L07EGG13E - æggekoger Logik - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Æggekoger
Mærke	Logik
Model	L07EGG13E
Kapacitet	7 æg
Effekt	350 W
Mål (L x B x H)	20 cm x 15 cm x 15 cm
Vægt	0.5 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Hovedfunktioner	Hårdkogte, mellemkogte, blødkogte æg; pochering; omelet
Automatisk slukning	Ja
Kogetør-beskyttelse	Ja
Materiale	Plastikhus, rustfrit stål varmeplade
Non-stick belægning	Ja, på varmepladen
Målebæger	Medfølger med æggepikker
Rengøring	Aftørres med fugtig klud; aftagelige dele kan vaskes i opvaskemaskine
Sikkerhedsfunktioner	Overophedningsbeskyttelse, kølig berøringshåndtag
Reservedele	Reservevarmeplade, æggebakker, målebæger fås
Reparationsmulighed	Let adskillelse til udskiftning af dele
Oprindelsesland	Kina

Ofte stillede spørgsmål - L07EGG13E Logik

Hvor mange æg kan Logik L07EGG13E koge på én gang?

Logik L07EGG13E kan koge op til 7 æg ad gangen.

Kan jeg pochere æg med denne æggekoger?

Ja, den inkluderer en pocheringsbakke til pocherede æg.

Hvordan rengør jeg æggekogeren?

Lad den køle af, tør derefter ydersiden af med en fugtig klud. Æggebakkerne og målebægeret er opvaskemaskineegnede. Varmepladen kan tørres af med en ikke-slibende svamp.

Hvad gør målebægeret?

Målebægeret har markeringer til forskellige ægkonsistenser (blød, medium, hård). Brug det til at tilsætte den korrekte mængde vand. Det inkluderer også en æggepikker for at forhindre revner.

Har den automatisk slukning?

Ja, Logik L07EGG13E har automatisk slukning, når vandet fordamper, hvilket forhindrer overkogning og kogetør.

Hvilken strøm bruger æggekogeren?

Den fungerer på 220-240 V, 50/60 Hz og forbruger 350 W.

Kan jeg lave omeletter i denne enhed?

Ja, den leveres med en omeletbakke til at lave omeletter.

Er varmepladen non-stick?

Ja, varmepladen har en non-stick belægning for nem rengøring.

Hvor kan jeg finde reservedele?

Reservedele som varmeplade, æggebakker og målebæger fås hos Logik eller autoriserede forhandlere. Se manualen for delnumre.

Hvor lang tid tager det at koge hårdkogte æg?

Kogetiden varierer afhængigt af vandmængde og ægstørrelse, men typisk tager hårdkogte æg omkring 12-14 minutter ved brug af maksimal vandlinje.

BRUGSANVISNING L07EGG13E Logik

Brugervejledning Æggekogen

DK

Betjening af æggekogeren....61

Rengøring af din æggekoger......63

Afkalkning af vandkaret....63

Specifikationer 63

Obsah

SK

Når der bruges elektriske apparater, er der nogle grundlæggende sikkerhedsregler, der altid skal følges. Disse inkluderer:

• Læs alle instruktionerne og gem denne brugervejledning.
- Berør ikke varme overflader. Brug altid håndtagene og knapperne.
• Vær forsigtig, da du nemt kan brænde og skolde dig selv ved at røre ved de varme dele, det varme vand, damp eller selve maden.
- Stil apparatet væk fra vægge og overhængende skabe, så de ikke beskadiges af dampen.
- For at forhindre forbrændinger, skal du tage låget langsom at med indersiden af låget vendt væk fra dig selv, og luk langsomt dampen ud.
- Undgå, at række over apparatet, når det udgiver damp.
- Du må aldrig starte apparatet uden vandkaret er fyldt op med vand.
- Træk stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug. Træk stikke ud, og lad den køle ned før du gør den ren.

• For at undgå elektrisk stød, bedes du undgå at dyppe ledningen, stikket eller apparatet i vand.
• Hold nøje øje med apparatet, hvis det bruges i nærheden af børn.
• Hold apparatet ude af børns rækkevidde, när det er i brug.
• Brug ikke apparater med beskadiget elledning eller stik, eller hvis det ikke virker eller er gået i stykker. Send apparatet tilbage til forhandleren til reparation.
• Dette apparat må kun bruges af børn over 8 år og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i hvordan dette apparat bruges sikkert og forstår risikoen ved at bruge det. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelsesarbejde må ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år og er under opsyn.
• Børn skal være under opsyn for, at sikre at de ikke leger med apparatet.
• Du må aldrig dyppe apparetet, ledningen eller stikket i vand eller andre væsker.

• Brug apparetet på en stabil og plan overflade, væk fra vand.

• Undgå, at trække stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen.

• Hvis el-ledningen er blevet beskadiget, skal den, for at undgå fare, udskiftes af fabrikanten, hans serviceagent eller lignende kvalificeret person.
• Undgå, at stille apparetet eller dele til det i nærheden af en varmekilde eller i en ovn.
• Undgå, at ledningen hænger ud over bordkanten, da nogen tilfældigvis kunne trække eller falde i den.
• Undgå at bruge apparatet, hvis det eller ledningen på det er beskadiget.
• Undgå, at lægge sølvpapir på vandkaret.
• Brug af andet tilbehør end det, som følger med apparatet, anbefales ikke.
• Undgå, at ledningen kommer i kontakt med varme overflader.
• Undgå, at stille apparatet i nærheden af varme gas- eller el-brændere eller i en opvarmet ovn.
  • Vær forsigtig når du flytter apparatet, hvis det indeholder varmt mad eller andre varme væsker.

• Åbn låget forsigtigt, så du ikke skolder dig selv, og lad vandet dryppe ind i apparatet.

• Undgå, at stille apparatet direkte under skabe när det bruges, da det udgiver store mængder damp.

• Der vil være lidt vand tilbage i vandkaret efter apparatet er blevet slukket. Dette er normal.
• Undgå, at bruge nogle af delene i en microbølgeovn eller på en opvarmet overflade.
• Fuld vandkaret med vand før du slutter stikket til stikkontakten, ellers kan apparatet blive beskadiget.
• Undgå, at fylde på ingen under tilberedningen, da det varme vand og dampen kan skolde dig.
• Lad apparatet køle ned i 30 minutter før du igen fylder vand på eller stiller apparatet til side.
• Brug kun apparatet til dets tilsigtede brug i hjemmet.

• Apparatet er kun beregnet til indendørs brug i husholdningen og lignende, som f.eks:

• Personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdspladser;

• Af klienter i hoteller, moteller, pensioner, feriehuse, og lignende.

Fjern all emballasje fra enheten. Ta vare på emballasjen. Ta hensyn til lokale bestemmelser om avfallshåndtering hvis du må kaste emballasjen.

Tak for købet af dit nye æggekoger fra Logik.

Vi anbefaler, at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud.

Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug.

DK

Udpakning

Fjern al emballagen fra apparatet. Behold emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning.

Bund til æggekogeren

Æggebakke Låg

DK

Målekop

Betjeningsknap

Ved første brug

1. Fjern al emballagen fra æggekogeren og dens tilbehør, og tag eventuelle mærkater af.
2. Vaks låget, æggebakken og målekoppen i varmt sæbevand før du bruger dem. Skyl og tør dem rene. Undgå, at dyppe æggekogeren i vand.

Prikkenålen på bunden af koppen er ekstrem spids.

1. Tør indersiden af vandkaret af med en fugtig klud.

Træk ledningen ud til den ønskede længde. Slut ledningen til stikket på bunden. Af hensyn til sikkerheden anbefales det at gøre den udtrukne del af ledningen så kort som muligt.

Betjening af æggekogeren

1. Brug målekoppen, og hæld 1 kop vand i vandkaret.

• Vær forsigtig med ikke at spilde vand på motorhuset.
- Undgå, at putte nogen former for salt, peber, krydderier, urter, vine, bouilloner eller andre væsker end vand i vandkaret.

1. Stil æggebakken oven på bunden, så håndtaget passer med håndtaget på bunden.

1. For at undgå, at æggene revner, skal du trykke et hul i den runde ende af ægget med prikkenålen på bunden af målekoppen.

• Prikkenålen er meget spids. Skal bruges med forsigtighed.
• Undgå, at bruge tvang, ellers kan ægget ske at sprække.

• Undgå, at lave hullet i ægget for stort, ellers kan æggevigen sive ud.

• Læg ægget i æggebakken med den tynde ende nedad.

1. Sæt låget på apparatet, og sørg for at låghåndtaget passer over håndtaget på æggebakken. Slut apparatet til stikkontakten. Tænd for enheden, ved at stille tænd/sluk-knappen på "I". Herefter begynder strømindikatoren at lyse.

Undgå, at bruge æggekogeren uden at æggebakken og låget er på plads.

1. Indstil betjeningsknappen i henhold til hvor hårdkogte æggene skal være. Hvor meget æggene koges afhænger af hvor mange æg der ligges i apparatet, og selve tilberedningen.

• Vær forsigtig med ikke at skolde dig! Dampen fra det kogende vand siver ud gennem hullet i låget. Hvis låget fjernes mens apparatet koger, kommer der meget varmt damp ud.

• Under kogningen må du ikke røre eller flytte kogebunden eller tage låget af, da det bliver meget varmt.

• Når æggene er færdige, eller når der ikke er mere vand i vandkaret, vil apparatet begynde at bippe. Stil tænd/sluk-knappen på "O", hvorefter lyset i strømindikatoren går ud.

Uanset hvad du har stillet betjeningsknappen på, slukker apparatet automatisk, hvis der ikke er mere vand i apparatet. Herefter bipper enheden.

1. Træk stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle helt ned.
2. Tag forsigtigt låget af. Hold i lågets håndtag. Hold i æggebakkens håndtag og tag den ud af apparatet. Skyl æggene under kold, løbende vand mens du piller dem.

Ret håndtaget mod dig selv, og tag forsigtigt låget af, ved at åbne det væk fra dig selv og langsom lade dampen sive ud. Hold låget over æggekogeren, og lad kondensvandet dryppe ned i apparatet.

Rengøring af din æggekoger

• Sørg for at bunden, ledningen og stikket aldrig dyppes i vand.
• Træk stikket ud af stikkontakten, og lad æggekogeren køle ned i mindst 30 minutter, før den rengøres.
• Undgå, at rengøre æggekogeren med grove rengøringsmidler, såsom skurepulver, skuresvampe, ståluld, natron eller klorin.
• Vi anbefaler, at du vasker låget, æggebakken og målekoppen i varmt vand og almindeligt opvaskemiddel. Skyl og tør dem rene.

Prikkenålen på bunden af koppen er ekstrem spids.

• Tøm vandkaret, og skift vandet efter hvert brug.
- Undgå, at dyppe æggekogeren i vand. Tør vandkaret af med en med fugtig klud, både indvendigt og udvendigt.

Afkalkning af vandkaret

Efter ca. 2-3 måneders brug, kan der ophobe kemiske stoffer i vandkaret, afhængig af vandets hårdhed. Vandkaret skal afkalkes regelmæssigt.

1. Fyld vandkaret med en blanding af eddike og vand, og lad det stå i blød i ca. 30 minutter. Undgå, at bruge andre kemikalier eller rengøringsmidler.
2. Vask eddiken og vandet grundt af vandkaret.

Specifikationer

Model L07EGG13E
Strømforsyning 220-240V~50Hz
Strømforbrug 350-410W

Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald.

I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug.

Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information.

CZ