PHJE 5030 - Odšťavňovač Philco - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Odstředivý odšťavňovač
Značka	Philco
Model	PHJE 5030
Rozměry (V x Š x H)	40 x 25 x 20 cm
Hmotnost	3.2 kg
Materiál pouzdra	Plast (ABS)
Kapacita nádoby na dužinu	1.5 L
Kapacita džbánu na šťávu	0.8 L
Průměr plnicího otvoru	52 mm
Napájení	220-240V~, 50-60 Hz
Příkon	700 W
Typ motoru	Indukční motor
Nastavení rychlosti	2 rychlosti (nízká/vysoká)
Vyhazování dužiny	Automaticky do nádoby
Funkce proti kapání	Ano
Bezpečnostní zámek	Zamykací mechanismus ramene
Protiskluzové nožičky	Ano (4 přísavky)
Ochrana proti přetížení	Tepelná pojistka
Materiál filtru	Nerezová ocel s mikrosítí
Díly vhodné do myčky	Džbán na šťávu, nádoba na dužinu, víko, pěchovadlo
Součásti v balení	Džbán na šťávu, nádoba na dužinu, čisticí kartáč
Délka kabelu	1.2 m

Často kladené otázky - PHJE 5030 Philco

Jak sestavit odšťavňovač?

Umístěte nádobu na dužinu na základnu, poté nasaďte víko a zamkněte jej otočením ve směru hodinových ručiček. Vložte filtrační koš a poté džbán na šťávu. Před provozem se ujistěte, že jsou všechny díly bezpečně na svém místě.

Mohu odšťavňovat celé ovoce bez krájení?

Plnicí otvor pojme malé celé ovoce, jako jsou jahody nebo hrozny. U větších plodin, jako jsou jablka nebo mrkev, je nakrájejte na kousky, které se snadno vejdou, aby nedošlo k zaseknutí.

Jak vyčistit odšťavňovač?

Odpojte spotřebič a rozeberte všechny díly. Ihned po použití opláchněte pod tekoucí vodou. Většina dílů je vhodná do myčky na horní polici. K čištění filtračního koše použijte přiložený kartáč.

Co dělá nastavení rychlosti?

PHJE 5030 má dvě rychlosti: nízkou rychlost pro měkké ovoce (pomeranče, hrozny) a vysokou rychlost pro tvrdou zeleninu (mrkev, řepa). Výběr správné rychlosti optimalizuje výtěžnost šťávy.

Proč odšťavňovač nezačíná?

Zkontrolujte, zda je víko správně uzamčeno a nádoba na dužinu je správně umístěna. Bezpečnostní zámek brání provozu, pokud není správně sestaveno. Také se ujistěte, že je spotřebič zapojen do zásuvky.

Mohu odšťavňovat listovou zeleninu jako špenát?

Ano, ale srolujte listy do kuličky nebo je obtočte kolem mrkvové tyčinky, aby se lépe protlačily. Pro nejlepší výsledky použijte vysokou rychlost.

Co dělat, když se odšťavňovač zasekne?

Vypněte a odpojte. Nechte motor úplně zastavit. Rozeberte, odstraňte ucpání, vyčistěte filtrační koš a znovu sestavte. Vyvarujte se přeplnění plnicího otvoru.

Je džbán na šťávu bez BPA?

Ano, džbán na šťávu a všechny plastové díly jsou vyrobeny z materiálů bez BPA, bezpečných pro styk s potravinami.

Jak dlouho mohu odšťavňovač nepřetržitě provozovat?

Odšťavňovač je navržen pro 1-2 minuty nepřetržitého provozu pro tvrdé plodiny. U měkkého ovoce můžete provozovat déle. Mezi jednotlivými použitími nechte motor vychladnout.

Kde mohu získat náhradní díly?

Kontaktujte zákaznický servis Philco nebo navštivte oficiální webové stránky. Mezi běžné náhradní díly patří filtrační koš, džbán na šťávu a nádoba na dužinu.

NÁVOD K OBSLUZE PHJE 5030 Philco

Děkujeme, že jste si koupil výrobek značky PHILCO. Aby mohl váš spotřebič sloužit dobře, přečtěte si všechny pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze.

OBSAH

ČÁST 1: DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ......3
ČÁST 2: NÁZVY JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ......6
ČÁST 3: UPOZORNĚNÍ PŘED POUŽÍVÁNÍM....7
ČÁST 4: ZPŮSOB MONTÁŽE SPOTŘEBIČE....7
ČÁST 5: FUNKČNÍ POPIS....10
ČÁST 6: POUŽITÍ ......10
ČÁST 7: ZPŮSOB DEMONTÁŽE SPOTŘEBIČE....12
ČÁST 8: ZPŮSOB PŘÍPRAVY ZMRZLINY .....14
ČÁST 9: PÉČE A ČIŠTĚNÍ......15
ČÁST 10: TECHNICKÉ PARAMETRY VÝROBKU....17

ČÁST 1: DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ

Přečtěte si pokyny, uschovejte je v bezpečí, předejte je dál, když spotřebič předáváte. Před použitím odstraňte všechny obaly.

Dodržujte základní bezpečnostní opatření, včetně:

1. Nedávejte hlavníjednotku dotekutiny, nepoužívejte ji v koupelně, blízko vody nebo venku.
2. Před namontováním nebo odpojením příslušenství odpojte spotřebič ze sítě.
3. Pouze na použití v domácnosti.
4. Nepoužívejte spotřebič, dokud není víko na svém místě.
5. Neplňte spotřebič ničím teplejším, než dokážete pohodlně udržet v rukou (např. pod 40 °C).
6. Kdyžje spotřebič připojen kelektrické síti, do nádoby nedávejte lžíce, špachtle nebo jiný předmět.
7. Když je spotřebič připojen k elektrické síti, nenechávejte ho bez dozoru.
8. Hlavní jednotku umístěte na suchý, pevný a rovný povrch.

9. Kabel ved'te tak, aby netrčel a nemohlo se o něj zakopnout nebe zachytit.

10. Nenechte nádobu přetéct. Pokud se kapalina dostane pod hlavní jednotku, může se nasát do motoru a poškodit ho.

11. Nepoužívejte spotřebič na žádný jiný účel než na ten, který je uveden v tomto návodu.
12. Nepoužívejte spotřebič, pokud je poškozený nebo nefunguje správně.
13. Děti by měly být pod dozorem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nehrají.
14. Pokud má spotřebič ochranu proti přetížení, nedotýkejte se ho, abyste ho nadále používali, když se vrátí do normálu.
15. Tento spotřebič nesmějí používat děti. Uchovávejte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí.
16. Spotřebič mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jim byl poskytnut dohled nebo poučení o používání spotřebiče bezpečným způsobem a pokud pochopily příslušná rizika.

17. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí dělat děti bez dozoru.

18. Pokud je spotřebič ponechán bez dozoru a před jeho montáží, demontáží nebo čištěním, vždy odpojte od zdroje napájení.

19. Nepoužívejte spotřebič, jestliže je rotační sítko poškozeno.
20. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí ho vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.
21. Před výměnou příslušenství nebo přiblížením se k pohyblivým částem spotřebiče při jeho používání, spotřebič vypněte a odpojte od napájení.

ČÁST 2: NÁZVY JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ

Víko nádoby odštavovace Hnací hřídel Filtr Jemné sítko Nádoba odštavovace Hlavní jednotka Zásobník na šťávu Zásobník na dužinu Hrubé sítko Sítko na zmrzlinu Čisticí kartáček Přítlačný nástroj

Poznámka: Výše uvedený obrázek slouží pouze pro informaci, protože vzhled produktu se mírně liší, viz prosím skutečný produkt v balení.

ČÁST 3: UPOZORNĚNÍ PŘED POUŽÍVÁNÍM

1. Nepoužívejte spotřebič nepřetržitě. Pokud jeho používání přesáhne 20 minut, před dalším odštavením ho zastavte a ochladte na 20 minut, abyste zabránili poškození spotřebiče.

2. V případě přísad s vysokým obsahem vlákniny (celer atd.), je před vložením do spotřebiče nakrájejte na kousky o délce přibližně 5 až 10 cm a šířkou 1,5 až 2,5 cm. (V případě přísad bohatých na vlákninu je nejlepší je nakrájet na kousky, které nejsou delší než 3 cm a poté je pomalu vkládat do spotřebiče.)

3. Na odštavení nejsou vhodné mimořádně tvrdé přísady, jako jsou obiloviny, cukrová třtina a zázvor.

4. V případě přísad s tvrdými jadérky a peckami jako jsou třešně, grapefruit atd., je nejdříve zbavte jadérek a pecek; V případě citronu, pomeranče a jiného ovoce je nejlepší ovoce oloupat a zbavit jadérek, aby neohrozilo chut' ovocné šťávy.

5. Při zpracování tvrdšího ovoce a zeleniny se při používání spotřebiče vyskytnou „skřipavé“ zvuky a spotřebič se může mírně třást. Tato situace je normální a můžete nadále používat spotřebič s důvěrou.

6. Na odštavení používejte čerstvé ovoce a zeleninu. V případě ovoce a zeleniny uložené v ledničce, ji na dosažení lepšího účinku před zpracováním namočte na více než 10 minut do vody.

7. Při zpracování ovoce a zeleniny s výraznějšími barvivy, jako jsou například mrkev, červená řepa atd., může dojít k mírnému zabarvení nádoby odštavňovače a jiných částí, což je naprosto normální.

8. Před spuštěním spotřebiče zkontrolujte, zda je víko nádoby odšťavovače nainstalováno na svém místě.

9. Při vkládání přísad byste je měli vkládat pomalu postupně po jedné; tyto přísady musí být důkladně zpracovány před vložením dalších přísad.

ČÁST 4: ZPŮSOB MONTÁŽE SPOTŘEBIČE

1. Způsob montáže ventilu tvrdosti na spodní části nádoby odšťavovače.

Zatlačte ventil tvrdosti na spodku nádoby odštavovače do polohy „Tvrdé ovoce“ v uvedeném směru.

Poznámka: Ventil tvrdosti musí být namontován na svém místě; jinak dojde k problémům s únikem.

Kompletní instalace na místě

1. Nainstalujte nádobu odšťavovače na hlavní jednotku.

Srovnejte nádobu odšťavovače s pevným bodem na hlavní jednotce a zatlačte ji dolů a jemně ji otočte, dokud není nainstalována na svém místě.

Pevný bod

1. Nainstalujte filtr do nádoby odštavovače.

1. Namontujte hnací hřídel do středu filtru a zatlačte ji, dokud se nezastaví.

1. Nainstalujte víko nádoby odšťavovače.

Srovnejte víko nádoby odštavovače s písmenem „A“ na nádobě odštavňovače, otočte víko nádoby odštavovače ve směru hodinových ručiček tak, aby víko nádoby odštavovače „fl“ mohlo být zarovnáno s písmenem „A“ na nádobě odštavovače.

1. Jak je to znázorněno na obrázku, umístěte zásobník na štávu a zásobník na dužinu.

Tlačítko Zapnuto (l): Na vylisování čerstvé šťávy a výrobu zmrzliny.

Tlačítko Vypnuto (O): Slouží k zastavení spotřebiče po procesu odštavení.

Tlačítko Zpětný chod (R): Zvedání ovoce a zeleniny směrem nahoru, řešení problému s uváznutím při odštavení; problém s uváznutím se vyskytuje v průběhu procesu odštavení nebo výroby zmrzliny; spotřebič změní směr pohybu, aby se zabránilo přetížení přísadami nebo tvrdými přísadami a opraví proces extrakce šťávy.

Příslušné plody odpovídají ventilu tvrdosti:

Soft fruits (měkké ovoce): pomeranče, meloun, červené hrozny, ananas, okurka, rajče, zmrzlina

Hard fruits (tvrdé ovoce) + ovoce bohaté na vlákninu. Složení: jablko, hruška, celer, mrkev, granátové jablko

Varování

1. Nemačkejte tlačítko mokrýma rukama. Před vložením ovoce a zeleniny je zakázáno nechat spotřebič volně běžet delší dobu.

2. V průběhu procesu odštavení neupravujte měnící ventil často.

Hard fruits Soft fruits

Tvrdé ovoce Měkké ovoce

Soft fruits

ČÁST 6: POUŽITÍ

Tvrdé ovoce

1. Umyté velké kousky ovoce a zeleniny vložte do otvoru na plnění, otočením ovladače posunujte ovoce a zeleninu do plnicího otvoru a malé kousky ovoce a zeleniny vložte do malého plnicího otvoru. Po vložení ovoce a zeleniny je zatlačte nástrojem utlačování.

Poznámka:

Na odštavení používejte čerstvé ovoce a zeleninu. V případě ovoce a zeleniny uložené v ledničce, ji na dosažení lepšího účinku před zpracováním namočte na více než 10 minut do vody.

Varování

1 Tento spotřebič není vhodný pro drcení obilnin, cukrové třtiny a jiných tvrdých plodů.
2 U ovoce s tvrdými jadérky a peckami, před odštavením nejprve odstraňte jadérka.
3 V případě celeru a jiného hrubého vláknitého ovoce, po odštavení 0,5 kg důkladně spotřebič omyjte.

Kostky ovoce a zeleniny Žlábek Nástroj na utlačení Ovladač

1. Když se spotřebič během provozu náhle zastaví, nejprve přepněte tlačítko do polohy „Vypnuto (O)“, potom do polohy „Zpětný chod (R)“, aby se ingredience zachycené v hnací hřídeli vytlačily nahoru a stiskněte tlačítko do polohy „Zapnuto (I)“. (Zopakujte to asi třikrát).

Varování:

1 Když je spotřebič v režimu „Zpětný chod (R)”, držte víko nádoby odštavovače jemně rukou (abyste zabránjili uvolnění víka nádoby odštavovače).

2 Pokud ani po provedení výše uvedeného opatření spotřebič stále nefunguje, sundejte nádobu odšťavovače a důkladně omyjte.

1. V průběhu odštavení můžete nechat víko výtoku štávy zavřené. Když výstup štávy dosáhne určité množství, otevřete víko a dejte štávu do zásobníku na štávu.

Výhody:

1. Snížení vystavení působení vzduchu a zpomalení oxidačního procesu.

2 Na extrakci smíchané ovocné štávy lze použít různé druhy ovoce a zeleniny.

Výtok štávy je zavřený

Výtok šťávy je otevřený

1. Po ukončení procesu odštavení přepněte tlačítko do polohy „Vypnuto (O)“ a odpojte napájecí kabel.

Doporučení:

Vylisovanou šťávu neskladujte velmi dlouho.

1. Stisknutím tlačítka zastavte spotřebič a odpojte napájecí kabel.

Doporučení:

Po ukončení procesu odštavení přepněte tlačitko do polohy „Zpětný chod (R)“ a na několik sekund ho držte, abyste jej mohli snadno rozebrat a vyčistit.

1. Rukou uchopte kryt nádoby odštavňovače a otočte ho proti směru hodinových ručiček, jak je to znázorněno na obr. 1, otočte ho do polohy znázorněné na 2 a rozeberte jej vytažením směrem nahoru.

1. Uchopte výtok šťávy z nádoby odšťavovače a zvedněte ho, abyste ho tak demontovali (jak je znázorněno na obr. 3).

1. Vyjměte hnací hřídel a sestavu filtru (jak je znázorněno na obr. 4).

1. Demontujte hnací hřídel a filtr zvlášť (jak je znázorněno na obr. 5).

Do mrazničky vložte ovoce, jako jsou banány (oloupané), durian (bez semínek) a jahody (očištěné) na více než 8 hodin. Do odšťavňovače vložte speciální filtr na zmrzlinu. Před přípravou nechte zmrazené ovoce 15 minut rozmrazit, nastartujte spotřebič a pomalu vložte ovoce do odšťavňovače, aby se vytvořila autentická zmrzlina s příchutí ovoce.

Provozní kroky

1. Vložte nádobu na šťávu do výstupu dužiny na zachytávání zmrzliny;
2. Zatlačte ventil tvrdosti do polohy „Soft fruits (měkké ovoce)“;
3. Zatlačte tlačítko do polohy „Forward (dopředu)“;
4. Zmrzlina bude vycházet z výstupu dužiny.

Tipy

Při přípravě ovocné zmrzliny, můžete přidávat mrazené mléko dle vlastní chuti (mrazenou složku je třeba rozmrazit při pokojové teplotě, dokud povrch mírně nezměkne (více než 20 minut roztání v zimním období a více než 15 minut v létě) a pomalu ho promíchejte do spotřebiče, abyste připravili chutnou zmrzlinu.

Zimní období: Čas rozmrazování je více než 20 minut; Léto: Čas rozmrazování je více než 15 minut.

Zmrazené přísady pomalu vkládejte do plnicího otvoru, interval plnění musí být více než 5 sekund.

Mangová a banánová zmrzlina

1 Nakrájejte mango a banán na malé kostičky a nechte je zamrazit na 8–12 hodin v mrazničce.
2 Vyndejte ovoce z mrazničky a nechte ho rozmrazit několik minut při pokojové teplotě, aby se snížila jeho tvrdost;
3 Vložte speciální filtr na zmrzlinu do odšťavovače, nastartujte spotřebič a vkládejte zmrazené kousky manga a banánů do plnicího otvoru.
4 Zmrzlinu bude možné konzumovat přímo.

Připomínka: Banánová zmrzlina by se měla zkonzumovat co nejdříve.

Zmrzlina z exotického ovoce (podle vlastní chuti můžete přidat jogurt nebo mléko)

1 Oloupejte exotické ovoce (např. dračí ovoce), nakrájejte ho na malé kostičky a nechte zmrazit 8–12 hodin v mrazničce.
2 Vyndejte ovoce z mrazničky a nechte ho rozmrazit několik minut při pokojové teplotě, aby se snížila jeho tvrdost;
3 Vložte speciální filtr na zmrzlinu do odšťavovače, nastartujte spotřebič a vkládejte zmrazené kousky exotického ovoce do plnicího otvoru.
4 Jemně zatlačte kostky ovoce pomocí funkce na upěchování, umístěte nádobu na zmrzlinu pod výstup dužiny a zmrzlina z exotického ovoce je připravena;
5 Vyberte sušenky podle vlastní chuti, vložte je do uzavíratelného sáčku a pevně ho utěsněte, sušenky rozlámejte a podávejte se zmrzlinou.

Připomínka: Zmrzlina z exotického ovoce by se měla zkonzumovat co nejdříve.

Brosková zmrzlina

1 Umyjte a oloupejte broskev, vezměte broskve nakrájené na malé kostičky a zmrazte je 8–12 hodin v mrazničce.
2 Dejte čerstvé mléko do chladničky;
3 Připravené broskve vyjměte z mrazničky a nechte je několik minut roztát při pokojové teplotě, aby se snížila jejich tvrdost;
4 Vložte mrazené broskové kostky do plnicího otvoru a podle potřeby přidejte čerstvé mléko;
5 Jemně zatlačte ovocné kostky pomocí funkce upěchování, umístěte nádobu na zmrzlinu pod výstup na dužinu a broskvová zmrzlina je připravena;
6 Přidáním oblíbeného džemu vytvoříte čerstvou broskvovou mléčnou zmrzlinu.

Připomínka: Broskvová zmrzlina by se měla zkonzumovat co nejdříve.

1. Každou demontované část omyjte tekoucí vodou. Pokud zbytky ucpou filtrační sítku, omyjte filtr pomocí čisticího kartáčku.

Poznámka: Nemyjte ji pomocí drátěné kartáčku ani ostrého nástroje mytí.

Zvláštní připomínka:

Při mytí zatlačte ventil tvrdosti tam a zpět, aby se usnadnilo čištění.

1. Hlavní jednotku neponořujte do vody, na její čištění použijte pouze navlhčenou měkkou tkaninu.

1. Po vyčištění opláchněte umyté části a uložte je na čisté a dobře větrané místo.

Poznámka:

1 Protože vysušená dužina může ovlivnit demontáž a čištění a může také zhoršit výkon. Proto by se mělo umýt včas po každém použití.
2 Gumové těsnění pod nádobou odštavňovače je odnímatelné a omyvatelné.
3 Žádná část odštavňovače není určena k mytí v myčce.

Údržba

1. Tento produkt se musí často používat k udržení motoru v suchu.
2. Při dlouhodobém uskladnění ho uložte na suchém a větraném místě, abyste zabránili navlhnutí motoru a ovlivnění jeho normálního používání.

ČÁST 10: TECHNICKÉ PARAMETRY VÝROBKU

Název výrobku Šnekový odštavňovač
Model PHJE 5030
Napětí 220 - 240 V
Frekvence 50/60 Hz
Výkon 200 W
Objem 1,0 l

POKYNY A INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE LIKVIDACE POUŽITÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLŮ

Obalové materiály zlikvidujte na veřejném místě pro likvidaci odpadu.

LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTŘEBIČŮ

Význam symbolu na výrobku, jeho příslušenství nebo obalu znamená, že s tímto výrobkem nesmí být zacházeno jako s komunálním odpadem. Tento výrobek zlikvidujte na příslušném sběrném místě pro recyklaci odpadu z elektrických a elektronických zařízení. Popřípadě je možné v některých státech Evropské unie nebo jiných evropských státech vrátit své výrobky místnímu prodejci, v případě koupě obdobného nového výrobku. Správná likvidace tohoto výrobku pomůže ušetřit cenné přírodní zdroje a pomoci při prevenci případného negativního vlivu na životní prostředí a lidské zdraví, ke kterému by mohlo dojít v důsledku nesprávné likvidace odpadu. Podrobnější informace získáte od místního úřadu nebo v nejbližším středisku pro sběr odpadu. Nesprávná likvidace tohoto typu odpadu může podléhat vnitrostátním předpisům o pokutách.

Pro podnikatelské subjekty v Evropské unii

Chcete-li zlikvidovat elektrické nebo elektronické zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Likvidace v jiných státech mimo Evropské unie

Chcete-li zlikvidovat tento výrobek, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo svého prodejce.

Tento výrobek splňuje všechny základní požadavky nařízení EU, které se na něj vztahují.

Změny v textu, designu a technických údajích se mohou vyskytnout bez předchozího upozornění a vyhrazujeme si právo provést tyto změny.

PHILCO®

Prečítajte si pokyny, uschovajte ich v bezpečí, odovzdajte ich d'alej, ak spotrebič odovzdávate. Pred použitím odstráňte všetky obaly.

Zatlačte ventil tvrdosti na spodku nádoby odšťavovača do polohy „Tvrdé ovocie“ v uvedenom smere.

1. Namontujte hnací hriadel do stredu filtra a zatlačte ho, kým sa nezastaví.

1. Ako je to znázornené na obrázku, umiestnite zásobník na šťavu a zásobník na dužinu.

Tlačidlo Zapnuté (I): Na vylisovanie čerstvej šťavy a výrobu zmrzliny.

Tlačidlo Vypnuté (O): Slúži na zastavenie spotrebiča po procese odštavovania.

Hard fruits (tvrdé ovocie) + ovocie bohaté na vlákninu. Zloženie: jablko, hruška, zeler, mrkva, granátové jablko

Varovanie

1 Ked'je spotrebič v režime „Spätný chod (R)“, držte veko nádoby odšťavovača jemne rukou (aby ste zabránili uvolneniu veka nádoby odšťavovača).

Výtok šťavy je zatvorený

Výtok šťavy je otvorený

1. Po ukončení procesu odštavovania prepnite tlačidlo do polohy „Vypnuté (O)” a odpojte napájací kábel.

Odporúčanie:

1. Stlačením tlačidla zastavte spotrebič a odpojte napájací kábel.

Odporúčanie:

Mangová a banánová zmrzlina

1. Po vyčistení opláchnite umyté časti a uložte ich na čisté a dobre vetrané miesto.

Poznámka:

2 Gumové tesnenie pod nádobou odštavovača je odnímatelné a umývatelné.

Názov výrobku Šnekový odštavovač
Model PHJE 5030
Napätie 220 - 240 V
Frekvencia 50/60 Hz
Výkon 200 W
Objem 1,0 l

POKYNY A INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA LIKVIDÁCIE POUŽITÝCH OBALOVÝCH MATERIÁLOV

Obalové materiály zlikvidujte na verejnom mieste pre likvidáciu odpadu.

LIKVIDÁCIA POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH SPOTREBIČOV

Výrobce/Manufacturer:

Fast ČR, a.s.

U Sanitasu 1621

Říčany 251 01, CZECH REPUBLIC

Distributor:

FAST PLUS, a.s.

Vlčie hrdlo 324/90

821 07 Bratislava, SLOVAKIA

Distributor:

FAST POLAND Sp. z o. o.

Kwietniowa 36