34Z018 - Váhy Zelmer - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Koupelnová váha s měřením výšky a BMI
Maximální zatížení	150 kg
Minimální zatížení	5 kg
Přesnost měření hmotnosti	± 1% (přírůstek 0,1 kg)
Rozsah měření výšky	50 cm – 200 cm
Přesnost měření výšky	0,5 cm
Funkce	Měření hmotnosti, výšky, BMI; automatické vypnutí; volba jednotek (kg/lb/st)
Displej	Digitální LCD
Napájení váhy	2 × baterie CR2032
Napájení měřiče výšky	2 × baterie AAA
Materiál	Plast, gumové nožičky
Rozměry (přibližné)	30 × 30 × 2,5 cm
Hmotnost netto (přibližná)	1,5 kg
Bezpečnost	Nepoužívat na mokrém povrchu, neponořovat, vyvarovat se přetížení
Údržba	Čistit vlhkým hadříkem; vyjmout baterie při delším nepoužívání
Náhradní díly / příslušenství	Baterie CR2032 a AAA; originální příslušenství Zelmer
Záruka	2 roky (standardní)
Výrobce	Zelmer Market Sp. z o.o., Polsko

Často kladené otázky - 34Z018 Zelmer

Jak správně používat váhu Zelmer 34Z018?

Postavte váhu na rovný, tvrdý povrch. Stoupněte si na ni na chvíli, aby se vynulovala, poté slezte. Když se na displeji objeví 0.0 kg, stoupněte si znovu a stůjte nehybně. Výsledek se objeví po chvíli.

Jak změřit výšku pomocí této váhy?

Postavte se na váhu a zapněte zařízení pro měření výšky. Zvedněte jej nad hlavu, držte rovnoběžně se zemí, tak aby se senzory setkaly (uslyšíte zvukový signál). Výška se zobrazí společně s hmotností a BMI.

Jaké baterie jsou potřeba a jak je vyměnit?

Váha vyžaduje dvě baterie CR2032 a měřič výšky dvě baterie AAA. Otevřete příslušné přihrádky, vyměňte baterie podle polarity. Když se na displeji objeví Lo, vyměňte baterie.

Co znamená symbol Lo na displeji?

Lo znamená nízkou úroveň nabití baterií. Je třeba vyměnit baterie ve váze za nové, aby byla zajištěna správná měření.

Jak změnit jednotku měření (kg/lb/st)?

Když se na displeji objeví 0.0, stiskněte tlačítko přepínače jednotky. Dostupné možnosti: kg, lb, st:lb.

Jak čistit váhu Zelmer 34Z018?

Používejte mírně vlhký hadřík. Neponořujte do vody ani nepoužívejte agresivní čisticí prostředky. Vyhněte se kontaktu s vlhkostí.

Proč se váha nezapíná nebo nezobrazuje správný výsledek?

Zkontrolujte baterie – vyměňte je, pokud jsou vybité. Ujistěte se, že váha stojí na rovném povrchu. Pokud problém přetrvává, kontaktujte servis.

Jak interpretovat index BMI?

BMI = hmotnost (kg) / výška² (m). Norma pro dospělé: 18,5–24,9. Pod – podváha, nad – nadváha/obezita. Hodnota se zobrazí na displeji po měření.

Má váha automatické vypínání?

Ano, váha se automaticky vypne po cca 30 sekundách od měření nebo po 10 sekundách nečinnosti.

Lze váhu používat na mokré podlaze?

Ne, váha není vodotěsná. Používejte ji pouze na suchém, rovném povrchu. Vyhněte se uklouznutí na kluzké podlaze.

NÁVOD K OBSLUZE 34Z018 Zelmer

Pokyny pro používání přístroje....6

Technické údaje....6

Konstrukce....7

Blahopřejeme Vám k nákupu našeho přístroje a vítáme Vás mezi uživateli výrobků Zelmer.

Pro dosažení nejlepších výsledků Vám doporučujeme používat pouze originální příslušenství firmy Zelmer. Bylo vyvinuto speciálně pro tento výrobek.

Přečtěte si, prosím, pečlivě tento návod k obsluze. Zvláštní pozornost věnujte pokynům týkajících se bezpečnosti. Návod k obsluze si, prosím, uschovejte, abyste jej mohli použít i během pozdějšího používání přístroje.

Pokyny pro používání přístroje

Vyvarujte se nárazů Nepoužívejte ani nepřechovávejte ve vlhkém prostředí

e ani nepřechovávejte ve vlhkém prostředí

Není-li přístroj používán po delší dobu, vytáhněte baterie

Nepretěžujte

Nepokládejte nic na váhu Neponořujte do vody Vyvarujte se uklouznutí na kluzké

ploše

Technické údaje

Technické parametry jsou uvedené na výrobním štítku výrobku.

Tento přístroj značky ZELMER splňuje požadavky platných norem.

Výrobek je označen symbolem CE na výrobním štítku.

1. Maximální hmotnost: 150 kg.
2. Minimální hmotnost: 5 kg.
3. Tolerance měření hmotnosti: ± 1%.

4. Rozmezí pro výšky: 50 cm – 200 cm.

5. Interval měření výšky: 0,5 cm.

6. Stupnice pro měření hmotnosti: 0,1 kg.
7. Označení baterii: 2 x CR2032 (váha), 2 x AAA (přístroj pro měření výšky).

Konstrukce:

1. Displej 2. Gumové podložky

2. Místo na baterie (2 x CR2032)

3. Přepínač měřicích jednotek

4. Přístroj pro měření výšky

1. Vložte baterie do váhy a přístroje pro měření výšky.

2. Pro zahájení měření umístěte váhu na rovném, čistém podkladu. Poté na váhu stoupněte a sestupte. Na displeji se objeví „0.0. kg“ a ----. Vstupte na váhu podruhé a na displeji se objeví výsledek měření. Po zvážení výsledek měření dvakrát blikne. Váha se po asi 30 sekundách automaticky vypne.

3. Přístroj je vybaven funkcí měření výšky vážené osoby. Pro tento účel zapněte přístroj pro měření výšky (stojíte-li na váze) pomoci tlačítka a zvedněte ho nad hlavu. Přístroj k měření výšky musí směřovat souběžně k podlaze tak, aby se čidlo k měření výšky na přístroji setkalo s čidlem umístěným na váze (zazní signál zvukový).

Podle váhy a výšky určí přístroj BMI (Body Mass Index) – ukazatel hmotnosti těla. Objeví se na displeji po asi 3 vteřinách s hodnotou hmotnosti a výšky.

Hodnoty BMI u dospělých osob:

Podváha <18,5
Ideální váha 18,5–24,9
Nadváha 25–29,9
Mírná obezita 30–34,9
Střední obezita 35–39,9
Morbidní obezita >40

Váha se zapne automaticky po provedení měření a nebudou-li prováděny žádné další úkony po dobu 10 sekund.

UPOZORNĚNÍ: Objeví-li se na displeji „Lo“, jedná se o signalizaci vybití baterií a nutnosti jejich výměny.

Když se na displeji zobrazí „0.0“, uživatel si může vybrat měrnou jednotku postupným mačkáním přepínače měrných jednotek (kg, lb, st:lb).

Obalový materiál jednoduše neodhoďte. Obaly a balicí prostředky elektrospotřebičů Twist jsou recyklovatelné, a zásadně by měly být vráceny k novému zhodnocení. Obal z kartonu lze odevzdat do sběren starého papíru. Pytlík z polyetylénu (PE, PE-HD, PE-LD) odevzdejte do sběren PE k opětnému zužitkování.

Baterie obsahují látky nebezpečné životnímu prostředí. Nevyhazujte je spolu s ostatním opadem z domácnosti, ale odevzdejte je na sběrném místě. Před likvidací nebo odevzdáním přístroje na místě sběru druhotných surovin, vyjměte baterie z přihrádky na baterie.

Po ukončení životnosti spotřebič zlikvidujte prostřednictvím k tomu určených recyklačních středisek. Pokud má být spotřebič definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po odpojení napájecího přívodu od elektrické sítě jeho odříznutí, přístroj tak bude nepoužitelný. Informujte se laskavě u Vaší obecní správy o recyklačním středisku, ke kterému příslušíte.

Toto elektrozařízení nepatří do komunálního odpadu. Spotřebitel přispívá na ekologickou likvidaci výrobku. ZELMER CENTRAL EUROPE s.r.o. je zapojena do kolektivního systému ekologické likvidace elektrozařízení u firmy Elektrowin a.s. Více na www.elektrowin.cz.

Veškeré opravy svěřte odborníkům v servisních střediscích. Záruční i pozáruční opravy osobně doručené nebo zaslané poštou provádí servisní střediska ZELMER – viz. SEZNAM ZÁRUČNÍCH OPRAVEN.

Dovozce/výrobce nezodpovidá za případné škody způsobené použitím zařízení v rozporu s jeho určením nebo chybnou obsluhou.

Dovozce/výrobce si vyhrazuje právo výrobek kdykoli, bez předchozího oznámení, upravovat za účelem přizpůsobení výrobku právním předpisům, normám, směrnícím nebo z konstrukčních, obchodních, estetických nebo jiných důvodů.

SK

Obsah

Technické údaje....10

Konštrukcia váhy 11

Obsluha a fungovanie váhy....11

Výrobok je označený označením CE na výrobnom štítku.

1. Maximálna hmotnost 150 kg.
2. Minimálna hmotnost: 5 kg.
3. Tolerancia merania hmotnosti: ± 1%.

4. Rozsah merania výšky: 50 cm – 200 cm.

5. Presnost' merania výšky: 0,5 cm.

6. Stupnica merania hmotnosti: 0,1 kg.
7. Označenie batérie: 2 x CR2032 (váha), 2 x AAA (prístroj na meranie výšky).

Konštrukcia váhy:

Ak sa na displeji zobrazí „0.0“, vtedy používatel’ môže zvolit’ jednotku miery. Jednotka miery sa vyberá stláčaním prepínača jednotky miery (kg, lb, st:lb).