DED7965 - Pila DEDRA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DED7965 DEDRA

Návod k obsluze se záručním listem

Priamočiara píla

Všechna práva vyhrazena. Toto zpracování je chráněno autorským právem. Kopřování nebo šíření Návodu k obsluze v částech nebo vcelku bez souhlasu společností Dedra Exim je zakázáno. Dedra Exim si vyhrazuje právo zavádět konstrukční a technické a komplementační změny bez dřivějšího oznámení. Tyto změny nemohou být základem pro reklamování výrobku. Návod k obsluze dostupný na stránkách www.dedra.pl

1. Snímky a obrázky
2. Podrobné bezpečnostní předpisy
3. Popis zařízení
4. Určení nástroje
5. Omezení použití
6. Technické údaje
7. Příprava k práci
8. Připojení k síti
9. Zapínání nástroje
10. Použití nástroje
11. Aktuální provozní práce
12. Náhradní díly a příslušenství
13. Samostatné odstranění závad
14. Výbava nástroje
15. Informace pro uživatele o zbavování se elektrických a elektronických zařízení
16. Záruční list

Prohlášení o shodě bylo přiloženo k návodu jako samostatný dokument. Pokud bude prohlášení o shodě chybět, kontaktujte firmu Dedra Exim Sp. z o.o.

Všeobecné bezpečnostní podmínky byly připojeny k návodu jako jednotlivá brožura.

POZOR

Během provozu zařízení se doporučuje dodržovat základní bezpečnostní podmínky provozu, aby se požáru, zasažení elektrickým proudem nebo azům.

Před přistoupením k provozu zařízení se prosím seznamte s obsahem návodu k obsluze. Uchovejte prosím návod k obsluze, návod k bezpečnému provozu. Přísné dodržování pokynů a doporučení uvedených v návodu k obsluze bude mít vliv na prodloužení životnosti Vašeho zařízení.

POZOR

Během provozu je nutné bezpodmínečně dodržovat podmínky uvedené v bezpečnostním návodu provozu.

Bezpečnostní návod provozu je připojen k zařízení jako samostatná brožura a je nutné jej uchovat. V případě předání zařízení jiné osobě jí předejte také návod k obsluze, bezpečnostní návod provozu. Společnost Dedra Exim nenese odpovědnost za nehody vzniklé v důsledku nedodržování bezpečnostních pokynů provozu. Je nutné přečist pozorně všechny bezpečnostní návody a návod k obsluze. Nedodržování upozornění a návodu může způsobit zranění proudem, požár a/nebo závažná zranění. Uchovejte všechny návody, bezpečnostní návody pro budoucí potřeby.

2. Podrobné bezpečnostní předpisy

Varování o práci se skládačkou:

• Při provádění prací, při kterých může pilový list narazit na skryté elektrické kabely, držte elektronářadí za izolované plastové úchyty. Řezná část při styku s vodičem pod napětím může převádět napětí na nekryté kovové části zařízení, což může způsobit úraz elektrickým proudem.
• Použlvejte kleštiny nebo jiný praktický způsob, abyste zafixovali a podepřeli obráběný předmět o stabilní povrch. Držení obráběného předmětu v ruce nebo u těla je nestabilní a může způsobit ztrátu kontroly.
• Nepřibližujte ruce k pracujícímu pracovnímu nástroji. Nedávejte je pod obráběný předmět. Při styku s pilovým listem vzniká nebezpečí poranění.
• Používejte pouze nepoškozené pilové listy, v dobrém technickém stavu. Ohnuté, tupé pilové listy se mohou zlomit, navíc mohou ovlivnit linii řezu a také způsobit zpětný odraz.
• Nedotýkejte se pilového listu nebo obráběného materiálu ihned po ukončení práce. Tyto části mohou být silně zahřáté a mohou způsobit popáleniny.
• Neřezejte materiál, jehož rozměry (tlouštka) překračují rozměry uvedené v technických údajích.
• Před spuštěním zařízení se ujistěte, že se elektronářadí nedotýká materiálu.
• Neodkládejte bokem elektronářadí, které nadále pracuje. Před odložením zařízení se ujistěte, že se pilový list zastavil.
• Dokonce i když zařízení používáte v souladu s návodem k obsluze, nelze zcela vyloučit určitý faktor rizika spojeného s konstrukcí a určením zařízení.
• Zejména vznikají následující rizika:
• Dotknutí se špičatého konce pracovního nástroje – pilového listu.
• Dotknutí se horkého pilového listu, který se zahřívá při práci.
• Zlomení nebo prasknutí pilového listu.
• Zpětný odraz zařízení z důvodu zaseknutí pilového listu.
• Odraz části nebo celého obráběného materiálu.

3. Popis zařízení

Obr. A: 1. Kolečko nastavení pracovního režimu, 2. Kolečko regulace teploty, 3. Tlačítko reset, 4. Odvod teplého vzduchu, 5. Terminál

4. Určení nástroje

Lupénková pila slouží k podřezávání, vyřezávání a dělení různých materiálů (v závislosti na použitém pilovém listu): dřeva, kovu a umělé hmoty. Zařízení se může používat pro stavební a opravné práce, v opravárenských dílnách, pro

hobby použití se současným dodržováním podmínek používání a přípustných pracovních podmínek, uvedených v návodu k obsluze.

5. Omezení použití

Lupénkovou pilU můžete používat pouze v souladu s níže uvedenými „Přípustnými provozními podmínkami“. Lupěnkovou pilu nepoužívejte pro řezání a vyřezávání nerovných ploch, na kterých základna zařízení nepřiléhá úplně. Konstrukce a stavba zařízení nepředpokládá použití pro výdělečné/profesionální účely a pro práce ve stavebnictví. Lupénková pila je určena pro domácí kutily a hobby použití. Samovolné změny v mechanické a elektrické konstrukci, všechny modifikace, postupy při obsluze, které nebyly popsány v Návodu k obsluze, budou považovány za bezpravné a jejich důsledkem je okamžitá ztráta záručních práv, a Prohlášení o shodě ztrácí platnost. Používání, které není v souladu s určením anebo s Návodem k obsluze, má za důsledek okamžitou ztrátu Záručních práv a ztrátu platnosti Prohlášení o shodě.

Přípustné pracovní podmínky

Stroj lze používat pouze v uzavřených místnostech, se správně fungující ventilaci. Vyhýbejte se vlhkosti. Nenechávejte zapnutý přístroj bez dozoru.

1. Technické údaje

Model	DED7965
Elektromotor	Komutátorový jednofázový
Sítové napětí [V]	230 ~
Kmitočet sltě	50
Jmenovitý výkon motoru [W]	750
Počet skoků (bez zatížení)	800-3000
Maximální hloubka řezu ve dřevě [mm]	80
Maximální hloubka řezu v hliníku [mm]	12
Maximální hloubka řezu v oceli [mm]	6
Typ upevnění pilového kotouče	T
Hlučnost:
- Úroveň příkonu LwA [dB(A)]	91,9
- nejistota měření ( K_wA ) [dB(A)]	3
- Úroveň tlaku LpA [dB(A)]	80,9
- nejistota měření ( K_pA ) [dB(A)]	3
Stupeň ochrany	IP20
Třída ochrany	II
Úroveň vibrací na rukojeti při řezání dřevěné desky ah,B [m/s2]	13,2
Úroveň vibrací na rukojeti při řezání plechu ah,M [m/s2]	13,8
- nejistota měření ( K_B,M ) [m/s2]	1,5
Hmotnost zařízení	2,6

Informace o vibracích a hluku

Emise hluku byly stanoveny v souladu s EN 60745, hodnoty jsou uvedeny v tabulce výše.

POZOR

Hluk může poškodit sluch, při práci vždy používejte ochranné prostředky sluchu!

Hodnota emise hluku uvedená v tomto návodu byla změřena podle standardizované metody měření a lze ji použít k porovnání zařízení. Výše uvedenou hladinu emise hluku lze také použít k předběžnému posouzení expozíce.

Hladina hluku se může při skutečném používání elektrického nářadí lišit od uvedených hodnot v závislosti na způsobu použití pracovních nástrojů, zejména na druhu obráběného předmětu a na nutnosti určení ochranných prostředků uživatele. Abyste mohli přesně určit expozici ve skutečných podmlňkách používání, vezměte v úvahu všechny části operačního cyklu, obsahující také dobu, kdy je zařízení vypnuto, nebo když je zapnuto, ale se nepoužívá.

7. Příprava k práci

POZOR

Všechny činnosti je nutné provádět0 při zástrčce vysunuté ze zásuvky.

Montáž pilového kotouče:

Namontujte pilový list vhodný pro obráběný materiál (např. pilový list na dřevo, pilový list na kov). Abyste namontovali pilový list, přesuňte pojistku rukojeti nahoru (obr. B, 1), zasuňte pilový list (obr. B, 2) a uvolněte pojistku. Zkontrolujte, zda je pilový list dobře nasazen: zkuste jej vytáhnout ručně a ujistěte se, že nevypadává z rukojeti.

Nastavení nohy:

Nastavle požadovaný úhel sklonu základny – imbusovým klíčem povolte šrouby pripevnující základnu (obr. C, 1), presuňte základnu opatrně dozadu (obr. C, 2) a otočte, abyste nastavili požadovaný úhel. Přisuňte základnu k pilovému listu, aby se blokovací kolíčky nastavily do správné polohy, utáhněte upevnovací šrouby imbusovým klíčem.

Nastavení kyvadlového pohybu pilového kotouče

Přepínačem dělení (obr. A, 4) nastavte požadovaný režim dělení: bez podřezávání (položka „0“: přesné dělení) nebo jeden ze 3 stupňů podřezávání (položky od „1“ do „3“: rychlé dělení). Funkce řezání závisí na kyvadlovém pohybu pilového kotouče, v důsledku čeho lze dosáhnout přesnějšího řezu bez poškození hran nebo vytváření otrépů

Montáž paralelního vodítka:

Našroubujte připojené šrouby do závitových otvorů na noze, vložte tyče vodítka se stupnicí do dvou otvorů, nastavte příslušnou hodnotu a utáhněte

šrouby inbusovým klíčem na zařízení. Paralelní vodítko řezání lze připevnit k pravé nebo levé straně přístroje.

Odsávání prachu

Pro zlepšení odstraňování prachu z pracovního povrchu je pila vybavena připojovacím konektorem na hadici vysavače.

8. Připojení k síti

Před připojením zařízení ke zdroji napájení je nutné se ujistit, že napětí napájení odpovídá hodnotě uvedené v údajovém štítku. Napájecí instalace by měla být vyhotovena v souladu s přisnými požadavky týkajícími se elektrických instalaci a splňovat bezpečnostní podmínky používání. Parametry minimálního průřezu napájecího kabelu a jmenovité hodnoty jističe v závislosti na výkonu zařízení byly uvedeny v niže uvedené tabulce:

Výkon přístroje [W]	Minimální průřez vodiče [mm2]	Minimální hodnota pojistky typu C [A]
700÷1400	1	10

Instalace by měla být vyhotovena oprávněným elektrikářem. V případě využívání prodlužovače věnujte pozornost tomu, aby průřez žíly nebyl nižší, než požadovaný (viz tabulka). Elektrický kabel položte tak, aby v průběhu provozu nebyl vystaven možnému přerušení. Nepoužívejte poškozené prodlužovače. Pravidelně kontrolujte technický stav napájecího kabelu. Netahejte napájecí kabel.

9. Zapínání nástroje

POZOR Pred spuštěním zařízení provedte kroky popsané v části "Příprava k práci".

Abyste mohli začit pracovat se zařízením, stiskněte spínač (obr. B, 1).

Upozornění! Lupénková pila je vybavena blokovacím tlačítkem umožňujícím nepřetržitou práci (obr. B, 2) – v tomto režimu však nemusíte stále držet spínač. Lupénková pila zahájí práci.

10. Použití nástroje

Práci vždy začněte, aniž byste se dotkli pracovním nástrojem materiálu. Pilový list lupénkové pily zaveděte do obráběného materiálu od jeho okraje a proveděte požadovaný řez. Pomalu pohybujte pilou po předem určené linii řezání.

Nastavení rychlosti práce

Rychlost otáček motoru pily se reguluje otočením a nastavením regulátoru rychlosti (obr. B. 3) do požadované polohy. To umožňuje přizpůsobit pracovní rychlost elektrického nástroje vlastnostem zpracovávaného materiálu.

V závislosti na zvoleném provozním režimu může být pila použita k vyříznutí nebo oříznutí materiálu.

Výběr optimálního klopení kyvadlového pohybu je uveden v tabulce níže

Kovový plech	0	Ocelový plech	0 – I
Hliníkový plech	I – II	Plastická hmota	I – II
Překližka	0-I	Dřevo:	I-III

Dokončení práce

Pracovní hrot odsuňte od materiálu. Uvolněte spínač, vrátí se do polohy "vypnuto". Počkejte, až se pracovní hrot automaticky zastaví. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, aby nedošlo k náhodnému zapnutí neoprávněnými osobami nebo při přenášení.

11. Aktuální provozní práce

POZOR Všechny obslužené činnosti je nutné provádět při zástrčce vysunuté ze zásuvky.

Před každým zapnutím:

• Zkontrolujte stav napájecího kabelu;
- Zkontrolujte, zda větrací otvory motoru nejsou zakryté nebo zašpiněné. Bude-li třeba, odkryjte / vyčistěte hadříkem lehce navlhčeným vodou;
- Zkontrolujte stav zařízení a pilového kotouče, ujistěte se, že pilový kotouče není prasklý, poničený. Nepoužívejte poškozený pilový kotouč.

Po každém použití:

• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, aby nedošlo k náhodnému zapnutí neoprávněnými osobami nebo při prénášení.
• Doporučuje se pravidelně mazat vodicí kladku pilového kotouče.

Skladování

Zařlzení uchovávejte na místě mimo dosah dětl, pokud možno v originálním obalu.

12. Náhradní díly a příslušenství

Náhradní díly a příslušenství

DED79651 – pilové listy na dřevo (2 kusy), DED79652 – pilové listy na kov (2 kusy)

Pro nákup náhradních dílů a příslušenství kontaktujte servis Dedra Exim. Kontaktní údaje jsou uvedeny na 1. straně návodu.

Při objednávání náhradních dílů uvedte číslo šarže na typovém štítku, stejně jako číslo dílu z montážního výkresu.

Během záruční doby se opravy provádějí za podmínek uvedených v záruční listině. Reklamovaný produkt, prosím, předejte k opravě na místě pořízení (prodávající povínen přijmout reklamované zboží), pošlete na servisní středisko nejblíže k místu bydlíště (seznam služeb na internetových stránkách www.dedra.pl), nebo zašlete do centrálního servisu Dedra Exim. Přiložte prosím vyplněnou záruční listinu. Po záruční době opravy provádí centrální servis. Poškozené zboží musí být odesláno do servisního střediska (náklady na dopravu platí uživatel).

13. Samostatné odstranění závad

POZOR
Před zahájením odstraňování závad odpojte nástroj od napájení.

Problém	Příčina	Řešení
Stroj nefunguje	Napájecí kabel je nesprávně přípojen nebo poškozen	Zatlačte hlouběji zástrčku do zásuvky, zkontrolujte napájecí napětí. V případě, že je napájecí kabel poškozen, odevzdejte zařízení do servisu.
	V zásuvce není napětí	Zkontrolujte napětí v zásuvce. Zkontrolujte, zda se neaktivovala pojistka.
	Poškozený spínač	Vyměňte spínač za nový – odevzdejte zařízení do servisu.
	Motor nemá výkon, těžko se rozbílná	Opotřebené kartáče. Vyměňte za nové – odevzdejte zařízení do servisu.
	Je cítit zápach spálené izolace	Motor vyžaduje opravu – odevzdejte zařízení do servisu.
Motor se přehřívá	Ucpané větrací otvory	Profoukněte stlačeným vzduchem.
Velmi nízká efektivita provozu	Opotrebený pracovní nástavec	Vyměňte pracovní nástavec za nový.

14. Výbava nástroje

1. Lupénková pila – 1 kus, 2. Pilový list na dřevo – 1 kus, 3. Pilový list na kov – 1 kus, 4. imbusový klíč – 1 kus, 5. Hrdlo pro připojení adaptéru odtahu pilin – 1 kus,

15. Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení

(týká se domácností)

Prezentovaný symbol umístěný na výrobcích nebo k nim přiložené dokumentaci informuje, že odpadní elektrická a elektronická zařízení nelze likvidovat společně s komunálním odpadem. Správný postup v

případě likvidace, zpětného využití nebo recyklace komponentů spočívá v předání zařízení do specializovaného odběrného bodu, kde bude přijato bezplatně. Informace o místech odběru odpadního zařízení poskytují místní úřady, např. na svých internetových stránkách.

Správnou likvidací zařízení chráníme cenné zdroje a eliminujeme negativní vliv na zdraví a životní prostředí, které může být ohroženo nesprávným nakládáním s odpady. Nesprávná likvidace odpadů může být trestána uložením pokuty podle příslušných místních předpisů.

Uživatelé v zemích Evropské unie

V případě nutnosti likvidace elektrických a elektronických zařízení kontaktujte nejbližší prodejní místo nebo dodavatele, kteří Vám poskytnou doplňkové informace.

Likvidace odpadů mimo Evropskou unii

Tento symbol se týká pouze zemí Evropské unie.

V případě potřeby likvidace tohoto výrobku se obrat'te na místní úřady nebo prodejce za účelem získání informací o správném způsobu likvidace.

Záruční list

pro

Lupénková pila

Katalogové číslo: DED7965 Sériové číslo:......

(dále jen výrobek)

Datum zakoupení výrobku: ......

Razítko prodávajícího......

Datum a podpis prodávajícího: ....

Prohlášení uživatele:

PotwiPotvrzuji, že jsem byl seznámen se záručními podmínkami a důsledky nedodržování pokynů uvedených v návodu k obsluze a záručním listu. Se záručními podmínkami souhlasím, což potvrzuji vlastnoručním podpisem:

datum a místo

podpis uživatele

I. Odpovědnost za výrobek

1. Ručitel – DEDRA EXIM Sp. z o.o. se sídlem v Pruszkowie, adresa: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Obvodní soud pro hl. město Varšavu ve Varšavě, XIV. Hospodářský odbor Celostátního soudního rejstříku, DIČ 527-020-49-33, Základní kapitál: 100 980.00 zł.
2. Podle podmínek stanovených v tomto záručním listu ručitel poskytuje záruku na výrobek, pocházející z distribuce ručitele.

3. Záruční odpovědnost za vady se týká pouze vad vzniklých z příčin tkvících ve výrobku v okamžiku jeho vydání uživateli.

4. Uživatel má nárok na bezplatnou záruční opravu výrobku, pokud vada byla zjišěná v záruční době. Provedení opravy výrobku (způsob opravy) závisí na rozhodnutí ručitele. Pokud ručitel nemůže provést opravu, vyhrazuje si právo na výměnu vadné součásti nebo celého výrobku za bezvadný, snížení ceny výrobku nebo odstoupení od smlouvy.

5. Vůči uživateli, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákóník, je odpovědnost Ručitele za škody vyplývající z této záruky a/nebo v souvislosti s jejím uzavřením a plněním, bez ohledu na právní titul, omezena maximálně do výše hodnoty vadného výrobku.

II. Záruční doba

Součásti výrobku, na které se vztahuje záruka	Doba trvání záruční ochrany
Lupénková pila	24 měsíců, počítáno od data nákupu výrobku uvedeného v tomto záručním listu
Pracovní nástavce, vyhazovač, imbusový klíč	Součásti, na které se nevztahuje záruka

III. Podmínky uplatňování záruky

1. Przedstawienie przez Użytkownika wypełnionej karty gwarancyjnej Produktu 1. Predłożení vyplněného záručního listu pro výrobek a doložení okolností nákupu výrobku, např. predłożením paragonu, faktury atd. Pro správné vyřízení reklamace se doporučuje, abyste společně s výrobkem předali všechny součásti stanovené v kapitole „Kompletace“ výrobku uvedené v návodu k obsluze.

2. Dodržování pokynů uvedených v návodu k obsluze a záručním listu.

3. Záruka platí pouze na území Polska a EU.

4. Záruka se nevztahuje na vady výrobku vzniklé zejména v následku:

a. Nedodržování podmínek stanovených v návodu k obsluze, zejména v rozsahu správného provozování, údržby a čištění;

b. Používání čisticích nebo ošetřovacích prostředků v rozporu s návodem k obsluze;

c. Nevhodného skladování a přepravování výrobku;

d. Svépomocných změn a/nebo úpravy výrobku, které nebyly dohodnuty s ručitelem;

e. Používání ve výrobku provozních materiálů v rozporu s návodem k obsluze.

1. Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákoník, ztratí záruku na výrobek, na kterém:

- odstranil, změnil nebo poškodil sériová čísla, označení údajů a výkonové štítky;

- ucpávky byly poškozeny uživatelem nebo nesly stopy manipulace uživatele.

1. Upozornění! Činnosti spojené s každodenní obsluhou výrobku, vyplývající mj. z návođu k obsluze, provádí uživatel ve vlastní režii a na své náklady.

IV. Postup při reklamaci

1. V prípadě zjištění nesprávného provozu výrobku se před nahlášením reklamace ujistěte, že jste provedli správně všechny činnosti podrobně popsané v návođu k obsluze.

2. Reklamaci nahlaste ihned, nejlépe do 7 dnů od data zjištění vady výrobku. Uživatel, který není spotřebitelem ve smyslu zákona ze dne 23. dubna 1964 občanský zákoník, ztratí nárok na uplatnění záruky v případě nenahlášení reklamace do 7 dnů.

3. Reklamaci můžete nahlásit mj. v místě zakoupení výrobku, v záručním servisu nebo písemně na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

4. Reklamaci můžete nahlásit prostřednictvím formuláře dostupného na stránkách www.dedra.pl. („Formulář pro nahlášení reklamace“).

5. Adresy záručních servisů v jednotlivých státech jsou dostupné na stránkách www.dedra.pl. Pokud v daném státě není uveden servis, reklamační formulář zašlete na adresu: DEDRA EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Polska).

6. Z bezpečnostních důvodů je zakázáno používat vadný výrobek.

7. Upozornění!!! Používání vadného výrobku ohrožuje zdraví a život uživatele.

8. Povinnosti vyplývající ze záruky budou splněny do 14 pracovních dnů, počítáno ode dne doručení reklamovaného výrobku.

9. Vadný výrobek před odevzdáním do servisu vyčistěte. Reklamovaný výrobek důkladně zabezpečte proti poškození při přepravě (doporučuje se předat reklamovaný výrobek v originálním obalu).

10. Záruční doba se prodlužuje o dobu, během niž uživatel z důvodu vady výrobku, na kterou se vztahuje záruka, nemohl výrobek používat.

Záruka nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje nároky uživatele vyplývající z ručení za vady prodané věci.

SK Obsah

Obr. A: 1. Reg. gombík režimu práce, 2. Reg. gombík teploty, 3. Tlačidlo RESET, 4. Výduch teplého vzduchu, 5. Terminál

4. Určenie zariadenia

Model	DED7965
Elektrický motor	Jednofázový komutátorový
Siet'ové napätie [V]	230 ~
Siet'ová frekvencia	50
Menovitý výkon motora [W]	750
Počet zdvihov (bez zaťaženia)	800-3000
Maximálna hlbka rezu v dreve [mm]	80
Maximálna hlbka rezu v hliníku [mm]	12
Maximálna hlbka rezu v oceli [mm]	6
Typ upevnenia pílového listu	T
Hlučnosť:
- Úroveň hluku pri výkone L_wA [dB(A)]	91,9
- neistota merania ( K_wA ) [dB(A)]	3
- Úroveň akustického tlaku L_pA [dB(A)]	80,9
- neistota merania ( K_pA ) [dB(A)]	3
Stupeň ochrany	IP20
Trieda ochrany	II
Uroveň vibrácií na rukováti pri rezaní drevotriesky a_h,B [m/s ^2 ]	13,2
Úroveň vibrácií na rukováti pri rezaní plechu a_h,M [m/s ^2 ]	13,8
- neistota merania ( K_B,M ) [m/s ^2 ]	1,5
Hmotnosť zariadenia	2,6

Montáž pílového listu:

Nastavenie kyvadlového pohybu pílového listu

Pred pripojením zariadenia k zdroju napájania sa uistite, že napájacie napätie zodpovedá hodnote uvedenej na typovom štítku.

káble. Pravidelne kontrolujte technický stav napájacieho kábla. Net'ahajte za siet'ový kábel.

9. Zapnutie zariadenia

11. Priebežná údržba

Pred každým spustením:

že chybné elektrické spotrebiče a elektronické zariadenia nemožno

Likvidácia odpadov v krajinách mimo EÚ.

Tento symbol platí len v krajinách EÚ.

Katalógové č : DED7965 Číslo šarže: ....

Dátum nákupu výrobku: ......

Pečiatka predajcu

Dátum a podpis predajcu:

dátum a miesto podpis Užívatel'a

I. Zodpovednost' za Výrobok

Pracovné koncovky, vyhadzovač (adaptér), inbusový klůč

Na tieto prvky sa záruka nevzt'ahuje.

III. Podmienky využitia záruky