T 7/1 Classic Adv - Vysavač Kärcher - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE T 7/1 Classic Adv Kärcher

Uvedení do provozu 57

Obsluha 57

Preprava 58

Skladovani 58

Peceaudrzba 58

Napoveda pri poruchach 58

Zaruka 58

Prisluosenstvi a nahradni dily 58

EU prohlasei o shode 58

Technické udaje. 59

ObecnéPokyny

Prid prvnim pouzitim pristroje si prcctete tento preklad originiho navodu k pouziti a prilozené

bezpečnostníPokyny.Rid'te se jimi.

Uschovejte obě príručky pro pozdějsi použití nebo pro dalšiho vlastnika.

V pripadé nedodržovani navodu k použiti a bezpečnostnichPokynu mohou vzniknout skody na prístroji a nebezpeci pro obsluhu a dalś osoby.
- Skody vznikié pri préprave ihned oznamte prodejci.
- Pri vybaleni zkontrolujte obsah baleni, zda nechybi príslušenstvi a zda neni obsah poskozený.

OchranaŽivotniho prostředí

Obalové materiały jsou recykovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým zpusobem.

Elektrické a elektronické pristroje obsahuji hodnotné recyklovatelné materialy a CASTO soucasti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou pri chybném zacházení nebo

likvidaci preydastavovat potenciáni nebezpeci pro lidské zdravi nebo pro zivotni prostredi. Pro rádný provoz pristroje jsou však tyto současti nezbytné. Pristroje oznaceni timto symbole sem nesmi likvidovats domovnim odpadem.

Aktuálni informace k obsozěným látkám naleznete na strankách: www.kaearcher.de/REACH

Použití v souladu s určením

VAROVÁNÍ

Zdravotni riziko

Vdechnuti prachu nebezpecného pro zdravi Pristroj neni urcen k odsavani prachu nebezpecného pro zdravi.

POZOR

Poskozeni pristroje

Zkrat z duvodu vysoké vlhosti vzduchu
Pristoj pouzivejte a skladujte pouze ve vnitrnich prostorech.

• Tento univerzánlí vysavač je určen pro SUCHte Čistěné podlah a stěn.
• Tento pristroj je vchodný pro komerčni použití, např.
  v hotelech, školach, nemocnicích, továrnách, obchodech, v kancelářich a pujčovnách.

Popis pristroje

Illustrate A

① Rounovy filtracni sáček
2 Saci hrdlo
③ Saci hadice
4 Typovy stitek
⑤Drzadlo
6Drzakhadice
⑦Držák kabelu
8 Sitovy kabel
9 Sací hlava
10Zajisteni sacihlavy
11 Riditelné kolečko
12Nádoba na nečistoty
13Hlavni yvpinač
14 Přepínač tvrdá podlaha/kobercová podlaha
(15) Podlahová hubice
16Saci hubice
⑰Koleno
18 Hlavni filtračné kos
19Ochranny filtr motoru

Příprava

1. Vybalte pristroj a namontujte prislušenstvi. Ilustrace B

Uvedeni do provozu

1. Kontrola, zda je hlavní filtracné kos nasazený do pristroje.

Provozní režímy

1 Provoz se sáčkovým filtrém
2 Provoz bez sáčkového filtru

Vlození sáčkového filtru

1. Odjistěte a sundejiţe saci hlavu.
2. Vyjměte hlavní filtracné koš.
3. Nasad'te rounovy filtracni sacek.
4. Nasadte hlavní filtráčné koš.
5. Nasad'te a zajistete saci hlavu.

Obsluha

Zapněte prístroj

1. Pripojte sitovou zastroku.
2. Zapnete pristroj na hlavnim vypinači.

Rezim cisteni

1. Přepinač podlahové hubice postavte na tvrdou podlahu nebo kobercovou podlahu.
2. Proved'te ci'steni.

Vypnuti pristroje

1. Vypněte prístroj hlavní vypínačem.
2. Vytáhněte sítovou zástrču.

Po kaźdem provozu

1. Vyprázdněte námobu.
2. Očistěte prístroj zvenku i zevniř vysátím a otřením vlhkým hadřikem.

Preprava

UPOZORNENI

Nedodrženi hmotnosti

Nebezpečí urazu a poskození

Pri preprave verzmete v uvahu hmotnost stroje.

1. Pri preprave ve vozidle zajistete pristroj podle prisluşnych platnych smernic proti sklouznuti a prevrženi.

Skladováni

UPOZORNENI

Nedodrženi hmotnosti

Nebezpečí urazu a poskození

Pří skladováni vezměte v uvahu hmotnost prístroje.

Přistroj se smí skladovat pouze ve vnitřín prostoru.

Péce a udržba

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

Zraneni v dusledku kontaktu s cástmi pod elektrickym proudem

Vypněte prístroi.

Odpojte sitovou zastrku.

Cisteni hlavniho filtracniho kos

POZOR

Nebezpeci hrozici mokrym hlavnim filtracnim kosem

Nebezpeci poskozeni pristroje

Nikdy nevsazujte mokrý hlavní filtracné kos.

1. Hlavni filtračni kos (pratelný) Čistěte pod tekouci vodou v připadě potřeby.

Vyměna ochranného filtru motoru

1. Odjistěte a sundejite sací hlavu.
2. Vyjměte ochranny filtr motoru.
3. Vložte nový ochranný filtr motoru.
4. Nasad'te a zajistete saci hlavu.

Vyměna sit'ového kabelu

Pouze T 7/1 Classic Adv:

1. Vyměnte sítový kabel. Ilustrace C Ilustrace D

Napoveda pri poruchach

△NEBEZPECI

Nebezpeci urazu elektrickym proudem

Zraneni v dusledku kontaktu s ccastmi pod elektrickym proudem

Vypněte přístroi.

Odpojte sitovou zastroku.

Pristoj se vypiná během provozu

Tepelný protektor motoru reaguje
1. Vyměnte rounovy filtrační sáček.
2. Vyměnte ochranny filtr motoru.
3. Zkontrolujte vsechny dily, zda nejsou ucpané.
4. Motorovou turbinu nechte vychladnout po dobu cca 30-40 minut. Přistroj zase zapnéte.

Neběží saci turbina

1. Zkontrolujte zásuvku a pojistku elektrického napajeni.
2. Zkontrolujte sit'ovy kabel a sit'ovou zastrcku pristroje.
3. Zapněte prístroj.

Klesa saci sila

1. Uvolněte ucpáni sací hubice, sací trubice nebo sací hadice.
2. Vyměnte rounové filtracni sáček.
3. Hlavni filtračni kos očistěte pod tekouci vodou a vysušte.
4. Nasadte/zajistete spravne saci hlavu.
5. Vyměnte vadnou saci hadici.
6. Vyměnte ochranný filtr motoru.

Unik prachu pri vysavani

1. Vyměnte rounové filtráčné sáček.
2. Zkontrolujte umistěni rounového filtraciho sáčku.
3. Nasadte/zajistete spravne saci hlavu.
4. Nasadte neposkozeny hlavní filtracné kos.
5. Nasadte správné ochranny filtr motoru.

Zákaznicky servis

Pokud nelze poruchu odstranit, musi kontrolu pristroje provest zakaznicky servis.

Záruka

V kaźde zemi plati zaručni podminky vydané nasi príslušnou distribucné společnosti. Prípadné závady vaseho prístroje odstranímce bezplatné během zaručné lhúty,Pokud jsou zaviněny vadou materialu nebo vyrobní vadou. V prípadě uplatné nároků ze zaruky se prosím obratte s dokladem o koupí na svého prodejce nebo nanejblžsí autorizováncé pracoviště zákaznického servisu.

(Adresa viz zadni stranu)

Dal'si informace o zaruce (jsou-li k dispozici) naleznete v servisni sekci na webove strance mistroho zastupeni firmy Karcher v casti Dokumenty ke stazeni.

Příslušenstvá náhradní díly

Používejte pouze originálni príslušenstvá a nahradní díly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový provoz prístroje.

Informace o prisluosenstvi a nahradnich dilech naleznete na strankach www.kaercher.com.

EU prohlášeni o shodě

Prohlasujeme timto, ze nihe uvedeny stroj na zakladse sveho provedeni a druhu konstrukce, jakoz i v provedeni nami uvadennem na thr, vyhovuje prisluasnym zakladnim bezpechnostnim a zdravotnim pozadavkum podle smernic EU. V pripade provedeni nami neschvalenezmeny stroje ztraci toto prohlaseni svoji platnost.

Vyrobek: Vysavani za sucha

Typ: 1.527-xxx

Prislušné směrnice EU

Aplikované harmonizované normy

ENIEC63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60312-1: 2017

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Aplikovane národní normy

Aplikované(a) narízeni

666/2013

Nizé podepsani jegnaji z pověřeni a se zplnomocěním prydastavenstva společnosti.

H.Jenner

		Kärcher T 7/1 Classic	Kärcher T 7/1 Classic Adv
Elektrické pripojeni
Napěti sítě	V	220-240	220-240
Fáze ~ 1 1
Sítová frevence Hz 50-60 50-60
Třida krytí II II
Jmenovitý príkon W 850 850
Výkonnostní udaje prístroje
Obsah nádrže	I	7 7
Množství vzduchu (max.)	I/s	40	40
Podtlak (max.)	kPa (mbar)	23,5 (235)	23,5 (235)
Rozměry a hmotnosti
Délka x šiřka x výška	mm	375 x 285 x 310	375 x 285 x 310
Typická provozní hmotnost	kg	3,5	3,5
Prümér sací hadice	mm	35	35
Okolní podminky
Teplota prostředí (max.)	°C	+40	+40
Zjiistěné hodnoty podle EN 60335-2-69
Hladina akustického tlaku LpA	dB(A)	62	62
Nejistota KpA	dB(A)	1 1
Hladina akustického výkonu LWA	dB(A)	75	75
Hodnota vibrací rukou/paží	m/s2	<2,5	<2,5
Nejistota K m/s	2	0,2	0,2
Sítový kabel
Typ sítového kabelu (EU)	mm2	H05VV-F 2x0,75	H05VV-F 2x1,0
Typ sítového kabelu (GB)	mm2	H05VV-F 2x0,75
Typ sítového kabelu (CH)	mm2	H05VV-F 2x0,75	H05VV-F 2x1,0
Objednaci Číslo (EU)		6.650-621.0	6.650-645.0
Objednaci Číslo (GB)		6.650-649.0
Objednaci Číslo (CH)		6.650-837.0	6.650-651.0
Délka kabelu	m	7,5	7,5

Technické změny vyhrazeny.

Obsah

Starostlivost' a udrzba. 61

Montáž filtracného vrecka

1. Odistite a odoberte nasávaciu hlavu.
2. Vyberte hlavný filtracný kôš.
3. Nasad'te filtracné vrecko z netkanej textílie.
4. Vložte hlavný filtracné kôš.
5. Nasadte a zaistite nasavaci hlavu.

Obsluha

Zapnutie pristroja

1. Vyprázdnite nádrž.
2. Pristroj zvnutra a zvonka očistite povysávaním a umytim vlhkou utierkou.

Preprava

UPOZORNENIE

Nerespektovanie hmotnosti

Nebezpečenstvo zranenia a poskodenia

Pri preprave dbajte na hmotnost' pristroja.

Nerespektovanie hmotnosti

Nebezpečenstvo zranenia a poskodenia

Pri skladovani dbajte na hmotnost' pristroja.

Starostlivost' a udrzba

△NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom

Nebezpecenstvo v dosledku mokreho hlavnego filtračného kosa

Nebezpečenstvo poskodenia pristroja

Do pristroja nikdy nevkladajte mokrý hlavný filtracný kós.

1. Hlavny filtračný kõš (umyvateɪný) v pripeade potreby vycistite pod tecúcou vodou.

Vymena ochranného filtra motora

1. Odistite a odoberte nasávaciu hlavu.
2. Vyberte ochranny filter motora.
3. Vlozte novy ochranny filter motora.
4. Nasadte a zaistite nasavaciu hlavu.

Vymena sie'toveho kábla

Iba T 7/1 Classic Adv:

1. Vymente sietovy kabel.

Obrázok C

Obrazok D

Pomoc pri poruchách

△NEBEZPECENSTVO

Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prudom

Vyrobok: Suchy vysávač

Typ: 1.527-xxx

Prisluşné smernice EU

Aplikované harmonizované normy

ENIEC63000:2018

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 2015

EN 60312-1: 2017

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Osoba zodpovedna za Dokumentáciu:

S. Reiser

Alfred Karcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str. 28 - 40

		Kärcher T 7/1 Classic	Kärcher T 7/1 Classic Adv
Elektrická prípojka
Sietové napätie V 220-240 220-240
Fáza ~ 1 1
Sietová frekvencia Hz 50-60 50-60
Trieda ochrany II II
Menovitý príkon W 850 850
Výkonové Údaje prístroja
Objem nádoby	I	7 7
Množstvo vzduchu (max.)	l/s	40	40
Podtlak (max.)	kPa (mbar)	23,5 (235)	23,5 (235)
Rozmery a hmotnosti
Dížka x širka x výška	mm	375 x 285 x 310	375 x 285 x 310
Typická prevádková hmotnost'	kg	3,5	3,5
Priemer nasámacej hadice	mm	35	35
Podmienky prostredia
Teplota okolia (max.)	°C	+40 +40
Zistené hodnoty podla EN 60335-2-69
Hladina akustického tlaku LpA	dB(A)	62	62
Neistota KpA	dB(A)	1 1
Hladina akustického výkonu LWA	dB(A)	75	75
Hodnota vibrácii ruka-rameno	m/s2	<2,5	<2,5
Neistota K	m/s2	0,2	0,2
Sietový kábel
Typ sietového kábla (EU)	mm2	H05VV-F 2x0,75	H05VV-F 2x1,0
Typ sietového kábla (GB)	mm2	H05VV-F 2x0,75
Typ sietového kábla (CH)	mm2	H05VV-F 2x0,75	H05VV-F 2x1,0
Čislo sučiastky (EU)		6.650-621.0	6.650-645.0
Čislo sučiastky (GB)		6.650-649.0
Čislo sučiastky (CH)		6.650-837.0	6.650-651.0
Dížka kábla	m	7,5	7,5

Technické zmeny vyhradene.

Kazalo

Splošni napotki 63

Zašcita okolja 63

Namenska uporaba 63

Opis naprave 63

Priprava 63

Zagon 63

Upravljanje 63

Transport 64

Skladiščenje 64

Ytobéiεic oxetiká μe ouotatiká (REACH)

Evnpwvec nnpoopiec oxetikα μe ta ouotatika θa βpeite otn dieuθuvon: www.kaercher.de/REACH

PpOβλεπόμενn xρηση

△NPOEIAOIOIH∑H

Kivouos yia nvyia