RC 403 U - Radio HYUNDAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Rádio s přehráváním CD a USB
Značka	Hyundai
Model	RC 403 U
Napájení	AC 230V ~ 50Hz
Rozhlasová pásma	AM (SV) a FM
CD přehrávač	Ano, se zásuvkou na CD
Přehrávání USB	Ano, přes USB port na předním panelu
Konektor pro sluchátka	3,5mm stereo konektor pro sluchátka
Linkový výstup	Ano, na zadním panelu
FM anténa	Externí drátová anténa (zadní skříň)
AM anténa	Vestavěná interní anténa
Ovládací prvky	Hlasitost, Ladění, Volič funkcí (AM/FM/CD/USB), Otevřít/zavřít CD, přehrát/pauza, stop, rychlé vpřed/vzad
Displej	Zobrazení čísla stopy, indikátor FM stereo, indikátor napájení
Bezpečnostní prvky	Polarizovaná zástrčka, nevystavujte vlhkosti, odpojte během bouřek
Čištění	Čistěte pouze suchým hadříkem
Součástí balení	Uživatelský manuál, napájecí kabel AC
Protiskluzové nožičky	Ano, gumové nožičky zabraňující sklouznutí

Často kladené otázky - RC 403 U HYUNDAI

Jak zapnu rádio Hyundai RC 403 U?

Stiskněte tlačítko POWER na zadním panelu pro zapnutí nebo vypnutí systému.

Jak poslouchám FM/AM rádio?

Nastavte volič funkcí na AM nebo FM. Otáčejte ovládáním TUNING pro nalezení stanice. Pro FM upravte drátovou anténu pro nejlepší příjem.

Jak přehrávám CD?

Stiskněte POWER, nastavte funkci na CD, stiskněte OPEN/CLOSE pro otevření zásuvky, vložte disk popisem nahoru, zavřete zásuvku. Přehrávání se spustí automaticky. Použijte tlačítka PLAY/PAUSE, STOP, F.F, F.R.

Jak přehrávám hudbu z USB disku?

Nastavte funkci na USB, vložte USB disk do USB portu. Přehrávač začne přehrávat první stopu. Tlačítka fungují stejně jako při přehrávání CD.

Mohu u tohoto rádia používat sluchátka?

Ano, připojte stereofonní sluchátka s 3,5mm konektorem do konektoru EARPHONE na předním panelu. Vestavěné reproduktory se automaticky ztlumí.

Jak nastavím hlasitost?

Otáčejte knoflíkem VOLUME na předním panelu po směru hodinových ručiček pro zvýšení, proti směru pro snížení.

Co mám dělat, když se rádio nezapne?

Zkontrolujte, zda je napájecí kabel pevně zapojen do funkční AC zásuvky (230V ~ 50Hz). Stiskněte tlačítko POWER na zadní straně.

Jak čistím Hyundai RC 403 U?

K čištění exteriéru použijte suchý, měkký hadřík. Nepoužívejte vodu ani čisticí spreje. Pro protiskluzové nožičky použijte plstěné podložky, aby nezanechávaly stopy.

Při přehrávání CD není z reproduktorů slyšet žádný zvuk. Co může být špatně?

Ujistěte se, že nejsou zapojena sluchátka (to ztlumí reproduktory). Zkontrolujte, zda je hlasitost zvýšená a volič funkcí je nastaven na CD. Pokud stále není zvuk, zkuste jiný disk.

Jak mám tento výrobek zlikvidovat na konci jeho životnosti?

Nelikvidujte jako domovní odpad. Odevzdejte na sběrné místo pro elektrospotřebiče. Baterie a akumulátory by měly být odděleny a recyklovány podle místních předpisů.

NÁVOD K OBSLUZE RC 403 U HYUNDAI

Symbol blesku se šipkou na konci uvnitř trojúhelníku je varovným symbolem upozorňujícím na nebezpečné napětí uvnitř produktu.

POZOR

RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEOTVÍRAT

POZOR: K ZAMEZENÍ RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEODNÍMEJTE KRYT (ANI ZADNÍ KRYT). UVNITŘ SE NENACHÁZEJÍ ŽÁDNÉ SOUČÁSTI OPRAVITELNÉ UŽIVATELEM. PŘENECHEJTE SERVIS KVALIFIKOVANÝM SERVISNÍM PRACOVNÍKŮM.

Vykřičník uvnitř trojúhelníku je varovným symbolem upozorňujícím na důležité pokyny provázející produkt

UPOZORNĚNÍ

Z DÜVODU ZAMEZENÍ RIZIKA POŽÁRU NEBO ZRANĚNÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEPOUŽÍVEJTE TUTO ZÁSTRČKU S PRODLUŽOVACÍMI KABELY, ZÁSUVKAMI A JINÝMI KONCOVÝMI ZAŘÍZENÍMI, POKUD DO NICH ZÁSTRČKU NELZE ZCELA ZASUNOUT TAK, ABY VIDLICE NEBYLY ODKRYTÉ. Z DÜVODU ZAMEZENÍ RIZIKA POŽÁRU NEBO ZRANĚNÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM NEVYSTAVUJTE TOTO ZAŘÍZENÍ DEŠTI ANI VLHKOSTI.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Přečtěte si tento návod.
2. Návod uschovejte.
3. Dodržuje všechna varování.
4. Řid'te se všemi pokyny.
5. Nepoužívejte tento přístroj v blízkosti vody.
6. Čistěte jej pouze suchou tkaninou.
7. Neblokujte ventilační otvory. Instalaci proved'te v souladu s pokyny výrobce.
8. Neinstalujte přístroj v blízkosti zdrojů tepla, například radiátorů, výměníků tepla, kamen nebo jiných zařízení (včetně zesilovače), které vydávají teplo.
9. Chraňte síťový kabel, aby se po něm nechodilo a nebyl stlačen, zvlášťe v blízkosti zástrčky, zásuvky a místa, kde vychází z přístroje.
10. Používejte pouze příslušenství a vybavení určené výrobcem.
11. Přístroj vytáhněte ze zásuvky během bouřek nebo pokud jej delší dobu nepoužíváte.
12. Přenechejte veškerý servis kvalifikovanému servisnímu personálu. Servisní zásah je nutný, pokud byl přístroj jakýmkoliv způsobem poškozen, například pokud došlo k poškození síťového kabelu nebo zástrčky, k polití přístroje nebo se dovnitř dostaly cizí předměty, přístroj byl vystaven dešti či vlhkosti, nefunguje normálním způsobem nebo došlo k jeho pádu.
13. Toto zařízení nesmí být vystaveno tekoucí ani kapající vodě a nesmí se na něj stavět předměty naplněné tekutinou, například vázy.
14. Nepřetěžujte elektrickou zásuvku. Používejte pouze označený zdroj napájení.

ZDROJ NAPÁJENÍ

Tento produkt je určen k provozu pouze na normálním napájení 220 V, 50 Hz střídavého proudu. Pokud se budete pokoušet tento systém napájet z jiného zdroje napájení, můžete způsobit jeho poškození, na které se nevztahuje záruka.

POZNÁMKA:

Zjistíte, že tento systém je vybaven polarizovanou elektrickou zástrčkou, která má jednu vidlici širší než druhou.

Jde o bezpečnostní funkci. Pokud zástrčku nelze zastrčit do vaší stávající zásuvky, nepokoušejte se toto bezpečnostní opatření obejít úpravou širší vidlice. Pokud zástrčku nelze do zásuvky zasunout, máte pravděpodobně zastaralou nepolarizovanou zásuvku. Měli byste nechat zásuvku vyměnit kvalifikovaným elektrikářem.

CHRAŇTE SVŮJ NÁBYTEK

Tento model je vybaven neklouzavými gumovými „nožkami“, které brání tomu, aby se přístroj pohyboval, pokud manipulujete s ovládacími prvky. Tyto nožky jsou vyrobeny z neklouzavého pryžového materiálu se speciálním složením, aby nezanechával na nábytku žádné stopy ani skvrny. Avšak některé typy leštidel nábytku na bázi ropy, konzervační přípravky na dřevo nebo čistící spreje mohou způsobit změknutí nožek, které pak mohou zanechávat na nábytku stopy nebo částečky pryže. Aby nedošlo k poškození nábytku, silně doporučujeme, abyste zakoupili malé samolepící podložky, které jsou k dostání kdekoliv v železářství a v domácích potřebách, a tyto podložky aplikovali na spodní část gumových nožek před tím, než přístroj postavíte na choulostivý dřevěný nábytek.

UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ A KONTROLEK

ČELNÍ PANEL

1. Reproduktory.
2. Stupnice ladění AM
3. Ukazatel stupnice ladění
4. Stupnice ladění FM
5. Ovládání HLASITOSTI
6. Tlačítko OTEVŘENÍ/ZAVŘENÍ CD
7. Konektor ušních (hlavových) SLUCHÁTEK
8. Tlačítko zastavení CD/USB

9. Tlačítko rychlého posunu vpřed CD/USB

10. Tlačítko rychlého posunu vzad CD/USB

11. Tlačítko PŘEHRÁVÁNÍ/PAUZA pro CD/USB
12. Kontrolka zapnutého NAPÁJENÍ
13. Talíř CD
14. Zobrazení počtu stop CD/USB
15. Kontrolka FM ST.
16. Volič funkcí AM/FM/CD/USB
17. Port USB

ZADNÍ PANEL

1. Hlavní vypínač
2. Sítový kabel
3. Linkový výstup
4. Konektor antény / anténa FM

POSLECH RÁDIA

1. Zapněte systém stisknutím tlačítka POWER.
2. Volič funkcí (FM/AM/CD/USB) přepněte do polohy AM nebo FM.
3. Otáčejte ladícím knoflíkem TUNING a nalad'te požadovanou rozhlasovou stanici. Pokud naladíte silnou stereofonní stanici FM, rozsvítí se kontrolka FM ST a příjem bude stereofonní. Pokud naladíte slabou stanici FM, přepne se příjem automaticky na mono.
4. Knoflíkem VOLUME nastavte hlasitost na požadovanou úroveň.
5. Když skončíte poslech, vypněte systém dalším stisknutím tlačítka POWER.

INFORMACE O ANTÉNĚ

Anténa pro MW je uvnitř skříně. Pokud je příjem v MW neuspokojivý, natočte mírně skřín tak, aby interní anténa přijímala co nejsilnější signál.

Anténa FM je na zadní straně skříně. Pokud je třeba, měňte polohu a směr této antény, dokud nenajdete pozici, ve které je příjem nejlepší.

PŘEHRÁVÁNÍ KOMPAKTNÍCH DISKŮ

1. Zapněte systém stisknutím tlačítka POWER.
2. Otáčejte ovladačem hlasitosti VOLUME po směru hodinových ručiček a nastavte nízkou úroveň hlasitosti.
3. Přepněte přepínač funkcí (AM/FM/CD/USB) do polohy CD.
4. Otevřete talíř disku stisknutím tlačítka OPEN/CLOSE. Pokud není vložen disk, zobrazí se „NOd“.
5. Vložte na talíř CD potištěnou stranou nahoru.
6. Dalším stisknutím tlačítka OPEN/CLOSE zavřete talíř disku. Disk se bude několik vteřin otáčet, dokud jej přehrávač nenačte. Poté se disk zastaví a začne přehrávat první stopu na disku. Na displeji se během přehrávání na 5 vteřin zobrazí číslo přehrávané stopy, slovo CD a název adresáře. Například: '001"Cd"F01'.
7. Tlačítky F.R nebo F.F můžete vybrat požadovanou stopu.
8. Nastavte hlasitost na požadovanou úroveň.
9. Přehrávání bude pokračovat až do konce disku. Přehrávání můžete kdykoliv zastavit stisknutím tlačítka STOP.
10. Když skončíte poslech, vypněte systém dalším stisknutím tlačítka POWER.

Pokud chcete během přehrávání CD přechodně pozastavit, stiskněte opět tlačítko PLAY/PAUSE. Přehrávání se zastaví, avšak disk se stále otáčí a kontrolka přehrávání bude blikat. Opětovným stisknutím tlačítka PLAY/PAUSE pauzu zrušíte a obnovíte přehrávání. Kontrolka přehrávání přestane blikat.

POUŽÍVÁNÍ USB

1. Zapněte systém stisknutím tlačítka POWER.
2. Přepněte přepínač funkcí (AM/FM/CD/USB) do polohy USB.
3. Zapojte do vstupu USB disk USB. Přehrávač začne přehrávat první skladbu na USB. Na displeji se během přehrávání na 5 vteřin zobrazí číslo přehrávané stopy, slovo USB a název adresáře. Například: '001"USb"F01'.
4. Nastavte hlasitost na požadovanou úroveň.
5. Tlačítka PLAY/PAUSE, F.R, F.F a STOP mají stejné funkce, jako při přehrávání CD.
6. Když skončíte poslech, vypněte systém dalším stisknutím tlačítka POWER.

POUŽÍVÁNÍ STEREOFONNÍ SLUCHÁTEK (NEJSOU PŘILOŽENA)

Do konektoru sluchátek EARPHONE na čelním panelu zapojte stereofonní sluchátka s mini-konektorem 3,5 mm. Než si sluchátka nasadíte, vždy nastavte hlasitost VOLUME na nízkou úroveň. Poté si sluchátka nasadíte a postupně hlasitost zvyšujte na vhodnou úroveň poslechu. Jakmile zapojíte sluchátka do konektoru sluchátek EARPHONE, zabudované reproduktory se automaticky vypnou.

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ

SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem. Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům pro životní

prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie/akumulátory do domovního odpadu.

Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho prodejce, na obecním úřadě nebo na webu www.asekol.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce, na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.

Dovozce zařízení je registrován u kolektivního systému ASEKOL s. r. o. (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s.r.o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem.

Výrobce: Hyundai Corporation, Seoul, Korea

CHRÁŇTE SVOJ NÁBYTOK

Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu dvacet čtyři měsíců od data prodeje spotřebiteli.

Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů.

Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který výrobek prodal spotřebiteli nebo v autorizovaném servisu.

Při reklamaci je nutné předložit: reklamovaný výrobek, originální nákupní doklad, ve kterém je zřetelně uveden typ výrobku a jeho datum prodeje spotřebiteli, případně tento řádně vyplněný záruční list.

Záruka platí pouze tehdy, je-li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné síťové napětí.

Spotřebitel ztrácí nárok na záruční opravu nebo bezplatný servis v případě:

• zásahu do přístroje neoprávněnou osobou.
• nesprávné nebo neodborné montáže výrobku.
• poškození přístroje vlivem živelné pohromy.
• používání výrobku pro jiné účely, než je obvyklé.
• používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti.
• používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím.
• nesprávné údržby výrobku.
• nepravidelného čistění výrobků zejména v případě, kdy je závada způsobena zbytky potravin, vlasů, domovního prachu nebo jiných nečistot.
• vystavení výrobku nepříznivému vnějšímu vlivu, zejména vniknutím cizích předmětů nebo tekutin (včetně elektrolytu z baterií) dovnitř.
• mechanického poškození výrobku způsobeného nesprávným používáním výrobku nebo jeho pádem.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou, musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku přepravou.

Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.hyundai-electronics.cz

Případné další dotazy zasílejte na [e-mail]

Veškeré náležitosti uvedené v tomto záručním listu platí pouze pro výrobky nakoupené a reklamované na území České Republiky.

Typ výrobku: RC403U

Datum prodeje:

Výrobní číslo:

Razítko a podpis prodávajícího:

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu dvadsat' štyri mesiacov od dátumu predaja spotrebitel'ovi.