TKG JK 1045 N - Varná konvice TEAM - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Bezdrátová rychlovarná konvice
Značka	TEAM
Model	TKG JK 1045 N
Kapacita	1,5 l (odhad)
Výkon	2000 W (odhad)
Napětí	220-240 V (odhad)
Frekvence	50/60 Hz (odhad)
Materiál těla	Plast
Stupnice	Min a Max uvnitř
Automatické vypnutí	Ano, při varu
Ochrana proti přehřátí	Ano
Kontrolka	Ano, během provozu
Spínač	Zap/Vyp (1/0)
Filtr proti vodnímu kameni	Ano, vyjímatelný
Podstavec	S podstavcem, otočný o 360° (odhad)
Délka kabelu	0,8 m (odhad)
Hmotnost netto	0,8 kg (odhad)
Rozměry (D x Š x V)	22 x 15 x 22 cm (odhad)
Použití	Domácí
Čištění	Měkký hadřík, jemný kartáč
Odvápňování	Komerční odvápňovací prostředek
Bezpečnost	Horký povrch, neponořovat, netahat za kabel
Certifikace	Směrnice 2012/19/EU, ERP 1275/2008

Často kladené otázky - TKG JK 1045 N TEAM

Jak vyčistit konvici?

Odpojte a nechte vychladnout. Plastové části čistěte měkkým hadříkem. K odstranění usazenin vodního kamene na vnitřních stěnách použijte jemný kartáč. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky. Nikdy neponořujte konvici ani její podstavec do vody.

Jak odvápnit konvici?

Použijte speciální odvápňovací prostředky z obchodu a dodržujte pokyny na obalu. Můžete také použít zředěný bílý ocet. Po odvápnění několikrát opláchněte čistou vodou.

Mohu používat konvici bez filtru?

Ne, filtr proti vodnímu kameni musí být během používání vždy nasazen. Pro čištění jej vytáhněte směrem nahoru.

Co dělat, když se konvice nezapne?

Zkontrolujte, zda je konvice správně umístěna na podstavci a zda je napájecí kabel zapojený. Pokud kontrolka stále nesvítí, ujistěte se, že je spínač v poloze zapnuto (1). Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Konvice se zastaví před varem?

Zkontrolujte hladinu vody: musí být mezi značkami MIN a MAX. Pokud je konvice spuštěna prázdná, ochrana proti přehřátí ji automaticky vypne. V takovém případě odpojte a počkejte 10 minut, než naplníte studenou vodou.

Mohu nechat vodu vařit dvakrát po sobě?

Ano, ale počkejte, až voda dostatečně vychladne, aby bylo možné nové spuštění. Poté přepněte spínač zpět do polohy zapnuto (1).

Je konvice vhodná pro děti?

Děti od 8 let ji mohou používat pod dozorem. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.

Jak nainstalovat filtr?

Filtr se instaluje zacvaknutím shora dovnitř konvice. Pro vyjmutí jej vytáhněte směrem nahoru. Pravidelně jej čistěte pod tekoucí vodou.

Mohu konvici ponořit do vody?

Ne, nikdy neponořujte konvici ani její podstavec do vody nebo jiné kapaliny, a to ani při čištění ani z jiného důvodu. Čistěte pouze vlhkým hadříkem.

Co dělat v případě přehřátí?

Pokud se konvice zastaví kvůli přehřátí (běh naprázdno), odpojte ji a počkejte 10 minut, než ji naplníte studenou vodou. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

NÁVOD K OBSLUZE TKG JK 1045 N TEAM

Pred používaním zariadenia si pozorne prečítajte tieto pokyny, a vždy dodržujte bezpečnostné a prevádzkové pokyny v návode.

Pred prvým použitím alebo po odvápnení rýchlovarnej kanvice nechajte zovriet vodu a vylejte ju preč. Opakujte trikrát. Nakoniec kanvicu vypláchnite čistou vodou.

PREVÁDZKA

- Predtým než naplníte rýchlovarnú kanvicu vodou, uvolnite ju z podstavca.

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tyto pokyny a vždy dodržujte bezpečnostní a provozní pokyny.

Důležité : Tento spotřebič může používat děti starší 8 let a lidé se sníženou fyzickou, smyslovou nebo duševní schopností nebo s nedostatkem zkušeností nebo znalostí, pokud jim byl dán dohled nebo pokud jde o bezpečné používání spotřebiče a rizika . Děti se s přístrojem nehrají. Čištění a údržbu uživatele nesmí dělat děti, pokud nejsou starší 8 let a jsou pod dohledem. Nikdy neopouštějte spotřebič ani jeho kabel bez dozoru a v dosahu dětí mladších 8 let nebo nezodpovědných osob, pokud jsou zapojeny do zdi nebo při ochlazování.

□ Zkontrolujte, zda napětí v elektrické síti shoduje s napětím uvedeným na zařízení.

□ Nikdy nenechávejte bez dozoru, když se používá.

☐ Čas od času zkontrolujte, zda kabel není poškozen. Zařízení nikdy nepoužívejte, pokud kabel nebo samotné zařízení vykazují jakékoliv příznaky poškození. Veškeré opravy by měl provádět kompetentní, kvalifikovaný elektrikář (*) aby se předešlo nebezpečí.

□ Zařízení používejte pouze pro domácí účely a způsobem, jaký je uveden v těchto pokynech.

□ Nikdy a ze žádného důvodu neponořujte do vody nebo do jakékoliv kapaliny. Zařízení nikdy nevkládejte do myčky nádobí.

□ Zařízení nikdy nepoužívejte v blízkosti horkých ploch.

□ Zařízení vždy před čištěním nebo uskladněním odpojte od elektrického napájení a nechte jej ochladit.

□ Zařízení nikdy nepoužívejte venku a vždy jej umíst'ujte do suchého prostředí.

□ Nikdy nepoužívejte příslušenství, které nedoporučuje výrobce. Může představovat nebezpečí pro uživatele a riziko poškození spotřebiče.

□ Zařízení nikdy nepřemist'ujte taháním za kabel. Ujistěte se, že kabel se žádným způsobem nemůže někde zachytit. Umístěte přístroj, příp. podstavec na rovnou, stabilní plochu. Neomotávejte kabel kolem zařízení ani jej neohýbejte.
☐ Pokud je Váš přístroj vybaven samostatným podstavcem nebo odnímatelným kabelem, před plněním konvice vodou tyto díly od ní oddělte. Pokud má Vaše konvice pevně připevněn kabel, vytáhněte nejprve zástrčku ze zásuvky, než konvici naplníte vodou.
☐ Dbejte na to, aby byla konvice naplněna mezi body označujícími minimum a maximum. Vždy zkontrolujte, zda není úroveň vody pod označenou hranicí minima, což by mohlo vést k poškození vyhřívacího prvku. Pozor! Pokud přeplníte konvici příliš velkým množstvím vody, může překypět a horká voda z ní bude šplouchat ven.
☐ Při používání přístroje má být víko řádně zavřené. Víko otevřete až tehdy, když se konvice sama vypne.
☐ Dávejte pozor, abyste se nepopálili, při vaření může z konvice unikat horká pára.
☐ Pokud je Váš přístroj vybaven samostatným podstavcem, používejte rychlovarnou konvici pouze s tímto podstavcem.
☐ Pokud se nachází symbol 🚫 na určité ploše, znamená to, že plocha se během provozu zahřeje a je velmi horká.

(*) Kompetentní kvalifikovaný elektrikář: poprodejní oddělení výrobce nebo dovozce nebo jakákoli osoba, která je kvalifikovaná, schválena a kompetentní k provádění takových oprav s cílem předcházení jakýmkoli nebezpečím. V každém případě byste měli vrátit zařízení takovému elektrikáři.

- Používejte přístroj pouze pro účely domácnosti nebo tak, jak je uvedeno v návodu k použití.

- Tento přístroj je určen pro použití v domácnosti a podobné využití jako:

- Kuchyňské koutky pro personál v kancelářích, skladech a jiném pracovním prostředí.

- Selské usedlosti.

- Pro potřeby klientů v hotelech, motelech a jiných ubytovacích zařízeních.

- Ubytování v soukromí.

UVEDENÍ DO PROVOZU

Před prvním použitím nebo po odvápnění rychlovarné konvice nechte sevřít vodu a vylijte ji pryč. Opakujte tříkrát. Nakonec konvici vypláchněte čistou vodou.

PROVOZ

- Předtím než naplníte rychlovarnou konvici vodou, uvolněte ji z podstavce.

- Otevřete víko zatlačením na uvolňovací tlačitko a naplňte nádobu studenou vodou. Dávejte pozor na to, abyste nádobu naplnili mezi označenými hranicemi minima a maxima.

- Víko uzavřete tak, že zatlačíte dolů, dokud neuslyšíte cvaknutí. Ujistěte se, že je správně zavřené.

- Postavte rychlovarnou konvici na její podstavec a zatlačením na vypínač přístroj zapněte. Rozsvítí se kontrolní světlo, což znamená, že přístroj je v provozu. Pokud kontrolní světlo nesvítí, zkontrolujte, zda je konvice správně vložena do podstavce a zda je zástrčka v zásuvce.

- Varná konvice se automaticky vypne, když se voda začne vařit. Vypnout ji můžete kdykoliv zatlačením vypínače.

- Chcete-li vodu nechat sevřit podruhé po tom, co se konvice automaticky vypnula, nechte vodu nejdříve vychladnout. Poté přístroj znovu zapněte.

OCHRANA PROTI PŘEHRÁTÍ

- Varná konvice je vybavena ochranou proti chodu nasucho, která přístroj vypne, kdyby byl omylem zapnutý bez vody.

- Pokud se to stane, vypněte přístroj. Počkejte přibližně 10 minut a nalijte do konvice studenou vodu. To stačí, aby se ochrana proti chodu nasucho vypnula. Konvice bude pak normálně fungovat.

- Pokud bude problém přetrvávat, obratte se na nejbližší zákaznický servis.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Před čištěním vždy vyjměte zástrčku ze zásuvky a nechte přístroj vychladnout.
• K čištění používejte vlhký hadr. Usazeniny na vnitřní straně můžete odstranit měkkým kartáčkem.
• Nikdy nepoužívejte silné nebo abrazivní čistící prostředky.

FILTR

• Váš přístroj je vybaven filtrem. Zkontrolujte jeho správné používání.
- Je nezbytné filtr pravidelně čistit. Pozor: při čištění nikdy nerozebírejte filtr.

ODSTRANĚNÍ VODNÍHO KAMENE

Při usazování vodního kamene použijte na jeho odstranění běžný prostředek na odvápnění.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ – SMĚRNICE 2012/19/EU

Kvůli ochraně našeho životního prostředí a lidského zdraví by se měl odpad z elektrických a elektronických zařízení likvidovat v souladu se specifickými pravidly se zapojením se dodavatelů i uživatelů. Z tohoto důvodu, jak signalizuje symbol 📄 na štítku s jmenovitými údaji nebo na obalu, byste toto zařízení neměli vyhazovat spolu s netříděným komunálním odpadem. Uživatel má právo přinést výrobek na sběrné místo komunálního odpadu, které provádí recyklaci odpadu prostřednictvím opětovného použití, recyklace nebo použití k jiným účelům v souladu se směrnicí.

ERP DEKLARACE – NAŘÍZENÍ 1275/2008 / EC

My, TKG SRL / Bvba, tímto potvrzujeme, že náš produkt splňuje všechny požadavky směrnice 1275/2008 / EC. Náš produkt nedisponuje pohotovostním režimem (režim Stand-By). Tento produkt, se po dokončení zcela vypne, čímž nespotřebuje žádnou elektrickou energii.

Návod k použití je dostupný iv elektronické verzí, stačí si ho vyžádat u autorizovaného servisu (viz záruční list).

TKG JK 1045 N

EN ENGLISH 2

DE DEUTSCH 6

FR FRANCAIS 11

ES ESPANOL 16

PL POLSKI 20

NL NEDERLANDS 24

SK SLOVENSKÝ 28

CZ ČEŠTINA 32