OV 122 - Váha ECG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Koupelnová váha
Značka	ECG
Model	OV 122
Typ displeje	LCD
Maximální nosnost	180 kg / 396 lb
Dělení (přesnost)	100 g / 0.2 lb
Jednotky měření	kg, lb, st
Automatické zapnutí	Ano, aktivace stoupnutím
Automatické vypnutí	Ano, po cca 10 sekundách nečinnosti
Indikátor vybité baterie	Ano
Indikátor přetížení	Ano
Zdroj napájení	1 x lithiová baterie CR2032 (součástí balení)
Materiál platformy	Tvrzené sklo
Rozměry (Š x H x V)	30 x 30 x 2,5 cm
Hmotnost váhy	1,5 kg
Pokyny k čištění	Otřete vlhkým hadříkem; neponořujte do vody
Bezpečnostní opatření	Používejte na tvrdém, rovném povrchu; vyhněte se pádu nebo přetížení
Dostupné náhradní díly	Baterie (CR2032)
Opravitelnost	Neopravitelné uživatelem; v případě problémů kontaktujte servisní středisko

Často kladené otázky - OV 122 ECG

Jak vyměním baterii?

Otevřete přihrádku na baterie na spodní straně váhy. Vyjměte starou baterii CR2032 a vložte novou s kladným pólem (+) nahoru. Bezpečně zavřete přihrádku.

Proč váha zobrazuje 'Err' nebo 'Lo'?

'Err' značí přetížení nebo nestabilní vážení. Odstraňte zátěž a restartujte. 'Lo' znamená vybitou baterii; vyměňte ji za novou baterii CR2032.

Mohu váhu používat na koberci?

Pro přesné výsledky umístěte váhu na tvrdý, rovný povrch, jako je dlažba nebo dřevěná podlaha. Koberec může způsobit nepřesné údaje.

Jak přepínám mezi kg, lb a st?

Stiskněte tlačítko jednotek na zadní nebo spodní straně váhy pro přepínání mezi kg, lb a st. Displej zobrazí vybranou jednotku.

Jaká je maximální hmotnost pro tuto váhu?

Maximální nosnost je 180 kg (396 lb). Tento limit nepřekračujte, abyste nepoškodili váhu.

Jak vyčistím váhu, aniž bych ji poškodil?

Použijte vlhký hadřík k otření skleněného povrchu. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani váhu neponořujte do vody.

Proč displej po stoupnutí zobrazuje '0.0'?

To je normální. Váha potřebuje několik sekund k ustálení. Stůjte v klidu, dokud se údaj nezafixuje. Pokud ne, zkontrolujte baterii nebo povrch.

Mohu baterii vyměnit za jakoukoli knoflíkovou baterii?

Používejte pouze lithiové baterie CR2032. Jiné typy nemusí poskytovat správné napětí nebo správně sedět.

Moje váha zobrazuje nekonzistentní údaje. Co mohu dělat?

Ujistěte se, že váha je na rovném, tvrdém povrchu. Kalibrujte ji zapnutím a nechte ji zobrazit '0.0' před stoupnutím. Také zkontrolujte baterii.

Je váha v záruce?

Podívejte se na přiloženou záruční kartu. Obvykle mají váhy ECG 2letou záruku na výrobní vady. Uschovejte si doklad o koupi.

NÁVOD K OBSLUZE OV 122 ECG

Čtěte pozorně a uschovejte pro budoucí potřebu!

Varování: Bezpečnostní pokyny uvedené v tomto návodu nezahrnují všechny možné podmínky a situace, ke kterým může dojít. Uživatel musí pochopit, že faktorem, který nelze zabudovat do žádného z výrobků, je zdravý rozum, opatrnost a péče. Tyto faktory tedy musí být zajištěny uživatelem/uživateli používajícími a obsluhujícími tento výrobek. Neodpovídáme za škody způsobené během přepravy, nesprávným používáním nebo změnou či úpravou jakékoliv části zařízení.

Aby nedošlo k úrazu, měla by být při používání vždy dodržována základní opatření, včetně těch následujících:

1. Digitální osobní váha OV 122 solar je určena pouze pro použití v domácnosti.
2. Veškeré opravy svěřte autorizovanému servisu!
3. Nepoužívejte váhu v blízkosti přístrojů, které mají elektromagnetické pole. Umístěte váhu v dostatečné vzdálenosti od takového výrobku, abyste zamezili vzájemnému rušení.
4. Výsledek je pouze orientační hodnota. Tento výrobek není lékařským přístrojem. Vždy prosím zkonzultujte se svým lékařem léky či dietu pro dosažení optimální hmotnosti.
5. Do otvorů přístroje nedávejte žádné předměty.
6. Váha je určena pro vážení osob od 10 let.
7. Na váze se nesmí vážit domácí zvířata.
8. Chraňte váhu před pády a nárazy ani na ni neskákejte.
9. Na mokrém povrchu můžete vy nebo přístroj uklouznout. Rovněž si nestoupejte na okraj váhy a při měření udržujte na váze rovnováhu.
10. Používejte váhu pouze v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu.
11. Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím tohoto přístroje.
12. Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a pod dozorem. Děti mladší 8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.

Upozornění:

1. Před vážením si vždy odložte vaše boty a ponožky.
2. Doporučujeme provádět měření každý den ve stejnou dobu.
3. Naměřené výsledky mohou být zavádějící po intenzivním cvičení, výrazné dietě nebo při extrémně vysokých teplotách.

POPIS

1. LCD displej
2. Solární panely
3. Vážicí plocha

NAPÁJENÍ

CZ

1. Váha je napájena ze solárních panelů. Pracuje pouze na světle (slunečním nebo umělém).
2. Při slabém osvětlení se váha vypne. V tom případě prěneste váhu na lépe osvětlené místo a vyčkejte jejího zapnutí.
3. Pro použití váhy se doporučuje osvětlení nejméně 70 lx. V pohotovostním režimu na displeji bliká „0“.

POUŽITÍ

Při použití váhy NEZAKRÝVEJTE solární panely.

1. Váhu je třeba umístit na rovný, tvrdý a stabilní povrch (ne na koberec, vážení by bylo nepřesné).
2. Ujistěte se, že váha stojí na dobře osvětleném místě sluncem nebo umělým světlem a panely nejsou zakryté. Na displeji začne blikat „0“.

Poznámka: Pokud na LCD displeji nebliká „0“, zlepšete osvětlení nebo přesuňte váhu na místo s osvětlením alespoň 70 lx. Váha se opět zapne po uplynutí 60–90 sekund (se silnějším světlem se doba zkracuje).

1. Opatrně si na váhu stoupněte. Na displeji se zobrazí „-- -“, což znamená probíhající vážení. Stůjte rovnoměrně na váze, nehýbejte se a vyčkejte, dokud není vaše hmotnost, zobrazená na displeji, stabilní (přibližně 3 vteřiny).
2. LCD displej zobrazuje naměřenou hmotnost přibližně po dobu 12 vteřin.
3. Po sestoupení z váhy se přístroj automaticky přepne do pohotovostního režimu a na displeji bliká „0“.
4. Po vážení váhu uklidte nejlépe na místo, kde nebude překážet.

Sčítání hmotnosti při dovažování

Chcete-li zjistit hmotnost např. svého dítěte, zvažte nejdříve sebe (počkejte, až se číslice stabilizují), pak si bez sestoupení z váhy vezměte do náruče vaše dítě. Na displeji bude probíhat vážení a zobrazení hmotnosti se stabilizuje. Nyní zjistíte výslednou celkovou hmotnost. Odečtením vaší vlastní hmotnosti od nově zjištěné celkové hodnoty získáte rozdíl, který představuje hmotnost vašeho dítěte.

Poznámka: Vážený objekt musí mít více než 2 kg.

PŘEVOD JEDNOTEK HMOTNOSTI

Přístroj umožnuje zobrazení hmotnosti v metrické i imperiální soustavě.

Jednotky hmotnosti můžete přepínat přepínačem umístěným na spodní straně váhy.

Posouváním přepínače mezi polohami převádíte hmotnost mezi kilogramy (kg) a librami (lb).

Přepínač hmotnosti

graph TD
    A["70 lx"] --> B["60–90 s"]
    B --> C["0"]
    C --> D["-"]
    D --> E["cca 3 s"]
    E --> F["58.5"]
    F --> G["58.5"]

VAROVNÁ UPOZORNĚNÍ

Přetížení

Přetížení váhy – max. nosnost je 150 kg. Sestupte prosím z váhy, aby nedošlo k poškození.

Opakované měření

Pokud se po sestoupení z váhy zobrazí „C“, znamená to, že v měření hmotnosti došlo k nějaké chybě.

Zopakujte prosím vážení/měření.

ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ

1. Skleněná plocha se v případě navlhnutí stane kluzkou. Udržujte ji v suchu!
2. V průběhu vážení stůjte nehybně.
3. Nevystavujte váhu nárazům, otřesům a neupouštějte ji na zem.
4. Váha je přesný přístroj, s kterým je nutno zacházet opatrně.
5. Pro čištění váhy používejte navlhčený hadřík a dbejte na to, aby se dovnitř váhy nedostala voda. NEPOUŽÍVEJTE chemické čisticí prostředky/čisticí prostředky s abrazivním účinkem. Neponořujte váhu do vody!
6. Používejte váhu v chladné místnosti se suchým vzduchem.
7. Udržujte váhu vždy ve vodorovné poloze.
8. Pokud se na displeji zobrazuje chyba a nedaří se dlouhou dobu tento problém vyřešit, požádejte prosím o radu svého prodejce (nezapomeňte, že váha se zapíná solárními panely reagujícími na světlo, pro ověření správnosti je nutné váhu umístit do tmy a poté jí dát opět na světlo).

Pozor: Nebezpečí uklouznutí na mokrém povrchu!

TECHNICKÉ ÚDAJE

Bezpečnostní tvrzené sklo 6 mm

Slim design (21 mm)

Extra velký LCD displej (73 × 33 mm)

Maximální nosnost do 150 kg

Měřicí rozlišení 100 g

Možnost volby jednotek (kg/lb)

Automatické vynulování

Automatické zapnutí a vypnutí

Indikace varovných upozornění

Napájení: solární panely

VYUŽITÍ A LIKVIDACE ODPADU

Balicí papír a vlnitá lepenka – odevzdat do sběrných surovin. Přebalová folie, PE sáčky, plastové díly – do sběrných kontejnerů na plasty.

LIKVIDACE VÝROBKU PO UKONČENÍ ŽIVOTNOSTI

Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení (platí v členských zemích EU a dalších evropských zemích se zavedeným systémem třídění odpadu)

Vyobrazený symbol na produktu nebo na obalu znamená, že s produktem by nemělo být nakládáno jako s domovním odpadem. Produkt odevzdejte na místo určené pro recyklaci elektrických a elektronických zařízení. Správnou likvidací produktu zabráníte negativním vlivům na lidské zdraví a životní prostředí. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přirodních zdrojů. Více informací o recyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad, organizace pro zpracování domovního odpadu nebo prodejní místo, kde jste produkt zakoupili.

Tento výrobek splňuje požadavky směrnic EU o elektromagnetické kompatibilitě a elektrické bezpečnosti.

Změna textu a technických parametrů vyhrazena.

08/05

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pretáženie váhy – max. nosnost je 150 kg. Zostúpte, prosím, z váhy, aby nedošlo k poškodeniu.

Opakované meranie

Ak sa po zostúpení z váhy zobrazí „C“, znamená to, že v meraní hmotnosti došlo k nejakej chybe.

Zopakujte, prosím, váženie/meranie.

ÚDRŽBA A ČISTENIE

Bezpečnostné tvrdené sklo 6 mm

Slim design (21 mm)

Extra velký LCD displej (73 × 33 mm)

Automatické vynulovanie

Likvidácia použitých elektrických a elektronických zariadení (platí v členských krajinách EÚ a dálších európskych krajinách so zavedeným systémom triedenia odpadu)

Výhradní zastoupení pro ČR:

K+B Progres, a.s. tel.: [phone]

U Expertu 91 e-mail: [e-mail]

250 69 Klíčany zelená linka: 800 121 120

Distribútor pre SR:

K+B Elektro - Media, k.s.

Mlynské Nivy 73 tel.: [phone]

821 05 Bratislava e-mail: [e-mail]