fjernbetjening) fås hos autoriserede Atag-forhandlere eller på specialiserede websteder. Brug referencen WS9192FM til at identificere kompatible dele.

BRUGSANVISNING WS9192FM Atag

	Introduktion	4
	Beskrivelse	5
brug	Brugsvejledning 6

vedligeholdelse

	Rengøring	8
	Fedtfiltre	9
	Kulfilter	9
	Lys	10

installation

	Generelt	11
	Elektrisk tilslutning 12
	Montering	13

bilag

Bortskaffelse

15

Introduktion

Læs venligst disse instruktioner nøje, så du hurtigt kan blive informeret om alle de muligheder, som apparatet tilbyder. Disse instruktioner indeholder oplysninger, der vedrører din sikkerhed, og oplysninger om vedligeholdelse af apparatet.

Du bedes opbevare drifts- og installationsinstruktionerne.

Enhver efterfølgende bruger af dette apparat kan også drage fordel af disse.

Læs venligst de separate sikkerhedsinstruktioner inden brug.

Beskrivelse

graph TD
    A["A"] --> Power["Power Icon"]
    B["B"] --> Power
    G["G"] --> Power
    E["E"] --> Power
    C["C"] --> Power
    D["D"] --> Power
    Power --> 1["1"]
    Power --> 2["2"]
    Power --> 3["3"]
    Power --> F["F"]

A: Tænde/slukke for blæseren
B: Sænke/hæve udsugningskapaciteten
C: Tænde/slukke for lyset og sænke belysningen
D: Timer funktion
E: Lysindikator
F: Filterindikator
G: Indikator for ren luft

Brugsvejledning

graph TD
    A["A"] --> Power["Power Icon"]
    B["B"] --> Power
    G["G"] --> Power
    E["E"] --> Power
    C["C"] --> Power
    D["D"] --> Power
    Power --> 1["1"]
    Power --> 2["2"]
    Power --> 3["3"]
    Power --> 4["4"]
    Power --> F["F"]

Tænde/slukke for blæseren

• Brug knappen Til/Fra (A) for at tænde for blæseren og vælg den ønskede indstilling med knappen 'B'.
  Hvis du trykker på knappen (B) en gang, når emhætten er slukket, vil emhætten blive tændt på en lavere indstilling. Ved at trykke på knappen (B) igen, vælger du en højere indstilling. Du kan vælge en af tre indstillinger plus en intensiv indstilling.
  En LED vil lyse ved indstilling 1. To vil lyse ved indstilling 2, og tre vil lyse ved indstilling 3.
• Tænd for den intensive indstilling ved at trykke på 'B', og hold den i minimum 5 sekunder, indtil den tredje LED begynder at blinke. Du kan slukke for den intensive indstilling tidligt ved at trykke knappen 'A', så vil emhætten slukkes, eller ved at trykke på knappen 'B', så vil emhætten gå tilbage til den tidligere valgte indstilling.

Den intensive indstilling skifter automatisk hastigheden tilbage til den tidligere valgte indstillinger efter 10 minutter.

Tænde/slukke for lyset

- Brug knappen 'C' til at tænde og slukke for lyset og justere lysintensiteten. Lysindikator 'E' vil lyse, så snart lyset er blevet tændt. Lyset kan dæmpes trinløst.

Ren luft funktion:

Ren luft funktionen giver dig mulighed for at friske luften i dit køkken automatisk i maksimalt 24 timer.

• Sørg venligst for, at emhætten er slukket.
• Tryk på knappen 'A', indtil 'Ren luft' indikatoren 'G' lyser. Emhætten tændes automatisk i 10 minutter hver time på den laveste hastighedsindstilling. Under udsugning vil LED 1 lyse. Hvis emhætten slukker efter 10 minutter, vil indikator 'G' blinke, indtil emhætten tændes igen efter 50 minutter.
• Sluk for Ren luft funktionen ved at trykke på en tilfældig knap (bortset fra lysknappen).

Tænde for timeren

• Tænd for emhætten med knappen 'A'.
• Juster udsugningsniveau med knappen 'B'. Timeren kan tændes ved hver indstilling, bortset fra den intensive indstilling.
• Tryk på timerknappen 'D'. Emhætten slukker automatisk efter 15 minutter. Sluk for timerfunktionen ved at trykke på knappen 'D' igen eller ved at slukke for emhætten med knappen 'A'.

Fedtfilter indikator

Efter 30 brugstimer vil filterindikator 'F' lyse.

• Rengør fedtfiltret.
• Nulstil filterindikatoren. Mens emhætten er slukket trykkes på knappen 'B' i 3 sekunder, indtil filterindikatoren slukker.

Kulfilterindikator

Efter 120 brugstimer vil filterindikator 'F' lyse.

• Udskift kulfilterne.
• Nulstil filterindikatoren. Mens emhætten er slukket trykkes på knappen 'B' i 3 sekunder, indtil filterindikatoren slukker.

Rengøring

Vigtigt! Inden nogen vedligeholdelse skal emhætten frakobles elforsyningen, ved at stikket trækkes ud af stikkontakten, eller ved at hjemmets hovedkontakt slukkes. Emhætten skal rengøres regelmæssigt, både indvendigt og udvendigt (mindst lige så ofte som fedtfiltret rengøres). Brug ikke slibende rengøringsmidler.

Brug ikke alkohol.

Vigtigt! Hvis instruktionerne for rengøring af apparatet eller rengøring eller udskiftning af filtrene ikke følges, kan dette resultere i brand. Disse instruktioner skal overholdes!

Fabrikanten er ikke ansvarlig for skader på motoren eller brandskader, der opstår som resultat af ukorrekt vedligeholdelse eller fra ikke-overholdelse af de ovennævnte sikkerhedsinstruktioner.

Emhætte

Rengør emhætten med sæbevand og en blød klud. Skyl derefter efter med rent vand. Brug ikke stærke rengøringsmidler såsom kaustisk soda. Emhættens finish vedligeholdes bedst, hvis den pudses regelmæssigt efterfølgende påføringen af voks.

Rustfrit stål emhætter

Brug ikke skuresvampe eller stærke rengøringsmidler på rustfrit stål emhætter. Afslut med ikke-slibende, ikke-polerende middel og poler med den rustfrit ståls struktur.

Metal fedtfiltre

Fedtfiltre i metal bør rengøres en gang om måneden (eller når det indikeres af filterrengøringsindikatoren - hvis en sådanne forefindes på modellen) ved brug af et neutralt rengøringsmiddel, enten i hånden eller i opvaskemaskinen på det korte program ved lav temperatur. Placer fedtfiltrene med åbningerne nedad i opvaskemaskinen, så vandet kan løbe ud af filtret. Fedtfiltre i aluminium bliver matte som et resultat af rengøringsmidler til opvaskemaskinen. Dette er normalt, og det påvirker ikke funktionen.

Fedtfiltre

Sluk for hovedstrømforsyningen. Tag stikket ud af stikkontakten, eller sluk for kontakten i sikringsskabet. Åben panelet, og træk i det særlige håndtag til at fjerne filtret.

Kulfiltret

Brug kulfiltret, hvis emhætten ikke er tilsluttet en udløbskanal. Placer en kulfilterramme på pladsen for dette; denne kan købes separat. Dette skal kun gøres en gang.

1. Åbn panelet.
2. Fjern fedtfiltret.
3. Påsæt kulfiltret på gitteret.
4. Sæt fedtfiltret på plads.

Det regenererende aktive kulfilter skal vaskes i hånden med et neutralt rengøringsprodukt, der ikke sliber, eller i en opvaskemaskine ved en maksimal temperatur på 65 °C (der skal vaskes op uden andre genstande såsom tallerkner, kopper osv. i maskinen).

Fjern det overskydende vand uden af beskadige filtret, fjern holderen, og lad filtret tørre i ovnen i mindst 15 minutter ved en maksimal temperatur på 100 °C.

Filtrene skal udskiftet efter ikke mere end 3 år, eller hvis filtret er blevet beskadiget. Det er vigtigt, at fedtfiltret og det regenererende aktive kulfilter er helt tørre, inden de sættes på plads igen.

Brug:

• Når man bruger kulfiltret, er der mere støj, end når man bruger emhætten med udsug.
• Brug af kulfiltret er bedst ved en lav motorhastighed. Du bør derfor undgå brug af boost-funktionen.

Lys

Defekte LED-lys skal udskiftet af en installatør.

Generelt

Dette apparat bør sluttes til hovedstrømforsyningen af en autoriseret installatør, der kender til og anvender de korrekte sikkerhedsspecifikationer. Apparatet opfylder europæiske krav.

Vigtige oplysninger:

• Afstanden mellem emhættens laveste punkt og et gaskomfur bør være mindst 65 cm. For elektriske, keramiske eller induktionskomfurer bør afstanden være mindst 45 cm.
• Hvis apparatet er sluttet til en eksisterede udløbskanal, bør ingen andre apparater tilsluttes denne udløbskanal (såsom en varmeovn eller kogekedel).
• Følg de gældende lokale vedtægter vedrørende ventilation for gasapparater.
• Med et kort ventilationsrør til udsugning, og få bugtninger, vil emhætten fungere bedre.
• Inden der bores, bør det kontrolleres, at der ikke er nogen rør eller kabler til stedet.
• Emhættens tilslutningsrør er 120 mm eller 150 mm i diameter. Det er bedst at bruge denne diameter til udløbsrøret.

Elektrisk tilslutning

Dette apparat er fremstillet i klasse I. Derfor skal det tilsluttes jordforbindelsen.

Sørg for, at forsyningsspændingen svarer til den, der er angivet på apparatets dataplade. Strømtilslutningen udføres som følge:

BRUN = L fase

BLÅ = N fase

GUL/GR∅N = jord

Når den elektriske tilslutning udføres skal det sikres, at stikdåsen er forsynet med jordforbindelse.

Emhætten er forsynet med et stik. Når du installerer emhætten skal du sørge for, at stikket er tilgængeligt.

Bemærk:

Hvis der skal laves en fast tilslutning, skal man sørge for, at strømforsyningen er forsynet med en flerpolet afbryder med en kontaktafstand på mindst 3 mm.

maks. 140 cm.

• Skitser emhættens underside på væggen, hvor der tages højde for minimumsafstanden mellem emhætte og kogesektion.
• Afmærk og bor de 2 huller for at montere konsollen 'C' (se mål), og placer de to stikkontakter 'A'.
• Skru konsollen 'C' i væggen med de 2 skruer 'B'.

graph TD
    A["Component A"] --> B["Component B"]
    B --> C["Component C"]
    C --> D["Component D"]
    D --> E["Component E"]
    E --> F["Component F"]
    F --> G["Component G"]
    G --> H["Component H"]
    H --> I["Component I"]
    I --> J["Component J"]
    J --> K["Component K"]
    K --> L["Component L"]
    L --> M["Component M"]
    M --> N["Component N"]
    N --> O["Component O"]
    O --> P["Component P"]
    P --> Q["Component Q"]
    Q --> R["Component R"]
    R --> S["Component S"]
    S --> T["Component T"]
    T --> U["Component U"]
    U --> V["Component V"]
    V --> W["Component W"]
    W --> X["Component X"]
    X --> Y["Component Y"]
    Y --> Z["Component Z"]
    Z --> AA["Component AA"]
    AA --> AB["Component AB"]
    AB --> AC["Component AC"]
    AC --> AD["Component AD"]
    AD --> AE["Component AE"]
    AE --> AF["Component AF"]
    AF --> AG["Component AG"]

• Hæng emhætten på konsollen 'C'.
• Sørg for at emhætten flugter med skruerne 'D'.
• Afmærk de 2 huller 'E' af, fjern emhætten, og bor hullerne.
• Hæng emhætten på konsollen 'C', og skru emhætten på væggen med de 2 skruer 'F'.

• Placer stikkontakten inde i den teleskopiske skorsten.
• Forbind flangen til luftudsugningsåbningen ved brug af en luftkanal.
• Placer bunden af den teleskopiske skorsten på emhætten.
• Juster bredden for den hængende konsol for den øvre teleskopiske skorsten.
• Afmærk og bor hullerne for at påsætte den hængende konsol.
• Placer de 2 stikkontakter.
• Skru den hængende konsol i væggen med de 2 skruer 'A'. Juster den hængende konsol med emhætten. Tag højde for afstanden til loftet.
• Glid den øvre teleskopiske skorsten fra oven i bundsektionen.

- Glide den øvre teleskopiske skorsten oppefra, og påsæt denne på den hængende konsol med de skruer 'B'.

Bemærk venligst; Brug de korrekte skruer og stik til montering af emhætten, der er passende for den vægtype (beton, gipsplader, osv.), på hvilken emhætten påsættes.

Bortskaffelse af emballage og apparat

Der er blevet anvendt bæredygtige materialer ved fabrikationen af dette apparat. Dette apparat skal bortskaffes på en ansvarlig måde, når det ikke længere kan bruges. Rådfør dig med de lokale myndigheder for yderlige oplysninger om, hvordan dette gøres.

Apparatets emballage er genbrugeligt. Følgende materialer er blevet anvendt:

• karton,
  • polyætylen film (PE),
  • CFC-fri flamingo (PS hårdt skumgummi).

Bortskaf disse materialer på en ansvarlig måde i overensstemmelse med vedtægterne.

Dette produkt er blevet mærket med en overkrydset skraldespandsymbol for at minde dig om forpligtigelsen til at bortskaffe husholdningselapparater separat. Det betyder, at apparatet ikke må smides ud med køkkenaffaldet, når det ikke længere kan bruges. Apparatet skal bringes til en særlig kommunal indsamlingsfacilitet eller til en forhandler, der yder denne service.

Separat håndtering af husholdningsapparater forhindrer de negative konsekvenser for miljøet og sundheden, der kan opstå som resultat af ukorrekt håndtering. Det sikrer, at de materialer, som apparatet består af, kan genindvindes for at opnå betydelige besparelser inden for energi og råmaterialer.

CE

Konformitetsdeklaration

Vi erklærer herved, at vores produkter opfylder de gældende europæiske direktiver, ordrer og vedtægter, såvel som de krav der er angivet i de refererede standarder.