RG 310 Basic - Kuchyňský robot TEAM - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RG 310 Basic TEAM

Rührgerät Handmixer Batteur Handmixer Ruční mixer Ručný mixer Mikser I/B Version

3. Přepínání - Zapnutí / vypnutí / stupně

4. Tlačítko pro vyhození metel

6. Odblokování sklápěcího zařízení

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY Než začnete přístroj používat, přečtěte si pečlivě tento návod k obsluze. Pokud přístroj předáváte další osobě, předejte i tento návod. Než začnete používat, zkontrolujte, zda podmínky v el. síti odpovídají údajům na typovém štítku přístroje. Pokud je přístroj v provozu, nenechávejte ho nikdy bez dozoru. Děti a osoby se sníženou pohyblivostí udržujte v bezpečné vzdálenosti od přístroje. Pravidelně kontrolujte, zda není přívodní kabel poškozený. Poškozený přívodní kabel ani přístroj se nesmí používat. Nechte opravit, ev. vyměnit v odborném servisu, nikdy opravu neprovádějte sami. Veškeré opravy může provádět pouze odborný servis*. Přístroj je určen pouze pro práci v domácnosti, jak je uvedeno v návodu. Používejte mixér pouze pro přípravu jídel. Přístroj nikdy neponořujte do vody ani jiné kapaliny, chraňte ho před deštěm a jinými možnostmi navlhnutí. Nikdy nedávejte do myčky nádobí. Nepoužívejte přístroj v blízkosti tepelných zdrojů. Pokud přístroj nepoužíváte, vždy ho vypněte. Nepoužívejte přístroj na volném prostranství a ukládejte ho na suchém místě. Používejte pouze příslušenství, doporučené dodavatelem. Použitím jiných dílů riskujete své poranění nebo poškození přístroje. Při přenášení přístroje nikdy netahejte přímo za přívodní kabel. Dávejte pozor, abyste přívodní kabel nenechali nikde viset, mohlo by to způsobit pád přístroje. Přívodní kabel nelámejte ani nenavinujte. Tento přístroj není vhodný k dlouhodobému používání, není to profesionální přístroj. Proto je třeba při práci vkládat pravidelné přestávky. Viz další návod. Přístroj udržujte čistý, protože přichází do přímého kontaktu s potravinami. Před čištěním a rozebíráním/sestavováním vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Příslušenství je třeba před čištěním také odpojit. Pokud má přístroj mixovací nádobu, dávejte pozor, abyste se nepořezali, protože nože jsou velmi ostré. Dbejte na to, aby všechny části příslušenství byly vždy na přístroj správně upevněny, než přístroj zapnete. Při provozu přístroje nedávejte do nádoby ruce ani žádné předměty. Nebezpečí poranění. Při mixování horkých tekutin buďte obzvlášť opatrní. Stříkání horké tekutiny může způsobit opaření. Přístroj můžete použít pro přípravu malého množství potravin, které se rychle spotřebují. Není vhodný pro přípravu velkého množství. Nikdy se nedotýkejte příslušenství, je-li přístroj v provozu, ani tyto části nezkoušejte ručně zbrzdit nebo zastavit. Nikdy nepoužívejte zároveň různé nástavce. (*) Odborným servisem se rozumí servisní služba dodavatele nebo jiný servis, který je způsobilý takové opravy provádět. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax [phone] DOBA PROVOZU Tento přístroj není vhodný pro dlouhodobý provoz. Je třeba při práci dělat přestávky. Pokud nebudete brát toto upozornění na vědomí, přístroj se poškodí. Maximální doba provozu je při šlehání a hnětení 5 minut, při mixování 1 minuta. MONTÁŽ Rychlost nastavte na „0“ a vytáhněte zástrčku. Šlehání/hnětení: zasuňte hnětací háky nebo šlehací metly do příslušných otvorů na bloku motoru a jemně s nimi otočte do zaskočení. Při montáži hnětacích háků dávejte pozor na označení vedle těchto otvorů. Velký křížek – hnětací hák s větším „talířkem“ na násadě. Tím zabráníte tomu, aby se těsto nevtahovalo do přístroje. Pokud chcete metly nebo hnětací háky opět uvolnit, stiskněte tlačítko (4) na horní straně mixéru. Montáž ručního mixéru na stojan a mísu Před montáží zkontrolujte, zda je přístroj vypnutý a vypojený z el. sítě. Dejte rameno stojanu do vodorovné polohy a přístroj zasuňte mírně šikmo do vodicích lišt. Tlakem na zadní část přístroj pevně usadíte do stojánku. Stiskněte nyní tlačítko pro zajištění (aretaci) ramene stojánku a rameno i s mixérem nastavte do šikmé pozice. Naklánějte rameno tak dlouho směrem nahoru, dokud nezaskočí. Pak můžete zasunout požadované příslušenství (háky, metly). Dávejte pozor na správné umístění háků (grafika vedle otvoru). Rameno stojánku s mixérem vraťte do vodorovné polohy (musíte přitom znovu stisknout tlačítko pro aretaci). Nyní můžete přístroj zapojit do el. sítě a zapnout nízkou rychlost. Mísa se automaticky otáčí.

rychlost: 0 vypnuto 1-2 tuhé tekuté přísady (máslo, brambory, mouka) 2-3 tekutiny, omáčky, zelenina 3-4 těsto, sušenky 4-5 zákusky, krémy 5-6 šlehačka, bílky TURBO – maximální rychlost pro krátkodobý provoz (pouze během provozu na stupni 1 …. 6) VÁHA Lehkým zatažením na zadní části stojánku vytáhnete váhu do pracovní pozice. Vložte na ni misku. Pod miskou na straně váhy je stupnice. Jemným otáčením nastavíte ukazatel přesně na nulu. Po použití sundejte misku, stiskněte úchytku pro misku směrem dolů a váhu zasuňte zpět do stojánku. ÚDRŽBA Odpojte přístroj ze sítě, než ho začnete čistit. Než mixér začnete mýt čisticím prostředkem, sundejte příslušenství. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.

Fax [phone] Mixér čistěte pouze mírně navlhčenou utěrkou nebo houbou. Dávejte pozor, aby se do přístroje nedostala žádná vlhkost. Nikdy nečistěte kovovým předměty a nepoužívejte žádné brusné nebo abrazivní čisticí prostředky. Nikdy přístroj neponořujte do vody ani jiné kapaliny. Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International BELGIUM. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the language integrity.