RAZE 4 Origin - Reproduktor Niceboy - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosný Bluetooth reproduktor
Značka	Niceboy
Model	RAZE 4 Origin
Možnosti barev	Neuvedeno (pravděpodobně černá)
Rozměry	Neuvedeno
Hmotnost	Neuvedeno
Verze Bluetooth	5.0
Podporované kodeky	SBC
Podporované profily	A2DP, AVRCP, HFP
Výkon	20 W
Impedance	6 Ω
Citlivost	>75 dB
Frekvenční rozsah	70 Hz – 18 kHz
Dosah Bluetooth	10 metrů
Typ baterie	Li-Ion 2000 mAh
Výdrž baterie	20 hodin (při 50% hlasitosti)
Doba nabíjení	2–3 hodiny
Vodotěsnost	IP67
Vstupy/porty	USB-C nabíjení, 3,5 mm AUX, slot na microSD kartu (až 32 GB)
Podporované audio formáty (SD)	MP3, WAV
FM rádio	Ano, 87,5 – 108 MHz
TWS funkce	Ano, propojení dvou reproduktorů
Hands-free volání	Ano
Automatické vypnutí	Po 10 minutách nečinnosti
Příslušenství v balení	Nabíjecí kabel USB-C, audio kabel, návod k obsluze

Často kladené otázky - RAZE 4 Origin Niceboy

Jak zapnout reproduktor Niceboy RAZE 4 Origin?

Stiskněte a podržte tlačítko napájení (označené O) po dobu 2-3 sekund pro zapnutí nebo vypnutí reproduktoru.

Jak spárovat reproduktor přes Bluetooth?

Zapněte reproduktor; automaticky přejde do režimu párování (modrá LED bliká). Na svém zařízení vyberte Niceboy RAZE 4 Origin ze seznamu Bluetooth. Úspěšné párování je indikováno zvukem a trvale svítící modrou LED.

Jak dlouho vydrží baterie a jak ji nabíjet?

Baterie vydrží až 20 hodin při 50% hlasitosti. Nabíjení trvá přibližně 2-3 hodiny přes USB-C. LED je během nabíjení červená a po plném nabití zhasne.

Mohu u tohoto reproduktoru použít microSD kartu?

Ano, vložte microSD kartu o velikosti až 32 GB (soubory MP3 nebo WAV) do slotu. Reproduktor se automaticky přepne do režimu SD.

Jak používat FM rádio?

Stiskněte dvakrát tlačítko napájení pro vstup do režimu FM. Poté stiskněte současně tlačítka + a - pro automatické vyhledání a uložení stanic. Dlouhým stiskem + nebo - přepínejte stanice. Pro lepší příjem připojte USB-C kabel jako anténu.

Je reproduktor vodotěsný?

Ano, má stupeň krytí IP67, což znamená, že je prachotěsný a lze jej ponořit do vody do hloubky 1 metru po dobu 30 minut.

Jak propojit dva reproduktory RAZE 4 Origin přes TWS?

Ujistěte se, že oba reproduktory jsou zapnuté a nejsou připojeny k žádnému Bluetooth zařízení. Krátce stiskněte + a - na jednom reproduktoru. Po úspěšném připojení zůstane LED jednoho reproduktoru modrá, druhý bliká modře. Poté se spárujte s telefonem jako obvykle.

Mohu reproduktor používat pro hands-free volání?

Ano, stiskněte tlačítko napájení pro přijetí nebo ukončení hovoru. Stiskněte dvakrát pro odmítnutí příchozího hovoru.

Jak přepínat mezi různými režimy vstupu?

Reproduktor se automaticky přepne do režimu AUX při připojení kabelu a do režimu SD při vložení karty. Stiskněte dvakrát tlačítko napájení pro vstup do režimu FM. Režim Bluetooth je výchozí po zapnutí.

Co dělat, když se reproduktor nezapne?

Ujistěte se, že je nabitý. Připojte USB-C kabel ke zdroji napájení a počkejte několik minut. Pokud LED nesvítí, zkuste jiný kabel nebo nabíječku. Pokud stále nefunguje, kontaktujte podporu.

NÁVOD K OBSLUZE RAZE 4 Origin Niceboy

Nabíjecí USB-C kabel

Audio kabel

Návod k použití

POPIS PRODUKTU

1. LED indikátor
2. Zvýšení hlasitosti / Další skladba
3. Zapnutí / Vypnutí / Přehrávání / Pozastavení / Změna módu / Hands free
4. Snížení hlasitosti / Předchozí skladba
5. AUX vstup jack 3,5mm
6. Nabíjecí USB-C vstup
7. Slot na SD kartu

NABÍJENÍ

Před prvním použitím doporučujeme reproduktor plně nabít pro maximalizaci životnosti baterie. Plné nabití trvá 2-3 hodiny. Nízký stav baterie ohlásí akustický signál. Pro nabíjení baterie reproduktoru připojte dodávaný USB-C kabel do nabíjecího portu (6) a připojte k libovolnému nabíjecímu adaptéru (napětí 5V a výstupní proud minimálně 1A) nebo do USB v PC. V průběhu nabíjení svítí LED indikátor červeně (1), po úplném nabití zhasne.

ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ

Pro zapnutí nebo vypnutí reproduktoru stiskněte a podržte tlačítko "O" (3) po dobu 2-3 vteřin.

Pokud je reproduktor v nečinnosti po dobu 10 minut, dojde k jeho automatickému vypnutí z důvodu úspory energie.

PŘIPOJENÍ K BLUETOOTH

1. Stiskněte tlačítko "O" (3) po dobu 2-3 vteřin pro zapnutí reproduktoru. Reproduktor se nyní nachází v párovacím režimu pro Bluetooth připojení. Párovací režim signalizuje modré blikání provozní LED diody (1).
2. Aktivujte Bluetooth na svém zařízení. V seznamu dostupných zařízení pak zvolte "Niceboy RAZE 4 Origin".
3. Zařízení se připojí k reproduktoru. Úspěšné spárování ohlásí akustická výzva a provozní LED dioda (2) svítí modře.
   Odpojení bluetooth provedete trojitým stiskem tlačítka "O"(3).

PŘEHRÁVÁNÍ

Spuštění či pozastavení skladby provedete krátkým stisknutím tlačítka "O" (3). Hlasitost ovládáte krátkým stiskem tlačítek "+" (2) a "-" (4). Dlouhým stiskem stejných tlačítek pak přecházíte na další či předchozí skladbu.

AUX MÓD

1. Zasuňte přiložený 3,5mm jack kabel do audio vstupu (5) a reproduktor se automaticky přepne do příslušného módu.
2. K ovládání přehrávané hudby použijte zařízení, se kterým jste reproduktor propojili. Hlasitost reproduktoru můžete ovládat krátkým stiskem tlačítek "+" (2) a "-" (4). Stiskem tlačítka "O" (3) vypnete zvuk (mute), opětovným stiskem jej opět pustíte (unmute).

FM MÓD

Mód FM rádia aktivujete dvojitým stiskem tlačítka "O" (3); poté současně stiskněte dlouze tlačítka "+" (2) a "-" (4) pro vyhledávání a automatické ukládání stanic. Automatické vyhledávání ukončíte krátkým stiskem tlačítka "O" (3). Po dokončení vyhledávání přepínejte mezi stanicemi dlouhým stiskem tlačítek "+" (2) a "-" (4).

Pro lepší signál doporučujeme připojit USB-C kabel do vstupu (6). Kabel slouží jako přídavná anténa.

MICRO SD KARTA

1. Po připojení SD karty se reproduktor automaticky přepne do příslušného módu.

Zařízení podporuje datové nosiče o maximální kapacitě 32GB a audio formáty MP3 a WAV.

TELEFONNÍ HOVORY

Pro přijetí a následné ukončení telefonního hovoru krátce stiskněte tlačítko "O" (3). Dvojitým stiskem téhož tlačítka příchozí hovor odmítnete.

TRUE WIRELESS (TWS) PROPOJENÍ

Pomocí technologie True Wireless (TWS) můžete mezi sebou propojit dva reproduktory Niceboy RAZE 4 Origin a přehrávat hudbu zároveň.

1. Zapněte oba reproduktory Niceboy RAZE 4 Origin a ujistěte se, že nejsou připojené k žádnému Bluetooth zařízení (mobil, notebook, atd.).

2. Krátce stiskněte současně tlačítka "+" (2) a "-" (4) na jednom z reproduktorů.
   Úspěšné dokončení propojení reproduktorů oznámí akustický signál. LED indikátor na jednom reproduktoru (1) svítí modře a na druhém reproduktoru bliká modře - nachází se v párovacím módu pro Bluetooth připojení.

3. Nyní můžete otevřít Bluetooth nastavení vašeho zařízení. V seznamu dostupných zařízení pak zvolte „Niceboy RAZE 4 Origin“.
   Úspěšné spárování oznámí akustický signál.

PARAMETRY

Verze Bluetooth: 5.0

Podporované kodeky: SBC

Podporované profily: A2DP, AVRCP, HFP

Výkon: 20W

Impedance: 6Ω

Citlivost: >75dB

Frekvenční rozsah: 70Hz – 18kHz

Vzdálenost bluetooth prěnosu: 10 metrů

FM frekvence: 87.5MHz \~ 108MHz

Podporované datové nosiče: micro SD karta, max. 32GB

Baterie: Li-Ion 2000 mAh

Výdrž: 20 hodin (při 50% hlasitosti)

Vodotěsnost: IP67

Manuál ke stažení v elektronické podobě najdete na www.niceboy.eu v sekci podpora. Tímto RTB Media s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení RAZE 4 ORIGIN je v souladu se směrnicí 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU a 2011/65/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na těchto internetových stránkách: https://niceboy.eu/cs/podpora/prohlaseni-o-shode-mM38CtmYvX693IHvvu4CWpk3vjGrvnC

INFORMACE PRO UŽIVATELE K LIKVIDACI ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ (DOMÁCNOSTI)

Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáhá prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení

(firemní a podnikové použití).

Za účelem správné likvidace elektrických a elektronických zařízení pro firemní a podnikové použití se obraťte na výrobce nebo dovozce tohoto výrobku. Ten vám poskytne informace o způsobech likvidace výrobku a v závislosti na datu uvedení elektrozařízení na trh vám sdělí, kdo má povinnost financovat likvidaci tohoto elektrozařízení. Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii. Výše uvedený symbol je platný pouze v zemích Evropské unie. Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace u Vašich úřadů nebo prodejce zařízení.

SK

OBSAH BALENIA

Reproduktor Niceboy RAZE 4 Origin

Nabíjací USB-C kábel

Audio kábel

Návod na používanie

OPIS VÝROBKU

Podporované kodeky: SBC

Podporované profily: A2DP, AVRCP, HFP

Výkon: 20 W

Impedancia: 6 Ω

Citlivost: > 75 dB

Výdrž: 20 hodín (pri 50 % hlasitosti)

Vodotesnost: IP67

(Firemné a podnikové použitie)

Akkumulátor: Li-Ion 2000 mAh

Výrobce/ Manufacturer/ Výrobca / Termelő: RTB media s.r.o., 5. května 1746/22, Nusle 140 00 Praha 4 , Czech Republic, ID: 294 16 876 Made in China.

RoHS CE 📄 ✉️ 📄