FS-250 - Masážní přístroj HOMEDICS - Bezplatný návod k obsluze

Typ	Luxusní nožní lázeň s ohřívačem
Značka	HoMedics
Model	FS-250-EU
Napájení	220-240 V AC, 50/60 Hz
Příkon	Cca 60 W
Hmotnost	Cca 2,5 kg
Rozměry (přibližné)	45 x 35 x 15 cm
Objem vody	Až po rysku MAX (vyznačeno uvnitř vany)
Hlavní funkce	Vibrační masáž, Bublinková masáž + udržování teploty, Ohřev vody (40-45°C), Magnetická terapie (1000 gauss), Akupunkturní body, 4 masážní válečky, Exfoliační pemzové kameny (hrubý a hladký)
Teplota ohřívače	Udržuje teplotu vody mezi 40-45°C (napouštějte teplou vodou)
Typy masáže	Vibrace (suchá nebo mokrá), Bublinky (pouze mokrá)
Magnetická intenzita	1000 Gauss
Kompatibilní velikost nohy	Až do evropské velikosti 12/47
Pemzové kameny	2 vyměnitelné (hrubý na exfoliaci, hladký na leštění)
Další funkce	Ochrana proti stříkání, ergonomicky skloněná základna, výlevka pro snadné vylévání vody, dotykové ovládání
Bezpečnostní prvky	Automatické vypnutí není specifikováno; bezpečnostní upozornění proti dlouhodobému používání (>30 min), nikdy nepoužívejte bublinky bez vody, udržujte mimo dosah vody, když je zařízení zapojeno
Čištění	Odpojte ze zásuvky, nechte vychladnout, otřete měkkou vlhkou houbou; neponořujte, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky
Skladování	Skladujte v krabici na suchém a chladném místě; neomotávejte kabel kolem jednotky ani nezavěšujte za kabel
Záruka	2 roky
Certifikace	CE, v souladu s WEEE

Často kladené otázky - FS-250 HOMEDICS

Jak naplnit nožní lázeň vodou?

Ujistěte se, že je zařízení odpojeno. Naplňte teplou vodou až po rysku MAX umístěnou uvnitř vany. Nepřekračujte rysku MAX.

Mohu použít bublinkovou funkci bez vody?

Ne, bublinková funkce musí být používána pouze s vodou. Vibrační funkci lze však použít s vodou i bez vody jako suchý masér.

Jak funguje ohřívač vody?

Ohřívač vody udržuje teplotu vody mezi 40-45°C. Je navržen tak, aby udržoval teplou vodu teplou, ne ohříval studenou vodu. Vždy napouštějte teplou vodou.

Jak čistit nožní lázeň?

Odpojte spotřebič a nechte vychladnout. Otřete měkkou, mírně vlhkou houbou. Neponořujte do žádné kapaliny, nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a nedovolte, aby se voda dostala k ovládacímu panelu.

Co je funkce magnetické terapie?

Nožní lázeň obsahuje magnety s intenzitou 1000 gauss určené ke stimulaci akupresurních bodů na chodidlech.

Mohu používat tuto nožní lázeň, pokud mám cukrovku?

Ne, manuál uvádí: Nedoporučuje se pro použití diabetiky. Pokud máte jakékoli zdravotní obavy, poraďte se před použitím se svým lékařem.

Jak dlouho mohu nožní lázeň používat nepřetržitě?

Nepoužívejte déle než 30 minut najednou, aby nedošlo k přehřátí a nadměrnému odpařování vody.

Jak vyměnit pemzové kameny?

Jednoduše zvedněte nástavec a nahraďte jej druhým kamenem. Sada obsahuje jeden hrubý kámen na exfoliaci a jeden hladký kámen na leštění.

Co dělat, když se jednotka přehřeje?

Pokud je výrobek nadměrně horký, vypněte jej ze sítě a odpojte. Nechte jednotku vychladnout, než ji znovu použijete. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servisní středisko HoMedics.

Mohu na nožní lázeň stoupnout?

Ne, při používání nožní lázně vždy zůstaňte vsedě. Nikdy na jednotku nestoupejte ani do ní nevstupujte, aby nedošlo ke zranění a neopravitelnému poškození.

NÁVOD K OBSLUZE FS-250 HOMEDICS

• Zařízení VŽDY odpojte z elektrické zásuvky ihned po použití a před čištěním.
  Při odpojování přepněte všechny ovládací prvky do polohy „VYPNUTO“, poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Zařízení zapojené do elektrické zásuvky NIKDY nenechávejte bez dozoru. Odpojte zařízení ze zásuvky, když je nepoužíváte a předtím, než začnete nasazovat a snímat části nebo nástavce.
• Toto zařízení mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi či s nedostatkem zkušeností a znalostí, ovšem pouze pokud jsou pod dohledem nebo pokud obdržely instrukce týkající se bezpečného používání zařízení a chápou možná rizika. Nedovolte dětem, aby si se zařízením hrály. Děti také nesmí bez dozoru provádět čištění a běžnou údržbu zařízení.
• Pokud zařízení spadlo do vody nebo jiné kapaliny, NESAHEJTE pro ně. Vypněte pojistky a zařízení okamžitě odpojte ze zásuvky.
• NIKDY do zařízení nevkládejte špendlíky či jiné kovové předměty.
• Zařízení používejte k zamýšlenému účelu popsanému v tomto návodu. NEPOUŽÍVEJTE nástavce, které společnost HoMedics nedoporučila.
• NIKDY zařízení nepoužívejte, je-li poškozený napájecí kabel nebo zástrčka, zařízení nepracuje správně, spadlo, poškodilo se nebo bylo upuštěno do vody. Zařízení vraťte servisnímu středisku společnosti HoMedics, které je zkontroluje a opraví.
  • Udržujte kabel mimo horké povrchy.
• Nadměrné používání může vést k přehřívání a zkrácení životnosti produktu. Pokud se tak stane, zařízení dále nepoužívejte a nechejte je před dalším použitím vychladnout.
• Do otvorů NIKDY nevkládejte žádné předměty.
• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE na místech, kde jsou používány aerosoly (spreje) nebo kyslík.
• Zařízení NEPOUŽÍVEJTE pod pokrývkou nebo polštářem. Případné přehřátí by mohlo způsobit požár, úraz elektrickým proudem či jiné zranění.
• Při přenášení zařízení NEDRŽTE za kabel a kabel nepoužívejte jako rukojeť.
  • Zařízení NEPOUŽÍVEJTE venku.
• Tento produkt vyžaduje 220–240 V střídavého proudu.
• NEPOKOUŠEJTE se zařízení opravovat. Neobsahuje žádné uživatelem opravitelné části. V případě potřeby zašlete zařízení do servisního střediska společnosti HoMedics. Veškeré opravy zařízení mohou provádět pouze autorizovaní servisní pracovníci společnosti HoMedics.
• Neblokujte ventilační otvory zařízení a zařízení nepokládejte na měkké povrchy, jako je postel nebo pohovka. Udržujte ventilační otvory bez chuchvalců, vlasů atd.
• Zařízení neodkládejte a neskladujte na místech, ze kterých může spadnout nebo být staženo do vany nebo umyvadla. Zařízení nedávejte ani neupustte do vody či jiné kapaliny.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY:

PŘED POUŽITÍM ZAŘÍZENÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TUTO ČÁST.

• Máte-li jakékoli obavy týkající se vašeho zdraví, poradte se před použitím zařízení s lékařem.
• Osoby s kardiostimulátorem a těhotné ženy by se měly před použitím zařízení poradit se svým lékařem. Použití zařízení se nedoporučuje osobám s cukrovkou.
• Zařízení nepoužívejte na malé děti, invalidy nebo osoby spící či v bezvědomí. NEPOUŽÍVEJTE na místa s necitlivou kůží nebo u osob se špatným krevním oběhem.
• Toto zařízení by NIKDY neměly používat osoby trpící onemocněním, které omezuje jejich schopnost manipulovat s ovládacími prvky, nebo osoby s necitlivou dolní částí těla.
• Pokud se při používání zařízení necítíte pohodlně, použití ukončete a obrat’te se na svého lékaře.
• Toto zařízení je určeno pro osobní, nikoli profesionální použití a slouží k provedení uklidňující masáže unavených svalů. NEPOUŽÍVEJTE jako náhradu lékařské péče.
• NEPOUŽÍVEJTE před spaním. Masáž má stimulující účinky a může oddalovat spánek.
• Při používání nahřívaných ploch buďte opatrní. Pokud se zdá produkt příliš horký, vypněte jej a obraťte se na servisní středisko společnosti HoMedics.
• Zařízení nezapojujte a neodpojujte ze zásuvky, když máte chodidla ve vodě.
• Toto zařízení NEPOUŽÍVEJTE déle než 30 minut. Příliš dlouhé používání může vést k nadměrnému vypařování vody a/nebo k přehřátí produktu. Pokud se tak stane, zařízení dále nepoužívejte a nechejte je před dalším použitím vychladnout.
• Pokud pociťujete bolest svalu nebo kloubu po delší dobu, používání ukončete a obraťte se na svého lékaře. Přetrvávající bolest může být příznakem vážnějšího problému.
• Nikdy nepoužívejte masážní lázeň na otevřené rány, zbarvené oblasti nebo části těla s otoky, popáleninami, zánětem nebo s kožní vyrážkou či bolákem.
• Použití tohoto produktu by mělo být přijemné. Pokud se objeví bolesti nebo nepříjemné pocity, používání ukončete a obratte se na svého lékaře.
• Při manipulaci s ovládacími prvky nebo při odpojování zástrčky mějte ruce suché.
• Produkt by NIKDY neměly používat osoby trpící onemocněním, které omezuje jejich schopnost manipulovat s ovládacími prvky.
• Zařízení má nahřívanou plochu. Osoby necitlivé vůči teplu musí zařízení používat opatrně.
• Pokud ze zařízení uniká voda, přestaňte jej používat.

POZOR:

Při plnění vodou nepřesáhněte rysku. Ryska je vyznačena z vnitřní strany produktu:

MAX.

POZNÁMKA:

• Aby nedošlo ke zranění a neopravitelnému poškození zařízení, vždy při používání masážní lázně sedťte. Na jednotku ani v jednotce si nikdy nestoupejte.
• NIKDY nepoužívejte funkci perličkové koupele bez vody. Vibrace je možné používat i bez vody jako suchou masáž.

Vysvětlení OEEZ

FUNKCE PRODUKTU:

obr. 1

Prostorné provedení: pohodlné pro nohy až do velikosti 12/47

Ochrana proti vyšplíchnutí

Prostorné provedení: pohodlné pro nohy až do velikosti 12/47

Čára maximálního plnění

4 masážní válečky: otáčejte válečky pod chodidly a užijte si hlubokou masáž

Perličková koupel: užijte si zklidňující a osvěžující perličkovou koupel

Ohřívač vody: Ohřívá vodu a udržuje její teplotu v rozmezí 40–45°C.

Vibrační masáž: užijte si povzbuzující masáž podporující krevní oběh. Tuto funkci lze používat s vodou i bez.

Akupresurní body: stimuluje akupresurní body na chodidlech

Peelingové pemzy viz obr. 4

Dotykové ovládání

BUBBLES

Ergonomicky tvarovaná základna pro ještě větší pohodlí

Odtok pro snadné vylévání vody

2 zaměnitelné pemzy: hrubá pro peeling, hladká pro vyhlazení kůže.

NÁVOD K POUŽITÍ:

1. Než vaničku naplníte vodou, zkontrolujte že jednotka není zapojena do zásuvky. Vaničku naplňte teplou vodou po čáru maximálního plnění na boční straně.
   POZNÁMKA: Ohřívač vody pouze pomáhá udržet teplotu vody mezi 40–45° C. Nedokáže ohřát studenou vodu. Požadujete-li masáž v teplé vodě, naplňte jednotku teplou vodou.

2. Jednotku položte na podlahu před židli či křeslo. Doporučujeme pod zařízení umístit ručník.

3. Připojte jednotku ke zdroji střídavého proudu s napětím 220-240 V.

4. Posad'te se a vložte nohy do lázně.

5. Ovládání jednotky:

vibrační masáž aktivujete stisknutím tlačítka

perličkovou masáž s funkcí udržování tepla aktivujete stisknutím tlačítka

Vibrační a perličkovou masáž lze používat samostatně nebo současně. Poznámka: funkce udržování tepla se aktivuje při zapnutí perličkové koupele. Vibrační masáž lze používat s vodou i bez. Perličkovou masáž a funkci udržování tepla lze používat pouze s vodou.

1. Funkci ohřívače vody aktivujete stisknutím tlačítka. Rozsvítí se indikátor. Ohřívač vody bude vodu ohřívat a udržovat její teplotu v rozmezí 40–45°C. Chcete-li funkci ohřívače vypnout, stiskněte znovu tlačítko. Poznámka: při plnění lázně použijte teplou vodu. Ohřívač není určen k ohřívání studené vody. Vnímání teploty je individuální. Pokud se vám voda zdá nepříjemně horká, vypněte ohřívač a nechte vodu vychladnout.

2. Chcete-li si užít hlubokou masáž, posunujte chodidla dopředu a dozadu po stimulačních bodech a válečcích na dně lázně. Upevňovací konzola na jedné straně válečku se vyjímá spolu s válečkem. Dejte pozor, abyste ji neztratili. Opětovné složení: 1. Vložte volný konec válečku do pevné konzoly. 2 Opatrně zacvakněte druhý konec s nasazenou konzolou zpět na místo.

3. Posouváním nohou po pemzách ohladíte kůži. Chcete-li zaměnit hrubou a jemnou pemzu, jednoduše nástavec zvedněte a vložte zpět na místo.

4. Opětovným stisknutím tlačítek aktivované funkce vypnete.

5. Vyprázdnění: Nejprve jednotku odpojte. Nahněte jednotku a nechejte vodu vytéci odtokem (viz obr. 3). NELIJTE vodu přes ovládací panel.

ÚDRŽBA:

Čištění

Zařízení před čištěním odpojte a nechejte vychladnout. K čištění používejte pouze měkkou, lehce navlhčenou houbičku.

• Zařízení neponořujte do kapaliny.
• K čištění nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, kartáče, leštidla na sklo nebo nábytek, ředidlo atd.

Skladování

Zařízení vložte do krabice a umístěte na bezpečné, suché a chladné místo. Aby nedošlo k poškození, napájecí kabel NEOTÁČEJTE kolem zařízení. Jednotku NEVĚŠTE za napájecí kabel.

HASZNÁLAT ELÖTT OLVASSA EL AZ ÖSSZES ÚTMUTATÓT. TEGYE EL AZ ÚTMUTATÓKAT A KÉSŐBBI HASZNÁLATHOZ.

FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK:

ELEKTROMOS KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATAKOR, KÜLÖNÖSEN GYERMEKEK JELENLÉTÉBEN MINDIG TARTSA BE AZ ALAPVETŐ BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEKET, AZ ALÁBBIAKAT IS IDEÉRTVE:

Dotykové ovládacie prvky

BUBBLES

Ergonomicky zošikmená

vibračnú masáž aktivujete stlačením tlačidla

bublinkovú masáž a vyhrievanie zapnete stlačením tlačidla