VD4000 - Digitální váha Concept - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Digitální váha pro miminka
Značka	Concept
Model	VD4000
Napájení	3 AAA baterie (nejsou součástí)
Maximální nosnost	20 kg
Přesnost	Nespecifikováno, odhadováno na 10 g
Jednotky měření	g, kg, lb, st:lb
Hlavní funkce	Vážení, tára, Hold (podržení), změna jednotky, Bluetooth připojení přes aplikaci AiLink
Displej	LCD displej
Zapnutí/vypnutí	Tlačítko ON/OFF; automatické vypnutí po 30 sekundách nečinnosti
Provozní teplota	5°C až 30°C
Čištění	Vlhká houba, neponořovat, nepoužívat abrazivní prostředky
Bezpečnostní pokyny	Nepřetěžovat; používat na rovném a tvrdém povrchu; držet mimo dosah dětí mladších 8 let; nepoužívat venku
Konektivita	Bluetooth, kompatibilní s aplikací AiLink (iOS a Android)
Údržba	Opravy pouze v autorizovaném servisu; nerozebírat
Rozměry	Nespecifikováno, typické rozměry: přibližně 30 x 25 x 5 cm
Hmotnost	Nespecifikováno, přibližně 1 kg s bateriemi

Často kladené otázky - VD4000 Concept

Jak zapnout a vypnout váhu?

Stiskněte tlačítko ON/OFF pro zapnutí nebo vypnutí zařízení. Váha se automaticky vypne po 30 sekundách nečinnosti.

Jaký typ baterií použít?

Váha funguje se 3 AAA bateriemi (nejsou součástí). Vyměňte baterie, když se na displeji objeví symbol Lo.

Jak čistit váhu?

K čištění vnějších částí použijte mírně navlhčenou houbu. Nikdy nepoužívejte abrazivní nebo chemické prostředky. Váhu neponořujte do vody.

Jaká je maximální nosnost váhy?

Maximální nosnost je 20 kg. Tento limit nepřekračujte, abyste předešli poškození zařízení (zobrazení 'Error').

Jak používat funkci tára?

Položte na váhu nádobu (např. ručník), poté stiskněte tlačítko ON/OFF/TARE, aby se displej vynuloval, než přidáte vážený předmět.

Jak používat funkci Hold (podržení)?

Stiskněte tlačítko HOLD pro podržení zobrazené hmotnosti, užitečné, pokud se dítě hýbe. Hmotnost zůstane zobrazena, dokud znovu nestisknete HOLD nebo váhu nevypnete.

Jak změnit měrnou jednotku?

Stiskněte tlačítko UNITE pro přepínání mezi gramy (g), kilogramy (kg), librami (lb) a kameny (st:lb).

Jak připojit váhu k aplikaci AiLink?

Stáhněte si aplikaci AiLink z App Store nebo Google Play. Aktivujte Bluetooth na svém telefonu, otevřete aplikaci, přidejte zařízení a vyberte 'Baby Scale (Bluetooth)'. Zapněte váhu a postupujte podle pokynů.

Co dělat, když váha zobrazí 'Error' nebo 'Lo'?

'Error' znamená přetížení (hmotnost >20 kg) nebo problém. 'Lo' znamená slabé baterie. Vyměňte baterie a ujistěte se, že nepřekračujete maximální nosnost.

Jak váhu skladovat?

Váhu skladujte na suchém a prachovém místě, při teplotě mezi 5°C a 30°C. Během skladování na váhu nic nepokládejte.

NÁVOD K OBSLUZE VD4000 Concept

Digitána dojčenská váha

Prd prvnim pouzitim prostudujte pozorné cely navod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistete, aby i ostatni osoby, ktere budou s vyrobekm manipulovat, byly seznámery s timto nabodem.

TECHNICKÉ PARAMETRY

Nepouziveje spotbreic jinak, nez je popsano v toto navodu.
- Pred prvnim pouzitim odstrahte ze spotrebice vsechny obaly a marketingové materiały.
OveRte, zda pripojované napeti odpovidá hodnotám na typovém stitku spotbrebice.
- Pri používani by váha měla být umistěna na rovném, suchém a tvrdém pourchu.
Nenechávejte spotřebic bez dozoru,Pokud je zapnuty,popřipadé zapojený do zásuvky elektrického napétí.
Vyvarujte se otresnebo narazdo vahy.
Nepretezujte kapacitu vahy, maximaln hmotnost je 20 kg.
- Neponorujte ji do vody.
- Nedovolte detem a nesvepravnym osobam se spotbrebiem manipulovat, pouziveje h o mimo jejich dosahu.
Pri skladovani na vahu nic nepokladejte.
- Osoby se snizenou pohybovou schopnosté, se snizeny smyslovym vnimanim, s nedostatechnou duševni zpúsobilosti nebo osoby neseznámene s obsluhov musi používat spotřebic jen pod dozorem zoypadné, s obsluhov seznámene osby.
- Optimálne teplota pro provoz a skladováni váhy je od 5^ až 30^
Dbejte zvysene opatnosti,Pokud je spotbrebiouzivan v blizkosti deti.
- Nedovolte, aby byl spotbrebi pouzivan jako hračka.
- Nenechávejte prívodní kabel, aby se dotýkal horkych povrchú.
Nenechávejte spotřebic viset na privodnim kabelu.
Nepouzivejte spotrebi c prostredi s vyskytem vybusnych plynu a vznetlivych latek (rozpoustedla, laky, lepidla atd.).
K ciesteni spotrebice nepouziveje hrubé a chemicky agresivni latky.

CZ

concept

concept

CZ

Nepouziveje spotrebič,Pokud nepracuje správně,byl-li upustěn, poskozen nebo namocen do kapaliny. Nechte ho pržzkoušet a opravit autorizovaným servisím střediskem.
Nepouziveje spotrebi s poskozenym privodnim kabelem ci zastrkou, nechte zavadu neprodlené odstranit autorizovanym servisinim strediskem.
- Neomotávejte privodni kabel kolem tela spotbrebice.
- Spotbrebi nepouzivejeve venkovnim prostreid.
- Spotěbic je vchodné pouze pro použítí v domácnosti, neni určen pro komerěni použítí.
- Neponorujte privodni kabel, zastrcku nebo spotrebić do vody ani do jiné kapaliny.
Nepouzivejte jine prišlušenstvi, než je doporučeno vyrobcem.
- Neopravujte spotbrebic sami. Obratte se na autorizovany servis.
Tento spotbrebc mohou pouzivat deti ve veku 8 let a starsa osoby se snizenymi fyzickymi ci mentalnimi schopnostmi nebo nedostatkem zkuosenosti a znalosti,Pokud jsou pod dozorem nebo byly pouceny o pouzivani spotbrebc bezpecnym zpusobem a Rozumi pripadnym nebezpecim. Cistenia udrzbu provadennou uzivatelem nesmi povadet deti,pokud nejsou starsi 8 let a pod dozorem.Deti mladsi 8 let se musi drzet mimo dosah spotbrebc a jeho privodu.Deti si se spotbrebcem nesmi hrat.

Nedodržite-li pouky výrobce, nemuže byt pripadná oprava uznanajako záručni.

POPIS VYROBKU

Ovladaci knoflik

1 Zapnuti/Vypnuti vahy/Vynulovani
2 Drzeni vahy
3 Jednotky
4 Displej

Error Prétizeni vahy

Lo Slabá baterie

NAVOD KOBSLUZE

Tlačitka

1. Tlačitko ON/OFF/TARE
2. Stiskutim tlacitka zapnete nebo vypnete zaizeni.
   -Pokud pouzivate rucnik podlozeni ditete, poloze ho na vahu a stisknete tlacitko pro nastaveni dispieje na hodnotu.0".
3. Tlacitko HOLD
4. Stisknutim tlacitka podzite hmotnost ditete.
5. Tlačitko UNIT
6. Stisknutim tlačitka nastavite jegnotku měřeni: gram (g), kilogram (kg), libra (lb) nebo
   kämen (st:lb).
7. DispJEJ (LCD)

Vázeni

1. Váhu položte na pevný a rovný povrch.
2. Stisknete tlačitko „ON/OFF“, na displeji se zobrazī „Hi“
3. Poté, co se na displeji zobrazi 0,00kg^ , muzete začit s važenim
4. Polozte dite nebo jine veci na plochu vahy a na displeji LCD se zobra hmotnost
5. Podrzenim tlačitka "ON/OFF" váhu vypnete, nebo se sama po 30 sekundách nečinnosti vypne.

Instalace a pripojeni do aplikace

1. Stáhněte si aplikaci AiLink z Appstore nebo Google Play. (Obr.1)
2. Zapnete si funkci Bluetooth na vašem mobilnim Telefonu a oteviète aplikaci.
3. Kliknete na ikonu pridat zafrizeni a zvolte Detska vaha (Bluetooth), (Obr.2 a 3)
4. Zapnete vahu a klikne t e na tlacitko Dalsi (Obr.4)
5. Po zobrazeni vahy na displeji, potvrdeVyber (Obr.5)
6. Nyní muzete vahu začit použivat

CISTENIA UDRZBA

POZOR!

K Čistěni povrchu spotřebie požúvejte poze vhlý hadíř, záné cistić prostědky nebo tvrde předměty, protoze mohou povrch spotřebie poškodit! Nikdy nestěstěte spotřebiač pod tekoucivodou, neoplachujte ho ani neponofujte do vody!

concept

concept

SERVIS

Udrzbu rozsahlejsho charakteru nebo opravu, ktera vyaduje zasah do vinitnich casti vyrobku, musi provest odborny servis.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

• Preferujte recyklaci obalovych materialu a starych spotrebicu.
  Krabice od spotrebicmuze byt dana do sberu trideneho opadu.
• Plastové sácky z polyetylenu (PE) odevzdeje do sbéru materialú k recyklaci.

Recyklace spotbrebcna konci jeho zivotnosti

Tento spotrebic je oznacen v souladu s Evropskou smernici 2012/19/EU o elektrickem odpadu a elektrickych zarizenich (WEE). Symbol na vyrobku nebo jeho baleni udava, ze tento vyrobek nepati do domaciho odpadu. Je nutne odvest ho do sbernenho mista pro recyklaci elektrickeho a elektronickeho zaizeni. Zajistem spravne likvidace tohoto vyrobku pomuzete zarabit negativnim dusledkum pro zivotni prostredi a lidske zdrvi, ktere by jinak byly zpósuneny nevhodnou likvidace tohoto vyrobku. Likvidace musi byt provedena v souladu s predispy pro nakladani s odpady. Podrobnéjsi informace o recyklaci tohoto vyrobku zjistite u prislušného mistnić Ćudr, slúžby pro likvidace domovnico odpadu nebo v obchodé, kde jste vyrobek zakoupil.

Tento výrobek splùné jeveskéri základni požadavy směrnic EU, které se na něj vztahuji.

Zmény v textu, designu a technickych specifikaci se mohou mènit bez prédchoziho upozorneni a vyhrazujeme si prévo na jeijch zmènu.

PODAKOVANIE

Recyklacia pristroja na konci jeho zivotnosti

Tento spotrebic je oznaceny v sulade s europskou smernicou 2012/19/EU o elektrickom odpade a elektrickych zariadienach (WEEE). Symbol na vyrobku alebo jeho obale udava, ze tento vyrobok nepatri do domaceho odpadu Treba ho odovzdat na zberne miesto na recykloci elektrickych a elektronickych zariadieni. Zaistenim spravnej likvidacie tohto vyrobku zarabinite negativnym dosledkom na zivotné prostredie a ludské dravie. Likvidacia musi byt vykonaná v sulade s predpismi na likvidaciu odpadu. Podrobnesejie informaci o recykloci tohto vyrobku zistne na prislušnom miestnom urade, sluzbe na likvidaciu domoveho odpadu alebo v obchode, kde ste vyrobok kupill.

Text, dizajn a technické specifikacja sa mozu zmenit bez predosleho upozomenia a na tieto zmeny si vyhradzujeme pravo.

PODZIEKOWANIE