Conga PopStar 600 Vital - Vysavač CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Druh produktu	Tyčový vysavač
Značka	Cecotec
Model	Conga PopStar 600 Vital
Jmenovitý výkon	600 W
Napájecí napětí	220-240 V~, 50/60 Hz
Typ napájení	Síťový (s kabelem)
Filtrační systém	Cyklonický + vysoce účinný filtr
Součástí příslušenství	Motorizovaný kartáč, 2v1 nástavec na nábytek a štěrbiny, nástěnný držák
Funkce použití	Tyčový vysavač a ruční vysavač
Bezpečnost	Automatické zastavení kartáče při zablokování, ochrana proti přehřátí
Údržba filtrů	Čištění po každém použití, doporučená výměna každých 6 měsíců
Kapacita nádoby	0,6 L (odhad)
Doporučené použití	Pouze do domácnosti
Poprodejní servis	Kontaktujte oficiální servis Cecotec na [phone]
Záruka	Soulad s platnými předpisy

Často kladené otázky - Conga PopStar 600 Vital CECOTEC

Jak používat vysavač v režimu tyčového vysavače?

Připevněte sací trubici a motorizovaný kartáč na hlavní jednotku, poté zapojte přístroj a stiskněte tlačítko zapojení/odpojení.

Jak používat vysavač v režimu ručního vysavače?

Odstraňte sací trubici a přímo na hlavní jednotku nasaďte 2v1 nástavec na nábytek a štěrbiny.

Jak čistit nádobu a filtry?

Vypněte a odpojte vysavač. Stiskněte tlačítko otevření nádoby, vyprázdněte ji, poté vyjměte filtrační systém a vyčistěte filtry. Neprat filtry v pračce.

Co dělat, když motorizovaný kartáč neotáčí?

Kartáč může být zablokovaný. Vypněte vysavač, odemkněte motorizovaný kartáč stisknutím uvolňovacího tlačítka, odstraňte zablokování a před dalším použitím nechte vychladnout.

Proč je sání slabé?

Zkontrolujte, zda není nádoba plná, zda je filtrační systém správně namontován, zda není filtr ucpaný nebo zda není vzduchový kanál zablokovaný. V případě potřeby filtry vyčistěte nebo vyměňte.

Jak odemknout motorizovaný kartáč?

Odpojte vysavač, stiskněte uvolňovací tlačítko kartáče, otočte tlačítko pod kartáčem mincí do odemčené polohy a poté kartáč vyjměte.

Mohu vysavač používat k vysávání tekutin?

Ne, tento vysavač je určen pouze pro suchý odpad. Nikdy nevysávejte tekutiny, abyste předešli poškození přístroje.

Mohou vysavač používat děti?

Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let pod dohledem. Děti si se spotřebičem nesmí hrát.

Kde najdu poprodejní servis?

Kontaktujte oficiální servis Cecotec na [phone] pro jakékoli opravy nebo dotazy.

Jak nainstalovat nástěnný držák?

Připevněte nástěnný držák na pevnou zeď pomocí vhodných šroubů. Když vysavač nepoužíváte, umístěte jej na držák.

NÁVOD K OBSLUZE Conga PopStar 600 Vital CECOTEC

Prid pouzitim spotrebice si peclive prectete nasledujiciPokyny. Uschovejte tento navod pro budouci pouzitnebo pro nové uživatele.

• Tento spotbrebić mohou používat deti od 8 let a staršić a osoby se smiženými fizickými, smyslovými nebu duševnimi schopnostmi nebo s nedostatkem zkušenosti a znalosti,Pokud jsou pod dohledem nebo byou poučeny o bezpečnémpouživani spotbrebića rozumí sauvisejćim nebezpecim.Detisi se spotbrebićem nesmí hrat. Čistěné uživotelskou udžržbunesmi provadět deti bez dozoru.
• Tento spotbrebic je urcen pouze pro domaci pouziti a je vyloucen z pouziti v barech, restauracich, pharmach, hotelech, motelech a kancelarich.
• Pravidelné kontrolujte napájecí kabel, zda není viditelné poskozen, zejměna kabel, zastrčku a kryt zastrěcy. Pokud je kabel poskozen nebo zařizení nefunguje správně, musí jej vyměnit oficialní servísné středisko Cecotec, aby se predešlo jakémukoli nebezpećí.
• Nepokousejte se pristroj opravovat sami. V pripadé pochybností kontaktujte oficialni Asistenčni technický servis Cecotec.
  Vypnete a odpojte spotrebič od zdroje napajeni, kdyz ho nebudete nějakou dobu používat, préd Čišěním, préd

montázi nebo demontázi soucásti a préd vyjmutim baterie.
VAROVANI: Tento spotbrebi ma rotujici casti, ktere mohou prestavovat riziko zachyceni. Extrmn opatreni.
Ujistete se, zenapeti v siti odpovidana pateuvedenemu na typovem stitku spotbreicae a ze je sitova zastrka uzemnena.
- Spotbrebi nepouzivejte,Pokud spadl nebo vykazuje viditelné poskození.
Nepouzivejte zadne prisluensstvi, ktere nebylo doporučeno vyrobcem, protoze by mohlo zpúsobit skodu.
- Neumistujte zafrzeni do blizkosti zdrojutepla, hoIavych latek, mokrchyh povrchu, kde by mohlo spadnout do vody, a nedovolte, aby se dostalo do kontaktu s vodou nebo jinymi kapalinami. Nepouzivejeve venku.
- Nepoužívejte tento prístroj na vysávani tekutin, zapälenych zapalek, nedopalku nebo horkého popela, ani mokrých povrchú.
- Prestaante spotbrebic pouzivat,Pokud zaznamenate abnormalni zvuk nebo vyssi nez normalni teplotu.
-Udrzujte vystup vzduchu bez prekazek,aby nedo slo ke ztrate sacho vykonu.
- Pravidelné kontrolujte sacítrubici, abyste se ujistili, ze neníucpaná.v
- Pri používáni spotřebréče v blízkosti schodu věnujte zvlástné požornost.
- Neblokujte otvory spotbrebice ani nebrahte proudeni vzduchu. Udrzujte otvory bez predmetu a nezakryvejte je odévem nebo prsty.
- Pro odpojeni spotbrebie vytihnene zastrcku, netahejte za kabel.
- Neponorujte kabel, zastrchu ani zdnou jinou ccast spotbrebcde vody ani jine kapaliny a nevystavujte elektricke pripojky vode. Pred dotykem zastrcky nebo zapnutim spotbrebcse ujistete, ze mate zcela suche ruce.

ESPANOLESPANOL

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Tento spotfrebic je zabalen v obalu, ktery je chrani behem prepravy. Tento spotfrebic je zabalen v obalu, ktery je chrani behem prepravy. Orignatni'krabici dalsi obalov pozlyk miuzete uschovat na bezpecnem miste, abyste zabrani psokozeni zaifeni v pifadie potefby prepravy v budocru. Pokud chcete oaly vyhodit, ujistete se, ze se jich zbavite spravnym zpusobem.
Uljstete so, ze všechny dita ušočastj isu zahmuty v a robné stavu. Pocid některá chyaj nebo nei v dobrorem stavu, okamžte kontaktuji oficialn servicei slúžbu Cecotec.

Obsah krabice

• Stojanový vysavac Conga PopStar 600 Vital
  Motorizovanykarta
• Prisluşenství 2 v 1 na nábytek a rohy
  tento návod k pouziti

3. MONTÁZ

Cbr.2

Montáz sací trabky a motorizóvaného kartáce

Cheete il mainstolovt motorizovany karte na sacr tribuci, srovnje tbe cst atok, ayy vystupek na motorizanem kat a voditka na tribuci splyvaly, a vozte tribuci de zakladny, dokud nezaklapne.
- Checate-li je ostrant, stsknete tiaftko pro uovleni motorickeno katae a zatahnete za sad trubici, priemcz pvne dztze zoiakino.

Instalace trabky, motorizovaného kartáče a hlavního těla

Pro dokoneni instanse vzafimenho yvasavoce drzte sac trubici ve vzpimene pozote a vozte ji do hlavnlo tela.
Checite-ile vakuvou trubici yvlmout, stiskéne tactlko pro uovinéni kauvoue trubice aVytahtnebructi prichem geyné dráte hiavn teo. Obr. 3

4. FUNGOVÁNÍ

Tento yvasyac muzete pouzivat dyema ruznimi zipsoby:
Rucni ysvaoa s primn m priopoenim prisluensstvi hblvnmu tlu
Stojanovy vysavac's pouzitim sadi trubice s prilpojenym prisluesenstvim.

Jak používat ysvávac

1. Zapoi te ysvaocdo alektricke zasuvky.
2. Zapneve ysvava stisknutim tlaftka on/off
   3.Pro cisteni pohybuite tam a zpet.

Upazomeni

Motorov karyaci pracui pri velmi vysoky rychisti, aby nedoslo k poikozien iastichoi povrchu, nevenuite steni steho miesta cvas, nezi ne jezbytne nutre.
Pokud doje k zabolovani kartace behem jecho chodu, kartc se automaticky zostav iaby se zabranilo zamotani nebo moznokcen. Vypnete vysava, odemknete a yvistete kartc. Nepouzivete vysava, dokud nevychladne.

Uzky doplnek 2 v1 pro rohy a nábytek

Toto prslusensstv se pouzva hainve s rucim ysvavcem. Dovolue yvat nabytek, aniz byste ho poskodii, stejn tak jak neistoty nahromadene vrozich. Toto prslusenssti muzete pouzit na sac trubidi. Obr. 4

CESTINA CESTINA

5.CISTENIA UDRZBA

Pfied cistenim spotfeibic vypneite avytahnene ze zasuvky a nechte e] vychladnaut.
Kcisteni porchu vryobku paui jte mekky, mirne nvlhcny hadfk.
Nikdy neponofuite zaifzeni do vody nese lin'ych kapalin a nedovite, aby se dostaly do zaifzeni.
Nepouzivejhe houby, prasky neba abrazivn cistif prostredky na cisteni tonoto pistroje.
Nenechaveje zarifen na miste, kde jevystaveno stunecnimu zareni.
Po ciisteni nenechavoejte spotiebc vihky.
Po clauhodobem pouzhivani kartide se stety mohu zamotar do vlasno nebo iinych zstic. Vyeliisthe na, ay nozu spravn fungoval.

Cisteni filtru a nadrze

Abyste zabrani prenfai spotfebeia ztraté sacho vkyonu je nezbytné litry csta cisit. Abyste co nejlese vyuzili sacy vkyon, doporuucijeme provadet toto ciTei po kazdem pouziti.
Zvrotnost filtrz zdvisi na cekovostem pouzivani a typcastic. ktere jsou pravidelné vysvany. Daporujiye se mertil filtrz pblirne kazdych 6 mislac.

1. Vypnete a odpoje vysavae ze zasuvky.
2. Stisknete tlaftka pro otevreni nadoby na prach, Jak je znazorneno na abrazku 5.
3. Jerné oddelte náodobu na prach od hlavniho tela a vysypte neistoty do odpadkového kóse, Olr, 6
4. Vyjměte filtracnystystema odaddelte jeho cesti pro Čisteni. Obr. 7
5. Po yocisteni vymente filtracni system a vymente nadobu na necistoty. Obr. 8
   Vysajte a protpejite filtry, abyste odstranilu vsechny castece a zbytky pracht. ktere monhou filtry upcat o brinit spravne cirkulaki vzduchu. Nezapomezte vysavc pouzivat bez spravne nasazenych filtru.
6. Filtrny nelze prat v pracce ani susit fenem.
   Vysocu uinny filtr neistete kartaem.

Po odemcni nepouzivey vrobek, dokud nevychladne.
1. Odojoite yvasače ze zásvukva a stiskutím táctíka pro uvolnéni motorového kartéce je odojce.
2. Otoe tbcitcn m spodni stnmeorizovndo kartoae pomoi miny. abyste [e] uevdi do oderfene polyoh, je jek zanzerni mo naobzku 9.
3. Otevreté zapadku

1. Zvednete kartac z leve strany a wyjmete [c].
2. Odstrahte vse, co blokovalo sani, a davejte pozar, abyste nepokskidi kartac
3. Znovu zarovnejte a premistete kartac.
4. Otocte knoflikem ve spodni casti pomoci mince, abyste je uvedl do uzamcene polohy.

6. RESENI PROBLEMU

PROBLEM MOZNÉ PRICINY MOZNA RESENI
Neni aspirován nebo je aspirace slabá.	Nadoba na prach je plná. Vyprá zdněte nadobu na prach.
	Filtracićí systém není spravně sestaven.
	Filtr je ucpány. Vyděstěte nebo yzměnty filtrý.
	Vzduchový kanál nebo sací trubice jsou ucpné.
Kartac se neotácí. Motorovy ka táč je zoblakovany.	Oblokujte motorizovany kortáč.

Cheche II yvesite line problemy neso opravit ysvao abrotte sa ne technickou asistentni sluzbo Cecotec.

7. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Reference Produktu: 05672
Produkt: Conga Popstar 500 Vital
600W.220-240V-.50/60Hz
Technické specifikace se mohou zémint bez předcházho upozorneni za záelem zleptěn / kvalty výroku.
Vyrobeno v Cine | Navrzeno ve Spanelsku

8. RECYKLACE ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH ZARIZENI

Tento symbol oznaueje. ze v souladu s platnymi precijsy musi byt produkt a/nebo baterie zikvldovany ododmnoilho opadu. Po skonteni zivotrosto toto vrobuk musite baterie/akumulatory vyjout a cndest na sberné msto urfene mstmiu iufy.

Podrobné informace o tom. JK spravne likvidovat elektrická a elektronická zařězní a/nebo baterie, by měi spohtěběti ziskat od mistrích ižufáč.

DodržovániVyse uvedenychPokynu prispej k ochrané zivotniho prostefedci.

CESTINA

9. ZÁRUKA A TECHNICKY SERVIS

Spolecnost Cecotec apodvida konecnenu uulvatell nebo spotfeblte 2a jakykoul nesoulad, ktery existui vtohe dovani yrobukva podminek a ve hloth stanoenyny platnymi pdefpisy. Dopurocu se, aby aprvy povdedi kvalifokovany porsonai. Pokud jztite problem s vrobokem nebo mote jakelkoll dotazy, obrotte se na oficiatl technickou podpor spolecnosti Cecotec na cife+34963210728.

10.COPYRIGHT

Prava duševnho mlastrinctv k textum v tete pifruice pati spelceosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Vsechna prava jsou vyhrazena. Obaht teto publikace nesmi byt vceku ani po ěstech repronkovdn, uklacdn do vhydlovacino pharmaco, prensen nebo sifen akymkoll zpósober (elektronicky, mechanikry, fotokaprovanim, nahravanim nebo podlobné) bez predchozno souhlasu spelceostni CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Fig./Img./Abb./Afb./Rys./Obr.2 Fig./Img./Abb./Afb./Rys./Obr.3

Fig./Img./Abb./Afb./Rys./Obr.4 Fig./Img./Abb./Afb./Rys./Obr.5