AI200 - Vysavač TESLA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE AI200 TESLA

Před použitím tohoto produktu si přečtěte následující bezpečnostní pokyny a dodržujte všechna obvyklá bezpečnostní opatření. Pozorně si přečtěte tuto uživatelskou přirucku a uschovejte jí pro budoucí použití. Nedodržení pokynů této uživatelské přirucky může vést k poškození produktu.

Upozornění

1. Tento produkt smí rozebírat pouze autorizovaní technici. Uživatelé by se neměli pokoušeli produkt samí rozebírat.
2. Použivejte pouze napájecí adapter dodaný výrobcem tohoto produktu. Jiné adaptéry mohou produkt poškodit.
3. Nedotýkejte se kabelů, zásuvek nebo napájecího adaptéru mokrýma rukama.
4. Dbejte na to, aby se do hnacího kolečka produktu nenemotaly záclony nebo nepřiskříply části těla.
5. Uchovávejte produkt mimo dosah cigaret, zapalovačů a jiných zdrojů otevřeného ohně.
6. Po nabíjení produkt vyčistěte.
   7.Kabel neohýbejte a na spotřebič neumístujte těžké nebo ostré předměty.
7. Tento produkt je určen pro vnilřní použití. Nepoužívejte jej venku.
   9.Nesedejte si na produkt.
8. Nepouživejte produkt ve vlhkém prostředí, jako je např. koupelna.
9. Před použitím produktu ze země odstrajňte křehké předměty (sklenice, lampy atd.) a předměty, které se mohou namotat kolem bočního kartáče a sacího otvoru (např, kabely, papíry, záclony atd.).
10. Neumistujte produkt na místo, ze kterého by mohl snadno spadnout [např. na stoly a židle].
11. Před použitím zkontrolujte, zda je napájecí adaptér řádně připojen k zásuvce, v opačném připadě by mohlo dojít k poškození baterie.
12. Upozorněte ostatní členy domácnosti, že produkt pracuje, aby o něj nešfastnou náhodou nezakopli.
13. Pokud je zásobník na prach plný, před dalším použitím produktu jej vyprázdněte.
14. Provozni teplota baterie je od 0 °C do 40 °C.
15. Nepouživejte produkt v prostředí s vysokými teplotami.
16. Pred likvidaci produktu vyjměte baterii.
17. Pred vyjmutím baterie se ujistěte, že je produkt odpojen od zdroje napájeni.
18. Použité baterie rádně zrecyklujte.

Varování

1. Použivejte pouze originální dobíjecí baterie a nabíjecí stanici dodané výrobcem. Nepouži vejte nenabíjecí baterie. Specifikace baterie naleznete v sekci „Specifikace produktu“.
2. Népoužívejte produkt v prostředí, kde se nachází zdroj otevřeného ohně nebo křehké předměty.
3. Nepouživejte produkt v prostředí s extrémně vysokými (nad 40 °C) nebo extrémně nízkými (pod 0 °C) teplotami.
   4.Vlasy, oblečení, prsty a všechny další části těla udržujte z dosahu otvorů a pohyblivých části robotického vysavače.
4. Nepouživejte produkt na mokré podlaze nebo na podlaze, na které je rozlité velké množství vody.
5. Nepoužívejte produkt k vysávání předmětů, které by jej mohly blokovat, jako jsou kamínky a odpadový papír.
6. Nepoužívejte produkt k vysávání hořlavých materiálů, jako je benzín nebo inkousty tiskáren a kopírek. Nepoužívejte produkt k úklidu prostoru, kde se nachází hořlavé materiály.
7. Nepouživejte produkt k vysávani hořicích předmětů, jako jsou cigarety, zápačky, popel atd., které by mohly způsobit vznik požáru.
   9.Nevkládejte žádné předměty do sacího otvoru. Nepoužívejte produkt, pokud je saci otvor zablokovaný. Že sacího otvoru odstraňte prach, vatu a vlasy, zajistite tak plynulou cirkuleci vzduchu sacím otvorem.
   10.S napájecím kabelem manipulujte opatrně, abyste jej nepoškodili. Nepoužívejte napájecí kabel k tahání produktu nebo nabíjecí stanice, nenoste produkt za napájecí kabel, nepřívírejte napájecí kabel do dveří a nevedte jej kolem ostrých hran a rohů. Zamezte, aby produkt přejížděl přes napájecí adaptér. Udržujte napájecí adaptér mimo dosah zdrojů tepla.
8. Nepouživejte nabijeci stanici, pokud je poškozena,
9. Nevhazujte produkt do ohně, i kdyby byl vážně poškozený, jelikož baterie produktu muže vybouchnout.

Laserový dálkový senzor je v souladu s požadavky normy IEC 60825-1:2014 pro laserová zařizení třídy 1 a nevyzařuje nebezpečné laserové záření.

Obsah

Bezpečnostní pokyny 59

Produkt a jeho príslušenství 61

Složení produktu 62

Instalace 63

Popis ikonek a tlačítek aplikace 65

Zásobník na prach, nádržka na vodu a sestava mopovacího hadříku 67

Příprava 68

Nabíjení hlavní jednotky 69

Použití produktu / Spuštění úklidu 70

Pokyny k použití 71

Použití nádržky na vodu 75

Údržba - Zásobník na prach 76

Údržba - Nádržka na vodu a mopovací hadřík 79

Údržba - Válečkový a boční kartáč 80

Údržba - Nabíjecí elektroda, senzor proti pádu, hnací kolečko a všesměrové kolečko 81

Rešení problémů 82

Specifikace produktu 85

Produkt a jeho příslušenství

Hlavní jednotka

Nabijecí stanice

Napájecí adaptér Čisticí kartáček

Zásobník na prach Boční kartáč (1 sady)

Nádržka na vodu Uživatelská příručka

Složení produktu

Přední pohled

Tlačitko Wi-Fi sitě Tlačitko Zapnout/Pauza Tlačitko pro návrat do nabíjecí stanice Všesměrový objektiv Kryt Laserová hlava Tlačitko zásobníku na prach

Zadní pohled

Senzor proti pádu

Boční kartáč

Hnací kolečko

Zásobník na prach

Sestava válečkového kartáče

1. Před spuštěním robotického vysavače odstraňte kabely a drobné předměty roztroušené po zemi a nestabilní, křehké, cenné a potenciálně nebezpečné předměty. Zabraňte, aby se vysavač zamotal, zasekl, něco za sebou táhl nebo něco převrhl, v opačném připadě může dojít ke zranění osob nebo poškození majetku.

2. Nepouživejte produkt ve vlhkém prostředí, v opačném případě může dojit k poškození ventilátoru a následnému snížení výkonu robotického vysavače.

1. Stáhněte si aplikaci TESLA Smart z App Store, zaregistrujte se a přihlaste se. Ujistěte se, že Wi-Fi síf, ke které se chcete připojit, je 2,4GHz.

1. Chcete-li přidat vás robotický vysavač, klikněte na „+“ v pravém horním rohu.

1. Zařízení podporuje režim AP:

2. Ve sloupečku Small Home Appliance vyberte „Robot Vacuum (Wi-Fi)“ („Robotický vysavač (Wi-Fi)“).

3. Ujistěte se, že máte k dispozici 2,4GHz Wi-Fi sit a zadejte správné heslo.
4. Stiskněte a na 3 sekundy podržte tlačitko Wi-Fi sítě na robotickém vysavači, dokud nezačne blikat. V rozhraní aplikace zaškrtněte „Confirm the indicator is flashing rapidly” („Potvrzuji, že kontrolka rychle bliká“), klikněte na „Next“ („Další“) a ve vyskakovacím okénku zvolte režim AP.
5. Vyhledejte v seznamu dostupných Wi-Fi sítí nezaheslovaný hotspot s názvem SmartLife-XXXX, klikněte na něj
   a vyčkejte na připojení. Po úspěšném připojení k hotspotu se vraťe zpět do aplikace TESLA Smart, aplikace automaticky přejde do rozhraní pro připojení robotického vysavače. Počkejte na připojení a po dokončení připojení můžete robotický vysavač začit ovládat pomocí aplikace.

Stáhněte si aplikaci Tesla Smart, klikněte na symbol „+“, přidejte domácí spotřebič a vyberte 2,4GHz Wi-Fi sit. Zadejte název a heslo Wi-Fi sitě, klikněte na „Next“ („Další”) a připojte vysavač k Wi-Fi sití. Wi-Fi sit můžete nakonfigurovat jedním z následujících způsobů:

1. Rychlé připojení k Wi-Fi síti: Stiskněte a po dobu 3 sekund podržte tlačitko Wi-Fi sitě. Přístroj zapípá, přejde do režimu EZ a kontrolka Wi-Fi sitě začne rychle blikat. Následně můžete přístroj přidat a spárovat jej s aplikací. Jakmile se zobrazi zpráva o úspěšném připojení, můžete přístroj ovládat prostřednictvím aplikace.
2. Párování pomoci hotspotu: Stiskněte a po dobu 6 sekund podržte tlačitko Wi-Fi sítě. Přístroj každé 3 sekundy zapípá. Poté, co přístroj dvakrát zapípá, přejde do režimu AP a kontrolka Wi-Fi sítě začne pomalu blikat. Režim párování v aplikaci je nyní nutné přepnout z režimu EZ do režimu AP. Následně můžete zadať název a heslo Wi-Fi sítě a kliknout na „Go to Connect“ [„Přejíl k připojeni“]. Vyberte hotspot SmartLife-XXXX bez hesla. Tento hotspot se vylvoří po připojení přístroje k vaší Wi-Fi síti. Po připojení přístroje k hotspotu se vrafte do aplikace Tesla Smart. Aplikace vás automaticky přesměruje na obrazovku se zprávou „Connect your mobile phone to the device’s hotspot“ [„Připojit mobilní telefon k hotspotu zařizení“]. Jakmile se zobraží zpráva o úspěšném připojení, můžete přístroj ovládat prostřednictvím aplikace.

Popis ikonek a tlačítek aplikace

Ikonky a popisy

	Úklid celé domácnosti: Robotický vysavač pomocí senzorů naskenuje a následně vygeneruje mapu celé domácnosti a automaticky naplánuje optimální trasu úklidu.
	Úklid určité zóny: Můžete nastavit zónu úklidu určitého místa na mapě aplikace. Robotický vysavač se následně automaticky přesune na dané místo a uklidí jí.
	PIN N GO (Úklid na místě): Můžete určit konkrétní místo na mapě aplikace. Robotický vysavač se následně přesune na určené místo a kolem tohoto místa uklidí prostor o velikosti 1,6 x 1,6 m. Klepnutím nebo přetažením na mapě nastavíte cilový bod.
	Úklid vybraných zón: Poté, co vysavač vygeneruje mapu celé domácnosti, můžete v aplikaci vybrat jednu nebo více zón, které si přejete uklidit.
	Nastavte vyloučenou zónu úklidu.
	Návrat do nabíjecí stanice: Pokud tato ikonka svití, robotický vysavač se automaticky vrátí do nabíjecí stanice, aby se nabil. Pokud tato ikonka bliká, robotický vysavač přeruší návrat do nabíjecí stanice.
	Režim plánovaného úklidu: Prostřednictvím aplikace můžete naplánovat úklid kdykoli během dne až na 7 dní dopředu.

Tlačítko Popis Ovládací tlačítka Popis funkcí

	Tlačítko napájení	Stisknutím tohoto tlačítka přístroj zapnete. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka po dobu 3 sekund přístroj zapnete.
		Stisknutím a podržením tohoto tlačítka přístroj vypnete. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka po dobu 3 sekund přístroj vypnete.
		Stisknutím tohoto tlačítka naplánujete trasu úklidu. Stiskněte tlačítko
		Stisknutím tohoto tlačítka přístroj pozastavíte. Stiskněte tlačítko
	Tlačítko pro návrat do nabíjecí stanice	Stisknutím tohoto tlačítka pošlete robotický vysavač zpět do nabíjecí stanice.
		Stisknutím tohoto tlačítka během návratu robotického vysavače do nabíjecí stanice jej pozastavíte.
		Stiskněte tlačítko
	Tlačítko Wi-Fi sitě	Rychlé připojení k Wi-Fi sití (režim EZ) Stiskněte a po dobu 3 sekund podržte toto tlačítko.
		Párování pomocí hotspotu (režim AP) Stiskněte a po dobu 6 sekund podržte toto tlačítko.

Zásobník na prach, nádržka na vodu a sestava mopovacího hadříku

HEPA filtr

Primární filtr

Plech zásobníku na prach

Vodivá část zásobníku na prach

Boční kryt zásobníku na prach

Privod vody

Nádržka na vodu

Mopovací hadřík

Odstraňte ochranný pásek

Před použitím hlavní jednotky z ní odstraňte ochranný pásek.

Nabíjení hlavní jednotky

1. Umistěte nabíjecí stanici na rovnou zem ke zdi. Do prostoru o velikosti 0,5 m po stranách a 1,5 m před nabíjecí stanici neumístujte žádné předměly.

1. Připojte nabíjecí stanici ke zdroji napájení.
2. Nainstalujte levý a pravý boční kartáč.

1. Umistěte hlavní jednotku do nabijecí stanice a nechte ji nabít. Kontrolka během nabijení bliká. Jakmile je nabijení dokončeno, kontrolka zůstane svítit. Plné nabití hlavní jednotky trvá cca 4,5 hodin. Během úklidu, hlavní jednotka automaticky kontroluje úroveň nabilí. Pokud

se baterie začne vybíjet, hlavní jednotka aktivuje režim „Návrat do nabíjecí stanice“ a automaticky se vrátí do nabíjecí stanice, aby se nabila. Nebo můžete stisknout tlačitko pro návrat do nabíjecí stanice v aplikaci a aktivovat tak režim „Návrat do nabíjecí stanice“ manuálně.

Poznámka: Zajistěte, aby se nabíjecí stanice nacházela mimo dosah přímého slunečního světla a reflexních předmětů, např. zrcadel. Před použitím nechte hlavní jednotku plně nabít, zajistíte tak standardní provozní dobu přístroje. Nabíjení trvá cca 4,5 hodin. Před nabíjením hlavní jednotky vyjměte nádržku na vodu, zajistíte tak bezpečný průběh nabíjení a zabráníte, nechtěnému poškození.

Použití produktu / Spuštění úklidu

Rozličné možnosti úklidu můžete zadávat pomocí robotického vysavače, dálkového ovládání nebo aplikace.

Automatický režim

Použití: Nejčastěji používaný režim úklidu, při kterém robotický vysavač uklidi celou domácnost po trase ve tvaru písmene S.

Nastavení: Pokud je robotický vysavač vypnutý, dlouze stiskněte tlačitko napájení, dokud se nerozsvití kontrolka, což znamená že je přístroj zapnutý. Následně krátce stiskněte tlačitko nebo klikněte na tlačitko automatického režimu na dálkovém ovládání a vysavač automaticky spustí úklid.

Zapnutí a vypnutí robotického vysavače

Chcete-li robotický vysavač zapnout, stiskněre a podržte tlačitko 🚫. Rozsvití se kontrolka napájení a vysavač přejde do pohotovostního režimu. Stisknutím tlačitka zastaveného robotického vysavače přístroj vypnete a ukončíte probihající úklid. Poznámka: Nabíjející se robotický vysavač nelze vypnout.

Spustit čištění

Stiskem tlačitka spustíte úklid. Robotický vysavač následně dle vygenerované mapy naplánuje trasu úklidu a postupně uklídí jednotlivé zóny domácnosti. V každě zóně vysavač nejprve vysaje podlahu podél zdí a následně pohyby ve tvaru písmene S důkladně a efektivně uklidi zbývající plochu. Anmerkungen:

Zóna 1: Uklizená Zóna 2: Uklizená Zóna 4: Bude uklizena Zóna 3: Probíhá úklid

Poznámky:

• Pokud je baterie robotického vysavače vybitá, vysavač nemůže zahájit úklid. Proto před úklidem nechte vysavač nabít.
• Pred úklidem z podlahy uklidte všechny kabely (včetně napájecího kabelu nabijeci stanice). V opačném prípadě může robotický vysavač kabely namotat a odpojit tak jiné elektrické spotřebiče od napájení nebo poškodit předměty nebo kabely.
• Pokud je plocha určená k úklidu menší než 2 m2, vysavač tuto plochu vyčislí dva- krát (výchozí nastavení).
• Pokud se baterie robotického vysavače začne během úklidu vybíjet, vysavač se automaticky vrátí do nabíjecí stanice, aby se nabil. Jakmile je baterie dostatečně nabitá, vysavač se automaticky vrátí na místo, kde úklid přerušil, a dokončí jej (zajistěte, aby byla povolena funkce obnovy úklidu).

Pozastavení úklidu

Pokud během úklidu potřebujete přídat vodu do nádržky na vodu nebo vyprat mopovací hadřík, stiskněte tlačitko ⏻, čímž robotický vysavač pozastavite. Chcete-li, aby vysavač pokračoval v úklidu, stiskněte tlačitko ⏻, nebo stiskněte tlačitko ⏻, čímž ukončite probíhající úklid a pošlete robotický vysavač zpět do nabíjecí stanice.

Poznámka:

Pokud se pozastavený robotický vysavač vráti do nabíjecí stanice, aby se nabil, probihající úklid bude zrušen.

Přechod do režimu spánku

Po 10 minutách nečinnosti roboticky vysavač automaticky přejde do režimu spánku (kontrolka napájení pravidelně bliká). Chcete-li vysavač opět probudit, stiskněte libovolné tlačítko.

Poznámky:

• Nabíjející se vysavač nemůže přejít do režimu spánku.
• Po 12 hodinách v režimu spánku se vysavač automaticky vypne.

Nabijte vysavač.

Automatický režim: Po dokončení úklidu se robotický vysavač automaticky vráti do nabíjecí stanice, aby se nabil.

Manuální režim: Chcete-li pozaslavený robotický vysavač poslat zpět do nabijecí stanice, stiskněte tlačitko

Kontrolka napájení nabíjejícího vysavače pomalu pulzuje.

Poznámka:

Pokud se robotickému vysavače nepodaří nabíjecí stanici najit, automaticky se vrátí do výchozí pozice. V tomto případě je nutné vysavač do nabíjecí stanice umístit manuálně.

Porucha

Pokud robotický vysavač během úklidu zaznamená poruchu, kontrolka napájení začne rychle červeně blíkat a uslyšite hlasové upozornění. Více informací o rešení problémů naleznete v sekci „Rešení problémů“.

Poznámky:

- Pokud během 10 minut po zjištění poruchy neprovedete žádnou akci, robotický vysavač automaticky přejde do režimu spánku.

- Pokud se pozastavený robotický vysavač, který zjistil poruchu, vrátí do nabijecí stanice, aby se nabil, probihající úklid bude zrušen.

Resetování nastavení Wi-Fi sitě

Pokud se vás mobilní telefon v důsledku změny routeru nebo zapomenutého hesla nepřípoji k robotickému vysavači, postupujte podle pokynů pro připojení k Wi-Fi sítí a znovu spárujte vysavač s mobilním telefonem.

Poznámka:

Pokud robotický vysavač čeká na připojení děle než 2 minuty, jeho funkce Wi-Fi sitě se automaticky vypne. Chcete-li vysavač opět připojit k mobilnímu telefonu, resetujte nastavení Wi-Fi sitě.

PIN N GO (Úklid na místě)

Prostřednictvím mobilní aplikace lze určit cílový bod na mapě. Robotický vysavač následně automaticky naplánuje trasu a přesune se k danému bodu. Pokud prostřednictvím aplikace určite cílový bod vysavači, který je v pohotovostním režimu nebo pozastavený, vysavač kolem tohoto místa uklidi prostor o velikosti 1,6 m x 1,6 m. Po dokončení úklidu se vysavač automaticky vrátí do výchozi pozice.

Poznámka;

Pokud tento režim úklidu spustíte u pozastaveného vysavače, ukončite probíhající úklid.

1,6 m 1,6 m

Nastavení vyloučené zóny nebo virtuální zdi

Prostřednictvím mobilní aplikace lze nastavit vyloučenou zónu nebo virtuální zed. Robotický vysavač následně během úklidu nevstoupí do vyloučené zóny / nepřekročí hranici, kterou vymezuje virtuální zed.

Poznámky:

• Před použitím této funkce je nutné v aplikaci povolit funkci automatického ukládání mapy.
• Tato funkce se použivá pouze k vymezení zón úklidu, nelze ji použít k blokování nebezpečných zón.
• Pokud robotický vysavač přemístíte nebo dojde k zásadní změně uspořádání domácnosti, mapa může pozbýt platnosti a nastavení virtuálních zdí nebo vyloučených zón bude ztraceno.

Vyloučené zóna pro vytírní Virtuální zed' Vyloučené zóna pro úklid

Aktualizace mapy v reálném čase Nastavení hlasitosti
Zobrazení záznamů úklidu Správa mapy
Změna hlasu robotického vysavače Aktualizace firmwaru
Umístění robotického vysavače Zobrazení stavu robotického vysavače

Poznámka:

Funkce a detaily aplikace se mohou v důsledku neustálého vývoje a aktualizaci mírně lišit. Rozhodující jsou konkrétní funkce a detaily aktuální verze aplikace.

Úklid vybraných zón

Prostřednictvím aplikace lze vybrat jednu nebo vice zón, které si přejete uklidit. Robotický vysavač následně uklidí jednu nebo vice místností, které jste v aplikaci vybrali.

Poznámky:

• Před použitím této funkce je nutné v aplikaci povolit funkci automatického ukládání mapy a robotický vysavač rovněž musí mít vygenerovanou mapu úklidu.
• Po spuštení úklidu se vysavač přesune za vybranou zónu. Ž podlahy kolem vybrané zóny odstraňte všechny případné překážky (vyjma překážek sloužících k zamezení pohybu vysavače).

Plánovaný úklid

Prostřednictvím mobilní aplikace lze nastavit čas plánovaného úklidu. V daný čas robotický vysavač automaticky spustí úklid a po jeho dokončení se vrátí do nabijeci šlanice.

Úklid určité zóny

Prostřednictvím aplikace lze nastavit zónu, kterou si přejete uklidit. Robotický vysavač následně uklidi zónu, kterou jste v aplikaci vybrali.

Poznámka:

Po spuštění úklidu se vysavač přesune za nakonfigurovanou zónu. Z podlahy kolem nakonfigurované zóny odstraňte všechny případné překážky (vyjma překážek sloužících k zamezení pohybu vysavače).

Režim úklidu

V aplikaci lze vybrat úsporný, běžný a výkonný režim. Výchozím režimem je běžný režim.

Režim nerušit

Během režimu nerušit nebude robotický vysavač automaticky pokračovat v úklidu nebo přehrávat hlasová upozornění. Světlo kontrolky napájení bude ztlumené. Proštřednictvím aplikace lze režim nerušit vypnout nebo změnil jeho časovy úsek.

Použití nádržky na vodu

• Nepoužívejte funkci vytírání pro úklid koberců.
- Po vytření podlahy nádržku na vodu vyprázdněte a sejměte mopovací hadřík.

1. Naplňte nádržku vodou,

1. Nainstalujte mopovaci hadřík.

1. Nainstalujte sestavu nádržky na vodu a spustre vytirání.

Údržba - Zásobník na prach

Běžná údržba

Pro dosažení co nejlepších výsledků pravidelně čistěte a provádějte údržbu robotického vysavače dle pokynů v níže uvedené tabulce. Frekvenci čištení a údržby zvolte dle použivání přístroje.

Doporučená frekvence čištění a údržby:

Dil hlavní jednotky Frekvence čištění Frekvence výměny
Filtr Každý týden Každé 2 měsíc
Válečkový kartáč Každý týden Každých 6-12 měsiců
Boční kartáč Každý měsic		Každých 3-6 měsiců, nebo pokud je viditelně poškozený
Kryt válečkového kartáče Každý měsic		Každých 3-6 měsiců, nebo pokud je těsnění krytu válečkového kartáče ze silikonové gumy viditelně poškozené
Senzor Každý měsic /
Nabíjecí elektroda Každý měsic /
Všesměrové kolečko Každý měsic /

1. Stiskněte tlačitko na zásobníku na prach a vyjměte jej. 4. Otevřete kryt HEPA filtru.

1. Otevřete boční kryt zásobníku na prach.

1. Vyprázdněte zásobník na prach.

1. Vyjměte HEPA filtr a předfiltr. Poklepejte na HEPA filtr, abyste z něj odstranili prach. HEPA filtr nedoporučujeme omývat vodou.

1. Otřete zásobník na prach hadřikem. Neumývejte zásobník na prach vodou,

1. Nechte prachovou schránku a filtrační komponenty zcela uschnout a udržujte je suché, prodloužite tak jejich životnost.

Poznámka: Předfiltr doporučujeme každých 15-30 dnů umýt. Maximální životnost HEPA filtru jsou 3 měsíce.

A. Nainstalujte predfiltr a HEPA filtr zpět do zásobníku na prach. Poznámka:

1. Pred instalací filtrů se ujistěte, že predfiltr a HEPA filtr jsou suché.

2. Nevystavujte predfiltr a HEPA filtr prímému slunečnímu záření.

B. Zavřete kryt zásobníku na prach a nainstalujte zásobník zpět do hlavní jednotky.

Poznámka: Neumývejte zásobník na prach vodou.

Údržba - Nádržka na vodu a mopovací hadřík

1. Vyjměte sestavu nádržky na vodu. 4. Očistěte mopovací hadřík.

1. Sejměte mopovací hadřík. 5. Nechte mopovací hadřík uschnout.

1. Vyprázdněte nádržku na vodu. 6. Otřete nádržku na vodu do sucha nebo ji nechte uschnout.

Údržba - Válečkový a boční kartáč

1. Otevřete kryt sestavy válečkového kartáče. 3. Pomocí nástroje očistěte kartáč od namotaných vlasů.

1. Vyjměte hřídel válečkového kartáče. 4. Očistěte boční kartáče.

Údržba - Nabíjecí elektroda, senzor proti pádu, hnací kolečko a všesměrové kolečko

1. Očistěte nabíjecí elektrodu. 3. Očistěte senzor proti pádu.

1. Očistěte hnací a všesměrové kolečko.

Pokud robotický vysavač během úklidu zaznamená poruchu, kontrolka napájení začne rychle červeně blikat a uslyšite hlasové upozornění. V tomto případě postupujte podle pokynů v níže uvedené tabulce a problém odstraňte.

Chyba Rešení
Chyba 1: Laserová hlava zablokovaná nebo zaseknutá, zkontrolujte ji.	Laserový dálkový senzor je zablokovaný nebo zaseknutý v důsledku uvíznutí ciziho předmětu. Odstraňte překážku nebo cizi předmět. Pokud překážku nebo cizi předmět nelze odstranit, přeneste hlavní jednotku na jiné místo a spusťte ji.
Chyba 2: Antikolizní senzor se zasekl, zkontrolujte jej.	Nárazník se zasekl. Poklepejte na nárazník a odstraňte cizi předmět. Pokud v nárazníku není žádný cizi předmět, přeneste hlavní jednotku na jiné místo a spusťte ji.
Chyba 3: Pravé kolečko je nad úrovní země, přeneste hlavní jednotku na jiné místo a znovu ji spusťte.	Kolečko je nad úrovní země. Přeneste hlavní jednotku na jiné místo a spusťte ji.
Chyba 4: Senzor proti pádu je zablokovaný, zkontrolujete jej a očistěte.	Hlavní jednotka je nad úrovní země. Přeneste hlavní jednotku na jiné místo a spusťte ji. Tato chyba může rovněž upozorňoval na zašpiněný senzor proti pádu. Otřete senzor proti pádu.
Chyba 5: Na bočním kartáči jsou namotané nečistoty, očistěte jej.	V bočních kartáčích mohly uvíznout cizi předměty. Rozeberte a očistěte boční kartáče.
Chyba 6: Na pravém/levém kolečku jsou namotané nečistoty, očistěte jej.	Kolem kolečka mohou být namotané cizi předměty. Očistěte kolečko a opět spusťte hlavní jednotku.
Chyba 7: Robotický vysavač uvízl, přeneste jej na jiné místo.	Hlavní jednotka mohla uvíznout. Odstraňte překážky z okolí hlavní jednotky.
Chyba 8: Slabá baterie, nabijte robotický vysavač. Slabá baterie. Před použitím vysavač nabijte.
Chyba 9: Problém s nabijením, zkontrolujte nabijení.	Teplota baterie je příliš vysoká, nebo příliš nízká. Počkejte, než se teplota baterie vrátí do normálu, a opět spusťte robotický vysavač.
Chyba 10: Senzor stěn je zablokovaný, zkontrolujte jej. Senzor stěn je pokryt prachem.	Otřete senzor stěn.
Chyba 11: Nerovná podlaha, přeneste hlavní jednotku na jiné místo a znovu ji spusťte.	Hlavní jednotka byla při spuštění nakloněna. Položte hlavní jednotku na rovnou podlahu a znovu ji spusťte.
Chyba 12: Vrchní kryt laseru je zablokovaný nebo zaseknutý, zkontrolujte jej.	Laserový tlakový senzor tlaku sitlačený nebo zablokovaný. Přeneste robotický vysavač na jiné místo a znovu jej spusťte.

Řešení problémů

CZ

Chyba Rešení
Robotický vysavač nelze zapnout.	Slabá baterie. Nabijte robotický vysavač a následně jej spustře.Teplota baterie je přiliš vysoká, nebo přiliš nízká. Robotický vysavač používejte v prostředí o teplotě mezi 0 °C až 40 °C.
Přístroj nelze nabíl.	Nabíjecí stanice není připojena k napájení. Ujistěte se, že oba konce napájecího kabelu nabíjecí stanice jsou řádné připojené.Špatný kontakt mezi nabíjecí stanici a hlavní jednotkou. Očistěte kovové částí nabíjecí stanice a nabíjecí kontakt hlavní jednotky.Zkontrolujte, zda svítí kontrolka nabíjecí stanice.
Pomalé nabíjení	Při použití v prostředí s vysokou nebo nízkou teplotou hlavní jednotka automaticky sníží rychlost nabíjení, aby se prodloužila životnost baterie.Oblast nabíjecího kontaktu může být zašpiněná. Očistěte tuto oblast suchým hadříkem.
Robotický vysavač se nevrátil do nabíjecí stanice.	Kolem nabíjecí stanice je přilíš mnoho překážek. Umistěte nabíjecí stanici do volnějšího prostoru.Hlavní jednotka je přilíš daleko od nabíjecí stanice. Přeneste hlavní jednotku bliže k nabíjecí stanici.
Neobvyklé chování Robotický vysavač vypněte a následně zapněte.
Robotický vysavač vydává během úklidu neobvyklý hluk.	Ve válečkovém kartáčí, bočních kartáčích nebo hlavním kolečku mohly uvíznout cizi předměty. Vypněte robotický vysavač a očistěte je.Všesměrové kolečko je obaleno prachem nebo jsou na něm namotány nečistoty.Pomocí šroubováku kolečko vyjměte a opláchněte.
Čistící výkon robotického vysavače je snížen / vysavač za sebou zanechává nečistoty.	Zásobník na prach je plný. Vyprázdněte a očistěte zásobník na prach.Zablokovaný filtr Vyčistěte filtr.Kolem válečkového kartáče jsou namotané cizi předměty. Očistěte válečkový kartáč.
Robotický vysavač nelze připojit k Wi-Fi sití.	Funkce Wi-Fi sitě robotického vysavače není zapnutá. Resetujte připojení k Wi-Fi sití a zkuste to znovu.Špatná kvalita signálu Wi-Fi sitě. Umistěte jednotku do oblasti s dobrým signálem Wi-Fi sitě.Nestandardní připojení k Wi-Fi sití. Resetujte nastavení Wi-Fi sitě, stáhněte nejnovější verzi mobilní aplikace a zkuste se znovu připojit.Náhlé přerušení připojení k Wi-Fi sití. Nesprávné nastavení routeru. Obraťte se na zákaznický servis.
Nelze provést plánovaný úklid.	Slabá baterie. Plánovaný úklid bude spuštěn, pouze pokud je baterie nabita alespoň z 20 %.
Spotřebovává robotický vysavač energii, pokud je vždy ponechán v nabíjecí stanici?	Pokud je vysavač vždy ponechán v nabíjecí stanici, spotřebovává pouze velmi malé množství energie. Pomáhá tak udržovat co nejlepší výkon baterie.
Je před prvnimi třemi použitimi nutné robotický vysavač nechat nabíjeť po dobu 16 hodin?	Lithiová baterie nemá paměťový efekt. Jakmile je plně nabítá, lze ji ihned použít. Není nutné čekat 16 hodin.
Mopovací modul nevydává vodu, nebo pouze velmi malé množství vody.	Zkontrolujte, zda je v nádržce na vodu voda. Prostřednictvím aplikace nastavte výdej vody na maximum.Nainstalujte mopovací hadřík a držák dle uvedených pokynů.
Slabá baterie během úklidu. Robotický vysavač poté, co se vrátil do nabíjecí stanice, aby se nabil, nepokračuje v úklidu.	Zkontrolujte, zda robotický vysavač není v režimu nerušit. Pokud je robotický vysavač v režimu nerušit, nebude pokračovat v úklidu.Pokud byl robotický vysavač manuálně umístěn do nabíjecí stanice, nebude pokračovat v úklidu.
Robotický vysavač se nemůže vrátít do nabíjecí stanice po dokončení úklidu na místě [PIN N GO] nebo potě, co byla nabíjecí stanice přesunuta.	Robotický vysavač po dokončení úklidu na místě nebo poté, co byla nabíjecí stanice přesunuta, znovu vygeneruje mapu domácnosti.Pokud se robotický vysavač nachází příliš daleko od nabíjecí stanice, je možné, že se do ní nebude moci automaticky vrátít. V tomto případě jej do nabíjecí stanice umístěte manuálně.
Robotický vysavač během úklidu vynechal některá místa.	Senzor stěn nebo senzor proti pádu mohou být zašpiněné. Otřete senzory měkkým suchým hadříkem.

Specifikace produktu

Kategorie	Parametr Specifikace
	Průměr 330 mm
Konstrukce	Výška 96 mm
	Čistá hmotnost 2,7 kg
Baterie	Napětí 14,4 V
	Baterie Dobíjecí lithiová baterie 2600 mAh
Parametry úklidu	Objem zásobníku na prach 600 ml
	Typ nabíjení Automatické nebo manuální nabíjení
	Doba nabíjení Čca 270 minut
	Čas čištění Čca 100 minut
Hlavní jednotka	8

Vzhledem k neustálému vylepšování našich produktů jsou rozhodující specifikace skutečného produktu.
Naše společnost si vyhrazuje právo produkt aktualizovat.

INFORMACE O LIKVIDACI A RECYKLACI

Všechny produkty s tímto označením je nutno likvidovat v souladu s předpisy pro likvidaci elektrických a elektronických zařízení (směrnice 2012/19/EU). Jejich likvidace společně s běžným komunálním odpadem je nepřípustná. Všechny elektrické a elektronické spotřebiče likvidujte v souladu se všemi místními i evropskými předpisy na určených sběrných místech s odpovídajícím oprávněním a certifikací dle místních i legislativních předpisů. Správná likvidace a recyklace napomáhá minimalizovat dopady na životní prostředí a lidské zdravi. Další informace k likvidaci ziskáte u prodejce, v autorizovaném servisu nebo u místních úřadů.

EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Tímto společnost Tesla Global Limited prohlašuje, že typ rádiového zařízení TSL-VC-AI200 je v souladu se směrnici 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: tsl.sh/doc

Konektivita: WIFI 802.15.4

Kmitočtové pásmo: 2.400 - 2.480 GHz

Max. radiofrekvenční výkon (EIRP): < 20 dBm

1. Po nabijani výrobok vyčistite.

1. Tento výrobok je určený na použitie v interiéri. Nepoužívajte ho vonku.

2. Na výrobok si nesadajte.

3. Výrobok nepouživajte vo vlnkom prostredí, napr. v kúpelní.

4. Pred použitím výrobku z podlahy odstráňte krehké predmety (poháre, lampy atd.) a tiež predmety, ktoré sa môžu namotať okolo bočnej kefy a sacieho otvoru (káble, papiere, záclony atd.).

5. Výrobok neumiestňujte na miesto, z ktorého by mohol lahko spadnúť [napr. na stoly a stoličky].

6. Pred použitím skontrolujte, či je napájaci adaptér dobre pripojený k zásuvke, v opačnom pripade by mohlo dôjsí k poškodeniu batérie.

7. Upozornite ostatných členov domácnosti, že výrobok pracuje, aby oň nešťastnou náhodou nezakopli.

8. Ak je zásobník na prach plný, pred dálším použitím výrobku ho vyprázdnite.

9. Prevádzková teplota batérie je od 0 °C do 40 °C.

10. Výrobok nepoužívajte v prostredi s vysokou teplotou,

11. Pred likvidáciou výrobku vyberte batériu.

12. Pred vybratím batérie sa ubezpečte, že výrobok je odpojený od zdroja napájanie.

13. Použité batérie riadne zrecyklujte.

Varovanie

Bezpečnostné pokyny 89

Použitie nádržky na vodu 104

Údržba - Zásobník na prach 105

Údržba - Nádržka na vodu a mopovacia handrička 108

Údržba - Valčeková a bočná kefa 109

Údržba - Nabíjacia elektróda, senzor proti pádu, hnacie koliesko a všesmerové koliesko 110

Nádržka na vodu Používatelská príručka

Bočná kefa |1 sady|

Zloženie výrobku

Predný pohlád

Tlačidlo Wi-Fi siete Tlačidlo Zapnúř/Pauza Tlačidlo pre návrat do nabíjacej stanice Všesmerový objektív Kryt Laserové hlava Tlačidlo zásobníka na prach

Zadný pohlád

Senzor proti pădu

Bočná kefa

Hnacie koliesko

Zásobník na prach

1. Priprava: kliknutím na + v pravom hornom rohu pridáte svojho robota.

	Tlačidlo napájania	Stlačením tohto tlačidla prístroj zapnete. Stlačením a podržaním tohto tlačidla na 3 sekundy prístroj zapnete.
		Stlačením a podržaním tohto tlačidla prístroj vypnete. Stlačením a podržaním tohto tlačidla na 3 sekundy prístroj vypnete.
		Stlačením tohto tlačidla naplánujete trasu vysávania. Stlačte tlačidlo
		Stlačením tohto tlačidla prístroj zastavíte. Stlačte tlačidlo
	Tlačidlo pre návrat do nabíjacej stanice	Stlačením tohto tlačidla pošlete robotický vysávač späť do nabíjacej stanice.
		Stlačením tohto tlačidla počas návratu robotického vysávača do nabíjacej stanice ho zastavíte.
		Stlačte tlačidlo
	Tlačidlo Wi-Fi siete	Rýchle pripojenie k Wi-Fi sieti (režim EZ) Stlačte a na 3 sekundy podržte toto tlačidlo.
		Párovanie pomocou hotspotu (režim AP) Stlačte a na 6 sekúnd podržte toto tlačidlo.

Zásobník na prach, nádržka na vodu a zostava mopovacej handričky

HEPA filter

Primárny filter

Vodivá část zásobníku na prach

Boční kryt zásobníku na prach

Privod vody

Nádržka na vodu Handra mopu

sa batéria začne vybijat, hlavná jednotka aktivuje režim „Návrat do nabíjacej stanice“ a automaticky sa vráti do nabíjacej stanice, aby sa nabila. Alebo možete stlačif tlačidlo pre návrat do nabíjacej stanice v aplikácii a aktivovať tak režim „Návrat do nabíjacej stanice“ ručne.

Prechod do režimu spánku

Po 10 minútach nečinnosti robotický vysávač automaticky prejde do režimu spánku (kontrolka napájania pravidelne blikál). Ak chcete vysávač opäť prebudít, stlačte lubovolné tlačidlo.

Poznámky:

Automatický režim: Po dokončení práce sa robotický vysávač automaticky vráti do nabíjacej stanice, aby sa nabil.

Použitie nádržky na vodu

• Funkciu vytierania nepoužívajte na čistenie kobercov.

• Po vytretí podlahy vyprázdníte nádržku na vodu a vyberte mopovaciu handričku.

• Nádržku naplňte vodou,

Údržba - Zásobník na prach

Bežná údržba

1. Stlačte tlačidlo na zásobníku na prach a vyberte ho. 4. Otvorte kryt HEPA filtra.

1. Vyprázdnite zásobník na prach.

1. Zásobník na prach utrile handričkou. Zásobník na prach neumývajte vodou.

1. Nádobu na prach a filtračné komponenty nechajte úplne vyschnúť a udržujte ich suché, predlžite tak ich životnosť.

Poznámka: Zásobník na prach neumývajte vodou.

Údržba - Nádržka na vodu a mopovacia handrička

1. Vyberte zostavu nádržky na vodu. 4. Vyčistite mopovaciu handričku.

1. Vyberte mopovaciu handričku. 5. Mopovaciu handričku nechajte vyschnúť.

Údržba - Valčeková a bočná kefa

Údržba - Nabíjacia elektróda, senzor proti pádu, hnacie koliesko a všesmerové koliesko

SK

1. Vyčistite nabíjaciu elektródu. 3. Vyčistite senzor proti pádu.

1. Vyčistite hnacie a všesmerové koliesko.

Odstranite zaščitní trak